キンバヤ

キンバヤ（/kɪmbaɪa/）は、現在のコロンビア^{[1]に居住していた小規模な古代先住民族で、技術的正確さと詳細なデザインを特徴とする}金細工で知られています。金細工の大部分は、30%の銅を含むトゥンバガ合金で作られており、これが作品に色をつけています。

キンバヤは、コロンビアの現在のキンディオ県、カルダス県、リサラルダ県に相当する、カウカ川の渓谷周辺に住んでいました。彼らが最初に定住した時期については明確なデータがありませんが、現在最も有力な推測は紀元前 1 世紀頃です。「キンバヤ」という名前は、この地理的地域で発見された多くの製品や物品を指す伝統的な総称になっていますが、技術的に同じ民族グループに遡ることができず、異なる時代のものであると特定できる場合もあります。

キンバヤの人々は、キンバヤ古典期として知られる紀元4世紀から7世紀の時代に最盛期を迎えました。この文化の最も象徴的な作品は、ポポロ キンバヤとして知られるポポロの一種で、この時代のものです。ボゴタの黄金博物館に展示されています。これらの芸術作品で最も頻繁に見られるデザインは、目を閉じて穏やかな表情で座っている男性と女性を描いたものです。さらに、多くの果物やポポロの形がありました。

回収された品々のほとんどは、中空の幹で作られた石棺の中から見つかった葬儀の供物の一部です。金は神聖な金属であり、来世へのパスポートを意味していました。10世紀頃、キンバヤ文化は原因不明の状況により完全に消滅しました。考古学的遺物の調査により、高度な文化発展と、陶器、宗教、貿易、金細工、戦争に専念する明確なグループを持つカシカズゴの政治構造が明らかになりました。

現代のコロンビアの「コーヒーベルト」の温暖な熱帯気候の中で暮らしていたキンバヤの人々は、トウモロコシ、キャッサバ、アボカド、グアバなど、さまざまな食料を栽培することができた。狩猟でウサギやシカの肉を手に入れたが、オポッサム、バク、アルマジロ、キツネ、ペッカリーなどの動物の死骸も発見されている。

キンバヤ族は金の採掘と加工を行い、高度な冶金技術を開発しました。キンバヤ族の技術は照明用の油の製造にも及び、織物の製造にも及んでいましたが、保存に必要な劣悪な地質条件のため、織物はほとんど残っていません。実際、綿毛布の製造が彼らの主な産業でした。

商人として、彼らは金属細工品、毛布、織物、金などを近隣地域やその先の町と交換していました。また、火と溶岩を使って川の水を沸騰させる技術で川から抽出した塩を生産し、取引していました。

彼らは葬儀の慣習に非常に気を配り、キンバヤの墓の建造はそれを証明しています。実際、彼らはそれぞれの葬儀の仕様に合わせて、多種多様な墓を作り上げ、そこには必ず葬儀に伴う供物が含まれていました。死者は、来世への旅路で、それを運びました。その中には、旅を楽にするための食べ物や武器も含まれていました。墓には、コロンブス以前の金の品々、死者の個人的な品、その他の神聖な品々もほとんど埋葬されました。彼らは、すべての死体が蘇ると信じていました。

キンバヤ族は、豪華な金細工で有名です。彼らは、銅と、その地域では豊富ではない金とを組み合わせる冶金システムを開発しました。この金と銅の組み合わせは「トゥンバガ」と呼ばれ、その素晴らしい作品の魅力、輝き、耐久性を損なうことなく、目を見張るような活気を生み出します。その 1 つで非常に人気のあるのが、有名なポポロです。この金細工は、非常によく発達した冶金手法によって表現された作品の絶妙な美しさから、アメリカで最も重要なものの 1 つです。

キンバヤ文化のもう一つの謎は、リサラルダ県のオトゥン川のほとりで発見されたため、 以前は「オトゥンのパハロス」と呼ばれていたキンバヤの遺物です。

キンバヤの彫刻と岩面彫刻は、ラ マルカダとしても知られるラス ピエドラス マルカダス自然公園で見ることができます。これらは、コロンビアのドスケブラダス リサラルダ市のアルト デル トロの道にあります。これらは非常に硬い花崗岩で、表面には渦巻き、星、星座、惑星、その他のシンボルが彫られています。その年代や意味は不明です。

