| 砲兵を読む[1] | |
|---|---|
| 運営: レディング ユニオン ボランティア (1794 年 10 月)、レディング ワシントン ガード (1794 年後半 - 1800 年代初頭)、レディング ワシントン ブルース (1814 年)、レディング アーティラリスト (1820 年頃 - 1900 年代初頭) | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| タイプ | ペンシルベニア州の地元民兵部隊 |
| サイズ | 60-100 |
| 駐屯地/本部 | ペンシルベニア州レディング、米国 (武器庫、5 番街とワシントン ストリート、1850 年代 - 1860 年代頃、キーストーン ホール、ペン ストリート、1888 年 - 1896 年頃) |
| 記念日 | ジョージ・ワシントン大統領のボディーガード(1794 年)、ウィスキー反乱(1794 年)、フリースの反乱(1799 年)、米英戦争(1812 年 - 1815 年)、フィラデルフィア暴動(1844 年 7 月)、ベラクルスの降伏(1847 年 3 月 9 日)、セロ・ゴルドの戦い(1847 年 4 月 18 日)、チャプルテペクの戦い(1847 年 9 月)、ホームステッド労働ストライキ(1892 年)、米西戦争(1898 年)、無煙炭ストライキ(1902 年) |
| 装置 | 制服のスタイルは、青(1700年代後半~1800年代前半)から黄色の縁取りのある濃い灰色(1830年代~1850年代)を経て青(1890年代以前)へと変更されました。 |
| 司令官 | |
| 司令官(1794–1830) | ダニエル・ド・ベネヴィル・ケイム大尉 |
| 司令官(1844年~1849年) | トーマス・S・レオサー大尉 |
| 司令官(1857年~1861年) | ジョージ・ウォーレン・アレクサンダー大尉 |
| 司令官(1862) | ウィリアム・H・アンドリュース大尉 |
| 司令官(1862年~1863年) | トーマス・M・リチャード大尉 |
| 司令官(1883) | サミュエル・A・スター大尉 |
| 司令官(1885年~1895年) | ヘンリー・J・クリストフ大尉 |
| 司令官(1895–1899) | サミュエル・ウィリッツ大尉 |
| 司令官(1905) | H. メルビン アレン大尉 |
レディング砲兵隊は、18世紀後半にペンシルベニア州レディングで結成された民兵組織です。ジョージ・ワシントン大統領時代に初めて召集されたこの砲兵部隊のメンバーは、米英戦争、米墨戦争、南北戦争では北軍の一員として従軍し、その後解散しました。
1880年代の市民指導者たちは、レディングの軍備強化の必要性を決定し、新たな砲兵部隊の結成を認可し、また、元の部隊の輝かしい歴史に敬意を表して「レディング砲兵隊」と名付けた。この民兵部隊はその後、米西戦争に召集され、20世紀初頭まで任務を続けた。[2] [3] [4]
設立
1859年のリーディングタイムズの記事「リーディング砲兵隊の簡潔な歴史」には、リーディング砲兵隊は有名なウィスキー反乱を鎮圧する目的で1799年に設立されたと記載されている[5]が、バークス郡の歴史家モートン・L・モンゴメリーによると、正確な設立日は5年前の1794年3月23日であった。[6]
ウィスキー反乱のために召集されたときはレディング連合義勇隊として知られていたこの民兵部隊は、すぐに技能と信頼性の評判を獲得し、その証拠に、結成からわずか7か月後には米国大統領ジョージ・ワシントンの護衛を務める栄誉を与えられた。[7]ジョージ・ワシントンがレディングを訪問した1794年10月1日には、ワシントンを称えるパレードが開催され、「著名な訪問者は、建物の2階の正面の窓から出入り口の上から軍隊を閲兵した。『レディング連合義勇隊』はこの軍事パレードに参加し、翌日ワシントン大統領がカーライルに向けて旅を続ける際には、護衛として同行した。カーライルでは、大統領のボディーガードを務めた...彼らが戻ったとき、中隊の名前は『レディング・ワシントン近衛隊』に変更された」とモンゴメリーは述べている。当時の部隊指揮官はレディング出身の22歳のダニエル・デ・ベンネヴィル・ケイム大尉であった。[8] [9]
