恐怖のハロウィーン

『ハロウィーン・オブ・ホラー』は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第27シーズンの第4話であり、シリーズ全体では578番目のエピソードである。このエピソードはマイク・B・アンダーソンが監督し、キャロリン・オミネが脚本を担当した。2015年10月18日に米国でフォックスで初放送された。

このエピソードでは、リサはテーマパークで恐怖の夜を体験した後、あらゆるものに恐怖を感じるようになり、セールスマンはシンプソンの家でホーマーに復讐しようとする。ブレイク・アンダーソンとニック・クロールがゲスト出演。このエピソードは批評家から非常に好評を博した。このエピソードは、最優秀一般視聴者向けアニメテレビ番組部門でアニー賞を受賞した。

これは、番組の「Treehouse of Horror」シリーズ の一部ではない、ザ・シンプソンズのハロウィーンをテーマにした最初のエピソードです。

ハロウィンの前日、シンプソン一家は家をすっかり飾り付け、それを「エバースクリーム・テラーズ」と名付ける。ホーマーはプラスチックの骸骨を炉の近くに保管しすぎたため、その残骸をグランパの家に持って行き、ハロウィンのポップアップストアで何か新しいものを買うことにする。店に向かう途中、リサとバートは、もうすぐ開催されるクラスティランドのハロウィン・ホラー・ナイトの告知看板を見つけ、興奮を分かち合う。ハロウィンの店で、アプーは仕事中に寝ている怠け者の従業員3人に腹を立て、仕事に戻るように言う。ホーマーが骸骨の代わりになる飾りを探している間、従業員の1人がホーマーに、「セニョール・スケルトン」を1つ買えば、4つセットを無料で提供するという取引を持ちかける。ホーマーはその取引を受け入れ、アプーにそのことを話すと、アプーはすぐに従業員を解雇する。3人はホーマーへの復讐を誓う。

その後、ホーマーは子供たちをハロウィン・ホラー・ナイトに連れて行く。リサは仮装した人々に怖がり、家に帰りたいとホーマーに言う。ホーマーはホラー・ナイトは怖くないとリサに言うが、リサは父親と離れ離れになり、ゾンビや仮装した人々にさらに怖がり、公園は閉鎖される。学校では、リサの不安な経験から、ハロウィーンの飾りに恐怖を感じるようになり、紙のゾンビやカボチャなど、最も単純なハロウィーンの人形にも怖がるようになる。恐怖のあまり、リサはロッカーの中に隠れるが、後にマージに助けられる。家に戻ると、マージはホーマーに、リサのためにエバースクリーム・テラーズを閉鎖すべきだと言い、ホーマーとバートの両方を動揺させる。マージがバートとマギーをスプリングフィールドの袋小路で行われる最も有名なハロウィンのブロック・パーティーに連れて行くと、ホーマーはリサと絆を深めようとし、家で一緒にパズルを解こうと提案する。一方、不満を持った3人の労働者は復讐のためにやって来て、彼らをストーカーし始める。

ホーマーは3人の男から彼らを守るために家に鍵をかけますが、彼らはすでに家の中にいます。ホーマーはリサをフランダース家の家に連れて行こうとしますが、彼女は幼い頃に彼女に安らぎを与えてくれた毛皮のおもちゃのアライグマのしっぽ、テイリーを奪いに家に戻ります。ホーマーは彼女を助けようと急いでいますが、結局彼らは侵入者と対面することになります。2人は階段を駆け上がり、屋根裏に隠れます。侵入者は彼らを見つけることができません。

マージはバートとマギーと一緒に近所のパーティーに到着するが、警備員から、昨年のパーティーが訪問者によって台無しにされたため、パーティーは住民のみ対象だと告げられる。警備員に賄賂を渡して中に入れてもらおうとしたがうまくいかなかった後、マージはバートとマギーを連れてトリック・オア・トリートに出かけようとするが、外は遅く、子供たちは全員寝ている。スプリングフィールドの大人たちは、ほとんどが挑発的なコスチュームで登場し、大人のハロウィーンに関するミュージカルナンバーが続く（ミュージカルナンバー「NC-17ハロウィーン」は、ロッキー・ホラー・ショーの「タイム・ワープ」のパロディである）。

