ポルトガルベンド

ポルトガルベンド地域は、カリフォルニア州ロサンゼルス郡のパロスベルデス半島に残る最大の自然植生地域です。^{[1] [2]}かつてはクレンショー・ブールバードの計画ルートを含む開発が予定されていましたが、この地域は地質学的に不安定で建築には適していません。

この半島は、トングバ・ガブリエリ ニョ先住民の故郷でした。ロサンゼルス盆地の他の地域では、8,000年前に遡る考古学的遺跡があります。彼らがヨーロッパ人と初めて接触したのは、1542年の探検家ジョアン・カブリリョ（フアン・カブリロ）でした。彼は彼らについて初めて記録した人物でもあります。チョウィグナとスアンナは、半島地域に数多くあったトングバの集落のうちの2つで、チャンネル諸島の彼らのランチェリアへの出発点でもありました。^[要出典]

1846年、ホセ・ドロレス・セプルベーダとホセ・ロレトは、アルタ・カリフォルニア総督ピオ・ピコから、1784年にスペインからマヌエル・ドミンゲスに授与された広大なランチョ・サン・ペドロの区画に対するメキシコの土地授与を受けました。この土地はランチョ・デ・ロス・パロス・ベルデス、つまり「緑の枝の牧場」と名付けられ、主に牛の牧場として使用されました。

1882 年までに、土地の所有権はセプルベーダ家からさまざまな抵当権者を経てランチョ ロス セリトスのジョサム ビクスビーに移り、ビクスビーは日本人農家に土地を貸し出しました。20 世紀初頭、ビクスビーの土地の大半はニューヨークの投資家のコンソーシアムに売却され、彼らはパロス ベルデス プロジェクトを立ち上げ、半島の土地を小規模な馬牧場や住宅地として販売し始めました。

ポルトガル湾の名は、アゾレス諸島出身のポルトガル人捕鯨者の捕鯨活動に由来する。^[3]ホセ・マチャドという名のアゾレス諸島沿岸捕鯨船の船長が、デッドマンズ島のサンペドロ湾捕鯨基地が1862年頃に閉鎖された後、サンペドロ湾北岸のこの湾岸に沿岸捕鯨を持ち込んだ。彼はアゾレス諸島の捕鯨者らの乗組員を連れてきた。1864年、クラーク船長は操業をサンシメオン湾に移した。1869年、この基地はジョン・ブラウン捕鯨会社によって運営された（ロサンゼルス・スター、1869年3月13日）。^[4] 1874年、フランク・アンダーソン船長（旧姓アナシオ）がサンルイスオビスポ郡のポートハーフォードから乗組員を連れてきた。ポルトギーゼ・ベンドでの彼の活動は1874年から1877年まで続いた。3回の冬（12月から4月）の間に、彼はカリフォルニア沿岸を毎年回遊するコククジラを捕獲して脂身を剥がし、2,166バレルの石油を採取した。彼はその後この捕鯨基地を放棄し、さらに北のピジョン・ポイントに別の基地を設立した。[ 5 ] 1888年^の米国魚類委員会の報告書には、1884年までポルトギーゼ・ベンドでクジラが捕獲されていたと記されており、その日まで別の団体がこの地域を捕鯨に利用していたことが示唆されている。^{[6] [7]}そこにある旧捕鯨基地は、 1944年1月3日にカリフォルニア州歴史的建造物（第381号）に指定された。 ^[8]

フランク A. ヴァンダーリップ シニア (1864-1937) は、「パロス ベルデスの父」として知られています。彼は 1913 年にジョサム ビクスビーから 16,000 エーカーのランチョ デ ロス パロス ベルデスを購入しました。1916 年には、カリフォルニア州パロス ベルデスのポルトガル ベンド地区近くにヴァンダーリップ邸宅を建設しました。彼の義理の娘であるエリン ヴァンダーリップは 2009 年に亡くなるまでこの邸宅に住み続け、夫の遺灰は敷地内に撒かれています。ヴァンダーリップ家は、ランチョ・パロス・ベルデスの多くのランドマーク、特にウェイフェアラーズ・チャペル（この教会は1940年代後半にロイド・ライト（フランク・ロイド・ライトの息子）によって設計され、1949年から1951年にかけて建設された）、マリンランド・オブ・ザ・パシフィック、ポルトガル・ベンド乗馬クラブ（映画「チャイナタウン」に登場）、メリーマウント・カレッジ、パロス・ベルデス、チャドウィック・スクールの建設を支持した。

1949 年、ケルビン コックス ヴァンダーリップ シニアは、ポルトガル ベンド ビーチ クラブ (ゲート式のビーチ ハウス コミュニティ) を建設しました。この家々は 25 年間リースされた区画に建てられ、人々がビーチで静かな時間を過ごす 1940 年代の典型的な週末の場所でした。当時は、クラブハウス、レストラン、パドル テニス コート、50 フィートのプール、砂浜、ボートを係留できる 485 フィートの桟橋がありました。