これらは、コロンビアのコロンブス以前の文化の一つで、現在のコロンビアのカウカ川中流域とアンティオキア南部に居住していたキンバヤ文明から現存する、主に陶器と金でできた品々です。これらの遺物は、紀元前 500 年から紀元後 600 年の古典期キンバヤ時代に作られたと考えられています。

ポポロは、主に粉末石灰を保管するために使用され、焼成された貝殻から作られた容器です。それらはしばしば金で鋳造され、人物像で装飾されており、「構想、製造、仕上げの素晴らしい優雅さ」を示しました。 ^[2]

最も注目すべきポポロの工芸品は、コロンビアのボゴタにある黄金博物館に展示されているポポロ・キンバヤです。紀元300年頃にロストワックス技法でトゥンバガ合金で鋳造されたこの777グラムの金の容器は、宗教儀式でコカの葉を噛みながらライムを摂取するための儀式用器具として使用されました^[3]

これらのキンバヤの儀式用遺物には、擬人化された、または（多くの場合は男性の）人間の像があり、多くの場合は座っており、高さは約10～50cmで、金で鋳造された骨壷または粘土板の陶器として作られています。いくつかの例は、ニューヨークのメトロポリタン美術館のコレクションにあります。様式化された像は、社会階級を表現するようにデザインされることが多く、死者の守護者または仲間を表す墓の埋葬の供物として含まれていました。^[4]独特のキンバヤ様式の代表であり、「さまざまな静止したポーズで穏やかに微笑む人間」と表現されています。^[5]

これらにはさまざまな植物形象や動物形象の表現が含まれており、最も一般的なのは鳥、昆虫、魚、コウモリです。長さは約 5 ～ 7.5 cm で、コロンビアのボゴタにあるMuseo del Oro (「黄金博物館」) には 100 点を超えるこれらの遺物が展示されています。

遺物には、ネックレスのビーズ、様式化された人物のペンダント、鼻や耳、その他の個人的な身体装飾品が含まれます。他の大きな装飾品は、家庭用や墓や葬儀の装飾に使用され、キンバヤ文化の伝統の重要な要素であると特定されています。^[5]

考古学的発掘調査からは、鉢、壺、瓶、その他の容器、楽器、鐘、さらにはヘルメットやその他の戦争用品など、さまざまな重要な文化財が発見されています。^[2]

儀式用の人形や容器に加えて、さまざまな容器や装飾品が埋葬の供物として使われました。墓の遺物には葬儀用の仮面や石棺も含まれており、埋葬の儀式が中心的重要性を持っていたこと、特に来世への精神的な準備を高めるための神聖な金属として金が使われていたことを示唆しています。^[4]

キンバヤの遺物の中で最も注目すべきコレクションは、1890年にコロンビアのキンディオで最初に発見された433点の遺物からなるキンバヤの宝物です。 ^[6]キンバヤの宝物には、ポポロやその他の儀式用の容器、容器、人形、王冠、ペンダント、ネックレスのビーズとピン、鐘、楽器、鼻と耳の装飾品が含まれています。

オリジナルのコレクションの大部分は、1891年に当時の共和国大統領カルロス・オルギンが墓荒らしから購入し、スペイン総督マリア・クリスティーナ・デ・ハプスブルゴ女王への贈り物とした。^{[6]主に金や葬儀用品であるこれらの122点の遺物は、最終的にスペインのマドリードにある}アメリカ博物館に展示され、現在もそこに保管されている。2017年10月19日、コロンビア憲法裁判所が先住民族の文化財に関する国際法と条約に基づきキンバヤの人々の遺物の返還を命じる判決を下したにもかかわらず、これらの遺物は未だコロンビアに返還されていない。^[6]

金細工は、キンバヤの遺物の主な材料構成と仕上げの種類であり、この地域の鳥、魚、哺乳類、爬虫類の芸術的に様式化された人物表現を含む、さまざまなカテゴリで広く使用されています。金細工は、社会的地位の高い人物の形をしたポポロや骨壷に特徴的です^{[2] [4] [5]}

