葬儀に警察が来た

葬儀に警察が来た

初版
著者	マージェリー・アリンガム
言語	英語
シリーズ	アルバート・カンピオン
ジャンル	犯罪小説
出版社	ハイネマン
発行日	1931
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
先行	女に目を向けて
に続く	甘い危険

『葬儀場の警官』はマージェリー・アリンガムの犯罪小説で、1931年10月にイギリスのロンドンのハイネマン社から初めて出版され、1932年にアメリカのニューヨーク・ドランにあるダブルデイ社から出版されました。これは謎めいたアルバート・キャンピオンが登場する4作目の小説で、いつものように執事兼従者兼ボディガードのマガーズフォンテン・ラッグと警察官の友人スタニスラウス・オーツが手助けをします。

アルバート・カンピオンは、大学時代の友人の婚約者から、彼女の叔父の失踪の調査を依頼されたが、ケンブリッジのソクラテス・クローズに住む奇妙な住人たちの間で次々と起こる不可解な死と危険を予想していなかった。彼とスタニスラウス・オーツは、慎重に行動し、複雑な家族関係と戦いながら、事件を解決しなければならない。

スタニスラウス・オーツは見知らぬ人に尾行され、奇妙な場所で友人のキャンピオンに遭遇する。キャンピオンは、友人の弁護士マーカス・フェザーストーンの婚約者である依頼人ジョイス・ブラントを待っていた。到着した彼女はオーツのストーカーをはっきりと認識したが、以前に会ったことはないと否定した。キャンピオンがジョイスから、教会からの帰り道に叔父のアンドリューが行方不明になったという話を聞いた後、アンドリューの殺害された遺体が小川で発見されたという知らせが届く。

彼らはケンブリッジに向かい、そこでキャンピオンはマーカ​​スに会い、アンドリューの家族、彼の横柄な大叔母キャロライン、そして彼女の世話で生計を立てている無責任な親戚一同（アンドリューが行方不明になったときに一緒にいたウィリアムおじさんを含む）について、そして縛られて頭を撃たれて発見された遺体についてさらに詳しく聞く。彼はウィリアムに会い、オーツの謎のストーカーが従兄弟のジョージであり、ジョージがめったに訪れず大叔母キャロラインに対していくらかの権力を持っていることを知る。

翌朝、さらに悪い知らせが家族を襲う。ジュリアおばさんが、こっそりと朝に飲んだお茶のせいで毒を盛られ、ベッドで死んでいるのが発見されるのだ。キャンピオンは家に向かい、有名なキャロライン・ファラデーに会い、問題解決の手伝いをするよう依頼される。オーツはティーカップを分析し、コニウム毒（ソクラテスの処刑に使われた毒であるドクニンジンと、ディルやパースニップを含むニンジン属の一種）の痕跡を発見する。一方、キャンピオンはジュリアの部屋でダイエット薬の隠し場所を見つける。

叔父のウィリアムがマーカスに近づき、意識不明に陥っていると告げる。キャンピオンは、老人の軍用拳銃が無くなっているのを発見する。また、同じ部屋（使われていない部屋）からコードも無くなっている。その後、キャンピオンは廊下でウィリアムを発見する。ウィリアムの手はひどく切られており、気を失いそうになっている。キャンピオンは軽い中毒を疑う。キャンピオンとオーツはアンドリューの遺体が発見された現場を調査するが、アンドリューの山高帽と取り替えられたと思われる古い帽子しか見つからない。

家に戻ると、またしても恐ろしいことが起こった。書斎の窓の 1 つに、チョークで B の文字を様式化したような謎の記号が描かれていたのだ。キャンピオンとオーツは、それが浮浪者たちが連絡を取るために使っている記号ではないかと疑う。大叔母のキャロラインは、アンドリューが昔のガールフレンドたちに手紙を書いていたことを明かし、キャンピオンは事件を解決できるアイデアを思いつく。彼は、ウィリアムおじさんにはアリバイがあり、殺人事件のときに記憶喪失発作の最中にパブにいたのを目撃されたことを突き止め、アンドリューの死に関する検死審問では殺人の判決が下される。

