レッドローズ（TVシリーズ）

レッドローズ
ジャンル	ホラードラマ[1]
作成者	マイケル・クラークソンとポール・クラークソン[1]
著者	マイケル・クラークソンとポール・クラークソン[1]
監督	ラモン・サラザール（第1話～第2話） ヘンリー・ブレイク（第3話～第5話） リサ・シウェ（第6話～第8話）[1]
作曲家	ジェシカ・ジョーンズ ティム・モリッシュ
原産国	イギリス
季節の数	1
エピソード数	8
生産
エグゼクティブプロデューサー	ポール・クラークソン マイケル ・クラークソン ジョエル・ウィルソン カリッサ・ホープ・リンチ ジェイミー ・キャンベル ナウファル・ファイズラ モナ・クレシ オリビア ・トレンチ[1]
プロデューサー	カミラ・ブレイ[1]
生産拠点	ボルトン、イギリス
実行時間	45分
制作会社	イレブンフィルム
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC Three（英国） Netflix（国際）
リリース	2022年8月15日（英国） ( 2022-08-15 )

『レッド・ローズ』は、スマートフォンに夢中になっている学校を卒業したばかりの生徒たちが経験する、程度の差はあるものの十代の若者の不安を描いた2022年のイギリスのホラードラマシリーズである。 ^{[2] [3]}マイケル・クラークソンとポール・クラークソンが制作し、イレブンがプロデュースしたこの作品は、 ^{[1] 2022年8月15日から}BBC Threeで放送され同日からイギリス国内のBBC iPlayerで全編視聴可能となり、2023年2月15日からはNetflixで全世界とイギリスで^{視聴可能となった。 [4]}

ボルトンを舞台にしたこのシリーズは、大学進学前にもう一度気楽な夏を過ごそうと計画する町の友人グループを中心に展開します。しかし、「レッド ローズ」と呼ばれるアプリがダウンロードされ、それに従わなければ致命的な結果をもたらす不吉な要求を突きつけられ、グループに危険感が迫り、彼らの計画はすぐに挫折します。

• アイシス・ヘインズワース、ディックヘッズ一味のリーダー、ロシェル・「ロッチ」・メイソン役
• アメリア・クラークソン（レン・デイヴィス役、ロッチの親友）
• ナタリー・ブレア（アシュリー・「アッシュ」・バニスター役）
• アリ・カーンは、ロッチに招待されたディックヘッズの新メンバー、タリク・「タズ」・サディク役を演じる。
• エリス・ハワード：アントニー・“アント”・ロングウェル
• ハリー・レディング：ノア・ロイストン役、レンのボーイフレンド^[1]
• ジャヤ・マハジャン役のアシュナ・ラブヘル^[5]

全エピソードは、リニア放送に先立ち、2022年8月15日の朝にBBC iPlayerで視聴可能になった。 ^[8]

このシリーズは、BBC ThreeとNetflix向けにElevenとEntertainment One（eOne）が共同制作した作品である。eOneが国際配給を担当している。^[1]

このシリーズは2019年8月に初めて発表され、BBC Threeでの初公開とBBC Oneでの放送が予定されていた（当時、BBC Threeは主にオンラインでの展開を行っており、BBC Oneでは補足的なブランド深夜番組ブロックでそのコンテンツを放送していた）。^[20] Netflixによる国際的権利の取得は2020年2月に確認された。^[21]

