ラナルド・グラハム

ラナルド・イアン・マッケンジー・グラハム（1941年1月3日 - 2010年8月29日）は、スコットランドの作家、監督、プロデューサーであり、イギリスのテレビシリーズ『スウィーニー』、『プロフェッショナル』、 『デンプシーとメイクピース』の脚本家として最もよく知られている。^[1]

グラハムは1941年1月3日、北ボルネオ（現サバ州）のサンダカンでスコットランド人の両親のもとに生まれた。 ^[2]それからちょうど1年後の1942年1月19日、日本軍は1941年12月16日に始まったボルネオ侵攻の一環として、サラワク州のミリとセリアを占領し、サンダカンに上陸した。最初の数か月間、ヨーロッパ人の民間人はサンダカンの様々な民家に抑留され、1942年5月にサンダカン港のベルハラ島の捕虜収容所に移送された。ここでグラハムと姉のシーナ、母親は父親と引き離された。8か月後、女性と子供たちはベルハラ島からサラワク州クチンのバトゥ・リンタン収容所に送られ、9日間の困難な海の旅を経て1943年1月21日に収容所に到着した。 ^[3]グラハムの父親は約6週間後にクチンに到着した。バトゥ・リンタンは、その後2年9か月間、グラハムの家となる予定だった。

バトゥ・リンタンに抑留されていた女性の一人、ヒルダ・ベイツは、抑留中の体験記の中でグラハムについての思いを次のように記している。

キャンプの35人の子供の中で私のお気に入りはロナルドでした。3歳のたくましい子で、キャンプで一番いたずらっ子でした。天使のような顔立ち、ウェーブのかかった金髪、長いまつ毛の大きな青い目、魅力的なスコットランド訛りの子でした​​。この小さな悪党は、単にその容姿と、引き上げられたときの大きな青い目の素朴な視線のせいで、しばしば罪の罰を逃れました。母親が病気のとき、ロナルドは私の世話に預けられていましたが、彼があまりにいたずらをすると、私は「さあ、ロナルド、身をかがめて！」と言いました。それから小さな杖を出して彼を叩く準備をすると、彼は頭を向けてとても愛想よく私にこう言いました。「ああ、ベイシー、そんなことしないよね？」そして最後に私は彼を軽く叩きました！^[4]

収容所は1945年9月11日に解放され、ラブアン島で療養した後、グラハム一家は英国に戻った。両親は最終的にサンダカンに戻ったが、グラハムは英国に残り、ゴードンストーン大学で教育を受け、後にダブリンのトリニティ・カレッジで英語を学び、演劇協会の熱心な会員となった。その後、バーミンガム大学で現代文学の修士号を取得した。^[5]

グレアムが作家としてのキャリアを始めたのは1966年、エディンバラ・フェスティバル・フリンジの一環としてエディンバラのトラバース劇場で上演された戯曲『アバーファン、あるいはいかにウェールズの異常な多雨とスコットランドの驚くほど高い風圧がスコットランドとウェールズの責任の分離をもたらしたか』 （もっと簡潔に言えばアバーファン）からである。この戯曲はアバーファン炭鉱災害とテイ橋災害という2つの災害を織り交ぜた物語で、主に子供たちによって上演され、ザ・スコッツマン紙で絶賛された。^[5]彼の2番目の戯曲『キノコ狩りの遠征』は1967年に同じくトラバース劇場で上演された。^[6]

1968年、グラハムはマイケル・パーキンソンが司会を務めるテレビのスポーツドキュメンタリーシリーズ『スポーツアリーナ』の研究者兼ライターになった。

1974年、グレアムは「ハリウッドB級映画のベテラン」ウィリアム・キャッスルが監督し、マルセル・マルソーが主演したホラー映画『シャンクス』の脚本を書いた。この映画は「大手スタジオが制作した最も奇妙なプロジェクトとして広く認められた」^[7]が、批評家からは酷評された。翌年、グレアムはテレビ映画『ストレンジ・ニュー・ワールド』の共同脚本家となり、犯罪ドラマでのキャリアを開始し、スウィーニーの脚本を書いた。1975年から1978年の間に、グレアムは「クイーンズ・ポーン」「カバー・ストーリー」「スーパースナウト」「汝殺すなかれ」（すべて1975年）、「レディ・ラック」（1976年）、「ナイトメア」（1978年）の計6つのエピソードを手掛けた。

グラハムは、1977年に公開されたシリーズの最初の映画スピンオフである『スウィーニー!』の脚本家に選ばれた。この映画のプロデューサー、テッド・チャイルズは、「彼には、すべてのテレビ脚本家が持っているわけではない映画的理解力があると感じました...この映画には実物よりも壮大な品質が必要でしたが、ラナルドはそれを実現できました。」とコメントした。^[1]

グラハムはその後も『ザ・プロフェッショナル』の脚本を書き続け、1978年から1982年にかけて「Blind Run」と「Fall Girl」（ともに1978年）、「Wild Justice」（1980年）、「Operation Susie」と「Lawson's Last Stand」（ともに1982年）の5つのエピソードを寄稿した。

