マーチモント エステート

マーチモント エステートは、スコットランドのスコティッシュ ボーダーズ地域、ベリックシャーのグリーンロー村の近くにあり、エディンバラの南東約 45 マイル (72 km)に位置しています。北はランマーミュア山脈、南はチェビオット山脈に挟まれたマース地方にあります。この地は、高く露出したライチョウの荒野から肥沃な沖積農地まで、多様な土地タイプを含む、非常に美しい景観として一般に考えられている場所の一部です。この地所の歴史は、15 世紀にポルワースの初代ヒューム所有者であるパトリック ヒュームによって設立されて以来、その後継者、さらにその後の所有者を経て現在に至るまで、急速な成長、縮小、安定など、多くの段階を経てきました。

マーチモント エステートの歴史は、その存続期間中にその構成に生じた変化を記すことによってのみ特徴づけられる。スコットランド国立公文書館やエディンバラのレジスター ハウスなどの場所に、この件に関する多数の文書があるが、その多くは全体像ではなく、内部または個人的な問題を扱ったエステートの文書である。この記事は、その規模の変動とこれらの変化の理由に重点を置く。

マーチモント領地は、1641 年に生まれた第 8 代ポルワース男爵、サー パトリック ヒュームの財産が増大した結果、発展しました。領地の指定が示すように、彼はポルワース教区(マーチモント領地の中心) に住んでいました。この教区は、グリーンローとダンズの間にある小さいながらも繁栄した教区です。一族の居城はレッドブレイズ城と呼ばれ、1540 年代の「荒々しい求婚」戦争でポルワース城が破壊された後、この城に移りました。ポルワースのヒューム家は 1470 年に結婚により男爵位を獲得しました。オレンジ公ウィリアムの熱心な支持者であったサー パトリックはオランダに逃亡を余儀なくされ、ポルワースの領地は 1686 年に没収されました。彼は 1689 年に新国王ウィリアム 3 世とともにイギリスに戻り、勇敢な忠誠を称えられ、1690 年にポルワース卿の称号を国王から与えられました。さらに、彼の領地やその他の尊厳も返還されました。さらに、彼は 1697 年に法務長官に任命され、マーチモント伯爵に叙せられ、その後 1698 年に「王国の最高官職、国王の議会高等弁務官」に昇格しました。これらの地位には莫大な政治権力が伴い、したがって富も得られました。この富のおかげで、マーチモント領地は急速に成長し、伯爵は周辺の土地や家屋を買い上げました。–

17世紀後半から18世紀の大半にかけて、この地所は急速に拡大し、その間にヒューム家は財政的に最も強く、ベリックシャーで最も権力のある有力者となっていた。しかし、ヒューム家がレッドブレイズ城に隣接する新しい家、マーチモント・ハウスに移ったのは1755年になってからだった。この地所は、このような地所にふさわしい一族の邸宅であった。構想と計画は、その世紀の初めにアレクサンダー第2代伯爵によって練られていたが、実際に家が建てられたのは、第3代伯爵ヒューの時代になってからであった。この大邸宅の建設と、18世紀の多くの土地購入の資金の大部分は、アレクサンダー第2代伯爵とマーガレット・キャンベルの結婚後に一族の所有となったセスノックの地所の売却によって賄われた^[1] 。彼女は「大相続人であり、1704年に父が亡くなると、夫は父のエアーシャーの領地だけでなく、スコットランドの裁判所の席も相続し、セスノック卿という同じ称号で座っていた」^[1] 。ヒューム家の政治的権力と富はこうして継続した。「マーチモント卿は自分の領地に多大な関心を持ち、…彼は自分の財産に多額の資金を投じ、ホーム城とその周辺の土地、さらにツイード川に近い他の農場を購入してその範囲を大幅に拡大した」[ ^{2] 。}

^{1779 年のジョン・ウォーコープ WS [3]}による「マーチモント伯爵の記録」では、この地所がいかに急速に拡大したかがよく分かります。詳細な目録には、17 世紀後半から 18 世紀の大半にかけてのすべての購入が記載されています。目録に記載されている農場や土地の名前の多くは、現在でも使用されています。農地利用パターンの変化により、認識できないものもあります。名前と取得日のリストには、スレグデン 1668 年、グリーンロー 1697 年、ファウルシャロウ (おそらく現在はフロリッシュウォールズと呼ばれています) 1700 年、ハリバートン 1702 年、フォゴ島の東端 1725 年、ベルズヒル 1710 年、ハードロー 1712 年、ゴードンバンク、ベルズヒル、スペンサーリッグ 1775 年、ヒューム男爵領 1766 年などがあります。ローランドストン 1762、ハピントン (ハッシントン) のブレイランド、フォゴ川の東端 1771、エクルズヒル 1779、ザ スラップ 1779。この地所は、何マイルも離れた、明らかに既存の土地とは関係のない農場も取得しました。そのような農場には、エディンバラまでほぼ中間のカーフレーにあるヘッドショーとケルプホープがあります。アビー セント バサンズのチャナンバンクは、1660 年代よりずっと以前に地所に追加されていました。これらが購入された理由を理解するのは簡単ではありません。地理的パターンの一部ではないようです。