撮影は当初2020年6月に開始される予定だったが、 2021年に延期され、^[21]年後半にボルトンとマンチェスター周辺で行われた。撮影は6月上旬にボルトンのクイーンズパーク、 ^[22] 7月下旬にチャーチゲート（イェ・オールド・マン＆サイスを含む）、^{[23] [24] 9月に} ハリウェル、^[25] 10月にファーンワースとカーズリー、 ^[26] 11月にボルトンのブリッジストリート周辺で行われた。^[27]その他の撮影場所としては、ボルトン市中心部、ウェスト・ペナイン・ムーアズ、シリーズの最終話のシーンの撮影に使用されたボルトンのル・マン・クレセント、^[27]クイーンズ・パーク、ブリッジ・ストリート、スカウト・ロード、ファーンワースとカーズリーの間のチャーチ・ロード、ウェストホートン、ベルモント・ロードとスカウト・ロードの間のウィルトン採石場、^[28] スミスヒルズ・ホール、ボルトン・タウンホール（シリーズの終盤のエピソードに登場）などが挙げられます。^[29]ボルトン・ニュースによると、脚本家のクラークソン兄弟は「ドラマの舞台も町で撮影されたことで、シリーズに本物らしさが生まれることを期待している」と語り、^[27]、ポールは「脚本家は自分が知っていることを書きます。私たちは実生活からインスピレーションを得ています。これは本当にボルトンへのラブレターです。私たち自身や私たちの友情、家族の物語からインスピレーションを得た部分もあり、そのいくつかは強調してみる価値があると考えています。ボルトンはレッド・ローズで描かれたような形で自分自身を見ることには準備ができていないと思います。このように描かれたことはありません。アルマのノット・ノーマルやピーター・ケイの作品など、他の形式のメディアでは描かれてきましたが、私たちはその映画的なアメリカのエネルギーのレンズをボルトンに持ち込みました」と語っています。^[28]

クラークソン夫妻は、ボルトンで撮影できなかった例がいくつかあったと報告している。「撮影に適した場所が見つからなかったとき、例えばボルトンのある公衆トイレで撮影したかったが、撮影するには大きさが足りず、マンチェスターにある近くの場所を探さなければならなかった。」^[28]

キャスティングは2022年5月に発表され、^[1]脚本家たちは「彼らの繊細で破壊的で陽気な演技で北部の精神を非常に見事に捉えた」と称賛した。 ^[30]このシリーズは「オープンキャスティングコール」を通じてキャストされ、女優のハンナ・グリフィスは「ビッグ・ジェナ」役のオーディションでは「いくつかの異なる役柄があった」と述べ、「セルフテープを送ったらロンドンで相性診断の会議をするように電話がかかってきた」とコメントし、その約2か月後に合格の知らせを受け取った。^[7]この番組は彼女にとって初のテレビ出演である。^[31]

リーのボルトン近郊で生まれた女優のナタリー・ブレアは、「キャストの多くがアクセントを完璧にしたり、役柄を理解しようとしたりするときに[彼女に]頼ってきた」と述べ、「ボルトン人が家族や友情、そして自分が望むもののために一生懸命働くことを大切にしていることを知っているという意味で、私はとても幸運でした。私は間違いなくそれを自分の役柄に取り入れました」と説明した。俳優のアリ・カーンは、「エキストラや地元の人たちと話をして、彼らの話し方を聞くことで、無意識のうちに役柄を理解するのに役立つことがあります。脇役のほとんどは地元の人だったので、彼らと話をすると、彼らは物事をきちんと教えてくれます」と語り、女優のアメリア・クラークソンは、 「撮影は子供たちの叫び声でよく中断されましたが、そのエネルギーをボルトン人の役柄に注ぎ込むことができたので、ありがたかったです」と報告した。エリス・ハワードはボルトン近郊の荒野での撮影を楽しんだと語り、「工業都市を背景にしたロマンチックでダークな雰囲気がとても美しい」と語った。クラークソンは、スミスヒルズ・ホールでの撮影中は「ゴシック」で「ちょっと怖い」と感じた、また夜は「ちょっと怖いけど、私たちにたくさんのエネルギーを与えてくれた。走り回って子供のように過ごせたことは、明らかに私たちの演技に役立った」など、町の古い建物での撮影を高く評価した。^[29]

