Loading article…
レイ・バーボン | |
|---|---|
 1956年のバーボン | |
| 生まれる | ハリー・ボード・ワデル 1902年8月11日 |
| 死亡 | 1971年7月19日（68歳） |
| その他の名前 | レイ・バーボン ハル・ワデル ハル・ヒューズ リチャード・マン ラモン ・イカレス |
| 職業 | ヴォードヴィル芸人、女形芸人 |
| 活動年数 | 1913年～1960年代 |
レイ・バーボン（本名ハリー・ボード・ワデル、1902年8月11日 - 1971年7月19日）は、アメリカの女形芸人、エンターテイナー、ボードビル芸人で、「とんでもない」きわどい独白で知られた。主にナイトクラブで活動し、1930年代から1940年代にかけて人気を集め、 1950年代にはコメディー素材のLPを数枚リリースした。殺人共犯の罪で有罪判決を受け、服役中に亡くなった。
若いころ
レイの生涯については多くの詳細が議論されている。彼は信頼できない語り手 として知られていたからだ。 生涯を通じてとんでもない話を数多く語った。ある友人は「レイに関しては、何が本当で何がそうでないか、私たちには決してわからなかった」と述べている。[1] 2021年に発表された研究によると、彼は1902年8月11日にテキサスサーカナでハリー・ボード・ワデルとして生まれた。[2]彼はハル・ワデル（またはワデル）としても知られていた。[3] [4]ハル・ヒューズ、リチャード・マン、ラモン・イカレスなど。レイは通常この誕生日を主張していたが、FBIの情報筋によると、彼はかつて1892年生まれだと主張したことがあるという。 [1] 1937年の社会保障カード申請書では、出生名をハル・ワデルと名乗ったが、人生のさまざまな時期に、自分はテキサス州の下院議員の非嫡出子である、または母親が出産直前に米国に渡航した「ハプスブルク・ブルボン家の最後の一人」であると主張した。
最近の調査によると、母親のエリザベス・ワデル（旧姓ウィルヘルム）が再婚した後、レイは1910年の国勢調査ではハリー・ヒューズ、1920年にはハル・ヒューズとして記録され、両日ともテクサーカナに住んでいた。[2]彼はロンドンの学校に通い、1913年に初めてロンドンの舞台に立ったと主張したが、これは明らかに虚偽だった。 [1] [5] FBIによると、彼は1917年頃に米国に戻り、結婚して息子をもうけたが、[1]これも真実ではないようだ。バーボンは、映画女優のスタントマンを務めたことがあると主張している[1]ほか、無声映画[6]でクレジットされていない俳優として出演したことがある。特に有名なのは、 1922年のルドルフ・ヴァレンチノ監督の『血と砂』である[3] 。ラモン・イカレスという名前を使って、 1923年のロサンゼルス・コロシアムのオープニングでダンサーとして登場した可能性がある。 [5]また、バート・シェリーとのコンビでヴォードヴィルにも出演し、アメリカやイギリスをツアーした。[1] 1929年には、別のコンビ、スコッチ・アンド・バーボンで活動し、1931年には（レイ・バーボン氏として）カリフォルニア州ベーカーズフィールドのデパートで女性用ドレスのモデルを務めた。[4] 1929年に母親が亡くなった結果、多額の遺産を受け取った後[2]、リチャード・F・マンというペンネームで小説『娼婦たち』を出版した。 [4]
女性のなりすまし
1932年までに、レイはフルタイムで女装子として働き、[5] 1933年にサンフランシスコのテイツ・カフェで「フリスコ初の女装ショー」Boys Will Be Girlsのヘッドライナーを務めた。 [1]彼は過激なネタで有名になり、後に「グラマー・ドラッグと混同しないように、プロの下品者」と評された。[7] 1930年代から1940年代にかけて、彼は米国中の何百ものゲイ・ナイトクラブに出演し、特にサンフランシスコ、ロサンゼルス、マイアミ・ビーチで活躍した。[4] [7] [6]彼は自身のネタや「Mr. Wong Has Got The Biggest Tong In China」など彼のために特別に書かれた曲を披露し、[7]時折「Hilarity From Hollywood (c.1945)」などのレコードをリリースした。[5]彼の伴奏者にはチェット・フォレストやバート・ハワードなどがいた。[1]彼はニューヨークのカーネギーホールで『Don't Call Me Madam: A Midnight Revue in Time』を上演し、満員の観客を魅了した。[1] [5] 1944年、彼はメイ・ウエストに雇われ、ブロードウェイの『キャサリンは偉大だ』と、 1950年までツアーを行ったショー『ダイアモンド・リル』に出演した。 [7] [1]
