レイモンド・ペラウディ

猊下 レイモンド・ペローディ（ペロー）
枢機卿司祭
教会	サンタ マリア イン コスメディン サン ヴィターレ サンタ マリア ヌオーヴァ
教区	グルク (1491-1501) 行政官マグローネ (1498-1499) 行政官トゥール (1501) サント (1505)
その他の投稿	ペルージャの特使 ビテルボの特使
注文
叙階	不明な人による不明な人
奉献	不明な人による不明な人
枢機卿を創設	1493年9月20日、 教皇アレクサンデル6世
ランク	枢機卿助祭、その後 枢機卿司祭
個人情報
生まれる	1435年頃 サン ジェルマン ド マレンセンヌFR
死亡	1505年9月5日 ヴィテルボイタリア
埋葬された	サンティッシマ トリニタ ヴィテルボ
国籍	フランス語
住居	フランス、ドイツ、ローマ
職業	外交官、資金調達者
職業	司教
教育	神学博士（パリ）

レイモン・ペローディ^[1]（1435年 - 1505年）はフランスのアウグスティノ会修道士、教皇特使、枢機卿であった。彼は常に旅をしており、教皇、皇帝、フランス国王のために様々な外交交渉に携わった。彼はローマ教会に属する領土の有能な管理者でもあった。彼は十字軍や1500年の聖年のために免罪符を説く様々な任務を果たし、免罪符の効力と教皇が免罪符を授与する権利をめぐる論争の早い段階での論点となった。

レイモン・ペローディは1435年、フランス西部のオーニス県シュルジェールの南西約3マイルにあるサンジェルマン・ド・マレンセンヌという小さな村で生まれた。シュルジェールのサン・アエギディウス修道院のアウグスティノ会修道院に入所し、そこからパリに留学、そこでコレージュ・ド・ナヴァールの奨学生となった。^[2]神学博士号を取得した。^[3]シュルジェールに戻り、サン・アエギディウス修道院の院長に選出または任命された。1472年と1473年、ルイ11世はシュルジェールに滞在して戦役を行っていたが、その時に国王がペローディと知り合い、彼をオーモニエの一人に任命したと推測されている。^[4]

教皇シクストゥス4世（1471-1484）は、フランスの多くの大聖堂の劣化した状態を懸念していた。特にサント大聖堂の状況に対する教皇の関心は、国王ルイ11世の関心を引くものであった。1476年8月3日、教皇は以前大聖堂に与えられた全免罪符を承認したが、今度は免罪符を求める人々が実際に教会を訪れ、教会の修復のために教会会議または地元の教皇の収入徴収人に一定額の金銭を寄付するという条件が付けられた。教皇は、献金者によって指定された煉獄の魂のために免罪符を拡大した。^[5]この行動は、ジャン・ド・ファブリカやポワティエ大学学長ニコラ・リシャールを含む修道士や説教師からの抗議を引き起こした。彼らは、教皇には煉獄の魂に対する管轄権はなく、この制度は貧乏人よりも金持ちを優遇していると主張した。攻撃を止めようと、シクストゥス教皇は1477年11月27日に釈明の手紙を出したが、批判を鎮めることはできなかった。最終的に、ルイ11世の要請により、1482年4月26日付で、オーニスの助祭レイモン・ペローに宛てた別の手紙を出した。^[6]この手紙では、1476年の勅書以前に有効だった免罪符は、元の効力でまだ有効であると宣言し、それによって地元住民の怒りを鎮めることを望んだ。しかし論争は続き、やがてマルティン・ルターによって取り上げられた。^[7]

1481年、ルイ11世は教皇に使節を派遣した。イタリアでトルコに対する十字軍への熱意をかき立てると同時に、ナポリ王フェルディナンド1世がイタリアで支配的な勢力となることを許さないつもりであることを示すためであった。使節団の3人目のメンバーはレイモン・ペローであった。彼らは灰の水曜日にローマに到着し、十字軍のためにフランスで集められた30万ドゥカート金貨を教皇の金庫に引き渡した。^[8] 4月1日、教皇はルイ11世に黄金のバラ勲章を授与した。この使節団の期間中、ペローは使徒座代読師の称号を授けられた。^[9] 1482年6月、シクストゥス4世はペローをフランス大使として派遣した。^[10]