この番組は、BBCスリーのチャンネルコントローラーであるフィオナ・キャンベルが、ロンドン以外でより多くの番組を委託するというBBCの取り組みの一環として言及し、BBCスリーは「コンテンツの3分の2をロンドン以外から発注するという新しい目標を掲げている」と述べた。キャンベルは、 「レッド・ローズ」を含む多くのドラマに言及し、「これらのドラマに共通するのは、非常に具体的な場所の現実に根ざしているということ」や「22歳で[サウス・ヨークシャーの町]ドンカスターや[北アイルランドの都市]デリー、または[スコットランドの都市]アバディーンに住むことがどのようなことなのかを常に概念的に考えている。私たちは、これらの経験を再現するドラマを望んでいる」と述べた。^[32]共同脚本家のポール・クラークソンは後にこれについて、「これは我々が戦って獲得したもので、当然のことではなかった。慣習上、すべてがロンドンで行われるが、我々は『ロンドンの皆さん、ありがとう。だが今は座って、地方がかつてあったように表現され始めるのを待ちましょう』という感じだった」とコメントし、「ボルトンに何らかの表現をもたらすことは信じられないほど感動的だった」と語り、番組は町への「ラブレター」として機能し、「2人はボルトンのさまざまな特徴をすべて表現しようとした。都会的な側面と、森と田園地帯という点での自然の側面の両方」と述べた。^[33]ボルトン・ニュースのインタビューで、クラークソン兄弟は2人とも「自分たちの故郷は他の地域と同じくらい重要なキャラクターだ」と主張し、マイケルは「ボルトンの10代の若者にこれを見て、自分たちの生活が映画にふさわしいと感じてほしい。自分たちは映画にふさわしい、なぜなら実際そうなのだ」と語り、ポールは「2人はこの番組を作るのに大きなプレッシャーを感じた。番組を作るという行為自体がプレッシャーだったわけではない。北部がこのように描かれるのは初めてのことなので、誰も誇りに思わないようにしたかった」と付け加えた。^[34]

ガーディアン紙のインタビューでは、彼らは舞台の多面性についてさらにコメントし、「あらゆるものが混在している」と述べている。「周囲には荒野、丘、森林があるが、公営住宅、工業ビル、美しいビクトリア朝の建物、崩れかけた廃墟、新しいもの、古いものもある」。ボルトンがシリーズの舞台としてふさわしいかどうかについて、インタビュアーのジャック・シールは、「アングロ・アイリッシュ・コミュニティ、異なる世代が楽しく混ざり合う様子、住民が率直に話す傾向、そして『産業のメッカがサッチャー派の 墓場になった』という共通のトラウマを理由に挙げている」と報告している。シールは「この多角的な場所感覚は、双子が繰り返し強調するように注意している彼らの執筆の要素を形成している。彼らはファンタジーとホラーを専門としているかもしれないが、彼らは単に「ジャンル」と呼んでいるが、非現実的、超現実的、または超現実的な物語は、その現実の部分がどれだけ信じられるかによって決まると信じている」と意見を述べた。^[36]クラークソン兄弟は「テクノロジーに携わる専門家、つまりトップブレイン・コーダーに相談」して、番組の同名のアプリ「レッド・ローズ」が実際にそのように動作する可能性があるかどうかを確認した。^[35]

クラークソン兄弟の脚本執筆のプロセスも多様で、「多くのコンビと同じように、脚本を2つに分け、1人で書き、もう1人が書いた半分を交換して編集する」という。ポール・クラークソンはさらに、脚本がさまざまな作家、映画製作者、他のテレビ番組からインスピレーションを得ていることについて、「複数の筆を使うと物語はより良くなる」とし、その結果、番組は「非常に豊富なコンセプトのビュッフェ」になると主張した。「さまざまなシナリオ、状況、感情を通して登場人物を見るので、登場人物への愛着が増す」からだ。[ ^{36]彼らによると、} 『レッド・ローズ』の最初のアイデアは、6年前にソープオペラ『ホリーオークス』の企画をしていたときに生まれたという。 ^[37]他に何か提案があるかと尋ねられたとき、マイケル・クラークソンは「『ああ、そうだ、ボルトンを舞台にした『スクリーム』や『リング』のような作品があるよ」と答えたと報告している。ポールは私を見て「そうだ、ティーンエイジャーだ」と言った」。ポールは、この企画が「時代精神」とどのように関わっているか、「携帯電話の不正アプリについての議論が続いており、私たちにとってはこの2つを結びつけるのが正しいと感じた」こと、そして「ホラージャンルでは作家がテクノロジーから逃げることが多い」というトレンドに逆らったこと、携帯電話の電波が届かないなどの比喩によってデバイスが脇に追いやられたり、使用できなくなったりして作家が「それに対処する必要がない」と語った。ポールは、2人が反対のことをしたがっていたと語った。「いや^、代わりにこれに真っ向から取り組もう」