いとこのジョージが家に到着し、家族を非難し、アンドリューを殺したのが誰なのか知っていると主張し、家に留まることを許すよう主張し、家族にスキャンダルをもたらすと脅す。ジョージは酔って、キャンピオンとマーカスによってアンドリューの部屋に閉じ込められる。夜、キャンピオンは庭で男を見つけ、彼に襲いかかる。その男はベヴァリッジという名の足の大きな浮浪者だった。

朝、キャンピオンは行方不明で、ジョージはベッドで死んでいるのが発見された。部屋には強いシアン化物の臭いが漂っていた。キャンピオンとオーツが到着すると、キャンピオンはすべてを説明する。ジョージと友人のベヴァリッジに密かに監視されていたアンドリューは、縛られてから自殺し、銃が橋から落ちるように仕向けた。ジョージは銃を木に隠し、ベヴァリッジはアンドリューの帽子を奪った。アンドリューは以前、家中にいくつかのブービートラップを仕掛けていた。その中には、ジュリアを殺した毒薬、ウィリアムを切りつけた隠し刃、ジョージを殺したシアン化物入りのパイプが含まれていた。

キャンピオンは皆からの感謝と、いくつかの興味深い贈り物を持って家を出ました。

アンドリューおじさんが使った装置は、シャーロック・ホームズの物語『トール橋の謎』に出てくる装置に似ています。

• 貴族の血を引く謎の冒険家、アルバート・カンピオン
• メイジャーフォンテン・ルッグ、カンピオンの従者、元犯罪者
• キャンピオンの友人であるマーカス・フェザーストーンは、ジョイスと婚約している。ジョイスは弁護士であり、家族の弁護士ヒュー・フェザーストーンの息子である。
• 「大叔母」キャロライン・ファラデー、著名な学者ジョン・ファラデー博士の力強い未亡人
• ウィリアム・ファラデー叔父、キャロラインの息子、ぶっきらぼうな老人
• 叔母ジュリア・ファラデー、キャロラインの娘、太り気味で怠け者、「教区の独身女性」
• 叔母キャサリン「キティ」ベリー、キャロラインの娘、未亡人、ヒステリー傾向
• キティの姪であるジョイス・ブラントはマーカスと婚約した。
• 叔父のアンドリュー・シーリーはキャロラインの甥で、冒頭で姿を消す意地悪な男である。
• いとこのジョージ・ファラデーは、家族の中では厄介者で、
• スタニスラウス・オーツ、スコットランドヤードの上級警察官、キャンピオンの友人

この物語はBBCによって忠実にテレビドラマ化され、キャンピオンの物語8部作のうち2作目となり、ピーター・デイヴィソンがキャンピオン役、ブライアン・グローヴァーがラッグ役で主演した。この映画ではまた、メアリー・モリス（これが彼女の最後の役で、彼女は放映の数ヶ月前に亡くなった）^[1]が大叔母キャロライン役、ティモシー・ウェストがウィリアム役で出演した。当初は1時間の2話構成で放送され、イギリスでの初回放送日は1989年2月5日だった。このシリーズはアメリカではPBSで放映された。

• アリンガム、マージェリー（1987年）。葬儀の警官。ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 0-14-008780-X。

• アリンガム、マージェリー（2007年）。葬儀の警官。ロンドン：ヴィンテージブックス、ランダムハウス。ISBN 978-0-09-950734-5。

• フェイデッド・ページ（カナダ）での葬儀に臨む警察
• イギリスのキャンピオンの本を含む、アリンガムのあらすじシリーズ。マージェリー・アリンガム協会
• マージェリー・アリンガム・アーカイブの本に関するページ
• IMDbの葬儀での警察