レイモンド・“シュリンプ・ボーイ”・クォック・チョン・チョウ(中国語:周國祥;広東語: zau1 gwok3 coeng4 ; 1959年12月31日生まれ)は、香港生まれの犯罪者で、サンフランシスコのチャイナタウンのストリートギャングや、香港を拠点とする三合会のアメリカ支部である和合堂[ 2 ]やホップ・シング・ボーイズを含む組織犯罪シンジケートと関係がある。
2006年、チョウはカリフォルニア州サンフランシスコに拠点を置く中国系友愛団体であるギー・クン・トン(CKT)のリーダーとなった。2014年、チョウは元カリフォルニア州上院議員リーランド・イーを含む他の28人の被告とともに、恐喝、資金洗浄、その他多数の犯罪行為の疑いで起訴された。リーランド・イーは2015年7月、資金洗浄によって寄付制限を回避するために選挙資金調達者と共謀したとして恐喝罪で有罪を認めた。当初の報道発表とは異なり、チョウはリーランド・イーとの恐喝共謀では起訴されなかった。チョウはギー・クン・トンの犯罪派閥を監督していたとされる恐喝共謀で起訴された。チョウは29人の共同被告の中で唯一、公に無罪を主張し、陪審裁判の迅速化を求めた人物である。彼の裁判は2015年11月9日に始まった。[ 3 ] 2016年1月8日、チョウは殺人罪1件を含む162件の罪状すべてで有罪判決を受けた。彼は仮釈放なしの終身刑に加えて20年の刑を言い渡された。
チョウは1959年12月31日、当時イギリスの植民地だった香港で生まれた。[ 4 ]彼は台山出身で、3人の兄弟がいた。 [ 5 ] 2人は兄で、1人は弟だった。[ 6 ] : 28彼のニックネーム「エビ少年」(蝦仔; haa1 zai2 )は、彼の小柄な体格から祖母によって付けられたと言われている。 [ 7 ] [ 8 ]
父親は理髪店を経営していたが、チョウが8歳の時にギャンブルの借金で店を失った。一家は1年間、1部屋の小屋に住んでいたが、その小屋は火事で焼失した。[ 7 ]番組「ギャングランド」で、チョウは故郷の香港で9歳の時に初めてギャングに入ったと語った。[ 5 ]ギャングに入った後、彼はギャングの指導者が関わる喧嘩に介入し、指導者の相手の頭をナイフで刺し、その過程でギャングの英雄となった。[ 7 ]チョウは17歳で両親と共にアメリカに移住し、[ 6 ]約1か月後に高校を中退し、[ 6 ] : 29ホップ・シン・トン・ギャングに関わるようになった。[ 9 ]

チョウは2度結婚している。アンナ・マ(1980年~1986年)とシンディ・セト(1990年~1992年)である。セトとの結婚は登録されていないが、中国貿易センター最上階のエンプレス・オブ・チャイナ・レストランで披露宴が開かれ、1992年にチョウが逮捕されたことで破局を迎えた。[ 6 ]: 29
2008年に出会ってから逮捕されるまで、チョウはアリシア・ロー、彼女の11歳の娘、そして2匹の犬と一緒に暮らしていた。チョウは公に過去の犯罪生活を放棄しており、チョウのような犯罪とのつながりを持たないカリフォルニア大学バークレー校卒業生のローは、チョウをアメリカの主流文化に触れさせることで徐々に更生させていると信じていた。一方、チョウはローに中国文化を教えていた。[ 7 ]
チョウは『シュリンプ・ボーイ:裏社会の太陽』 (2011年)というタイトルの自伝を執筆したが、後にタイトルは『シュリンプ・ボーイ:チャイナタウンの裏社会における犯罪、暴力、そして贖罪の人生』(2013年)に改題された。[ 10 ]チョウが終身刑2回の判決を受けた後、2016年8月にローに出された差し止め命令により、原稿は未出版のままである。政府が押収資産と罰金約25万5000ドルを回収するまで、誰も出版したり、そこから利益を得たりしてはならない。[ 11 ]
チョウは、サンフランシスコに移住しホップ・シング・ボーイズに加わった際、香港のギャングのリーダーからの紹介状を持っていたと述べている。17歳の時の初期の事件では、ヒルズボロの家に降ろされ、ラ・コーザ・ノストラからのメッセージを送るために住人を殴るように言われた。彼は2×4材を使って2分で殴打を終え、3,000ドルを稼いだ。[ 7 ]市に到着してから1年後、チョウは1977年の悪名高いゴールデン・ドラゴン虐殺事件に関与し、他のホップ・シング・ボーイズのメンバーとレストランで食事をしていた。[ 12 ] 1977年の銃撃事件の後、ワ・チンが台頭し、ホップ・シングはサンフランシスコから追放された。[ 2 ]
