記録裁判所（デトロイト）

ミシガン州デトロイトの記録裁判所 は、限定された管轄権を持つ州裁判所であり、その歴史の大半において、交通および条例に関する事項、ならびにデトロイト市内で起こったすべての重罪事件について独占的な管轄権を有していた。その管轄権は民事訴訟には及ばなかった。

1997年10月にミシガン州の他の地域と同様に、ウェイン郡の一般管轄裁判所であるウェイン郡巡回裁判所に合併された。 ^{[1] [2]}

その起源は1824年に設立されたデトロイト市長裁判所に遡る。デトロイト記録裁判所は米国で最も古い記録裁判所の一つであった^[3]

この市裁判所の名前は、おそらく^{[独自の研究? ]} 1827年から1857年までデトロイト市の正式名称が「デトロイトの市長、記録官、市会議員」であったことに由来している。^[4] 「記録官」は、イングランド、ウェールズ、および他のコモンロー管轄区域の司法官の肩書きであり、以前の役職である「ニューヨーク市の記録官」などがある。

173年の歴史の中で、クラレンス・ダロウが弁護し、フランク・マーフィー判事（デトロイト市長、ミシガン州知事、フィリピン最後の総督および初代フィリピン高等弁務官、米国司法長官、米国最高裁判所判事を歴任）が裁判長を務めたオシアン・スウィート一家殺人事件は、おそらくそこで審理された事件の中で最も有名な事件である。

これらの裁判は、ミシガン州の公式歴史標識 2 つに記念されています。

• フランク・マーフィー
• オシアン・スウィート博士/ ホーム^[5]

^{さらに、「ミシガン州の法律上の節目」 [6]の}銘板があります（ミシガン州弁護士会によってデトロイトの フランク・マーフィー 司法ホールの1階に設置されました）。

ケヴィン・ボイルの年代記『正義の弧：ジャズ時代の人種、公民権、殺人の物語』が劇化され、ボイル氏は『スウィート・トライアルズ』でデトロイト市議会から表彰された。^[7] * 『スウィート・トライアルズ：故意の悪意』は、アーサー・ビア​​が書いた劇で、オシアンとヘンリー・スウィートの裁判に基づいており、ケヴィン・ボイルの『正義の弧』から派生したものである。^[8]

記録裁判所とウェイン郡 (第 3 司法) 巡回裁判所の合併は、議論を呼ばなかったわけではありません。これは、州の遺言検認裁判所を家庭裁判所に統合するという、はるかに議論の余地のない変更を定めた 1997 年の州法に基づいて行われました。リチャード・クーンが起こした訴訟は、合併に反対するものでしたが、勝訴しませんでした。

合併前は、「記録裁判所の裁判官はデトロイトから選出されていたため、当然のことながら、そのほとんどがアフリカ系アメリカ人でした。その後、デトロイト記録裁判所は廃止されました。正確には、ウェイン郡巡回裁判所と合併されました。記録裁判所の裁判官は巡回裁判所の裁判官となり、主に白人であるウェイン郡全体で再選に立候補する必要があります。」^[9]

合併当時、そして現在はウェイン郡巡回裁判所の一部として再編成され、この裁判所はフランク・マーフィー司法ホールに設置されている。

• ジョージ・クロケット・ジュニア、後に米国下院議員
• ジョージ・クロケット3世
• ガーシュイン・A・ドレイン（1949年生まれ）、後に米国連邦判事
• フランク・マーフィー、後にデトロイト市長、ミシガン州知事、アメリカ合衆国司法長官、アメリカ合衆国最高裁判所判事
• ジョン・R・マーフィー
• 革命的黒人労働者連盟の弁護士であるジャスティン・ラヴィッツは、同連盟と大規模な急進派連合の支援を受けて1972年に当選した。^[10]

• ケビン・ボイル著『正義の弧：ジャズ時代の人種、公民権、殺人の物語』はスウィートの生涯と裁判を記録したもので、2004 年の全米図書賞ノンフィクション部門を受賞しました。ISBN 0-8050-7933-5 ; ISBN 978-0-8050-7933-3