1486年、ペラウディは皇帝フリードリヒ3世に大使として派遣され、教皇の政策に同調するよう説得した。ペラウディはシュパイヤー議会とニュルンベルク議会に参加した。ニュルンベルク議会後、皇帝はペラウディをローマに派遣し、教皇から犯罪を犯した聖職者の有罪判決を得させ、その要求は認められた。1487年4月20日、教皇インノケンティウス8世はトルコに対してさらに別の訴えを起こし、聖職者の年間収入の10分の1の税金を課した。特にドイツで抗議が激しくなった。ペラウディは十字軍に対する免罪符を宣言するため、直ちにドイツに派遣された。1488年3月22日、弁論家、ヌンティウス、コミッサリウスとして、彼はマインツで免罪符の勅令を公布した。^[11] 1489年、ペラウディのスタッフの副徴税官の一人であるアントニウス・マストがスウェーデンに派遣され、10月にストックホルムでトルコに対する十字軍の説教を始めた。^[12] 1490年に彼はスウェーデン、ノルウェー、デンマーク、リヴォニア、プロイセン、ロシアで同様の免罪符を発行した。^[13]

1488年、レイモン・ペラウディは確かに使徒座代読聖人であった。^[14]彼はまだサント教会のオーニス大司教であったが、1490年に教皇インノケンティウス8世からトルコに対する十字軍の資金を集めるためにドイツに使節として派遣された。^[15]

1490年2月、彼はリンツにいて、バイエルン公アルブレヒトに手紙を書いている。^[16] 6月、彼は皇帝とローマ王からブルターニュとの和平交渉を支援するために派遣され、トゥールにいた。教皇特使アントニオ・フローレス^[17]は教皇インノケンティウスに次のように書いている。「ペローは立派な人物だが、饒舌で虚栄心の強い人物のようだ。この使節団への参加は名ばかりで形式的なものにすぎない。しかし、彼は多数の使節を雇い、彼らに最も早い知らせを届けさせ、個人的な重要性を得ようとしている。」^{[18] 1490年6月19日、シャルル8世はローマの枢機卿たちに手紙を書き、ローマ皇帝とローマ王への特使の地位に}私たちの愛と忠誠の顧問レイモン・ペローを留任させるよう教皇を説得した。 9月13日、彼は教皇に手紙を書き、ペイローをローマに呼び戻さずにドイツ公使館に留まらせるよう求めた。^[19]

彼は1491年2月21日に教皇インノケンティウス8世の枢機卿会議でグルク司教に任命され、異例なことに1493年に枢機卿になった際に教区の保持を許された。彼は最終的に1501年10月6日に教区を辞任した。^[20]

ペラルディ司教は、ローマ王マクシミリアン1世とフランス王シャルル8世の双方から赤い帽子を推薦された。^{[21]彼は1493年9月20日に}教皇アレクサンデル6世から枢機卿に任命され、 9月23日にはサンタ・マリア・イン・コスメディンの助祭に任命された。 ^[22]彼はドイツ公使館から戻った後、1494年4月22日にようやくローマに現れ、翌日教皇アレクサンデルによって枢機卿会議で迎えられ、赤い帽子を与えられた。^[23] 5月25日の三位一体主日、グルクの枢機卿は教皇の面前で教皇礼拝堂で荘厳なミサを歌った。^[24]彼は1494年10月17日までに枢機卿司祭に昇格し、^[25]ローマのサン・ヴィターレ教会の名義教会に任命された。

イタリア半島の平和にとって残念なことに、ナポリ王フェルディナンド1世が1494年1月25日に死去した。これにより、フランス王シャルル8世は、いかに弱くてもナポリ王位への権利を主張する口実を得た。しかし、教皇アレクサンデル6世はフェルディナンドの息子アルフォンソの要求を受け入れ、アルフォンソは5月8日に教皇特使によって戴冠された。ナポリの封建領主であった教皇はまた、少なくとも息子の1人のために公国を切り開く野心を持っていた。シャルル8世は直ちに軍事行動を開始し、9月に2万5千の軍隊を率いてイタリアに渡った。ミラノは彼の軍隊の前に陥落し、彼は同盟者のルドヴィーコ・スフォルツァを摂政ではなく公爵に据えた。シャルルは10月21日にパヴィアに、11月8日にはピサにいた。ピエロ・ディ・ロレンツォ・デ・メディチの愚かな行動がフィレンツェで革命を引き起こした。アレクサンデル教皇はフランス軍がトスカーナからネピまで進軍するのを見て取り乱し、オスティアをフランス軍が占領した時には恐怖に陥った。^[26]アレクサンデル教皇には現金がなく、スペイン兵が2,000人にも満たなかった。サンタンジェロ城の防衛もほとんど期待できなかった。10月6日、アレクサンデルはフランチェスコ・テデスキーニ＝ピッコロミニ特使を派遣してカール国王と交渉しようとした。10月8日、アレクサンデルはルッカで国王と会ったが、カール国王はアレクサンデルを受け入れようとしなかった。^[27]