チョウは1978年、サンフランシスコのチャイナタウンで1978年2月17日に発生した武装強盗事件で、米国で初めて有罪判決を受けた。被害者の1人が、中国系アメリカ人技術者協会の会合で23人のグループを襲った3人組の強盗の1人としてチョウを特定した。被害者の1人が裁判所から戻ってきたとき、チョウの特徴的な翡翠の指輪とメダルを認識した。[ 6 ] : 24チョウは1978年の強盗で11年の刑を言い渡され、[ 2 ]そのうち7年4ヶ月服役した。[ 8 ]最初の服役中、チョウは深海溶接工になるための勉強をしたが、刑務所の暴動で教育が中断され、代わりにサン・クエンティン刑務所内でヘロインの取引に手を染めた。[ 7 ]彼は1985年4月30日に釈放された。[ 6 ] : 24 [ 12 ]
釈放後、チョウはサンフランシスコに戻る途中で麺屋に立ち寄り、外にいた売春婦たちを説得して自分のために働かせ、エスコートサービスを始めた。[ 7 ] 1年後の1986年、チョウはサンフランシスコのゴールデンキーレストランでワチンギャングのメンバーであるデビッド・クアックを銃撃した事件に関連して、凶器による暴行、殺人未遂、傷害、銃器の不法所持の28件の罪で起訴された。クアックはチョウの義理の姉であるカレン・マと口論していた。チョウは1987年に有罪判決を受け、3年の懲役刑を言い渡された。[ 6 ] : 24彼は1989年に釈放された。[ 2 ] [ 12 ] [ 8 ] 2度目の釈放後、チョウは犯罪を断ち、デイリーシティの食料品店で袋詰め係として働き始めたが、サンフランシスコ市警察のギャング対策班から電話を受けた上司が疑念を抱いたため、その仕事を辞めた。彼はまた、オークランドのカジノでボディーガードとして働こうとしたが、その後すぐに香港から来たばかりのピーター・チョンと出会った。 [ 7 ]

1989年頃、和ホップ堂のメンバーであるチョンは、アメリカで組織を確立するためのトライアド計画の最初の拠点となるはずだったサンフランシスコに派遣された。[ 2 ]チョンは到着後まもなく、当時ホップシンのリーダーだったチョウをアメリカでの副官として迎え入れ、二人は同盟を結んだ。[ 2 ]この同盟の下、ホップシンと和ホップ堂は合併し、統合された事業を監督する統括組織である天虎会が設立された。[ 8 ]チョウはサンフランシスコのホップシン堂の地下に少年スポーツクラブを開設し、香港アクション映画の英雄的流血ジャンルに影響を受けた十代の若者たちを勧誘した。入会儀式の一部として、新入会員に36の忠誠の誓いを立てさせ、破れば死刑を宣告した。裁判記録によると、チョウは日々の運営も担当していた。[ 2 ]
1990年8月28日早朝、チョウはフォスターシティで違法なUターンをした後、警察に停車させられた2台の車の先頭に乗っていた。チョウは酔った友人をバーから家まで送っていたと主張したが、ナンバープレートを提示できず、その日の早い時間の所在も説明できなかった。ノーマン・シューは同乗者で、誘拐されたと主張したが、チョウを巻き込むことは拒否した。[ 13 ]警官はシューが神経質そうにしていることに気づき、注意を引こうとした。シューは警官と二人きりで話せるようになると、「私は誘拐されている。あの3人がデイリーシティで12時間も私を監禁している」と述べた。シューはその後、チョウに負っている借金に関連して監禁されており、返済できなければ自分と家族の安全が脅かされていると警官に告げた。[ 6 ]: 26-27
ほぼ同時期に、サンフランシスコではワ・チンとウォ・ホップ・トーが権力争いを繰り広げていた。ワ・チンのメンバーであるダニー・ファット・ヴォンは1990年4月にギアリー通りのナイトクラブ「キャッツ」の外で殺害され、その報復として、ワ・チンは1か月後にノースビーチのナイトクラブ「パープル・オニオン」の外でウォ・ホップ・トーのメンバーであるマイケル・ビット・チェン・ウーを殺害した。 [ 14 ] [ 15 ]ワ・チンのリーダーであるダニー・ウォンはハーバー・ビレッジで停戦を呼びかけ、和平努力を称えてチョンから乾杯された。この和平の乾杯は後にチョウの結婚式でも繰り返され、チョウはチョンを「我々全員の叔父」と呼んだ。見かけ上の停戦にもかかわらず、暴力は続き、1991年4月のウォンの暗殺で頂点に達した。[ 2 ] [ 16 ]
チョンは1991年11月5日に米国上院に召喚され、和合堂のリーダーであるかどうか、またダニー・ウォンの殺害に関与したかどうかを尋ねられた。チョンは憲法修正第5条の権利を理由に、それぞれの質問への回答を拒否した。[ 17 ]