このシリーズの第1話は、2022年8月9日にボルトンのザ・ライト・シネマで行われた2回の上映会で初めて公開され、出演者とスタッフが出席した。イベントと並行して、クリエイターたちはケイティ・シスルトンが主催する「マスタークラス」に参加し、参加者は脚本執筆に関するアドバイス、番組制作の詳細、関連するキャリア情報などを受けた。^{[38] [39]}

全エピソードは、リニアプレミアに先立ち、2022年8月15日の朝にBBC iPlayerで視聴可能となり、^[8] BBC Threeでは週2話が放送され、BBC Oneでは毎週木曜深夜に両エピソードが連続して再放送された。^{[5] [10] [a]}

ガーディアン紙のジャック・シールは、放送前に番組制作者らに公開されたインタビューで、このシリーズを「並外れて自信に満ちた作品」と呼んだ。^[36] i紙のジェラルド・ギルバートもこのドラマを賞賛し、「ホラーはうまく表現するのが難しいジャンルで、簡単に古臭くなりすぎたり、残酷になりすぎたりするが、『セックス・エデュケーション』の制作者によるこの新しいドラマシリーズはそれを打ち破っている」と述べた。^[42]

タイムズ紙のガブリエル・テイトは、このドラマは「時折模倣的かもしれないが...鋭い場所感覚、安っぽい仕掛けよりもゆっくりと緊張を高めることへの好み、そして決定的に重要なのは、登場人物への深い共感によって特徴づけられている」と指摘した。 ^{[43]ニコール・ヴァッセルは}インディペンデント紙の3つ星レビューで、このシリーズは「十代の人生における複雑さを的確に捉えている」とし、「才能ある若いキャストが会話に命を吹き込み、登場人物がおどけた冗談と理解できる恐怖の両方に根ざしていると感じさせている」が、「仮想現実、幽霊、悪魔祓い、精神衛生上の問題、貧困など、常に私たちの注意を引こうとする大きなアイデアの衝突に悩まされている。このドラマは、自分が何になりたいのか確信が持てず、スリラージャンルのあらゆる基盤を網羅しようとするあまり、ストーリーが曖昧になっている」とし、「私たちが本当にパニック感を感じられるよう、規模を縮小したほうが良いだろう」と述べた。しかし、ヴァッセルは「衝撃的なシーンはあるものの、『レッド・ローズ』は魅力的な陰謀に満ちている。スクリーン上のボルトン家の若者たちと同じように、観客もこの邪悪なアプリの背後に誰がいるのか、そして他の誰かが傷つく前にどうやって彼らを阻止できるのかを知りたくなるだろう」と結論付けている。^[44]

テレグラフ紙のヘレン・ブラウンは4つ星のレビューで、クラークソン兄弟は「舞台を荒野に囲まれた廃墟となった工場の建物がある北部の故郷にすることで、アプリの偽物の美麗なグラフィックとは対照的なリアルでリアルなコントラストを生み出した」と述べ、ストーリーラインを称賛した。「『レッド・ローズ』のように、現代のティーンエイジャーがアプリの超自然的な力と戦うために教会に頼るかどうかはわかりませんでした。聖水の前にデジタルハッキングを試したはずですよね？でも、ケン・ローチとスティーブン・キングの世界がぶつかり合うこの魅力的な作品で、古い魔法と新しい魔法を対決させるのは面白いです」。^[45]

また、ガーディアン紙に寄稿した4つ星のレビューで、スチュアート・ジェフリーズは『レッド・ローズ』を「面白くて不穏」と評したが、1990年代の曲が使われている時代錯誤なサウンドトラックを批判し、「この夏、子供たちがこんなことをしているのなら、成績が悪いというよりももっと大きな問題がある」と皮肉った。^[46] i誌のエミリー・ワトキンスによる4つ星のレビューでは、このシリーズが「インターネットの目もくらむような可能性の広がりと、その最も深いところの驚くべき荒涼さを捉えている」こと、そして「最新の話題を多数取り上げた『レッド・ローズ』の第1話は、非常に面白く、驚くほど考えさせられるものだった。主要キャスト（特にヘインズワース）の素晴らしい演技は、『レッド・ローズ』を視聴価値を犠牲にすることなく、通常の作品の域を超えたものにした」ことを称賛した。^[47]

• BBC番組のレッドローズ
• IMDbの「レッド・ローズ」