| サロテ・トゥポウ3世 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
戴冠式の衣装を着たサロテ女王 | |||||
| トンガ女王 | |||||
| 治世 | 1918年4月5日 – 1965年12月16日 | ||||
| 戴冠式 | 1918年10月11日、ヌクアロファ | ||||
| 前任者 | ジョージ・トゥポウ2世 | ||||
| 後継 | タウファアハウ・トゥポウ4世 | ||||
| 首相 | リストを見る
| ||||
| 生まれる | 1900年3月13日トンガ 王宮 | ||||
| 死亡 | 1965年12月16日(65歳) アオテア病院、オークランド、ニュージーランド | ||||
| 埋葬 | 1965年12月23日 マラエクラ、トンガ | ||||
| 配偶者 | |||||
| 問題 | タウファハウ トゥポウ 4 世 ウイリアミ王子 トゥクアホ 王子 ファタフェヒ トゥイペレハケ王子 | ||||
| |||||
| 家 | トゥポウ | ||||
| 父親 | ジョージ・トゥポウ2世 | ||||
| 母親 | ラヴィニア・ヴェイオンゴ | ||||
| 宗教 | フリーウェスリアン教会 | ||||
サロテ・トゥポウ3世(本名サロテ・マフィレオ・ピロレブ、1900年3月13日 - 1965年12月16日)は、 1918年から1965年に亡くなるまでトンガの女王であった。彼女は48年近く統治し、トンガの君主の中で最も長い在位期間を誇った。彼女はその長身でよく知られており、全盛期には身長が6フィート3インチ(1.91メートル)あった。[1] [2]
幼少期と教育

サロテ(シャーロット)は、1900年3月13日にトンガで、トンガ国王ジョージ・トゥポウ2世と最初の妻ラヴィニア・ベイオンゴ王妃の長女で後継者として生まれました。[3]彼女は曽祖母のサロテ・マフィレオ・ピロレブ(ジョージ・トゥポウ1世の娘)にちなんで洗礼を受け、名付けられました。[4]この若い王女は、両親の結婚の性質上、ある程度の敵意の対象となっていました。[5]
母ラヴィニア王妃は1902年4月24日、結核で死去した。 [6]彼女の死後、トンガの酋長たちは何年もの間、ジョージ・トゥポウ2世国王に再婚して男子の後継者をもうけるよう強く勧めた。1909年11月11日、国王がついに16歳のアナセイニ・タキポ(国王の最初の妻探しで落選したオファキバヴァウ候補の異母妹)と結婚したとき、酋長たちは歓喜した。アナセイニ王妃は2度出産し、どちらも女の子であった。オネルア王女(1911年3月20日生まれ、1911年8月19日、生後6か月でけいれんにより死去)とエリシヴァ・フシパラ・タウキオネトゥク王女(1912年7月26日生まれ、1933年4月21日、20歳で結核性腹膜炎により死去)である。[7]
トンガの伝統では、前の結婚で生まれた子供を殺すことが許されている。彼女を守るため、国王は1909年12月にサロテをオークランドに送った。彼女はクロンフェルドという家族のもとに滞在し、生涯この関係を維持した。[8]彼女はニュージーランドで5年間教育を受け、クリスマス休暇のたびにトンガに戻った。[9]
1913年、サロテはニュージーランドのエプソムにある寄宿学校である英国国教会の女子教区学校に送られた。彼女はそこで2年間学んだ後、トンガに留まるよう命じられた。国王はサロテに教育を続けさせたかったが、首長らはそれをやめるよう説得した。タキポ女王は男子を産んでいなかったため、1875年の憲法によれば、サロテは15歳の誕生日以降、トンガ王位の推定継承者となった。[10]
結婚
1917年、サロテは、当時30歳で13歳年上の成人貴族、ヴィリアミ・トゥンギ・マイレフィヒと結婚した。トゥンギはトゥイ・ハアタカラワの直系の子孫であったため、彼女の結婚は父親による政治的な大勝利であった。[11]したがって、彼らの子供たちはトンガの3つの大王朝の血を継ぐことになる。18歳で彼女は初めて母親になった。彼女の子供は以下の通り。
- タウファハウ・トゥポウ4世国王、シャオシ・タウファハウ・トゥポウラヒ皇太子生まれ(1918年7月4日 – 2006年9月10日)。[12]
- ウイリアミ・トゥクアホ王子(1919年11月5日 - 1936年4月28日)は若くして亡くなった。[12]
- シオネ・グー・マヌマタオンゴ王子、後の第5代トゥイペレハケ(ファタフェヒ)(1922年1月7日 - 1999年4月10日)。[12]
3回の妊娠は流産に終わった。[13]
治世

サロテは、前日に父が結核で亡くなった後、1918年4月6日に女王に即位した。[14]