チョウは1992年5月31日[ 6 ] : 25日、ラガーディア空港で1万2000ドルの現金を持って麻薬取引の疑いで逮捕され、ギャングの中に秘密の情報提供者がいると確信した。チョウは、マデリン「メイフラワー」リーが強盗未遂で逮捕された後、仲間たちよりも刑が著しく軽いことに気づき、リーを情報提供者だと特定し、リーを2度殴打するよう命じた。リーは最初の殴打で肩を骨折し、歯を失った後、逃走車のナンバープレートをメモし、ナンバープレートの情報を持ってチョウに電話をかけ、誰が自分を殴ったのか調べてほしいと頼んだ。[ 2 ] 1996年の恐喝罪の裁判で、検察側は、チョウがリーの負傷が不十分だったため、再び殴打するよう命じたと主張した。[ 18 ] 2度目の殴打中、通りかかった警察官が介入し、襲撃者の1人であるレイモンド・レイが逮捕された。チョウはリーにレイに対する告訴を取り下げるよう命じたが、リーはそれを拒否し、代わりに警察がウォホップトーのリーダーであるチョウとチョンに対する訴訟をまとめるのを手伝った。[ 2 ]
1993 年 10 月、チョウ、チョン、その他数名が恐喝罪で起訴された。チョウはすでに殺人請負、麻薬密売、違法銃器の容疑で逮捕されており[ 19 ]、チョンは恐喝罪で起訴される数日前に米国から逃亡していた。チョウはその後、2 つの別々の裁判で裁かれた。最初の裁判は違法銃器販売、2 番目は恐喝罪であった[ 2 ]。最初の裁判は、開始から 2 週間後の 1995 年 2 月 21 日に、違法銃器密売 6 件で有罪判決となった[ 20 ] 。共犯者 2 名は、減刑と引き換えにすでに有罪を認めていた[ 21 ] 。有罪判決から 1 年半後、チョウは 23 年を超える刑を宣告された。1995 年の有罪判決に対する量刑は、2 回目の裁判を受けている間は延期されていた。[ 22 ] 1998年の控訴は失敗に終わった。第9巡回区控訴裁判所は「チョウに対する証拠は圧倒的であり、陪審が他の評決を下す可能性は低い」と判決を下した。[ 23 ]
チョウの2度目の裁判(恐喝罪)は1996年3月に始まり、同年5月に審理無効として棄却された。[ 2 ] [ 24 ]当初、弁護側は彼を全国のチャイナタウンで組織犯罪を統合しようとする犯罪の首謀者ではなく、仏教徒でカンフーの実践者として描いた。[ 18 ]弁護側の戦略では、証拠のほとんどが減刑と引き換えに証言した犯罪者によって提出されたため、政府の主張は単純に信用できないとも主張した。[ 25 ] 6日間の審議の後、2人の陪審員は「全員一致の評決に達する見込みはない」と述べた。チョウの弁護を担当した主任弁護士のモーリーン・カリンズは、当局が「この男を捕まえるために1000万ドルを費やしたが、38件の罪状すべてで彼を捕まえることができなかった」と自慢した。[ 24 ]カリンズはベイエリアの被告にとって人気の弁護士だった。[ 26 ]
2000年にチョンが逮捕され米国に引き渡された後、チョウは情報提供者となり、減刑と引き換えに元上司に不利な証言をした。彼はまず2002年5月に米国移民税関執行局に釈放され、その後2003年1月に刑務所から保護観察付きで釈放された。[ 6 ]: 25 [ 27 ]チョウは、2000年にチョンを裏切った理由の一つは、チョンが2回目の裁判で弁護人だったカリンズを引き抜いたことで裏切られたと感じたからだと述べた。[ 7 ] [ 18 ]カリンズは後に、1996年の裁判でチョウを弁護した際にチョンに罪をなすりつけることに依存していたため、利益相反の可能性があったことから、チョンの要請により弁護から外された。[ 28 ]
2003年に早期釈放を得るための取引の一環として、チョウはチョンに対して証言した。さらに、チョウの居住ビザ申請は政府によって支援された。[ 27 ]彼は証人保護の下で新しい身分と場所を要求したが、検察官によってその要求は却下された。彼はサンフランシスコに戻され、釈放の条件として追跡装置の装着も義務付けられた。[ 29 ] [ 30 ]さらに、彼は月額2,000ドルの手当を与えられた。[ 31 ]チョウはS-5ビザ(刑事事件の証人向け)を申請したがまだ取得していなかったため、彼の移民ステータスは永住ではなく、米国で合法的に働くことはできなかった。釈放から10年以上経った2014年でも、ビザ申請はまだ保留中だった。[ 12 ]当初、チョウは兄と兄のガールフレンドと一緒に暮らしていたが、ガールフレンドは彼が使うトイレットペーパーの量に不満を漏らしていた。[ 7 ]