反乱の終結後、この部隊のメンバーは解散し、機能する民兵としての準備態勢を維持し、1799年に議会が住宅の窓に課税しようとしたときに勃発したフリースの反乱に応じて、リーディング・ワシントン・ガーズとして正式に再入隊した。[10]
1812年の戦争
それから10年余り後、レディング・ワシントン・ガードは米英戦争に召集された。この任務期間中、グループは再び名前を変え、今度は1814年10月までにレディング・ワシントン・ブルースとなった。[11] [12]
1814年9月16日、スクーカル川を船でフィラデルフィアに向けて出発したこの部隊は、イギリス軍の侵攻の脅威から市を守るのに役立った。脅威が弱まると、レディング出身の民兵74名はデラウェア州ウィルミントン近郊のキャンプ・デュポンに配属され、「彼らはキャドワラダー将軍の指揮下にあるペンシルベニア義勇歩兵第1連隊の『前衛軽旅団』に加わった。」[13]
キャンプ・デュポンからボルチモアへの移動を命じられた彼らは砲兵任務に配属され、真鍮製の6ポンド大砲4門の指揮を任された。彼らはレディング市に戻った際にそのうち1門を持ち帰る予定だった。彼らは1815年3月に正式に除隊となった。[14]
ボルチモアでの任務から1820年までの間に、部隊のメンバーは再び名前を変えることを選んだ。今度はレディング砲兵隊である。ケイムは1820年にグループのキャプテンに再選され、ウィリアム・ダーリング、ピーター・オーランド、ピーター・ライツェルがそれぞれ一等、二等、三等として勤務した。この時点での部隊の兵力は98人であった。[15]
1820年代~1830年代
1824年、リーディング砲兵連隊は、アメリカ独立戦争でジョージ・ワシントンの側で戦った最後のフランス軍将軍、ラファイエット侯爵をフィラデルフィアで歓迎するために集まったペンシルベニア軍兵士の1人だった。この後しばらくして、部隊の青い制服は黄色の縁取りのついた濃い灰色に交換された。1828年7月19日、部隊の指導者は「軍団のより良い統治のための法典」を採択した。[16] [17]
1830年、砲兵隊の長年の指揮官ダニエル・ケイムが指揮官としての任期を終えた。彼の後を継いだのは甥のジョージ・メイ・ケイムで、1830年から1834年まで大尉を務めた。 [18]リーディング・ライブラリー・カンパニーの元マネージャーであるジョージ・ケイムは、後にペンシルベニア第53連隊の大佐となり、1835年には「ペンシルベニア人名事典」によると「第6師団の少将」となった。[19]
1834年にグループのメンバーによって船長に選出されたウィリアム・H・ミラーは、1839年まで指揮官を務めました。[20]
10 年が経過する前に、砲兵隊は元リーダーに悲しいが、懐かしい別れを告げた。1837 年 3 月 16 日、65 歳で亡くなったダニエル・ケイムは、民主新聞によって「うらやましいほどの正直さ」と「寛大な性格」を持ち、「一般的に『貧乏人の支え、兵士の友』として知られた」人物として讃えられた。[21]
1840年代
1841年、組織のリーダーシップは再び変わり、2月にトーマス・S・レオサーが大尉兼指揮官に選出された。モンゴメリーによれば、3月の次の会議で、部隊のメンバーは満場一致で「米国砲兵隊の正装を採用する」ことに同意した。[22]
1844年にフィラデルフィアを揺るがした宗教暴動の際に召集されたレディング砲兵隊は、ジラード銀行とそこにある州兵器庫を警備し、ナショナル・グレイ連隊やワシントン・グレイ連隊とともにレディング義勇軍第1大隊に配属された。[23] [24] [25]
1844年7月に名誉除隊となった際、ペンシルバニア州民兵隊の指揮官ロバート・パターソン少将は、リーディング砲兵隊と第1大隊の同僚たちを「勇敢で規律正しい」人々であり、「模範的な兵士らしい態度」を示したと評し、「任務に迅速に出動した」ことに感謝した。[26]
米墨戦争
1846年のクリスマスの翌日、90人のレディング砲兵が、この民兵部隊にとって最も困難で危険な任務の一つとなる任務に出発した。1847年1月5日にピッツバーグで連邦軍に召集され、彼らは第2ペンシルベニア歩兵連隊のA中隊を結成した。その士官には、トーマス・S・レオサー大尉、ウィリアム・ワンダー中尉、レヴィ・P・クナー少尉、HAM・フィルバート中尉がいた。[27] [28]