1494年10月31日、ペラウディ枢機卿はジョアンネス・ブルチャードに、年金に関する一定の条件の下でグルク教区を辞任する意向があること、またブルチャードを後任に決定したことを告げた。ブルチャードは自分がその職にふさわしくないと抗議し、その申し出を検討する時間を求めた。翌日、枢機卿は教皇同席のもと、サン・ピエトロ大聖堂で諸聖人の祝日の荘厳なミサを執り行った。^[28]辞任の意向は実現しなかった。おそらくこの出来事は、ますます困難になる個人的な状況に対するペラウディの神経質な反応に過ぎなかったのだろう。

11月2日、アスカニオ・スフォルツァ枢機卿がローマを訪れ、アレクサンデルと広範囲かつ率直な話し合いを行い、中立の立場を取るよう助言したが、アレクサンデルはアルフォンソ国王を見捨てなかった。11月14日、ピッコロミニの任務が失敗に終わった後、教皇はレイモンド・ペラウディ枢機卿を国王特使に任命し、教皇が国王に会いたがっていることを国王に伝えることとなった。国王はそれどころか、ローマの宮殿で教皇に会いたがっていると答えた。国王はペラウディとも個人的に話し合い、ペラウディの十字軍への熱意を利用して、彼の信頼と支持を得た。^[29]彼は1494年12月31日にローマに入った国王の後を追った。^[30] 1495年1月15日に教皇アレクサンデルとカール国王が調印した条約の条項には、教皇がペラウディ枢機卿をグルク司教区に承認すること（言い換えれば、教皇は枢機卿の職を剥奪してはならない）が含まれていた。^[31] それにもかかわらず、ペラウディはその週の後半に教皇のもとを訪れ、不満をぶちまけた。^[32]ペラウディは、アレクサンデルが行く先々で見られる聖職売買に気付いており、大いに動揺していた。彼はまた、教皇がスルタンの弟ジェムの件でトルコ政府および国王シャルル8世と交渉していることにも憤慨していた。1494年12月16日までに、枢機卿はセニガリアで拘留されていたトルコ特使ジョルジョ・ブザールの文書を入手していた。それらには、教皇からの特使の指示書や、スルタン・ベジャゼットと教皇アレクサンデルの間の書簡が含まれていた。ペラウディは、ジェムの人物に関する教皇の不名誉を非難した。スルタンは、教皇にジェムを暗殺するよう提案し、遺体がコンスタンティノープルに送られたら、教皇に30万ドゥカートを支払うつもりだった。^[33]

1497年1月1日までに、グルク枢機卿はサンタ・マリア・ヌオーヴァの司祭枢機卿になっていたと、ジョアンネス・ブルチャードは同日に作成された存命の枢機卿40名のリストで述べている。^[34] 1497年1月、枢機卿はミラノにいて、偶然レオナルド・ダ・ヴィンチに会った。^[35]教皇アレクサンデル6世によってフォリーニョの総督に任命されたが、教皇を怒らせるよりはペルージャを訪問することを選んだ。1497年3月、フォリーニョに戻るかローマに戻らなければ破門すると脅された。ペルージャで、彼はフィレンツェの秘書官アレッサンドロ・ブラッチェージ（彼は会話をすぐに政府に報告した）に、フォリーニョに戻ってイタリアにシャルル8世が現れるまで待ってから協議するつもりであり、絶対にローマに行くつもりはないと打ち明けた。（「[教皇アレクサンデル]は常に何か悪いことを企んでいた」）教皇はトルコとヴェネツィアとの同盟を交渉していた。教皇はフィレンツェ人にフランスとの友好関係を維持するよう助言した。^[36]