キンバヤの財宝の大部分は、金の鼻輪、ネックレス、耳飾り、ブレスレット、ペンダントなど、金細工の装飾的な個人用品で構成されています。これらの品々は、後に略奪された大規模な埋葬品であったことから、コレクションの起源を示しています。

キンバヤの工芸品の多くは純金と金銅合金のトゥンバガを組み合わせて作られました。この合金は金細工に最終製品に赤みがかった色合いを与え、鋳造工程後のさらなる可鍛性を可能にしました。キンバヤの金細工とトゥンバガの工芸品の多くはロストワックス技法で鋳造されたと考えられています。これは紀元前4000年頃の古代文明全体で発見された鋳造法です。^{[3] [7]}

発見されたキンバヤの陶器工芸品の大部分は、擬人化された特徴を持つ装飾された壺や容器で構成されています。さらに、特定の社会階級や個人を描いた陶器の像も多数ありました。

キンバヤの宝物の中には、多数の陶器の紡錘車も発見されており、この文化における織物生産の重要性を暗示しており、葬儀の習慣の中で人々と一緒に埋葬されているほどです。

コロンブス以前の文化には、地域ごとに重要な遺物の種類が存在しています。これらは、媒体や材料の類型における職人の大きな多様性を示しています。^[8]

キンバヤの金細工師、陶器職人、陶磁器職人は、サム・アグスティン、ティエラデントロ、トゥマコ、ゼヌー、ナリノ文化などの近隣の文化に存在する豊かで独特の職人の伝統と同時代人でした。^[8]

キンバヤの金細工師が普及する以前から、金属製品はこの地域の社会的・階級的差別化に役割を果たしており、コロンブス以前の文化において特定の個人や集団の特別な地位を意味していました。^[9]

キンバヤ文化の独特な文化的要素に関する包括的な考古学的記録は、多くの遺物が精巧に作られたコピーである可能性が高いか、または科学的真正性を装って博物館や個人コレクションに再配布されたまったく新しい作品である可能性が高いため、潜在的に危険にさらされている。^{[8] [9] [10]}これはまた、遺物の証拠のステレオタイプ化にもつながっている。「キンバヤ」という用語は、集中的な遺物取引の歴史を通じて独特な文化的要素と切り離され、より広い中央コロンビア地域で発見された異国情緒あふれる神秘的な遺物の誇張された説明になっているという批判的な観察がなされている。^{[3] [8]}

南米の工芸品貿易の急成長は、同様に偽造工芸品の生産の増加を招いた。^{[11] [12] [13]}オリジナルの工芸品の多くは、より売れるように、断片を再配置または再形成してさらに複雑で審美的に刺激的なデザインにしたキメラであり、また、近代になって過去の工芸品に似せて作られた全く新しい偽造工芸品も作られた。^[8]

部分的に偽造された工芸品は、大規模な修復によって偽造品の識別が困難になるという大きな懸念事項です。本物の工芸品の多くは、保存状態が悪いか、欠けている部分があり、市場価値が低いことを示しています。修復と追加により、古い工芸品に命を吹き込み、より高い価格を付けることもできます。^{[14] [15]}

グアケロス（ワケロとも）は、コロンビアや南米で、職業上墓や墳墓を略奪する人を指す言葉です。^[16]この職業は、遺物の発見者に所有権を適用する法的枠組みが整備されていた19世紀初頭には広く受け入れられていました。^[17]この法的枠組みは、新しい法律によって国家所有権が強制され、保護主義的な法制度が敷かれた20世紀初頭まで存在していました。

グアケロスの遺物取引は、国際的に珍しい遺物の需要が高まったことにより、大幅に悪化した。これにより、遺物の入手困難さを助長する偽装として、遺物の起源を偽装するなど、誤情報がさらに広まった。^[18]現代の遺物取引の規模、共謀、高度化の度合いを考えると、違法行為は不透明であることがほとんどで、真正性を証明するためにかなりの調査投資が必要である。^[19]