シンプソンズの家で、ホーマーは昨晩リサの言うことを聞かなかったことを謝り、自分も怖いことがあると認めるが、恐怖心が思考力を妨げないようにとリサを励ます。彼らは様々なクリスマスの飾りを使って助けを求めることにするが、誤ってセニョール・スケルトンを起動させてしまい、隠れ場所を3人の男に明かしてしまう。ホーマーは7月4日の花火に火をつけようと屋根に登るが、強風でマッチが消えてしまう。リサはテイリーが顔油を染み込ませたポリエステルでできており簡単に燃えることを思い出し、テイリーを犠牲にして花火に火をつけ人々の注意を引くことにする。この計画は成功し、近所中が目を覚ます。侵入者はすぐに警察に逮捕され、ホーマーはエバースクリーム・テラーズを再建し、レニーとカールがカンとコドスの格好で到着すると町中が楽しめるようにする。今では飾り付けを怖がらなくなったリサも遊びに参加し、マージがバートと一緒に家に帰ったときに彼女を怖がらせることに成功します。バートは家が再び飾り付けられたのを見て大喜びします。

エンドクレジットの間、マギーは半分焼けたテイリーを見つけるが、ジョン・カーペンターの『ハロウィン』の曲に合わせて、テイリーは魔法のように元に戻る。

これは、ツリーハウス・オブ・ホラーシリーズ以外では初のハロウィンをテーマにしたエピソードである。 ^{[1]これは、正統な}シンプソンズの世界を舞台にした初のハロウィンエピソードであるため、プロデューサーは可能な限り多くのハロウィンのテーマを盛り込みたいと考えた。脚本家のキャロリン・オマインは、リサの恐怖を自身の子供時代の経験と息子と姪の経験に基づいている。彼女はまた、ホーマーがリサを守る能力に親としての行動を組み込んだ。テイリーは、監督のマイク・B・アンダーソンの娘が安心感を与えるために使っていた人形に基づいている。エグゼクティブプロデューサーのマット・セルマンは、現実への恐怖と非現実への恐怖の違いを示すというエピソードのアイデアを気に入った。^[2]

ニック・クロールとブレイク・アンダーソンは、ホーマーのせいで職を失うハロウィン店の従業員役にキャスティングされた。クロールはこの出演を「生涯の夢」と呼んだ。^[3]

ホーマーは1978年の映画『ハロウィン』の主題歌を口笛で吹く。^{[4] [5]} この曲はエンドクレジットでも流れる。^{[4]第三幕ではケント・ブロックマンが}ジギー・スターダストの衣装を着ている。^[6]

このエピソードは1.7の評価を受け、合計369万人が視聴し、その夜のFoxで最も視聴された番組となった。^[7]

AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにA−の評価を与え、「子供の恐怖と大人の責任感を描いた、完璧に演出された登場人物主導のストーリー。脚本家のキャロリン・オミネが手がけたこのエピソードは、ここ数年で最も自信に満ち、人間味があり、間違いなく最高のシンプソンズのエピソードの1つだ」と述べた。^[4]

デン・オブ・ギークのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち4つを与えた。彼はこのエピソードを本来の姿に戻ったと呼び、ホーマーがリサのために勇敢なシーンを強調した。^[5]

2019年、Vultureはこのエピソードを同シリーズのストリーミングで56番目に優れたエピソードに挙げた。^[8]

このエピソードは第68回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞の優秀アニメ番組部門にノミネートされた。さらに、リレコーディング・ミキサーのマーク・リンデンとタラ・ポールは、同エミー賞授賞式で、このエピソードでプライムタイム・エミー賞のコメディまたはドラマシリーズ（30分）部門とアニメーション部門の優秀サウンドミキシング賞にノミネートされた。^[9]

脚本家のキャロリン・オミネは、このエピソードの脚本により、第68回全米脚本家組合賞のアニメーション部門優秀脚本賞にノミネートされた。 ^[10]

このエピソードは第43回アニー賞で最優秀一般視聴者向けアニメテレビ放送作品賞を受賞した。^[11]

Wikiquoteに「恐怖のハロウィーン」に関する引用があります。

• IMDbの「恐怖のハロウィーン」