ルイ・デュチャーズ

ルイス・リード・デューカーズ（1870年 - 1927年）はスコットランドの芸術家、彫刻家でした。

彼は1870年4月12日にスコットランドのパースシャー州コムリーで生まれた。^[1]

1887年から1888年までグラスゴー美術学校に通った。グラスゴー滞在中、ステンドグラスの画家として働いていた。おそらくJ&Wガスリーのような装飾会社に勤めていたと思われる。リトグラフのシリーズ「絵のようなグラスゴー」は「ザ・ベイリー」（1893-95年）に掲載された。デッサンの一部を「イングランドのミケランジェロ」ジョージ・フレデリック・ワッツに送った後、デューカーズはイングランドのサリー州コンプトンでワッツの助手として働き、ワッツの彫刻「物理的エネルギー」と「テニスン卿」の制作に携わった。しかし、そこでの彼の主な仕事は、1895年から1900年までワッツ夫人、メアリー・フレイザー・タイラーのワッツ葬儀礼拝堂を手伝う4人の主要作業員の1人だった。彼は、礼拝堂の装飾用テラコッタタイルの型を作る地元の村人たちが参加するクラスを彼女が運営するのを手伝った。その後、1900年に、ハイランド地方にある彼女の会社、ドーレスのアルドゥリー陶器工場で同じ仕事をするようになった。そこは、彼女が幼少期を過ごしたインヴァネスシャーのアルドゥリー城の近くにあった。ワッツ夫妻との付き合いの中で、彼は主要な美術展に作品を出品する方法を学び、いくつかの作品を販売した。

その後、彼はロンドンのセント・ジョンズ・ウッドで彫刻家サー・ウィリアム・ゴスコム・ジョンの助手を務めました。その後、ハイ・ウィコム近郊のヒューエンデンに移り、別の彫刻家ウィリアム・ロバート・コルトンの助手となりました。

デューチャーズは、当時グラッドストン(現在はコーツクレセントにある)の大規模な記念碑的作品に携わっていたエディンバラの彫刻家、ジェームズ・ピッテンドリグ・マクギリブレイに仕事を依頼され、エディンバラに赴いたが、数週間後に意見の不一致があり、デューチャーズは仕事がなくなり、ウィリアム・シャーレフスに交代した。幸運なことに、建築家ロバート・ロリマーが、セント・ジャイルズ大聖堂のシスル騎士団の新しい礼拝堂の依頼に着手したばかりだった。デューチャーズの造形スタイルはロリマーの心をとらえ、その結果、ジョセフ・ヘイズとその部下が石で彫ったり、クロウ兄弟がオークで彫ったり、ブロムスグローブ・ギルドが青銅で鋳造したりした、内外の人物像の石膏像をすべてロリマーが製作した。これがロリマーとの長く有益な関係の始まりであったが、ロリマーは様々な展覧会で作品を展示・販売し続けた。ロリマー社での彼の最後の、そして最大の作品は、グレネルグ戦争記念碑のブロンズ群像でした。その後、ロリマー社からの依頼は減りましたが、彼は独立して、エディンバラのオールド・セント・ポール大聖堂にあるミス・マクラガンの記念碑である大きな聖母子像のモデルを作りました。

ルイス・デューチャーズは 1927 年 9 月 19 日に亡くなり、エディンバラ南西部のソートン墓地に埋葬されました。彼の葬儀には地元の芸術界の主要人物全員が参列しました。

• ボアハム、ルイーズ「ルイス・リード・デューカーズ（1870-1927）と彫刻家と建築家の関係」、博士論文、エディンバラ芸術大学、1998年12月。
• ボアハム、ルイーズ「アルドゥリー陶器、ドーレス、インヴァネスシャー」『スコットランド陶器歴史評論第9号』1984/5年、37～39ページ。
• ボアハム、ルイーズ「アルドゥリー：希望の遺言」『ザ・スコッツマン・ウィークエンド』1987年7月11日。
• ボアハム、ルイーズ「ルイス・リード・デューチャーズ」『スコットランド建築遺産協会 - ジャーナルおよび年次報告書 1988 年第 15 号』14 ～ 20 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「祖父の足跡をたどって」『モーターキャラバン・アンド・モーターホーム・マンスリー』1988年3月、34、36ページ。
• ボアハム、ルイーズ「ルイス・リード・デューチャーズ - サー・ロバート・ロリマーとの共同作業」『教会記念碑、教会記念碑協会誌』第 12 巻 1977 年、87 ～ 93 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「ルイス・リード・デューチャーズとアルドゥリー陶器」、『スコットランド美術史協会誌』第 2 巻、1997 年、1 ～ 9 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「彫刻家対建築家」『建築遺産 IX、スコットランド建築遺産協会誌』、1998 年、84 ～ 98 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「ふさわしいトリビュート - グレネルグ戦争記念碑の物語」、『ウェスター・ロス・ライフ』第 12 号、1998 年、14 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「シスル礼拝堂：窓と彫刻の再評価」『建築遺産 X、スコットランド建築遺産協会誌』、1999 年、54 ～ 65 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「コンプトン礼拝堂」、『ザ・ビクトリアン、ビクトリア朝協会の雑誌』第3​​号、2000年3月、10～13ページ。
• ボアハム、ルイーズ「ルイス・リード・デューカーズとマウント・スチュアートの祭壇」『彫刻ジャーナル VII』、PMSAロンドン、2002年、83-94頁。
• ボアハム、ルイーズ「ダンブレーン大聖堂聖歌隊の木彫り」、『ダンブレーン大聖堂友の会誌』第 XIX 巻、2002 年、第 1 部、pp. 4 – 10。
• ボアハム、ルイーズ「グラスゴー大聖堂聖歌隊の屋根の新しいボス」『建築遺産 XV』、スコットランド建築遺産協会誌、2004 年、117 ～ 128 ページ。
• Boreham、Louise「Louis Reid Deuchars at Limnerslease」、『Watts Magazine』、第 5 号、2009 年冬号、21、2 ページ。
• ブレア、ロビン; ボアハム、ルイーズ; バーネット、チャールズ; カミング、エリザベス; ローズ、エリザベス「シスル チャペル」、エディンバラ、2009 年。
• ボアハム、ルイーズ「コンプトン陶器工場の初期の時代」『ワッツ マガジン』第 9 号、2010 年夏、14 ～ 18 ページ。
• ボアハム、ルイーズ「彫刻家と建築家 - スコットランドの2つのケーススタディ」『彫刻ジャーナル』第21.2巻、2012年、157-167頁。
• ボアハム、ルイーズ「礼拝堂の装飾に貢献した著名人」、メアリー・ワッツ著『パターンの中の言葉』、複製、サリー 2012年、97～103ページ。
• ボアハム、ルイーズ「ヴィクトリア女王即位60周年記念」『ワッツ・マガジン』第14号2012年春号、23ページ。
• ボアハム、ルイーズ「カムノックからコンプトンへ」、『ノーザンセラミックス協会ジャーナル』第 29 巻、2013 年、79 ～ 96 ページ、および「カムノックからコンプトンへ – 最新情報」、『ノーザンセラミックス協会ニュースレター』第 170 号、2013 年 6 月、21 ページ。
• ルイーズ・ボアハム「GF Watts の della Robbia tondo」、『Sculpture Journal』第 22.1 巻 [2013]、133 ～ 139 ページ。

• Artnet の Louis Reid Deuchars
• ジョージ・フレデリック・ワッツ（ルイス・デューチャーズ著）
• アルドゥリー陶器
• オールド・セント・ポール教会 エディンバラ
• 教会記念碑協会