船でルイジアナ州ニューオーリンズに輸送され、当初はメキシコのロボス島に駐屯した。米墨戦争中はウィンフィールド・スコット将軍の指揮下にあった砲兵連隊は、3月9日から29日までベラクルス包囲戦でペンシルベニア第2歩兵連隊の仲間と交戦し、4月18日にはセロ・ゴルドの戦いに参加し、5月から6月中旬までハラパに駐屯し、6月20日にはラトエヤ峠で小競り合いを繰り広げ、コントレラス、チェルブスコ、ペロテ、プエブラ、テペヤワルコ、チャプルテペクの戦いにも参加した。また、1847年9月13日にはベレン門とシタデル、9月14日から15日にはメキシコ市でも戦闘に参加した。[29]
1915年のレディングタイムズ紙による砲兵隊の戦時中の活動の要約によると、「ジョン・W・ギアリー大佐はメキシコ市占領後にウィンフィールド・スコット将軍に送った報告書の中で、レディング砲兵隊は任務遂行において誰にも負けず、ガリタから要塞の胸壁まで渡る際には危険にさらされた位置で非常に冷静に行動したと述べている。」[30] [31]レディング砲兵隊はメキシコで39人の死傷者を出した。
任務を終えたレディング砲兵隊は1848年7月28日にペンシルベニア第2連隊から除隊し、家族の元へ帰った。翌日、モンゴメリーによれば「彼らは2個騎兵中隊と8個歩兵中隊からなる800人の軍事パレードで華々しい歓迎を受けた」という。[32]
1850年代
以前の平和な時代と同様、レディング砲兵隊の構成員はその後数年間変動し続けた。1855年までに、すべての士官が入れ替わった。部隊を指揮したのは、WIクルー大尉、WWディール中尉、STケテラー少尉、JDヘイン少尉だった。1857年11月2日、彼らの地位はジョージ・ウォーレン・アレクサンダー大尉、WHアンドリュース中尉、HRマイヤーズ少尉に引き継がれた。アレクサンダーは南北戦争初期を通じてレディング砲兵隊を指揮し続けた。[33] [34]
アメリカ南北戦争
1861年4月16日、リンカーン大統領とペンシルベニア州知事アンドリュー・カーティンに兵士の奉仕を申し出た。リンカーンは、南軍にサムター要塞が陥落した後、ワシントンDCを守るために7万5千人の志願兵を募集した。G・W・アレクサンダー大尉は、その後、短期間の派遣になると多くの人が期待していた部隊の準備として、民兵の準備を監督した。[35]バークス郡の歴史家アーサー・D・グラフによると、ローザ・ニコルズは「部隊が任務に出発するちょうどその時」にアレクサンダーに手紙を渡し、州と国を守るために努力するレディング砲兵隊と他の地元民兵隊を支援するという彼女の意図を伝えた。
昨晩、婦人援助協会の会合がここで開催され、衣類やその他の必需品を困っている人々に提供することを目的としていました。私は会長から、...あなたの部隊のメンバーにそれを知らせるよう依頼されました。あなたから、そのような品物に関する報告を受け次第...あなたの部下の一部が最も必要としている品物について、上記協会の婦人達は、できるだけ早くそれらを提供するために全力を尽くします。[36]
1861年4月20日、アレクサンダーと彼のリーディング砲兵隊は、ペンシルベニア第1歩兵連隊G中隊とともにドーフィン郡ハリスバーグで正式に召集された。彼らは主に北軍が使用するいくつかの主要道路の防衛を任務としていたが、重要な鉄道線路沿いの脆弱な地点の警備にも当たった。3ヶ月の任務を立派に終えた後、彼らは1861年7月23日にハリスバーグで除隊した。[37]
その後、アレクサンダーは新たに結成された第47ペンシルベニア歩兵連隊の副指揮官として再任され、この連隊はルイジアナ州を横断する1864年のレッドリバー作戦で戦う唯一のペンシルベニア州出身の連隊となった。1864年4月8日のサビーンクロスロード(マンスフィールド)の戦いで両足に重傷を負ったが、回復し、3年間の任期を終えた1864年9月に名誉除隊となった。[38] [39] [40]
アレクサンダーの部下の大半も3年間の任期で再入隊し、戦争が終わるまで様々な部隊で勤務した。1862年9月17日のアンティータムの戦いで死亡したウィリアム・H・アンドリュースを含め、数名が戦闘で負傷または死亡した。 [41]