1920年から1921年にかけて、彼女はバーニス・P・ビショップ博物館のベヤード・ドミニク探検隊に協力し、トンガの考古学遺跡の地図作成にあたり、現地へのアクセスや情報を提供した。トンガの過去に関する探検隊の報告書には、今日でも未発表のままの膨大な資料も含まれており、主にエドワード・ウィンスロー・ギフォードがまとめ、トンガ人との接触以前の歴史に関する包括的な研究の基礎となった(バーリー、1998年)。彼女はまた、熱心な作家で、ダンスソングや恋愛詩の著者でもあり、2004年に彼女の伝記作家エリザベス・ウッド・エレムが編集した作品が出版された。[15] [16]
サロテは第二次世界大戦を通じてトンガを率い、1940年にドイツに宣戦布告し、1941年には真珠湾攻撃を受けて日本にも宣戦布告した。[17]彼女はトンガの資源をイギリスに提供し、戦争中ずっと連合国を支援した。トンガ軍はガダルカナル島を含むソロモン諸島戦役で日本軍と戦った。[18]
1924年から1946年までサロテの重要な顧問を務めたのはオーストラリア人宣教師ロジャー・ペイジで、サロテが所属していたトンガ自由ウェスリアン教会の再統一に重要な役割を果たした。サロテに対するペイジの影響により、歴史家シオネ・ラトゥケフはペイジを陰の実力者と評した。[19] [20]
彼女がヨーロッパを唯一訪れた際、1953年にロンドンでエリザベス2世の戴冠式に出席し、トンガは国際的に注目されるようになった。戴冠式の行列の最中に雨が降り始め、行列の馬車に頭巾がかけられた。トンガの慣習では、敬意を表している人物の行動を真似してはいけないとされているため[21]、彼女は頭巾を拒み、ケランタン州のスルタン・イブラヒムとともに土砂降りの雨の中、オープン馬車に乗り、観客に慕われた。[21] [22]彼女は1954年からトンガ伝統委員会の委員長を務め、トンガ赤十字社の後援者となった。[23]
多くのトンガ人はサロテを「タフで、勤勉で、公正で、野心的」とみなし、尊敬し、認めていた。[24]また、彼女はとても親しみやすく、宮殿の扉は誰に対しても開かれていた。そのため、彼女はトンガの伝統(結婚前からよく知っていた)だけでなく、トンガ文化において非常に重要な特定の家族の歴史にも精通していた。彼女は文化に関する詳細な知識で、訪問する人類学者を助け、感銘を与えることが多かった。[25]
病気と死
サロテの病歴はやや問題があった。糖尿病を患い、治療のためにオークランドに頻繁に通う必要があった。1935年に癌の治療のために手術を受けなければならなかった。1965年にオークランドで検査を受けた際、2度目の癌が見つかった。それにもかかわらず、女王は5月にトンガに戻り、1965年7月には記録的な統治を祝う祭りに参加した。1万人の子供たちが宮殿の敷地内に入ることを許され、ベランダに座る女王に手を振った。これがトンガの人々が女王を見た最後の機会となった。[26]
サロテ王妃は1965年12月16日午前12時15分にオークランドの病院で亡くなった。彼女の遺体はニュージーランド空軍によってトンガに空輸された。[26] [27]葬儀は12月23日に行われ、5万人が参列した。彼女の遺体は夫の隣に安置され、伝統に従って数夜にわたって墓守がされた。[28]
大衆文化における描写
トリニダード系ベネズエラ人のミュージシャン、エドムンド・ロスは、エリザベス 2 世の戴冠式に出席したサローテ女王を歌詞にした「トンガの女王」というタイトルのカリプソ曲を作曲、録音、演奏しました。[29]
家系図
栄誉
イギリス:聖ミカエル・聖ジョージ勲章名誉大十字勲章[30]
イギリス:ロイヤル・ヴィクトリア勲章名誉大十字勲章[31]
イギリス:大英帝国勲章名誉大十字勲章[30] [32]
英国:聖ヨハネ勲章名誉大十字勲章
イギリス:ジョージ5世シルバージュビリーメダル受賞者[要出典]
イギリス:ジョージ6世戴冠メダル受賞者[要出典]
イギリス:エリザベス2世戴冠メダル受賞者[要出典]
参考文献
引用
- ^ 「イギリス:楽園での再会」タイム誌、1953年12月28日。
- ^ クロエ・フーシアネス(2018年10月25日)。「エリザベス女王、48年間統治した身長6フィートのトンガ女王、友人のサロテ女王を称える」。タウン&カントリー。
- ^ ウッド・エレム 1999、1ページ。
- ^ ウッド・エレム 1999、8、19頁。
- ^ ウッド・エレム 1999、8ページ。
- ^ ウッド・エレム 1999、9ページ。
- ^ ウッド・エレム 1999年、12~13頁、15頁、32頁。
- ^ ウッド・エレム 1999年、13頁、323頁。
- ^ サローテ トゥポウ女王 (1900–1965)、Tepapa.govt.nz、2016 年 8 月 2 日閲覧。