チョウの自宅軟禁は2004年に終了し、保護観察期間は2005年に終了した。[ 6 ]: 26仕事もなく、家から出るのも怖かった彼は、2004年に神経衰弱を起こした。更生の一環として、彼は問題のある若者たちに「犯罪者の心理構造」について助言し、オーシャンビーチで瞑想を始めた。3日間の瞑想で彼はある啓示を得た。「私は自分を変える。私は一線を越えて犯罪を犯すつもりはないと自分に言い聞かせる。」[ 31 ]

チョウが刑務所から釈放された直後の2003年後半、アレン・リョンがFBIに接触し、チョウが自分と別の秘密結社の長を排除することで「チャイナタウンを浄化する」つもりだと告げた。これは、チョウを担当していた捜査官ウィリアム・ウーが2015年のチョウの裁判で証言した内容である。[ 32 ]リョンはチャイナタウンの著名な指導者であり、1971年に(2人の兄弟と共に)リョンの白鶴龍獅舞協会を設立し[ 33 ]、1994年にホップ・シング・トン(HST)の会長を4回務めた。これは、以前のホップ・シング・トンの指導者(チョンとチョウ)が亡命または投獄された後のことだった。[ 27 ]リョンはまた、サンフランシスコの友愛団体で、中国のフリーメイソンと呼ばれることもある洪門解公団(CKT)の龍頭でもあった。[ 29 ]チョウの仲間が、HSTのもう一人の長老であるジャック・リーに連絡を取り、ホップ・シングと「取引をする」ための資金を求めた。[ 27 ]
誰かが玄関先で発砲したのに、お前らは臆病者で、何の反応も示さない。ただ黙っているだけだ。こんなリーダーがいると、すべての組織が面目を失う。お前らに捧げる詩がある。「お前らは千年恥をかき、一万年悪評がつきまとうべきだ。」
リーは、計画中の地元の青年グループのために、他の西部の州のホップ・シング支部から12万ドルの寄付の約束を集めた。ホップ・シングがチョウに資金を渡すかどうかまだ検討している間、2005年2月25日に4つのトンの本部とレストランが赤いペンキで汚されたが、ホップ・シングの本部は被害を免れた。しかし、2005年3月11日、ホップ・シングは資金の要求を拒否することを投票で決定した。翌日、ホップ・シングの本部に銃弾が撃ち込まれた。中国語で書かれた脅迫状がホップ・シング・トンに送られた。[ 34 ] [ 35 ]後にタウ・ベン「ケビン」カムは、チョウがホップ・シング・トンの本部を撃つように命令したと証言した。[ 36 ]
ホップ・シング銃撃事件の後、リャンは再びFBIに接触し、チョウが2004年後半にホップ・シング本部で個人的に10万ドルを要求したと述べた。チョウはまだ保護観察中だったため、FBIは事件について彼に尋問し、チョウはホップ・シングが彼に接触し、「金を高利貸ししてほしい」と頼んだと反論した。[ 27 ] [ 12 ]その後まもなく、チョウは移民法違反の容疑で拘束された。[ 27 ] [ 34 ]容疑は、チョウが検察との取引に違反してチャイナタウンのギャングと関係を持っていたことに起因するもので、国外追放の手続きが始まった。[ 37 ]リョンは、チョウまたは彼の仲間が金銭要求が失敗したことへの報復として「彼と[ホップ・シング]の役員を狙うだろう」と述べたが、リョンは盗聴器の装着を拒否し、証拠不十分で恐喝事件は不起訴となった。[ 27 ] [ 37 ]

チョウはこの頃CKTに加わった。[ 29 ]コンペット「ファット・ジョー」チャンタヴォンによると、チョウは2005年半ばにオークランドのバーの奥の部屋で会合を開き、チャンタヴォンと他の2人にリョンを殺害するよう指示した。[ 32 ]当時、アレン・リョンはホップ・シング・トン(HST)の会長であり、CKTの龍頭であった。HSTがチョウに事業を始めるための資金を貸し付けることを拒否したため、チョウは腹を立て、仲間のウェン・ビン「スキニー・レイ」レイに、レイがリョンに代わってHSTの会長になるべきだと告げた。[ 38 ]カムは、レイがCKTを引き継ぐべきだというチャンタヴォンの証言を裏付け、チョウがリョンのリーダーシップについて不満を漏らしていたと付け加えた。その後、チョウはカムにレイと連携してアレン・リョンを排除するよう指示した。カムとレイは後にチャンタヴォンをリャン殺害計画に引き入れた。[ 39 ]チャンタヴォンはジャクソン通り603番地にあるリャンの店の前を車で通り、リャンの動きを監視するよう命じられた。[ 32 ]アレン・リャンの息子クリフトンは、2005年12月か2006年1月にレイが表向きはビジネスの話をするためにジャクソン通りのリャンの店に入ったが、何気なく事務所の防犯カメラが作動しているかどうかを尋ねたと証言した。アレンはクリフトンの方を向いて同じ質問をし、クリフトンは作動していないと答えた。[ 36 ]