後期更新世には、パロスベルデス丘陵は沖合の島であった。島と本土の間の地域がロサンゼルス盆地付近の山脈からの沖積堆積物で埋まったため、島は後に半島となった。パロスベルデス丘陵は、北東でパロスベルデス断層帯に接する北西方向に隆起した地塊の一部である。この断層に沿った動きのほとんどは縦ずれであり、その結果、ロサンゼルス盆地に対してパロスベルデス丘陵が約 1 km 隆起している。

パロスベルデス半島はいくつかのコアと堆積岩で構成されています。^[9]

パロス ベルデス ヒルズの表層堆積物は、古いものから新しいものの順に、以下の地層で構成されています。

• 後期更新世の河川段丘の砂利
• 後期更新世の海成段丘堆積物
• 第四紀後期の砂丘砂
• 第四紀後期の土壌
• 第四紀後期の崖錐
• 第四紀後期の非海洋性段丘被覆
• 第四紀後期の斜面洗浄堆積物とクリープ堆積物
• 完新世の海岸堆積物
• 完新世の沖積層。

地区の中央部と南部の地表は低く丘陵状になっており、第四紀後期に多数の地滑りが発生した場所を反映しています。これらの丘は、海面から標高 430 メートルを超える高さまで伸びる 細長い地形ドームを形成しています。

ポルトガルベンド地すべりはおよそ2平方マイルの面積を占め、一連の先史時代の地すべりの東側で繰り返し起こっている動きを示しています。^{[10] [11]}ランチョパロスベルデス市は、古代アルタミラ地すべり複合体の5つのサブスライドのうち4つに位置しており、^[12]ポルトガルベンド地すべり複合体、^[13]アバロンコーブ地すべり複合体、クロンダイクキャニオン地すべり複合体、ビーチクラブ地すべりが含まれます。^{[12] [13] [14]}この複合体は約240エーカーをカバーしています。^[15]

パロスベルデス半島の地滑りと地盤崩壊は、25万年前にまで遡る歴史を持つ可能性がある。^{[16] [17] [18]}地滑りの中には、平均厚さ135フィート（41メートル）で260エーカー（1.1 km ²）に及ぶものもある。地盤崩壊は、地表から約100フィート（30メートル）下の全体的に滑らかな表面で発生し、長年にわたり海に向かって傾斜する地層、岩の脆弱さ、継続的な海岸浸食が原因である。先史時代の地滑りは、より高位の波食段丘の形成を破壊したほど広範囲に及んだと考えられている。

ポルトガルベンド地域には地滑りの歴史がある。^{[19] [20]} 1956年9月から1957年初頭まで、^[21]この地域では、古代の地滑り複合体の上部に沿った道路建設（クレンショーブールバード延長線、クレストロードの南側）と同時に地滑りが発生した。^{[11] [22]}この建設中、掘削された堆積物が複合体の上部斜面に数十万ガロンの水とともに投棄され、凝灰岩と呼ばれる火山岩の地下風化によって形成されたベントナイト粘土の層が滑らかになった。このベントナイト層は太平洋に向かって傾斜しており、斜面下方移動を可能にしている。1958年のビデオニュース映画では、この移動の影響が示され、この地域の170軒の家屋のうち140軒が破壊または移動した。^[23] 1961年に地域の住宅所有者が起こした訴訟は成功し、原告は道路建設の責任者であるロサンゼルス郡に対して1000万ドルの賠償金を勝ち取った。 ^[24]

1956 年の地滑りのもう一つの原因として考えられるのは、地滑り前の 1950 年代初めに、不安定な岩と土の上に何百もの家が建てられたことである。半島の住宅開発は、数十年にわたって海岸線の地盤変動の要因となってきた。^{[25] [17]}住宅の下水処理施設 (汚水槽または浄化槽)、芝生、庭園などが、この地域の地盤変動の一因となっている可能性がある。1956 年の地滑り後に残った家屋とそれ以降に建てられた家屋には、物的損害を軽減するために、地上に水道管と下水道管が敷設されていると予想される。^[26]

1974年から1978年にかけて、アバロン・コーブ地域で80エーカーの地滑り^[27]が発生した。^{[17] [10]}地滑りの下部は1974年2月に動き始めた。^[27]「アバロン・コーブ地滑り」は非常にゆっくりと動いていたため、地質学者は1976年に約20軒の家屋に被害が出るまで、それが実際の地滑りであることを確認しなかった。^[28]