南北戦争後
,_Penn_Street,_Reading,_Berks_County,_Pennsylvania,_1897_Montgomery_pubdom.jpg/500px-Keystone_Hall_(armory_of_the_Reading_Artillerists),_Penn_Street,_Reading,_Berks_County,_Pennsylvania,_1897_Montgomery_pubdom.jpg)
南北戦争の終結後、各北軍連隊から名誉除隊となったレディング砲兵隊はバークス郡の故郷に戻った。長く厳しい任務で軍隊生活への嫌悪感を抱いた隊員たちは解散を決意した。[42]
およそ 15 年後、市の指導者たちは市がより強力な防衛力を持つべきだと判断し、1881 年 5 月にまったく新しい民兵部隊を創設しましたが、歴史的な名前を付けることにしました。The Reading Eagleによると、
昨晩、この都市の新しい軍事部隊が会議を開き、革命後この郡で最初の軍事部隊の一つであった同名の組織に敬意を表して「リーディング砲兵隊」という名称を採用した。新しい部隊は昨日1,000ドルの保証金を申請し、まもなく制服と武器を受け取る予定である。[43]
同年12月初旬、同じ出版物は砲兵隊が「図書館ホールの2階の武器庫の一室に豪華な家具と装備を揃えている」と発表した。[44]
カーペットはすでに敷かれています。... 部屋の壁紙は新しく張り替えられ、新しい銃ラックも設置されました。美しいキャビネット デスクはすでに購入済みです。家具のラインに新しい製品が導入されます。非常に快適な布張りのキャンプ用スツールです。完成すると、この部屋は市内のどの部屋にも劣らないほど美しい外観になります。
1882 年、「リーディング イーグル」紙は、この組織に対するコミュニティの支持が高まっていることを記録しました。
昨晩、レディング砲兵の武器庫(5番街とフランクリン通り)で開かれた会合には、武器庫建設のための資金集めを目的とした同隊の今後のバザーを支援する市民委員会を結成する目的で、グレッグ将軍、ロウ市長、P.R.ステットソン、S.E.アンコーナ、チェスター・N.ファー、ヘンリー・M.ケイム氏、トーマス・ボハノン、T.D.スティヒター、J.T.バレンタイン、AK.スタウファー、H.ウィリス・ブランド氏、グラント郵便局長、W.マレー・ワイドマン博士、アンドリュー・シャーバー、サベージ大尉、および砲兵隊の士官と兵卒数名が出席した。グレッグ将軍が議長に、ファー大佐が書記に任命された。議長は会議の目的を述べ、ここに武器庫を置く必要性について語り、砲兵隊はまだ初期段階であるが、すでに誇るべき記録を達成していると述べた。彼は中隊長であるサベージ大尉に高い賛辞を送った。[45]
1883年のレディングタイムズ紙の報道によると、再編された部隊はサミュエル・スターを新しい指揮官に選んだ。[46]会員が増えるにつれ、新しいレディング砲兵隊は地域社会で目立つ存在となった。1886年の夏、レディングイーグル紙は読者に、部隊が定期的に大砲の訓練を行う計画について知らせた。
レディング砲兵隊は来週木曜日の午後、バーンハート クロッシングの射撃場で射撃訓練を行う。しばらくの間、毎週訓練を行う。これは州兵の資格を得るためのものである。クリストフ大尉は砲兵隊を定員の 63 名まで募集する。現在、12 名の欠員があり、その数の新兵を受け入れる予定である。[47]
1887年、レディング砲兵連隊の指導者たちは、レディングのサウスシックスストリートにあった元メトロポリタン銀行の建物を組織の本部と武器庫として使用するために購入し、その後、地元の建築家であるKKモルと契約して建物の改良を行った。その年のレディングタイムズの複数の記事によると、その記事には、建物が「セイベルガス濃縮装置によって照明される」と書かれていた。[48]
実際、建物の再設計と改造は大規模に行われたため、新聞は建物の位置を「サウスシックスストリート」から「ペンストリートのセブンスストリート上」に変更した。1890年2月11日のレディングタイムズによると、レディング砲兵隊は建物の名前を「キーストーンホール」に変更することを選択した。[49]