アレン・リョンは2006年2月27日、チャイナタウンのジャクソン通りにある輸出入会社で、身元不明の容疑者に射殺された。[ 40 ]警察によると、銃を持った男はリョンの事務所に入り、現金を要求した。リョンは現金を渡そうとしたが、身元不明の容疑者はリョンが金を渡す前に「処刑殺人」でリョンを射殺した。[ 27 ] [ 34 ] [ 41 ]チョウのその後の裁判で、カムはこれがリョンの命を狙った3度目の試みだったと証言した。最初の試みはチャンタボンが撤退したため中止され、2度目の試みはカムが宴会から帰るリョンを阻止できなかったため失敗した。[ 39 ]
「スキニー・レイ」レイはその後、2017年1月にリャンの殺害容疑で起訴されたが、[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]裁判を受ける前に2018年7月に転移性肺がんで死亡した。[ 45 ]
チョウは3月18日のレオン氏の葬儀でフリーメイソンの敬礼を先導し[ 27 ] 、2006年8月の式典でCKTの指導者に就任し、サンフランシスコ市監督官フィオナ・マの手配によりサンフランシスコ市から公式の表彰状を受け取った[ 37 ] [ 46 ]。サンフランシスコ警察とFBIは、チョウの就任式を張り込み、レオン氏殺害事件の捜査を開始した[ 13 ] 。チョウがレオン氏の葬儀に目立つように白い喪服を着ていたことから、政府によるチョウの捜査は「オペレーション・ホワイトスーツ」と呼ばれた[ 36 ] [ 47 ] 。チョウは以前はレイを龍頭として支持していたが、レオン氏の葬儀後に口論になり、レイはチョウに、彼の行動のために誰も彼を尊敬していないと言った[ 39 ] 。

CKTのトップに就任した後、チョウ氏はアジア系およびアフリカ系アメリカ人の若者のメンターとして公に知られるようになり、毎年数十のコミュニティグループで講演を行い[ 7 ]、2012年にはベイビュー・ハンターズ・ポイント多目的高齢者サービスから「チェンジエージェント」賞を受賞したことで、ダイアン・ファインスタイン上院議員から祝福を受けた[ 48 ] [ 49 ] 。市長補佐官によると、チョウ氏はイベントに「現れて」政治家と写真を撮ろうとし、最終的にはギャビン・ニューサムと撮った写真を自身のFacebookページに投稿した[ 50 ] 。
一方、「オペレーション・ホワイトスーツ」では、潜入捜査官のFBI捜査官(UCE 4599または「デビッド・ジョーダン」という偽名で特定されている)が、2010年5月にラ・コーザ・ノストラの東海岸の使者としてチョウに紹介された。[ 7 ] 2010年6月のハワイでの釣り旅行中、チョウは「ジョーダン」と別の潜入捜査官(UCE 4527、「ジミー・チェン」)に、自分は違法行為には関われないが、関われる人物を紹介できると語った。[ 51 ] : 28–29チョウはその後、2010 年 8 月に「ジョーダン」をサンフランシスコ教育委員会の委員長でリーランド・イーの親友であるキース・ジャクソンに紹介した。[ 51 ] : 29「ジョーダン」は 2011 年 2 月にチョウの仲間と資金洗浄を始めた。[ 52 ] 2011 年 4 月までに、チョウと「ジョーダン」は非常に親密になり、カラオケ バーで、チョウは「ジョーダン」に、CKT のすべての犯罪行為を知っていて承認しており、組織内で裁判官を務めているとささやいた。[ 51 ] : 18, 31「ジョーダン」が身につけていた装置は、チョウのささやきを録音できなかった。[ 52 ]
「ジョーダン」は、違法行為から得たとされる200万ドル以上をマネーロンダリングするためにCKTを利用し、2012年3月にコンサルタントとしてCKTに加入しました。チョウはマネーロンダリングを一切行っていませんが、「ジョーダン」は、チョウがCKT内の他のメンバーに協力を指示したと報告しています。 [ 51 ]: 19 2012年5月、チョウは「ジョージ」ヘン・ニエ(チョウの運転手)と協議しているところをFBIに秘密裏に録音され、組織犯罪に関与する「裏社会」というレッテルをCKTが貼られることを恐れて、マフィアの一員を装った潜入捜査官「ジョーダン」とCKTが関わることを望んでいないと述べていました。[ 12 ]チョウに対する訴訟は、「ジョーダン」がチョウに渡した数千ドルを根拠の一つとしています。ある時、「ジョーダン」はニエと仕事をする機会を与えてくれたお礼としてチョウに2,000ドルを渡した。チョウは「おいおい、それは賄賂だろ、良くないぞ」と抗議したが、返金はしなかった。[ 7 ]「ジョーダン」の活動はその後、2013年12月までに盗品の酒、税印のないタバコ、マリファナの密売にまで拡大した。[ 51 ]: 19-20