- ^ ウッド・エレム1999年、15ページ。
- ^ ウッド&ウッド・エレム1977年、192ページ。
- ^ abc ユースティス1997年、101ページ。
- ^ ウッド・エレム1999年、162ページ。
- ^ 「OBITUARY (Otago Daily Times 3-5-1918)」ニュージーランド国立図書館。1918年5月3日。 2024年7月25日閲覧。
- ^ “トンガで出版されたサローテ女王の傑作”.マタンギ・トンガ。 2004 年 9 月 23 日。2022 年12 月 14 日に取得。
- ^ 「サロテ女王の傑作が復刻」マタンギ・トンガ、2019年9月15日。 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「1942年の米国によるトンガ侵攻」。2021年7月23日閲覧。
- ^ Garamone, Jim (2010年11月9日). 「マレン、トンガの堅実な支援に感謝」. 米海軍. 2018年1月9日閲覧。
- ^ Lātūkefu, Sione (1995)。「トンガ独立当時と現在」。Lal, Brij、Nelson, Hank (編)。Lines Across the Sea: Colonial Inheritance in the Post Colonial Pacific (PDF)。太平洋歴史協会。p. 67。ISBN 0646246402. 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年8月15日閲覧。
- ^ ウッド・エレム1999年、199ページ。
- ^ ab ポール・セロー(1992年6月7日)「トンガ国王の宮廷にて」ニューヨーク・タイムズ。 2015年9月4日閲覧。
- ^ パンター・ダウンズ、モリー(1953年6月5日)。「エリザベス2世女王の戴冠式」ニューヨーカー誌。 2022年9月9日閲覧。
- ^ ケリー、ジェームズ(2002年)。「マーガレット・ヒクソン著『楽園の女王サロテ』評」コンテンポラリー・パシフィック。14 (2):487。2022年12月14日閲覧。
- ^ Wood-Ellem 1999、p. x.
- ^ ウッド&ウッド・エレム1977年、194ページ。
- ^ ab Wood & Wood-Ellem 1977、p.207-208。
- ^ クロジエ、ドロシー・F. (1966)。「訃報:トンガ王国サロテ女王陛下、1900年 - 1965年」。ポリネシア協会誌。75 (4): 401–403。ISSN 0032-4000 。
- ^ ウッド&ウッド・エレム1977年、208ページ。
- ^ ユーチューブ
- ^ ab Brierley, Mark. 「アーカイブから:トンガのサロテ女王」。Royal Over-Seas League (ROSL) 。 2021年12月4日閲覧。
- ^ アーカイブ
- ^ 「トンガのプロフィール - タイムライン - BBCニュース」BBCニュース。2011年12月23日。 2015年9月4日閲覧。
文献
- ベイン、ケネス・ロス(1967年)『友好的な島民:サロテ女王とその民の物語』ロンドン:ホッダー&スタウトン。
- バーリー、デイビッド V. (1998): トンガ考古学とトンガの過去、2850-150 BP世界先史学ジャーナル 12 (3): 337–392. doi :10.1023/A:1022322303769 (HTML アブストラクト)
- ユースティス、ネルソン(1997年)。トンガ国王伝記。アデレード:ホビー・インベストメント。ISBN 978-0-646-33077-8. OCLC 38837175.
- ケプラー、アラバマ州。タウモエフォラウ、M.トゥクアホ N. & ウッドエレム E. (2004):サローテ女王の歌と詩。ISBN 978-982-213-008-9
- ルーク、サー・ハリー(1954年)『サロテ女王とその王国』ロンドン:パトナム。
- ウッド・エレム、エリザベス(1999年)。『トンガのサロテ女王:1900年から1965年までの時代の物語』オークランド、ニュージーランド:オークランド大学出版局。ISBN 978-0-8248-2529-4. OCLC 262293605.
- ウッド、アルフレッド・ハロルド; ウッド・エレム、エリザベス (1977)。「サロテ・トゥポウ3世女王」。ラザフォード、ノエル (編) 『フレンドリー・アイランド: トンガの歴史』。メルボルン:オックスフォード大学出版局。ISBN 0195505190。