晩年
1950年代初頭までに、レイはますます訴追に直面するようになり、売り上げも落ち込み、彼のショーは一般の観客にとってきわどすぎた。[1]彼はUTC (Under The Counter) レーベルから一連のスポークン・ワード・アルバムをリリースし、公演会場や郵送で入手できた。 [5]ロサンゼルスでは、彼は「女性になりすました」容疑で逮捕され、当局は彼が公演していたクラブを「わいせつなパフォーマンスを披露していた」という理由で閉鎖した。[4] 1956年にニューオーリンズで逮捕された後、彼はメキシコで「性転換」の性別適合手術を受けたと主張した。これはおそらく事実ではなく、単なる宣伝活動に過ぎなかった。[6]彼は実際に癌の手術を受けたのかもしれない。[1]しかし、彼はその主張を作品や宣伝で執拗に使い続け、 「Let Me Tell You About My Operation」というタイトルのアルバムをリリースし、その後もレイ・バーボン（レイではなく）として宣伝されることを主張した。[3]
起訴と死刑
1968年12月、レイは殺人共犯者として告発された。彼は公演の合間に、約70匹の飼い犬を乗せたトレーラーを引いた古い車で移動していた。車が故障した後、彼はテキサス州の犬舎所有者であるA.D.ブラントに犬の世話を任せた。しかし、バーボンが犬の飼育費を払わなかったため、ブラントは犬を処分した。おそらく動物保護施設に送ったのだろう。バーボンは犬が単に殺されたと確信し、ボビー・ユージン・クリスコとランドール・クラネトの2人の男を雇ってブラントを殴らせた。ブラントは襲撃中に胸を1発撃たれ、死亡した。バーボンは10日後に逮捕された。彼は無実を主張したが、2人の男と共に有罪となり、懲役99年の刑を宣告された。バーボンは1971年に服役中にテキサス州ブラウンウッドの病院で亡くなった。 [7] [1] [6]
参考文献
- ^ abcdefghijklm ランディ・A・リドル『私をマダムと呼ばないで - レイ・バーボンの生涯と仕事』2005年。2019年10月19日閲覧。
- ^ abc Riddle, Randy A. (2021-03-23). 「レイの幼少時代、パート2：本当の話」。Don't Call Me Madam 。2022年3月22日閲覧。
- ^ abc St. Sukie de la Croix, Chicago Whispers: A History of LGBT Chicago before Stonewall, University of Wisconsin Press, 2012, pp.112-113. University of Wisconsin Press. 2012年7月11日. ISBN 9780299286934. 2013年9月12日閲覧。
- ^ abcde クリフ・ネステロフ「ミンクの殺人！コメディアン・レイ・バーボンの犯罪」2012年6月30日。2013年5月30日閲覧。
- ^ abcdef Ray Bourbon at Dragstravaganza. 2013年5月30日閲覧
- ^ abcd スライド、アンソニー（1971-07-19）。アンソニー・スライド、『ヴォードヴィル百科事典』、ミシシッピ大学出版局、2012年、60ページ。ミシシッピ大学出版局。ISBN 9781617032509. 2013年9月12日閲覧。
- ^ abcde ハービン、ビリー・J.; マーラ、キム; シャンケ、ロバート・A. (2005)。バド・コールマン、レイ/レイ・バーボン、ビリー・J. ハービン、キム・マーラ、ロバート・A. シャンケ (編)、『ゲイとレズビアンの演劇遺産: ストーンウォール以前の時代のアメリカ舞台史における主要人物の伝記辞典』、ミシガン大学出版、2005年、68-69ページ。ミシガン大学出版。ISBN 0472098586. 2013年9月12日閲覧。
外部リンク
- 私をマダムと呼ばないで - レイ・バーボンの生涯と作品
- レイ・バーボンの写真、記事、切り抜き
- プロジェクト・グーテンベルクのレイ・バーボンの作品
- インターネット アーカイブにあるレイ・バーボンの著作またはレイ・バーボンに関する作品