Loading article…
ロバート・ウッド | |
|---|---|
| ニューサウスウェールズ州上院議員 | |
| 在任期間 ：1987年7月11日～1988年5月12日[a] | |
| 後継者 | イリーナ・ダン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1949年11月13日イギリス、 ゲーツヘッド |
| 国籍 | オーストラリア人 [b] |
| 政党 | 核軍縮党 |
| 職業 | ソーシャルワーカー |
ウィリアム・ロバート・ウッド（1949年11月13日生まれ）は、平和と正義の問題を訴える運動をしているイギリス生まれのオーストラリア人である。1987年の選挙でニューサウスウェールズ州の上院議員に選出されたが、当時オーストラリア国民ではなかったため高等裁判所はその後、彼の選挙は無効であると宣言した。 [1]
背景
ロバート・ウッドはイギリスのゲーツヘッドで生まれた。父親はイギリスの鉄鋼労働者、母親はイタリア人だった。[2]家族は1963年に補助移民としてオーストラリアに移住した。[3]ウッドはシドニーとメルボルンで社会福祉を学び、国会議員になる前は青少年福祉士やソーシャルワーカーとして働いていた。[4]しかし、選挙当時は失業中で、ある新聞は彼が「失業手当をもらいながら当選した国会議員はおそらく唯一」だと報じた。[5]ウッドには2人の子供がいる。[6]
ウッドと核軍縮党
ウッドは核軍縮党（NDP）のメンバーであり、1986年のニューサウスウェールズ州ヴォークルーズ補欠選挙で同党の候補者だった。[7] NDPは1984年の連邦選挙で上院議席をわずかに逃したが、このときミッドナイト・オイルの歌手ピーター・ギャレットが同党の旗印の下に立候補していた。1987年、同党の知名度は下がり、ウッドはニューサウスウェールズ州上院議員の候補者リストのトップにいた。同党はわずか1.53%の得票率だったが、他党からの優先投票と、上院議席をめぐる二重解散選挙により定員がほぼ半分になった結果、ウッドは当選した。[8]これは、オーストラリアの上院選挙で当選した小政党や無所属候補が獲得した予備選挙での最低得票数であり、2013年にリッキー・ミュアが予備選挙で0.51%の得票率で当選するまで続いた。[9]
ウッドは1987年8月に上院議員に就任した。[10]
ナイル対ウッド
| ナイル対ウッド | |
|---|---|
 | |
| 裁判所 | オーストラリア高等裁判所は、紛争解決裁判所として |
| 決めた | 1987年12月25日 |
| 引用 | [1987] HCA 62、(1987) 167 CLR 133 |
彼は直ちに、選挙で落選した候補者の一人、オーストラリアへの呼びかけ党のエレイン・ナイルからの法廷闘争に直面した。[11]この事件は、係争返還裁判所として開廷している高等法院で審理された。請願書には、4つの異議申し立ての根拠が記載されていた。
- ウッドは船舶の妨害の罪で有罪判決を受けており、この罪は懲役刑に処せられる可能性があります。
- ウッドは1972年に国家奉仕活動に関連した罪で有罪判決を受け、懲役刑に服していた。
- ウッドは破産した。そして
- 友好国の船舶に対する彼の行動は、外国勢力への忠誠、服従、または従属を示している。[12]
1987年12月、高等裁判所のブレナン、ディーン、トゥーイ 各判事は、技術的な理由でこの請願を棄却した。この判決では、憲法第44条についていくつかの見解が述べられている[13]。
- 資格剥奪は単に犯罪で有罪判決を受けたからというだけではなく、その人物がその犯罪で1年以上の懲役刑に服しているか、または「判決を受ける予定」でなければならない。[c]したがって、刑期を終えた後に資格剥奪されることはない。[14]
- その人は「免責されていない破産者」であると判断されている必要がある
- 外国への忠誠の主張は、その外国の特定やその忠誠の承認にはつながらなかった。[12]
ウッドについて
| ウッドについて | |
|---|---|
| |
| 裁判所 | オーストラリア高等裁判所は、紛争解決裁判所として |
| 決めた | 1988年5月12日 |
| 引用 | [1988] HCA 22、(1987) 167 CLR 145 |
ウッドが議会入りしてから数ヶ月後にパスポートを申請したとき、彼はオーストラリアに長期滞在していたものの、英国市民であり、 1988年2月3日にオーストラリア市民権を取得したばかりであったことが判明した。 [15] 1988年5月12日、高等裁判所は全員一致で、1988年2月3日以前にはオーストラリア市民ではなかったため、上院議員選挙に指名される資格はなく、したがって有効に選出されたことはないとの判決を下した。この判決は、候補者はオーストラリア市民でなければならないという1918年連邦選挙法の明確な要件に基づいたものであった。 [16]高等裁判所は、無効選挙の結果については、ヴァードン対オログリン[17]の判決に従った。ウッドが上院にいたことで上院の議事進行が無効になったわけではない。[17]この事件では、欠員は投票用紙のさらなる集計または再集計によって補充できると判示した。[1]高等法院は、英国の二重国籍であることが候補者の選挙資格を剥奪するかどうかという問題については、明確に判断を拒んだ。[d]
余波