ジム・タット・コンは、2011年に開催された選挙会議で、HSTの指導者の座を巡ってチョウに反対した。チャンタヴォンによると、チョウはコンが自分の権威に挑戦したことに激怒し、会議後のカラオケバーでチャンタヴォンに「誰かがジミーの面倒を見なければならない」と言ったという。[ 53 ]さらに、「ジョーダン」は、チョウがコンに対して抱いていた最大の不満は、コンが中国に逃亡したHSTメンバーの妻と寝たことだったと述べている。チョウはまた、コンが他のHSTメンバーを脅して自分に投票させようとする強引な戦術にも反対していた。[ 52 ]チョウは「ジョーダン」に、コンへの保護を取り下げると告げた。[ 51 ] : 32「ジョーダン」によると、選挙後、チョウは「非常に、非常に動揺し、復讐について非常に率直に語り」、公然とコンを非難し、「彼はもはや私の兄弟ではない」と宣言した。チョウは「復讐のために路上に列をなす人々がいるだろう」と付け加えた。[ 54 ]チョウは2015年の裁判で、コンがチョウの名前と評判を利用して若い麻薬ディーラーを勧誘したため、コンをHSTから追放したと証言した。コンを追放することで事実上保護を失ったが、チョウは「コンはぶちのめされるだろう」と意図していたが、コンを殺すつもりはなかったと述べた。[ 55 ]「ジョーダン」はHSTの保護を失った後、「誰かがコンを始末するだろう」とチョウに警告したが、チョウは「大丈夫だよ。ギャングの世界では、彼ら自身の本性が彼ら自身の面倒を見るだろう」と答えた。[ 52 ]
2年後の2013年10月17日、コンと彼の恋人シンディ・バオ・フェン・チェンはフォート・ブラッグ近くのミニバンの中で死亡しているのが発見された。2人とも頭部に銃弾1発を受けて死亡していた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]チョウはコン殺害共謀罪で裁判にかけられ有罪判決を受けたが、当局は後に2017年にウィング・ウォー「ファット・マーク」・マを2人の殺害で起訴した。マはコンのマリファナ栽培事業のために温室やその他の建物を建てた大工だった。[ 59 ]マはまた、2008年から2013年の間にアラメダ郡地方検事局の捜査官ハリー・フーに賄賂を贈り、コンとチェンの殺害を含むマの犯罪行為を起訴から隠蔽した警察の情報提供者でもあった。[ 60 ] [ 61 ]馬は2013年10月22日に殺人事件について尋問された直後、胡に助けを求めて電話をかけ、会った。[ 62 ]馬は3週間の裁判の後、2019年11月に殺人、贈収賄、マリファナ関連の罪で有罪判決を受けた。[ 63 ]
2014年3月26日、レイモンド・チョウは、州上院議員リーランド・イーによる公務員汚職捜査に関連したFBIの家宅捜索で逮捕された。チョウは資金洗浄と盗品取引共謀の罪に問われた。彼は、慈善団体CKT内の派閥、あるいは下部組織を麻薬、武器、盗品の密売を行う組織として運営していたとして告発された。[ 64 ]連邦当局は、チョウの更生は見せかけであると主張し、[ 65 ]資金洗浄7件、盗品酒類の輸送・受領共謀2件、無税タバコ密売共謀1件の罪で彼を起訴した。資金洗浄の各罪状につき、最高20年の懲役刑に直面していた。[ 12 ] [ 51 ]: 5

2014 年 4 月、裁判弁護士のトニー・セラがチョウの弁護団に加わった。[ 66 ]セラは、チョウの逮捕につながったおとり捜査を罠だと非難し、「彼らは私の依頼人をあらゆる方法で実質的な犯罪を犯すように誘惑した」と述べた。[ 67 ]弁護側の主要な戦略の 1 つは、無罪となる可能性のある証拠を一般に提示することだったが、 2014 年 5 月に米国地方裁判所のチャールズ・ブレイヤー判事は、「デビッド・ジョーダン」として知られる潜入捜査官の身元が明らかになる可能性があるという理由でこれを却下した。[ 68 ] [ 69 ]