地滑りの上部は1978年の春に動き始めた可能性がある。^[27]その年、市は地滑りの影響を受けた地域での新規住宅の建設を制限した（「地滑りモラトリアムマップ」）。^{[17] [10]} 1980年以降、地滑りの動きを制御するための取り組みには、地滑り塊から地下水を除去することが含まれる。^[27]

クロンダイク渓谷は地滑りが起こりやすいことで知られています。^{[12] [14]} 1979年に新たな地滑りが発生し、^[29] 1982年にクロンダイク渓谷の地滑りを調査するために地質災害軽減地区が設立されました。^[29]

ポルトガルビーチクラブの地滑りは、この地域の地滑り複合地帯の中では小規模な地滑りである。^{[12] [14]} 2024年、シービューとビーチクラブの住民はランチョパロスベルデス市を相手取って訴訟を起こした。^[20]

2023年春以降、ポルトガルベンドビーチクラブ、ポルトガルベンドコミュニティ協会、シービュー地区で顕著な土地の動きと巻き添え被害が発生しています。^{[13] [16]}アバロンコーブ保護区、フィリオラム保護区、フォレスタル保護区、ポルトガルベンド保護区の地域では数マイルのトレイルが閉鎖されています。^[14]

2024年9月、200人以上の住宅所有者がポルトガルベンドとシービュー地域から避難しなければならなかった。^[25]ランチョパロスベルデス市は、週に4分の3から1フィートの速度で移動している地滑りに対応して、住民に避難警報を発令した。^{[16] [19] [25]}ポルトガルベンド地区へのガスは2024年8月から遮断されている。 ^{[25] [12]}安全上の理由から、地元の電力会社は、影響を受ける住民へのすべての電力を停止する予定だった。^{[19] [25]}

2024年9月3日、カリフォルニア州知事 ギャビン・ニューサムはランチョ・パロス・ベルデス市に非常事態を宣言した。^{[13] [19] [25]}市は土砂崩れのあった地域の建設禁止期間を2025年10月まで延長した。^{[15] [19] [25]}

半島の地理的位置と地質学的歴史により、残存する生息地は生態学的およびその他の科学的理由から極めて貴重です。最近の地質時代ではパロス ベルデス丘陵とともに島であったこの半島は、カリフォルニア チャネル諸島と植物相および動物相が非常に類似しています。この特徴により、ポルトガル ベンド地滑り地域は島の生物地理学および進化生態学の研究のための自然の研究室となっています。

この地域の植生は、沿岸セージ低木です。この植物群落は、驚くほど多くの多様な種を支えています。半島には、チャンネル諸島以外では見られない少なくとも 3 種類の鳥類が生息しています。これらは、オレンジ冠アメリカムシクイ、太平洋斜面ヒタキ、アレンハチドリの島固有の種です。同じ現象が植物種についても記録されています。チャンネル諸島とパロス ベルデス半島原産の、永遠に生き続けるDudleya virensという種は、ポイント ビセンテ灯台の近くにあります。

この地域は、秋と春にこの地域を通過する多くの渡り鳥の生息地にもなっています。半島は、周囲の海岸線より数マイル離れた太平洋に突き出た岬です。太平洋フライウェイに沿って南北に渡り、外洋上を飛ぶ渡り鳥や陸生鳥は、この岬を見つけて、休憩と餌を求めて止まります。これらの鳥の多くは、この地域に留まり、冬を過ごします。したがって、地理的な位置により、この生息地は予想以上に重要なものとなっています。

全体的に、この地域は軽度の撹乱しか受けておらず、多くの自然植生が残っています。大型オフロード車や歩行者の使用による激しい撹乱は制限されています。かつては 放牧も行われていました。

架空のサンタ・ロジータ・ビーチ州立公園は、緑豊かな環境の中に「ビッグ W」を構成する特徴的な交差したヤシの木があり、1963 年のコメディー映画「イッツ・ア・マッド・マッド・マッド・ワールド」に登場しました。この公園は、ランチョ・パロス・ベルデスのパロス・ベルデス・ドライブ S にあるハーデン・ゲートハウスの裏庭に1962 年に造られた美しいセットでした。2016 年の時点で、「ビッグ W」のヤシの木はすべてなくなっていました。

• フォンダー リンデン、カール。「ポルトガル ベンド地すべり」。エンジニアリング ジオロジー、1989 年 12 月、第 27 巻、第 1 ～ 4 号、pp.&n

• CSULB.edu: ポルトガルベンドの地質情報
• パロスベルデス半島土地保全プロジェクト
• Youtube: ユニバーサル・インターナショナル・ニュースによるニュース映画「暗い春 - 沿岸の地滑り、雨、洪水」

33°44′54″N 118°21′38″W / 33.74832°N 118.36061°W / 33.74832; -118.36061