1498年、ペラウディは教皇の任務でフランスを訪れ、教皇庁、フランス、ヴェネツィアを含む同盟を結成しようとしていた。4月7日、シャルル8世が急死し、ペラウディはアンボワーズで彼の最初の葬儀を執り行った。^[37]

枢機卿は1498年7月4日にマグロネ教区の管理者に任命され、1499年3月19日に辞任した。 ^[38] 1498年11月12日、ローマの枢機卿会議でペラウディからの手紙が読み上げられ、その中でペラウディはリヨンとアヴィニョンにいたが、ローマに戻る途中であると述べている。1499年1月16日、彼はボローニャとフィレンツェの間を行き来し、2月10日にローマに到着した。翌朝、彼は教皇に謁見した。^[39]

グルク枢機卿は1499年10月11日にペルージャとトーディの特使に任命された。^[40] 1499年11月2日の万霊祭には、教皇の臨席のもとバチカンでミサを捧げた。^[41]彼は1500年3月6日に無断でローマに戻った。彼はペルージャに戻ったが、6月27日に再びローマに戻った。^[42]

1500年10月5日、ペラウディはローマ王特使に任命された。彼の公式の任務は、ドイツ、デンマーク、スウェーデン、プロイセンでジュビリーの免罪符を説くことだった。^[43]彼の指示は、ローマ王にイタリア侵攻をやめ、バルカン半島のトルコに対して軍を向けるよう説得し、フランス王との不和を解決することだった。^[44]彼は10月29日にローマを発ってドイツに向かった。^[45]彼はチロル経由でコンスタンツに行き、そこからハレに向かった。1502年1月25日にはハレで彼の姿が見つかっている。そこから彼はストラスブール、シュパイアー、マインツを訪れた。マインツに長く滞在した後、彼はトリーア、ケルン、ボンへと移動し、ボンからフランクフルトへと向かった。彼はフランクフルトにしばらく滞在し、6月末に諸侯と会見した後、ウルムへと移動した。その後、彼はストラスブールでしばらく過ごした。1503年の夏にはヴュルツブルクに行き、その後再びフランクフルト、そして10月末にはケルンを訪れた。1503年10月中旬から12月末まではエアフルトに滞在し、ザクセンの他の場所を訪れた。フランクフルト、ヴォルムス、シュパイアーを再び訪れ、1504年1月に再びストラスブールを訪れ、4月までそこで冬を過ごした。その後、ザンクト・ゴッタルド峠とイタリアに向かう途中でバーゼルを訪れた。^[46]最終的に彼は1504年10月23日にローマ教皇庁に戻った。60代半ばを過ぎた男性としては驚くべき体力の偉業だった。^[47]ペラウディが教皇特使にふさわしい儀式で迎えられるべきかどうかについて大きな論争があったが、教皇は、ペラウディは教皇アレクサンデルによって召還されたが、自らその職に就いたと明らかにした。ペラウディの監査役は、教皇特使の職を承認した教皇ユリウスの勅書を提出した。 ^[48]

彼は1501年7月16日から10月22日までの短期間、混乱した状況下でトゥール司教に任命された。 ^[49]

1505年の復活祭に、ペラウディ枢機卿は教皇ユリウス2世の前で復活ミサを捧げた。^[50] 1505年5月7日、彼は秘密枢機卿会議に参加した。^[51]ペラウディは聖ペテロの遺産管理総督に任命され、ヴィテルボに本部を置いた。^[52] 1505年7月19日、ピエール・ド・ロシュシュアール司教の辞任に伴い、サント教区の管理者に任命された。 ^[53]

レイモンド・ペラウディ枢機卿は1505年9月5日にヴィテルボで亡くなり、サンティッシマ・トリニタのアウグスティノ会教会に埋葬された。^[54]