ホームステッドストライキ
世紀が終わる前に、リーディング砲兵隊は再びペンシルバニア州民兵の合同部隊に加わるよう要請された。今回は、ペンシルバニア州西部で1892年に起きたホームステッド・ストライキ(またはピンカートンの反乱)と呼ばれる大規模な労働者蜂起への対応として召集された。[50]この紛争は、カーネギー鉄鋼会社が鉄鋼労働者連合との契約交渉中に組合破壊戦術を採用したことから始まり、組合指導者はピッツバーグ近郊にある同社のホームステッド製鉄所でストライキを命じた。[51]その後、他の工場の労働者もストライキに同調し、状況は悪化した。暴動が勃発すると、リーディング砲兵隊と他の民兵部隊が動員された。州の指導下に置かれ、彼らはすぐに工場を掌握し、ストライキを終わらせ、それぞれのコミュニティに帰った。[52]
102周年記念

1896 年 5 月 26 日月曜日の夜、レディング砲兵隊はバークス郡レディングのメトロポリタン ホールで部隊の創立 102 周年を盛大に祝った。同年に書かれた歴史記録によると、聴衆の中には数百人の男女がいた。[53]モートン モンゴメリーは「ホールはさまざまな大きさの国旗で美しく豊かに飾られ、ナップザック、水筒、帽子、装身具、さまざまな軍の記章がバルコニーや壁にとても美しく並べられていた」と書いている。砲兵隊は群衆の前で訓練を行い、群衆は音楽プログラムとモンゴメリーによる民兵隊の歴史の朗読を聴いた。当時の指揮官はサミュエル ウィリッツ大尉だった。[54]
米西戦争
1890年代半ば頃、サミュエル・ウィリッツ大尉は再びリーディング砲兵隊を再編成し、今度はリーディング出身の兵士たちをペンシルベニア歩兵隊A中隊として州軍に従軍させる準備をさせた。1898年、ウィリアム・マッキンリー大統領がスペインとの戦争への志願兵を募集すると、この部隊は再び召集された。プエルトリコのアロヨに到着したA中隊の兵士たちは、米軍の砲艦が町に砲弾を投下する中、パティロ道路沿いの前哨任務に配属された。10日後、和平協定が成立し、部隊は帰国した。[55] [56]
1900年代初頭
世紀の変わり目に、ペンシルベニア歩兵隊のA中隊は再び市民の反乱に対応した。このとき砲兵はペンシルベニアの炭鉱地帯の緊張を緩和するのに貢献した。炭鉱労働者とその家族が炭鉱所有者に賃金と労働条件の改善を迫ったためである。特に1902年の無煙炭鉱労働者のストライキを終わらせるために協力するよう要請された。[57]
1905年、H・メルビン・アレンが部隊の隊長に任命された。J・ルイス・レングルとエドワード・V・ケストナーがそれぞれ彼の第一、第二中尉を務めた。[58]
この時期に組織は再び短期間解散したが、1917年にエドワード・マチャマーとH・メルビン・アレンの2人の元隊長がグループを再編成し、再び活気を取り戻した。[59]
指揮官
モンゴメリーのバークス郡の歴史と伝記の年鑑によれば、レディング砲兵隊の指揮官の完全なリストは長く、[60]次の人物が含まれていた。
- ダニエル・ド・ベネヴィル・ケイム大尉 (1794–1830)
- ジョージ・メイ・ケイム大尉(1830–1834)
- ウィリアム・H・ミラー大尉(1834年 - 1839年)
- ウィリアム・ストロング大尉(1839–1844)
- トーマス・S・レオサー大尉(1844年 - 1849年)
- マークス・ジョン・ビドル大尉(1849年 - 1850年、1852年 - 1855年)
- ダニエル・R・クライマー大尉(1850年~1852年)
- ウィリアム・I・クルー大尉(1855-1857)
- ジョージ・ウォーレン・アレクサンダー大尉(1857–1861)
- ウィリアム・H・アンドリュース大尉(1862年)
- トーマス・M・リチャード大尉(1862年 - 1863年)
- ロバート・H・サベージ大尉(1881年~1882年)
- ウィリアム・H・サウダース大尉 (1882–1883)
- サミュエル・A・スター大尉(1883年~1885年)
- ヘンリー・J・クリストフ大尉(1885年 - 1895年)
- サミュエル・ウィリッツ大尉 (1895–1899)
- エドワード E. マチャマー大尉 (1899–1902)