投票の再集計の結果、ウッドの代わりにNDPの2番手だったイリーナ・ダンが当選した。1988年にウッドがオーストラリア国籍を取得した後、NDPはウッドに議席を取り戻せるようダンに辞職を求めたが、さらなる論争が巻き起こった。ダンは拒否したため党から除名され、1990年の総選挙で敗北するまで無所属で議会に留まった。ウッドはニューサウスウェールズ州の核軍縮党の第1候補としてその選挙に出馬し、得票率はわずか1%強だった。これは元副大統領候補のダンよりは多かったが、上院議員の座を争うには程遠かった。[18]
ウッドとオーストラリア民主党
1988年、ウッドはニューサウスウェールズ州ノースショア補欠選挙で核軍縮党の候補者として落選した。[19]その後ウッドはビクトリア州に移り、1990年にオーストラリア民主党に入党した。 [20]オーストラリア民主党内の意見の不一致により、1991年8月にビクトリア州上院議員のジャネット・パウエルが党首の座を離れ、彼女は1992年に完全に党を辞め、1993年の上院選挙に自身の党旗、ジャネット・パウエル無所属ネットワークを掲げて出馬した。[21]ウッドは1993年の連邦選挙でビクトリア州上院の民主党の筆頭候補者となった。彼は3.93パーセントの得票率を獲得したが、優先投票では当選できなかった。[22]
議会外活動
ウッドは生涯を通じて、平和と正義に関するさまざまな問題を訴えた。1972年、ベトナム戦争への徴兵を拒否したため、ウッドは逮捕され投獄された。[23]彼はシドニーを拠点とする軍縮抗議団体、パドラーズ・フォー・ピースおよびシドニー・ピース・スクワッドロンの創設メンバーだった。上院議員就任前と就任後に軍縮抗議活動の結果、ウッドは逮捕された。[6]ウッドはまた、社会的、経済的不利を克服する人々を支援する数多くの地域団体でも活動していた。上院議員としての短いキャリアの間に、彼はエイズに関する合同議会連絡グループのメンバーであり、1993年の選挙運動中に民主党のエイズ政策を発表した。[24]
注記
- ^ ウッド氏の選挙は、当時彼がオーストラリア国籍ではなかったため、高等法院によって無効と宣言された。[1]
- ^ ウッドは1988年2月3日にオーストラリア国籍を取得した。[1]
- ^ この文言はその後、高等裁判所でRe Culleton (No 2) [2017] HCA 4において検討された。
- ^その後、高等裁判所は、 スー対ヒル事件[1999] HCA 30, (1999) 199 CLR 462において、英国との二重国籍者は選挙資格を剥奪されるとの判決を下した。
参考文献
- ^ abcd Re Wood [1988] HCA 22、(1988) 167 CLR 145。
- ^ ポール・ウィロビー、「灰色の世界に彩りを添える」、ザ・アドバタイザー（アデレード）、1988年1月23日
- ^ デイビッド・ソロモン、「上院議員への疑念が新たな世論調査を強いる可能性」、オーストラリアン紙、1988年2月13日
- ^ 議会ハンドブック、1987年版、キャンベラ
- ^ キース・スコット、「ロバート・ウッド：平和に尽力した男」、キャンベラ・タイムズ、1987年11月12日。
- ^ ab 「反核派上院議員にとって、親であることは第一の関心事」、ウェスト・オーストラリアン、1987年8月26日
- ^ Be Bonham (1986年6月15日). 「N抗議活動で9人が起訴」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 7ページ.
- ^ オーストラリア政府および政治データベース、連邦議会、ニューサウスウェールズ州上院選挙、1987年、2007年7月取得
- ^ Green, A (2024年1月16日). 「リッキー・ミューアの上院議員への奇妙な道」
- ^ Holland, Ian (2017). 「WOOD, William Robert (1949– )」.オーストラリア上院人物辞典. 2023年2月2日閲覧。
- ^ 「ナイル氏、活動家の選挙に異議を唱える」キャンベラ・タイムズ1987年8月25日。
- ^ ab ナイル対ウッド[1987] HCA 62, (1987) 167 CLR 133。
- ^ 連邦憲法（Cth）第44条の資格剥奪。
- ^ Kalokerinos, J (2001)。「誰が議席を持つことができるか? 連邦憲法の議員資格剥奪条項の検討」。議会に関する論文。オーストラリア議会。
- ^ Holland, I (2004). 「憲法第44条」 国会図書館局。2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 1918年連邦選挙法（Cth）第163条 指名資格。
- ^ ab ヴァードン対オローリン[1907] HCA 69、(1907) 5 CLR 201.
- ^ 議会図書館局、議会ハンドブック、1991年、439ページ
- ^ グリーン、アントニー。「1988年ノースショア補欠選挙」。ニューサウスウェールズ州選挙結果1856-2007。ニューサウスウェールズ州議会。2019年11月13日閲覧。
- ^ サリー・ギブソン、「6人目の上院議員をめぐる「三つ巴の戦い」」、サンデー・エイジ、1993年3月14日
- ^ マーガレット・イースターブルック、「パウエルは独立した賭けに出る」、ジ・エイジ、1993年2月12日
- ^ 議会図書館局、議会ハンドブック、1993年、501ページ。3.93％という数字は、民主党のリスト投票の3.46％と、彼に個人的に投じられた票（つまり「ラインの下」）の0.47％から成ります。
- ^ 「ロバート・ウッド：平和に尽力した男」。キャンベラ・タイムズ。1987年11月12日。19ページ – オーストラリア国立図書館より。
- ^ オーストラリア民主党、民主党がエイズ政策を発表、メディアリリース、1993年2月23日