「マーチモント伯爵の記録」に加えて、この地所の構成を記録し、その歴史における重要な節目となる信頼できる文献がさらに 2 つあります。1 つ目は、サー ウィリアム パーブス ヒューム キャンベルが所有していたときの地所の詳細な 1825 年の地図帳と調査です。^[4] 2 つ目は、1913 年 6 月にジョン D ウッドが開催し、ヒューム家の最後の所有者であるサー ジョン ヒューム キャンベル準男爵の代理で指示された、この家屋と地所の競売の売買明細です。 ^[5]

1825年の調査では、土地は約21,000エーカー（85 km ²）に広がっているとされています。この地所の重要性から、おそらく農業用と個人用の両方を目的として、鉄道駅が建設されました。駅は、1849年8月1日にセントボズウェルズ近くのレイヴンズウッドジャンクションでレストンをエディンバラからホーウィックへの本線に接続するために開通したベリックシャー鉄道のダンズ駅とグリーンロー駅の間にありました。^[6]マーチモントの線路は1953年に撤去されました。 ^[7]しかし、約90年後の1913年に地所が売りに出されたときまでに、地所の面積は約13,500エーカー（55 km ²）に減少していました。実際、最終的にオークションで売却されたときの地所の面積は5,000エーカー（20 km ²）でした。地所の規模が縮小したのは、マーチモントのヒューム家の財産が減ったためである。周辺の農場の多くが売却され、特にヒューム、スタンモア、ベルモント、ハッセンディーンといったグリーンローの南に位置する一帯の地所が売却された。これらは、1902年の地所計画ではマーチモントの一部であると記録されている。^[8]したがって、これらの処分は20世紀の最初の数年間に行われたに違いない。グリーンローの北と北西の中心核は大部分が維持された。家の周りの公園が、家が建てられて以来250年ほどほとんど変わっていないのは不思議ではない。何本かの木が伐採されたが、おそらくスコットランドで最も長い美しい並木道が今も北東方向から家へと続いている。 20 世紀の残りのほとんどの期間、および前所有者の時代には、この地所には次の農場が含まれていました。ウッドヘッズ、ホワイトサイド スレグデン、クラーケンビル、キャッスルミル、エルワートロー、コティル。最後の 2 つはそれぞれ 1978 年と 1981 年に売却されました。しかし、最近になって、この地所の土地の一部は買い戻されたり、追加されたりしました。現在、この地所には約 5,500 エーカー (22 km ² ) の自由保有地と、さらに 3,500 エーカー (14 km ² ) の賃貸地があり、これは現代の基準からするとかなりの広さです。

このテーマについて調査すると、偶然に興味深い文書がいくつも見つかり、農園とその運営についてより人間味あふれる物語を語っていることが分かります。1743年から1745年にかけてのマーチモント農園の「作業記録」^[9]には、農園労働者の作業内容、作業場所、賃金が日ごとに記載されています。その労働者の一人であるジョー・ニスベットを例に挙げてみましょう。彼は月曜日20日に「マールを掘る」と記されています。マールは石灰と同様に土壌添加剤として使用され、化学的および生物学的に土壌を改良し、粘土質の土壌であるベリックシャーやロックスバラシャーのこの地域で使用されました。マーチモントのような低地では、マールと石灰を加えることが土壌を改良して農業を成功させる上で重要でした。^[10] その後、彼は「干し草を刈る」、「鋤を持ち上げ」、「オート麦を脱穀する」、「苗床の水を抜く」などの他の作業も行いました。 4 日間働いた場合、通常は 1/4 の賃金が支払われ、6 日間働いた場合は 2 の賃金が支払われます。25 人ほどの男性のほとんどは、クリスマスの日や休日とみなされるその他の日も含め、週 6 日働いていました。

• マーチモントハウス
• スコットランド国境地帯の場所一覧

• 「マーチモントとポルワースのヒュームズ、その子孫の一人による」1894年。ISBN 0-902664-30-1 
• 「マーチモント伯爵の記録」、ジョン・ウォーコープ WS 著。参照番号 GD158/2536/10、スコットランド国立公文書館。
• 「マーチモント準男爵ウィリアム・P・ヒューム・キャンベル卿所有のマーチモント領地の計画と測量を含む地図帳」は1825年にジョン・ブラックアダー・アンド・サンズによって測量された。
• ジョン・D・ウッド・アンド・カンパニーによるマーチモントのフリーホールドの詳細と計画図（1913年）
• マーチモント邸「ワーク ボルク」Ref GD1/1209/3 スコットランド国立公文書館。

• Google の地図