- ルーベン・C・ポッタイガー大尉(1902年~1905年)
- H. メルビン アレン大尉 (1905 年 - 1920 年代頃)
参考文献
- ^ 組織の名称の異形と指揮官については、Reading Artillerists、Historical and Biographical Annals of Berks County、 p. 143 を参照。
- ^ 「レディング砲兵隊の簡潔な歴史」、レディングタイムズ紙。ペンシルベニア州レディング:1859年10月20日。
- ^ モンゴメリー、モートン L.レディング砲兵の歴史的概要、102周年記念にメトロポリタンホールで朗読、1896年5月25日。ペンシルベニア州レディング:ジェームズ・E・ノートン社出版、1897年。
- ^ レディング砲兵隊の記事と会合の告知、レディング・イーグル。ペンシルベニア州レディング:1881年5月17日、12月7日、1882年3月9日、1886年8月2日。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ モンゴメリー、モートン L. 『ペンシルベニア州バークス郡の歴史と伝記年鑑 郡の簡潔な歴史と代表的な家族の系図と伝記の記録を含む』第 1 巻。シカゴ: JH Beers & Co.、1909 年、143 ページ。
- ^ 『バークス郡の歴史と伝記の年鑑』 143、158ページより。
- ^ 『バークス郡の歴史と伝記の年鑑』 143ページ、ワシントンガードを読む。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』12-13ページ。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』13~14ページ。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』13-14ページ。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』13-14ページ。
- ^ 『バークス郡の歴史と伝記の年鑑』の「砲兵を読む」143ページ。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』15ページ。
- ^ 『砲兵を読む』、歴史・伝記年鑑、143ページ。
- ^ ケイム、ジョージ・メイ将軍、『19世紀ペンシルバニアの伝記百科事典』、ペンシルバニア州フィラデルフィア:ギャラクシー出版社、1874年、331ページ。
- ^ 『砲兵を読む』、歴史・伝記年鑑、143ページ。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』21ページ。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ 『バークス郡の歴史と伝記の年鑑』の「砲兵を読む」143ページ。
- ^ 『Condensed History』の「Reading Artillerists」、Reading Times、1859年。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』15ページ。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』15ページ。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』15~17ページ。
- ^ 『バークス郡の歴史と伝記の年鑑』の「砲兵を読む」143ページ。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ 「 A中隊には長く多様な軍事史がある。1794年の組織以来、名前は5回変更されている」『リーディング・タイムズ』、ペンシルベニア州リーディング、1915年1月23日。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』16ページ。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』16ページ。