2014年7月に提出された228件の罪状を含む追加起訴状では、犯罪が恐喝、資金洗浄、無許可の銃器取引、詐欺、麻薬共謀、殺人請負、電信詐欺、盗品の受領および輸送の共謀にまで拡大された。[ 70 ]チョウは追加された恐喝の罪状に対して無罪を主張し、セラは新たな罪状を政府の窮状を示すものとして歓迎した。「彼らは明らかに彼を標的にしたいのだ。彼らは明らかに弱い証拠を持っているからこそ、このような形で彼を標的にするのだ。だから我々は喜んで彼らに立ち向かう。」[ 71 ]
2014年9月、チョウはサンフランシスコ市とエドウィン・リー市長を提訴し、FBIの潜入捜査官UCE 4773、別名「マイケル・アンソニー・キング」がリーに選挙資金として総額2万ドルの賄賂を支払ったことを示す記録の開示を求めた。[ 72 ]「キング」と「ジョーダン」はリーランド・イーの捜査で協力していた。「キング」は、不正な金銭行為が理由で解任されるまで、潜入捜査官のリーダーだった。[ 73 ] FBIの盗聴によると、賄賂はリーに代わって他の者によって要求されたものだが、リーがその出所を知っていたかどうかは不明である。[ 74 ]キース・ジャクソンは賄賂を要求したとして起訴された3人組のうちの1人だった。 2017年までに、多くの容疑が棄却され[ 75 ]、残りの被告は2019年に無罪を争わない司法取引を受け入れ、その結果、刑務所での服役期間は延長されなかった[ 76 ] 。ブレイヤー判事は、2014年11月の審理の後、イーとジャクソンに対して政治的贈収賄と違法銃器輸入の容疑で別の裁判を行うよう命じた[ 77 ] [ 78 ] 。
2015年7月7日、チョウは恐喝罪で検察官との司法取引を拒否し、11月に他の7人の被告とともに裁判を受けるよう命じられた。[ 79 ]イーと他の3人の被告は全員7月1日に恐喝罪で有罪を認めており、3人の共犯者のうち2人はCKTを通じて麻薬の流通、銃器の販売、殺人依頼などの違法行為に参加していたことも認めた。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]司法取引を受け入れた4人のうち、チョウに対して証言を求められたのは1人だけだった。[ 83 ]
チョウの弁護団は、政府の捜査を囮捜査だと非難し続け、2015年8月に却下申し立てを提出し、「捜査は(2009年に開始されて間もなく)急速に停滞し、文字通り何年もチョウを法律違反に誘い込もうと試みたが無駄に終わった」と主張した。[ 84 ]検察側は、申し立てには以前に封印されていた文書が含まれており、新たな却下申し立ても封印されるべきだと反論したが、[ 85 ]ブレイヤー判事は、最初の却下申し立てがすでに公開されていたため、これに同意しなかった。[ 86 ]ブレイヤー判事は8月下旬に却下申し立てを却下し、チョウの弁護側は米国対アームストロング事件で確立された選択的訴追の基準を証明できなかったと述べた。[ 87 ]チョウの共犯者7人全員が9月に有罪を認め、[ 88 ]他の被告人を分離するよう求める弁護側の申し立てにより、今後の裁判から除外された。チョウの弁護団はまた、8月25日以降に100ギガバイトを超える証拠を受け取ったため、11月2日の裁判期日では準備時間が不十分となり、効果的な弁護ができないと主張した。[ 89 ]
9月に新たな証拠を発見したと発表した後、[ 90 ] 2015年10月15日、連邦検察官はアレン・リョンとジム・タット・コンの死に関連して殺人共謀罪の容疑を正式に追加した。[ 91 ]リョンの殺害については、チョウの恐喝共犯者の1人がチョウが殺害を命じたと聞いたと証言するまで、これまで起訴されていなかった。[ 92 ]チョウの弁護側は、コンがHSTを乗っ取ろうとしてリョンを殺害し、2013年のコンとチェンの死は心中だったと主張した。[ 47 ]ブレイヤー判事は、死刑につながる可能性のあるすべての容疑を今後の裁判から分離した。[ 93 ]これは、チョウが潜在的に2つの裁判に直面することを意味した。1つは2014年の起訴状に基づく恐喝と資金洗浄の以前の容疑、もう1つは殺人容疑である。検察は162件の罪状からなる3度目の起訴状を発行し、チョウは梁殺害と「恐喝行為の幇助」を目的とした孔殺害共謀の新たな罪状に対して無罪を主張した。[ 94 ] [ 95 ]検察は、チョウの犯罪歴から殺人罪には死刑の可能性が伴う必要があり、ロレッタ・リンチ司法長官 の承認なしには罪状を追加できないと述べた。[ 93 ]検察は、司法長官の審査に対応するため裁判の延期を要請した。[ 95 ]しかし、殺人共謀罪は後に恐喝罪と統合され、単一の裁判で審理され、[ 96 ]検察は死刑を求刑しないと発表した。[ 97 ]
