ラモン・ビナイ(1911年8月31日 - 1996年1月4日)は、力強くドラマティックな声を持つ、チリ出身の著名なオペラテノール歌手でした。彼は、ジュゼッペ・ヴェルディの悲劇オペラ『オテロ』のタイトルロールを演じたことで最もよく知られています。

彼は1938年にメキシコでバリトン歌手としてオペラ歌手としてのキャリアをスタートさせた。その後テノールに転向し、1943年に2度目のデビューを果たし、第二次世界大戦後には国際的に成功を収めた。ヴィナイは最終的に1962年にバリトン歌手として復帰し、1969年に舞台から引退した。
しかし、テノール歌手として活動していた時でさえ、彼の声質は暗く、バリトン的な響きを保っていた。
彼はジャン・ヴィナイ・ロベールとローザ・セプルベダの息子である。チリのチジャンで生まれたヴィナイは、メキシコでランペルティの著名な弟子であるホセ・ピアソンに師事した。ヴィナイはオテロ役の解釈でオペラ界で特に名声を得た。一時期、彼はこの役を自分のものにした。おそらくオテロ役として最も重要な出演は、1947年にアルトゥーロ・トスカニーニの指揮で行われたラジオ放送のオペラであろう。この時の共演者は、ヘルヴァ・ネッリ、ジュゼッペ・ヴァルデンゴ、ナン・メリマン、そしてNBC交響楽団と合唱団であった。この演奏は後にRCAビクターからLPとCDで発売された。近年では、ギルド・レーベルをはじめとする他の会社からもCDが発売されている。多くの評論家は、これを史上最高のオテロ全曲録音と評している。
優れた俳優であるヴィナイは、テレビでオテロ役を歌った最初のテノール歌手でもありました。それは1948年、メトロポリタン歌劇場によるオペラ全曲の初のテレビ放送でのことでした。彼はまた、ミラノ・スカラ座、ザルツブルク、そしてコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスでもオテロ役を歌いました。合計すると、彼はこの役を数百回も演じたことになります。彼は、ヴェルディの悲劇の傑作において、オテロとイアーゴ(バリトンの悪役)の両方を生涯で歌った2人のオペラ歌手のうちの1人と言われています(もう1人はカルロス・ギシャンデュ)。
ヴィナイのテノールのレパートリーは全体的に比較的豊富だった。ワーグナーの重厚な役( 1952年から1957年にかけてバイロイト音楽祭で歌った)や、レオンカヴァッロの『道化師』のカニオ、ビゼーの『カルメン』のドン・ホセ、サン=サーンスの『サムソンとデリラ』のサムソンも歌った。イアーゴの他に、彼が歌ったバリトンの役には、テルラムント、バルトロ、ファルスタッフ、スカルピアなどがある。1971年には、ヴェルディの『ドン・カルロ』で大審問官役を演じるために一時的に引退から復帰した。この役は元々バスの声のために書かれたものだった。[ 1 ]
彼は国際的な音楽専門家団体であるデルタ・オミクロンの全国後援者であった。[ 2 ]
彼はメキシコで84歳で亡くなった。
ヴィナイはオクラホマ生まれのソプラノ歌手テシー・モブリーと結婚していた。[ 3 ]
ディリジェント:クレメンス・クラウス。バイロイト祝祭劇場、1953 年
ディリジェント:ヴォルフガング・サヴァリッシュ。バイロイト祝祭劇場、1962 年
ディリジェント:ヴォルフガング・サヴァリッシュ。バイロイト祝祭劇場、1962 年
選ばれた録音リストには、ハンス・クナッパーツブッシュ指揮、バイロイト音楽祭管弦楽団による1957年の『ワルキューレ』公演も加えることができるだろう。ジークムント役はラモン・ヴィナイ、ジークリンデ役はビルギット・ニルソンが務めている。この公演は「伝説の1957年バイロイト公演」として知られるようになった。