- ^ Reading Artillerists, Attention!、Reading Times。ペンシルベニア州レディング、1861年9月12日。
- ^ 『砲兵の記録、要約された歴史を読む』、リーディング・タイムズ、1859年。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』17~19ページ。
- ^ Graff, Arthur D. The Four Firsts in Berks – 1861 . Reading, Pennsylvania: Berks History Center、2018年3月31日にオンラインで取得。
- ^ スナイダー、ローリー。ジョージ・ウォーレン(「GW」)アレクサンダー中佐、『第47ペンシルベニア志願兵:南北戦争のある連隊の物語』、2017年5月2日にオンラインで取得。
- ^ ベイツ、サミュエル P. 『ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5』 ペンシルベニア州ハリスバーグ:B. シンガーリー、州立印刷所、1869年。
- ^ シュミット、ルイス。ペンシルバニア退役軍人義勇兵第47連隊の南北戦争史。ペンシルバニア州アレンタウン:自費出版、1986年。
- ^ スナイダー、アレクサンダーの伝記。
- ^ 南北戦争退役軍人カードファイル。ペンシルベニア州ハリスバーグ:ペンシルベニア州立公文書館。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』19ページ。
- ^ 「Adopted a Name」、The Reading Eagle。ペンシルベニア州レディング、1881年5月17日。
- ^ 「砲兵たちの美しく装飾された部屋」、『リーディング・イーグル』紙。ペンシルベニア州リーディング、1881年12月7日。
- ^ 市民が砲兵を激励、リーディング・イーグル紙、ペンシルベニア州リーディング、1882年3月9日。
- ^ スター、サミュエル A. 『レディング砲兵』レディングタイムズ。ペンシルベニア州レディング:1883 年 4 月 26 日。
- ^ The Artillerists' Target Practice、The Reading Eagle、ペンシルベニア州レディング、1886年8月2日。
- ^ Reading Artillerists、Reading Times。ペンシルベニア州レディング、1887年1月7日、2月15日、3月9日、4月1日、4月19日、5月4日、7月25日、8月18日、9月10日。
- ^ Reading Artillerists、Reading Times。ペンシルベニア州レディング、1890年2月11日。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』19ページ。
- ^ フォナー、フィリップ。「ルイジアナ労働組合の設立からアメリカ帝国主義の出現まで」『米国労働運動史』第2巻。ニューヨーク:インターナショナル・パブリッシャーズ、1955年。
- ^ The Strike at Homestead Mill . Boston, Massachusetts: American Experience、2018年4月9日にオンラインで取得。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』2ページ
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』3ページ。
- ^ A社の歴史、レディングタイムズ、1915年。
- ^ モンゴメリー『歴史スケッチ』19ページ。
- ^ A社の歴史、レディングタイムズ、1915年。
- ^ A社の歴史、レディングタイムズ、1915年。
- ^ 「砲兵隊が再び再編成中:レディングの元精鋭部隊が再び活動開始」、レディングタイムズ紙。ペンシルベニア州レディング:1917年11月22日。
- ^ ダニエル・デ・B・ケイム、「砲兵を読む」、バークス郡の歴史と伝記の年鑑、143ページ。