プロフェッショナルズでは、グレアムが最も攻撃的な演技を見せた。エリートのCI5犯罪撲滅部隊は、汚い言葉遣いと非常に卑劣な手段を使った。ボディとドイルは冷酷で、気骨があり、憎めない人物だった。しかし、何百万人もの観客がそれを見ていた。グレアムはボディとドイルの間の緊張を完璧に描き、ジャクソンのより温厚だが同様に厳しい最高責任者と対立させた。グレアムの脚本は、衝撃と娯楽の両方を与える、的確な現実感をもたらした。^[5]

1980年、グラハムはホラーのジャンルに再び挑戦し、 『ハマー・ハウス・オブ・ホラー』のエピソード「The Two Faces of Evil」を執筆した。

この作品に続いて、1983年に児童映画テレビ財団の映画『ブレイクアウト』の脚本を執筆し、オーストラリア版『プロフェッショナル』のスペシャル・スクワッドの3つのエピソード「ゴールデン・ラン」と「チャイルド・オブ・フォーチュン」（ともに1984年）と「ワイルドマン」（1985年）を手掛けた。

1985年、ロンドン・ウィークエンド・テレビジョンは、テレビ犯罪ドラマシリーズ『デンプシーとメイクピース』の制作をグレアムに依頼した。^[5]彼は最初のエピソードの脚本を書き、3シリーズにわたってさらに6つのエピソードを書いた。「武装して極度の危険」、「シルバー・ダラー」、「テキーラ・サンライズ」、「ボギーマン」（すべて1985年）、「バーニング・パート1」、「バーニング・パート2」、「守護天使」（すべて1986年）。彼はシリーズのコンサルタントも務め、第3シリーズではプロデューサーも務めた。1986年に「栄光の炎の中で発表された」国際的な対テロ部隊についての企画シリーズ『スコーピオ』は、結局制作されなかった。 ^[6]

1990年、グラハムは、ヨークシャーテレビジョンが香港を舞台に撮影した大予算の警察ドラマ『イエロースレッド・ストリート』をプロデュースした。グラハムの最後のテレビ出演は、テレビドラマにおける警察の描写に関するドキュメンタリー『トップ・オブ・ザ・コップス』に本人役で出演したことだ。

「有能な演出家」^[6]グラハムは1970年にダブリン演劇祭とハムステッド劇場でジャン・コクトーの『アヘン』の翻案を演出した。1998年にはロンドンのローズマリー・ブランチ劇場でペニー・チャーンズと共同でクロード・ハーツの『マギーとデラニー』を演出した。^[6]

グラハムはゴードンストーン時代から熱心なスポーツ愛好家だった。^{[1] [5]}彼のスポーツへの関心は、ボクシング、スコットランドのラグビー、イングランドのクリケット観戦などであった。^[1]彼は大学時代に一緒に勉強したスカッシュ選手ジョナ・バリントンに関するロンドン・ウィークエンド・テレビのドキュメンタリーを監督した。 ^[2] 2000年には映画「スナッチ」の技術顧問としてボクシングシーンのアドバイスを行い、2005年にはボクサーのジョー・イーガンの伝記「ビッグ・ジョー・イーガン、地球上で最もタフな白人男性」をその主人公と共著した。

グラハムは「社交的で、素敵な物語の語り手」だった。^[7]彼は2度結婚（そして離婚）した。最初の妻はジュディ・モナハンで、息子セオライスをもうけた。2度目の妻はキャロリン・トレイラーで、二人の娘スカイとジョージアをもうけた。グラハムは2010年8月29日に運動ニューロン疾患で亡くなった^。[2]

• シャンクス（1974）脚本家
• スウィーニー! (1977) 脚本家
• ブレイクアウト（1983）脚本家
• スナッチ（2000）テクニカルコンサルタント（ボクシング）

• スポーツアリーナ（1968）作家、研究者
• ストレンジ・ニュー・ワールド（テレビ映画）（1975）脚本家、エグゼクティブ・プロデューサー
• スウィーニー（1975-78）の作家
• プロフェッショナル（1978–1982）の作家
• ハマー・ハウス・オブ・ホラー（1980）の脚本家
• スペシャル・スクワッド（1984-1985）の脚本家
• デンプシーとメイクピース（1985-1986）クリエイター、ライター、プロデューサー、シリーズコンサルタント
• イエロースレッド・ストリート(1990) プロデューサー
• トップ・オブ・ザ・コップス（2009年）ドキュメンタリー、本人出演

• アバーファン、またはウェールズの異常に高い降雨量とスコットランドの驚くほど高い風圧がいかにしてスコットランドとウェールズの責任の分離をもたらしたか（1966年）作家
• キノコ狩りの旅（1967年）作家

• ビッグ・ジョー・イーガン、地球上で最もタフな白人男（2005年）ジョー・イーガンとの共著
• 「最後の列車」、イアン・シンクレア著『ロンドン、失踪都市』（2007年）588-590ページ

• IMDbのラナルド・グラハム
• 死亡記事、ガーディアン、2010年9月16日
• 訃報、インディペンデント、2010年9月20日
• 訃報、ザ・スコッツマン、2010年9月21日
• 訃報、The Stage、2010年9月21日
• イエロースレッド・ストリートでグラハムと共演した作家、ローニース・グレイによるグラハムの回想