| 「パフレス」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン27 エピソード3 |
| 監督 | ロブ・オリバー |
| 著者 | J. スチュワート バーンズ |
| 注目の音楽 | ヨハン・セバスチャン・バッハ作曲ト長調組曲第1番リック・アストリー 作曲「Together Forever」 |
| プロダクションコード | TABF19 |
| 初回放送日 | 2015年10月11日 |
| ゲスト出演 | |
| エピソードの特徴 | |
| ソファギャグ | それぞれのシンプソンは、モンスタートラックのマギーがそれらを轢くまでソファの上に駐車する車です。 |
「パフレス」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第27シーズンの第3話であり、シリーズ全体では577番目のエピソードである。このエピソードはロブ・オリバーが監督し、 J・スチュワート・バーンズが脚本を担当した。 2015年10月11日に 米国FOXで放映された。
このエピソードでは、パティとセルマは父親が肺がんで亡くなったことを知り、禁煙を試みる。ミュージシャンのヨーヨー・マが本人役で出演。このエピソードは否定的な評価を受けた。
プロット
ホーマー、バート、リサ、マギー、そしてグランパがドクター・ニックの番組(患者が妊娠していることに気づかず、へその緒を宇宙飛行士の紐と勘違いしていた)を見ていると、マージがテレビを消し、今日は母ジャクリーンの80歳の誕生日なので家族で会いに行くべきだと告げる。ホーマーはブーヴィエ家が嫌っていると言って行きたがらないが、マージのために行く。ジャクリーンの家で、マージの父クランシーのスライドを見ていると、マージ、パティ、セルマは知らなかった彼の死因についての質問が持ち上がる。ジャクリーンは真実を明かす。夫は肺がんで亡くなったが、当時は人々がそれを認めたがらず、喫煙しているとパティとセルマがかっこよく見えると思っていたため、これまでは言わなかったのだ。この事実に衝撃を受けたパティとセルマは、きっぱりと 禁煙してタバコをすべて燃やすことを決意する。その結果、ジャクリーンの家は全焼してしまう。
DMVで、パティは、脳卒中を起こしたと思って何年も依存していた後、禁煙するのがいかに難しいかに気づきます。また、セルマは習慣の突然の変化に影響されていないことに気づき、ヒバート医師に相談することにしました。病院で、パティは、セルマが禁煙してから10分後に喫煙を再開したことを発見します。怒ったパティはセルマを離れ、しばらくシンプソンズの家にいます。ホーマーは、マージとセックスしようとしているときにパティがいびきをかいたり、シャワーを浴びているパティを偶然見たりするなど、パティが自分の家にいることにすぐにイライラします。一方、アパートでは、セルマは難しい選択を迫られています。禁煙してパティと和解するか、喫煙を続け、姉の尊敬を失うかです。彼女は禁煙することを決意し、二人は和解します。
エピソードの最後で、パティとセルマはアパートに戻り、タバコの煙がないにもかかわらず、2人の老女、赤ん坊、イグアナがいる小さなアパートに悪臭が漂っていることにすぐに気付く。彼らはすぐに再び喫煙を始め、臭いを覆い隠すが、それがハッピーエンドになるかどうかはわからない。リック・アストリーの「Together Forever」がバックグラウンドで流れる中、喫煙による彼らの生と死のモンタージュが映し出される。彼らが死んだ後も、彼らの墓からタバコの煙が上がっているのが見える。
「マギーのすごい動物大冒険」として知られる第二の筋書きでは、マギーはリスと友達になり、リスは彼女にフクロウ、オポッサム、ホッピーという名のオウム(後にダフマンのものだことが判明)など他の動物を紹介する。しかし、クレタスは夕食のためにオポッサムを捕まえ、捕獲した動物を自分の犬の監視下に置く。マギーは動物の軍隊を編成してスパックラーと戦い、オポッサムを解放する計画を立てる。スパイダーピッグのプロッパーの助けを借りて、マギーと動物たちはオポッサムを解放し、クレタスとその犬を倒して別々の道を歩むことができ、ホッピーはクレタスの言葉をいくつか覚えてダフマンに戻る。
生産
マギーに関わるサブプロットは、エピソードの他の部分とは異なるアニメーションスタイルで描かれている。[1]
エグゼクティブ・プロデューサーのアル・ジーンはミュージシャンのヨーヨー・マにこのエピソードへの出演を依頼し、彼は承諾した。マとジーンはハーバード大学在学中、同じ寮に住んでいた。マは以前、シーズン11のエピソード「ミッション: インポッシブル」でセリフのない役で描かれたことがある。[2]マはまた、エンディング・クレジットで番組のテーマソングを歌った。[3]
文化的参照
ヨーヨー・マがバッハの組曲第1番ト長調の前奏曲を演奏する。[2]フラッシュフォワード中にリック・アストリーの 「Together Forever」が流れる。 [4]
受付
このエピソードは1.5の評価を受け、合計331万人が視聴し、その夜のFoxで最も視聴された番組となった。[5]
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにC評価を与え、「キャラクターベースの物語を伝えようとするエピソードのちょうど半分だ。どんな状況でもそれは険しい山だが、特にパティとセルマのような単調なキャラクター2人に私たちの関心を向けさせようとする場合はなおさらだ。パティとセルマのエピソードが興味深く感動的ではなかったわけではないが、正直に言って、セルマが秘密の魚類愛好者トロイ・マクルーアとの偽装結婚を拒否したことは、シンプソンズ史上最もあり得ないほど悲痛な結末の1つだ」と述べた。[4]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち1.5の評価を与えた。彼は、禁煙の筋書きは良い前提ではあるものの、このエピソードは無意味だと述べた。また、マギーのサブストーリーには独自のプラットフォームが必要だったと述べた。[6]
参考文献
- ^ ダン・スニアソン(2015年9月16日)。「シンプソンズシーズン27:アル・ジーン、ホーマーとマージの別居などについて語る:インタビュー」。エンターテインメント・ウィークリー。 2023年7月10日閲覧。
- ^ ab Ng, David (2015年10月12日). 「Yo-Yo Ma が『ザ・シンプソンズ』で自ら役を演じ、テーマソングも披露」ロサンゼルス・タイムズ。2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月10日閲覧。
- ^ Eng, Joyce (2015年10月15日). “Listen to Yo-Yo Ma's Rendition of The Simpsons Theme”. TV Guide . 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ ab パーキンス、デニス (2015年10月11日)。「パティ、セルマ、マギー、リス—シンプソンズは肩をすくめて「十分だ」と言う」。AVクラブ。 2015年10月12日閲覧。
- ^ ポーター、リック(2015年10月13日)。「日曜最終視聴率:『グッド・ワイフ』と『ラストマン・オン・アース』が上昇、NFL最終視聴率も」。TV by the Numbers。2015年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月13日閲覧。
- ^ Sokol, Tony (2015年10月12日). 「ザ・シンプソンズ:パフレスレビュー」. Den of Geek . 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月10日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「パフレス」
