ピシン・モリター

ピシン・モリター
1989 年の閉鎖から 2013 年の再開発までの間、プールは荒廃したままになっています。
北緯48度50分43秒 東経2度15分10秒 / 北緯48.845144度 東経2.252869度 / 48.845144; 2.252869
位置	4 Rue Nungesser et Coli、75016 パリ、フランス
オープン	1929
閉鎖	1989
運営者	コロニーキャピタル
所有者	パリ市
建築家	ルシアン・ポレット
タイプ	屋外プール1つ、屋根付きプール1つ
旧名	レ ピシーヌ オートゥイユ モリトール、レ グラン エタブリスマン バルネエール ドートゥイユ
状態	歴史的記念碑
長さ	屋内33メートル（108フィート）、屋外50メートル（160フィート）
Webサイト	公式サイト

ピシーヌ・モリトール（英語： Miller Swimming Pool、フランス語発音： [pisin molitɔʁ]、別名ピシーヌ・オートゥイユ・モリトール、グラン・エタブリスマン・バルネエール・ドートゥイユ）は、フランス、パリ16区、イル・ド・フランス区のポルト・モリトールにあるプールとホテルの複合施設である。ブローニュの森公園の隣、スタッド・ローラン・ギャロスとパルク・デ・プランスの間にある。この複合施設は1929年に建設され、オリンピック水泳選手のアイリーン・リギン、マシュー・ガントレット、ジョニー・ワイズミュラーによって開所された。 [1] このプールはアールデコ調のデザインと、 1946年7月5日にルイ・レアールがビキニを世に紹介したことで知られている^{。[ 2 ]}

プールは1989年に使用されなくなり閉鎖された後、1990年3月27日にフランスの歴史建造物に指定されました。 ^[3] プール複合施設は以前の歴史的デザインのスタイルで一から再建されました。新しい複合施設には2つのプールと4つ星ホテルが含まれています。2014年5月にオープンしました。^{[4] [5] [6]}

1920年から1930年頃、パリでは数多くの新しい公共プールが建設されたが、フランスの水上レクリエーションの発展は依然としてイギリスやドイツに遅れをとっていた。しかし、フランスの多くの家庭には専用の浴室がなかったため、公共プールには入浴施設も設けられていた。^[7]

ピシーヌ・モリトールは、1929年に建築家リュシアン・ポレによって建てられた。ポレは、フランスの美しいプール協会で働いており、他に3つのプール施設を設計していた。客船を模して設計され、ルイ・バリエによるアールデコ調のステンドグラスで飾られた。1929年の夏、暇なときにライフガードをしていたオリンピック選手ジョニー・ワイズミュラーが、ピシーヌ・モリトールを正式にオープンした。このプールでは、ファッションショー、演劇、フィギュアスケートのトレーニングがよく行われた。1946年には、ルイ・レアールがデザインした最初のモダンなビキニがピシーヌ・モリトールで発表され、^[2]パリのミシュリーヌ・ベルナルディーニがプールでのファッションショーでモデルを務めた。^[8]この施設は当初、T字型に配置された屋内と屋外の2つのプールで構成されていた。この複合施設は1970年代初頭までアイススケートリンクとして使用されていましたが、最終的には1989年に閉鎖されました。 ^[3] 2001年4月14日、フランスのサウンドシステムHeretikがプール内で無料のオールナイトパーティーを開催し、約5000人が参加しました。

この複合施設は、建築家ロバート・マレ＝ステヴァンスの作品に触発されてポレが建設した、プールが 2 つある唯一の建物でした。ポレはまた、プール複合施設を飾るアールデコ調のステンドグラスを制作したガラス職人の巨匠ルイ・バリエとも協力しました。この複合施設には、一般的な 33 メートル (108 フィート) の屋根付きプールと、オリンピック レベルの 50 メートル (160 フィート) の屋外プールがありました。屋外プールは氷で覆われ、1970 年代までスケートリンクとして使用され、大型船に似た 3 階建てのキャビンに囲まれていました。複合施設にはフィットネス ルームもありました。ポレはこの複合施設を「オートゥイユの偉大な海辺の施設」と呼びました。当時、この複合施設ではさまざまなスポーツ イベントが開催されており、特に砂が敷き詰められた屋外プールで盛んに行われていたためです。建築家マーク・ミムラムは最近、プール複合施設の修復プロジェクトを開始しました。^[7]

1989 年、パリ市に住宅プロジェクトが提案されました。このプロジェクトは市によって進められ、プールを破壊してホテルの一部として再建し、元のプール施設の残りの部分を駐車場に変えるというものでした。1989 年 8 月 31 日、プールは永久に閉鎖されました。翌日、ファサードとメイン エントランスは板で覆われました。市民グループは「SOS モリトール」を設立し、プールの破壊を阻止しようとしました。翌年、彼らは成功し、プール施設全体がフランスの歴史的建造物プログラムの目録に記載されました (その結果、フランス政府によって保護されました)。しかし、差し迫った取り壊しからは救われたものの、保護された後、施設は天候、メンテナンスの不備、さらには破壊行為(主に歴史的なアール デコの装飾) による被害を受けました。

フランス文化省は他の様々な住宅プロジェクトも中止させ、2000年8月5日の最終決定ではパリ市が当初付与した建設許可を取り消した。^[9] SOSモリトールが複合施設の所有権を取得した後、ピシーヌモリトールと呼ばれる新しい組織が設立され、ピシーヌモリトールの改修と再開のための資金を獲得した。この組織はパリの行政裁判所に控訴した。

2007年8月、パリ市長はピシーヌ・モリトールの改修工事の申し込みを受け付け始めた。2007年11月20日、コロニー・キャピタル、ICADE、GTM建設の3つのグループがプール複合施設の改修工事を競っていることが発表された。ベルトラン・ドラノエ市長は、納税者の​​お金を使わずに複合施設を復活させるよう求めた。^{[10] 2008年10月30日、ドラノエ市長は、コロニー・キャピタル、}アコー、ブイグのグループがプロジェクトに選ばれ、建築家のジャック・ルージュリー、アラン・デルベス、アラン・シャルル・ペロが参加したことを発表した。グループは2012年に複合施設を再開する計画を立てていたが、2014年5月19日にオープンした。6,480万ユーロのこのプロジェクトでは、54年間にわたって不動産をリースし、4つ星ホテル、健康センター、医療センターのほか、小売店、レストラン、駐車場も含まれる。^[11]

マン・ブッカー賞を受賞したヤン・マルテルの小説『ライフ・オブ・パイ』の主人公、ピシーヌ・モリター・「パイ」・パテルは、ピシーヌ・モリターにちなんで名付けられました。^{[12]この本は}同名の映画化され、2012年に公開されました。

『エミリー、パリへ行く』シーズン3では、タイトルキャラクター（リリー・コリンズ）と親友のミンディ（アシュリー・パーク）がピシーヌ・モリターでくつろぎながらカクテルを飲んでいる。^[13]

スパとプールへの訪問は、Netflix のテレビ番組「The Parisian Agency: Exclusive Properties」の第 3 シーズンでも紹介されています。

ウィキメディア・コモンズには、 Piscine Molitorに関連するメディアがあります。

• ピシン・モリターの遺産 2021年6月14日アーカイブウェイバックマシン