さらに、発見された金の工芸品の多くは、分析される前にむしろインゴットに精錬されていました。これは、略奪者にとって、その文化的価値よりも原材料の価値の方が高かったためです。^{[16] [20]}これらの工芸品の取引と略奪は、必然的に多くの重要な考古学的および文化的知識の喪失につながります。^[20]

キンバヤの遺物のうち、様式化された動物の図像のいくつかは、パレイドリアのレンズを通して、古代の航空機の描写であると誤認されてきた。この遺物のコレクションは、口語的に「キンバヤ遺物」という広い用語で呼ばれているが、誤解を招くようにトリマの「ジェット」と呼ばれている。後者の名前は、2009年のテレビ番組「古代の宇宙人」に由来している。

コレクションには、魚、カエル、爬虫類など、キンバヤ地方の動物に似た金細工品が含まれていた。いわゆる「ジェット機」は、鳥や魚の彫像の一種と認識できる。誤報が広まった主な理由は、古代のエイリアンのコーナーが、遺物が古代の航空機の表現に根ざしていることを「証明」しようとしたことによる。この番組は、物体をトリマの「ジェット機」とラベル付けするだけでなく、「飛行の証拠」として、リモコン飛行機の表面的な再現を作成するなど、誤報をさらに広めるために多くのことを行っている。

スペイン以前の遺物、特に金細工品については、年代や地理的な背景を明らかにするために、物理的および放射性炭素年代測定による材料、技法、色の使用を含む組成レベルでの科学的分析が行われてきました。^{[21 ] [22]}また、組成における冶金学的変化に関する分光光度計や分光法などの考古学的手法も、起源に関する情報を確立するために使用されました。^{[21 ] [22]}「コロンビア領土にはさまざまな金細工文化が居住していた」こと、そしてこれらの文化がそれぞれ「使用された技法や合金に応じて、表面にさまざまな仕上げや色を使用していた」ことを考えると、文化的な特異性が存在する可能性があることに留意することが重要です。^[22]

物理的状態の重要性と、物質的損傷や風化が科学的分析に与える影響を考えると、キンバヤの遺物の保存、保管、修復のプロセスは、これらの資料が現代でどのように解釈されるかに影響を与えます。^[22]正確な年代と地理的背景は、伝統的または儀式的な目的を示す可能性のある文化的、社会的、宗教的慣習を特定するための重要な指標です。

• 
  石灰の容器（ポポロ）；1～7世紀；金製；高さ22.9cm、幅13.3cm；メトロポリタン美術館（ニューヨーク市）、ニューヨーク）
• 
  擬人化ペンダント、5～10世紀、金製、高さ4.4cm、幅3.5cm、メトロポリタン美術館（ニューヨーク市、ニューヨーク）
• 
  人物の形をした容器、9～14世紀、陶器、高さ23.1cm、メトロポリタン美術館（ニューヨーク市、ニューヨーク）
• 
  幾何学模様で装飾された壺。9～14世紀。彩色陶器。高さ23.8 cm。メトロポリタン美術館（ニューヨーク市、ニューヨーク）
• 
  座像、13～15世紀、陶器、高さ22.9cm、幅21cm、メトロポリタン美術館（ニューヨーク市、ニューヨーク）
• 
  装飾品、13～16世紀、金箔押し、全体：4.45 x 6.35 cm、メトロポリタン美術館（ニューヨーク市、ニューヨーク）
• 
  鼻輪、コロンビアの先コロンブス期に広く使われた宝石の一種。1550 年以前。金製。全体: 1.8 x 2.2 cm。クリーブランド美術館(オハイオ州クリーブランド)
• 
  椅子に座るカシケの像 2 体。アメリカ博物館(マドリード、スペイン)

• コロンビアの先住民
• カリマ文化
• スペイン帝国
• マラガナの宝物
• コロンビアの歴史
• アメリカ先住民の人口史

ウィキメディア・コモンズには、キンバヤ文化に関連するメディアがあります。

• キンバヤのアートワーク、アメリカインディアン国立博物館
• プレコロンビアン・ゴールドの芸術：ジャン・ミッチェル・コレクション、メトロポリタン美術館の展覧会カタログ（PDFでオンラインで全文閲覧可能）。キンバヤ文明に関する資料が含まれています。