チョウの最新の裁判は2015年11月9日に始まった。[ 3 ]検察側の冒頭陳述で、米国連邦検事補のワカール・ハシブは、チョウを「裏社会の太陽」と呼び、アレン・リョンに対して「『ゴッドファーザー』からそのまま出てきたような、冷酷なギャングスタイルの暗殺」を命じたと述べた。さらにハシブは、チョウがコンからギャングの保護を撤回したことで、最終的にコンが殺される運命になったと主張した。セラは、チョウが前回の釈放後に改心して犯罪を放棄すると誓ったことを挙げて反論し、「これは、その地位(CKTの首領)を得るために殺人を犯した人物の顔ではない。ほとんど至福の表情だ」と述べた。[ 98 ]
いつでも犯罪稼業に戻るつもりだが、今は自由が何よりも大切だ。あと一歩のところまで来ている。もし本当にダメなら、また裏稼業に戻るだろう。
2001年に連邦刑務所で服役中にチョウと出会い、親しくなった「ファット・ジョー」チャンタヴォンは、2015年11月10日から検察側の証人として証言した。[ 38 ]チャンタヴォンは、チョウが運転手に、チャンタヴォンとチョウの仲間である「アンディ」マン・ライ・リーが「デビッド・ジョーダン」を装った潜入捜査官と麻薬と銃の取引を続けるべきだと助言するFBIの秘密録音を聞いた後、2013年にチョウに対して証言することを決めた。チャンタヴォンは、自分とリーが餌として利用されていると証言し、「私はバスの下に投げ込まれたような、使い捨てにされたような気がした」と述べた。[ 53 ]検察側の他の証人には、「ケビン」カム[ 36 ] 、 「アンディ」リー[ 99 ]、そして潜入捜査官の「ジミー・チェン」と「デビッド・ジョーダン」がいた。捜査官らの身元を保護するため、法廷は捜査官らの証言中は一般公開されなかった。[ 54 ] [ 100 ]
裁判の証言段階は、弁護側の弁護士の一人が病気になったため一時的に延期された。その延期中に、主任弁護人のセラは、身元調査を行うために「ジョーダン」の身元を明らかにするよう強く求めた。さらに、セラは「アンディ」リーの信用性を揺るがすために、検察側の弁護士の一人を証人席に立たせるよう求めた。[ 99 ]
「チェン」の証言は、チョウが更生したという主張を裏付けるものだった。会話中、チョウは話題を違法行為から自分が執筆中の本へとそらし、ある時は「幸せであればお金は大した問題ではない」と「チェン」に言い、犯罪生活から離れるように助言した。[ 54 ] 12月21日に弁護側の最初の証人として証言台に立ったチョウは、2004年の神経衰弱の後、以前の犯罪生活を放棄したことについて証言した。 [ 31 ]さらにチョウは、デビッド・ジョーダンとして知られる潜入捜査官FBI捜査官から強要された支払いは「彼の愛情と尊敬のため」にのみ受け取ったものであり、「もし誰かがそれが違法な金、麻薬、アルコールだと言ったら、私はこれらの金を受け取らない」と証言した。[ 55 ]
2016年1月8日、チョウは、恐喝を目的とした殺人、恐喝共謀、別のライバルの殺害共謀、盗まれた酒の州境を越えた受け取りと輸送、資金洗浄など、162件の罪状すべてで有罪判決を受けた。[ 101 ]チョウの弁護士は、弁護側の証人の数が不当に制限され、1991年のダニー・ウォンの殺害に関する2002年の以前の証言が不当に彼に不利に使用されたと主張して、再審を申し立てた。ブライヤー判事は2016年6月2日に再審の申し立てを却下した。 [ 102 ] 彼は2016年8月4日に、2つの終身刑(恐喝と殺人でそれぞれ1つずつ)とその他の有罪判決に対する20年の刑を言い渡された。 [ 46 ]彼はテラホート連邦刑務所で服役している。[ 103 ]
2019年5月、米国第9巡回控訴裁判所の3人の判事からなる合議体は、彼の有罪判決を支持し、控訴を棄却した。[ 104 ]カリフォルニア州北部地区連邦地方裁判所は2020年に彼の情状酌量による釈放の申し立てを却下し、ブライヤー判事は「したがって、裁判所は『被告は他のいかなる人物の安全またはコミュニティにとって危険ではない』と結論付けることはできない」と述べた。[ 105 ]
がシュリンプ ボーイの再教育を始めたとき、彼女は彼を
外国人
か
赤ん坊のように扱ったと私に話した。彼は社会に全く馴染んでおらず、古い防弾仕様のメルセデスを運転していた。
登録番号27822-054で検索。