• アルセール、ルイ＝エティエンヌ（1756年）。 Histoire de la ville de La Rochelle et du pays d'Aulnis (フランス語)。 Vol.トメ首相。ラ・ロシェル：R.-J.デボルデス。 296–301ページ。
• ベルトラン、ルイ＝アンドレ (1887)。ペロー枢機卿の伝記、évêque de Saintes (フランス語)。ラ・ロシェル: P. デュボワ。
• ジョアンズ・バーチャード（1883年）。ルイ・トゥアヌ（編）。 Diarum sine rerum Urbanarum commentarii (フランス語とラテン語)。 Vol.登米首相（1483年-1492年）。パリ：エルネスト・ルルー。
• ジョアンズ・バーチャード（1884年）。ルイ・トゥアヌ（編）。 Diarum sine rerum Urbanarum commentarii (ラテン語)。 Vol.第二巻（1492年-1499年）。パリ：E.ルルー。
• ジョアンズ・バーチャード（1885年）。ルイ・トゥアヌ（編）。 Diarum sine rerum Urbanarum commentarii (ラテン語)。 Vol.トメ・トロワジエーム（1500-1506）。パリ：E.ルルー。
• クレイトン、マンデル（1887年）。『宗教改革期の教皇の歴史』第3巻：イタリアの君主たち、1464-1518年。ロンドン：ロングマンズ、グリーン、アンド カンパニー。
• エアスティン、グレン（2018）。「レイモンド・ペラウディ著『ゼルプスト：宗教改革前夜の聖体劇場、物質的信仰、免罪符ミクロ経済』」、スペキュラム、93（2018）、319-56。
• ユーベル、コンラドゥス。 W. Gulik (編)。Hierarchia catholica medii aevi、sive Summorum pontificum、SRE Cardinalium、ecclesiarum antistitum シリーズ、editio altera、Tomus II (Monasterii 1913)。 (ラテン語で)
• ユーベル、コンラドゥス（編）。ギュリク、ギレルムス (1923)。 Hierarchia catholica、Tomus 3 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。 {{cite book}}:|first1=一般的な名前があります (ヘルプ)
• アドルフ、ゴットロブ (1885)。 「Der Legat Raimund Peraudi」Historisches Jahrbuch 6 (1885)、438 ～ 461 ページ。(ドイツ語) [フラクトゥール]
• ジェンセン、ヤヌス・モラー（2007年）。デンマークと十字軍、1400-1650年。ライデン・ボストン：ブリル。pp. 137–151。ISBN 978-90-474-1984-6。
• メーリング、ゲプハルト (1915)。 Kardinal Raimund Peraudi als Ablasskommissar in Deutschland 1500 - 1504 und sein Verhältnis zu Maximilian I.: Mit 9 Textbeilagen。アブドルック・アウス・フォルシュンゲンu. Versuche zur Geschichte des Mittelalters u.デア・ノイツァイト。 Festschrift Dietrich Schäfer zum 70. Geburtstag dargebracht von seinen Schülern (ドイツ語)。ジェナ：ガスト。フィッシャー。
• パストール、ルートヴィヒ・フォン（1902年）。 『中世末期からの教皇の歴史』、第3版、第5巻、サン・ルイ：B.ヘルダー、1902年。
• パウルス、ニコラウス (1900)。 「Raimund Peraudi als Ablasskommissar」、Historisches Jahrbuch 21 (1900)、645–682 ページ。(ドイツ語で)
• ラップ、フランシス (1994)。 「アレクサンドル 6 世ボルジア現代人、レイモン・ペロー枢機卿 (1434-1505)」。で:碑文と文学のアカデミー。 Comptes-rendu des séances 3 (1994)、665–677 ページ。(フランス語で)
• アンドレアス・ロプケ (1992)。 「Geld und Gewissen. Raimund Peraudi und die Ablaßverkündung in Norddeutschland am Ausgang des Mittelalters」、Bremisches Jahrbuch、71 (1992)、43–80。(ドイツ語)
• シュナイダー、ヨハネス（1882年）。 Die kirchliche und politische Wirksamkeit des Legaten Raimund Peraudi (1486-1505) (ドイツ語)。ハレ: ニーマイヤーです。

• ミランダ、サルバドール。「ペロー、OSA、レイモンド（1435-1505）」。 聖ローマ教会の枢機卿。フロリダ国際大学。OCLC 53276621。2016年2月29日閲覧。
• クラウス・ベルンワード・シュプリンガー (2002)。 「ペラウディ（ペロー）、レイムンド」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 20. ノルトハウゼン：バウツ。列。 1154 ～ 1160 年。ISBN 3-88309-091-3。（有料）