パイロット（ヴェロニカ・マーズ）

「パイロット」
ヴェロニカ・マーズのエピソード
ヴェロニカ・マーズ（クリステン・ベル）が、学校の旗竿からウォレス・フェンネル（パーシー・ダッグス3世）を切り落とす
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 1
監督	マーク・ピズナルスキー
著者	ロブ・トーマス
プロダクションコード	475258
初回放送日	2004年9月22日 ( 2004-09-22 )
ゲスト出演
ドン・ラム役のマイケル・マニー コリンヌ・ボーラー（リアンヌ・マーズ役） アマンダ・セイフライド（リリー・ケイン役） リサ・ソーンヒル（セレステ・ケイン役） カイル・セコール（ジェイク・ケイン役） クリフ・マコーマック役のダラン・ノリス ブランドン・ヒロック（ジェリー・サックス役） ヴァン・クレモンス役のデュアン・ダニエルズ
エピソードの年表
← 前へ — 次へ → 「正当な評価は正当な評価」
ヴェロニカ・マーズシーズン1
エピソード一覧

テレビシリーズ『ヴェロニカ・マーズ』のパイロット版は、2004年9月22日にUPNで初放送された。シリーズ制作者のロブ・トーマスが脚本を書き、マーク・ピズナルスキーが監督を務めた。^[1]架空の町ネプチューンを舞台にしたパイロット版では、探偵の父のもとで副業として私立探偵をしている高校生、クリステン・ベルが主人公として登場する。エピソードでは2つの謎が提示され、シーズンを通して探求され、最終話と最後から2番目のエピソードで解決される。^[2]

トーマスはもともと『ヴェロニカ・マーズ』をヤングアダルト小説として執筆し、男性を主人公に据えていた。主人公の性別を変更したのは、女性の視点から語られるノワール作品の方が面白くてユニークだと考えたためである。オリジナルのパイロット版の脚本は映画化されたものよりも暗いトーンで、いくつかの細部が変更された。評価は低かったが、パイロット版は批評家から絶賛され、主人公を演じたベルの演技は称賛された。^[3]

フラッシュバックでヴェロニカの過去が明らかになる。カリフォルニア州ネプチューンの小さな町で、尊敬されている郡保安官キース・マーズ(エンリコ・コラントーニ)の娘であるヴェロニカは、ダンカン・ケイン(テディ・ダン) と付き合っており、愛情深い両親に人気があった典型的なティーンエージャーだった。しかし、彼女の親友でダンカンの妹であるリリー・ケイン(アマンダ・セイフライド) が殺害されたことで、ヴェロニカの人生は崩壊する。キースは、リリーの父であるソフトウェア業界の大富豪ジェイク・ケイン(カイル・セコール) が殺人に関与していると非難する。これがネプチューンの怒りを買って、キースは職を追われ、リコール選挙でドン・ラム(マイケル・マーニー) が後任となる。ヴェロニカの母リアン・マーズ(コリンヌ・ボーラー) は、地位と経済的安定の喪失に耐えられず、飲酒の問題を抱え、突然町を去る。ヴェロニカのボーイフレンドも関係を終わらせ、友人たちも彼女に背を向ける。拒絶されても動じないことを証明するために、ヴェロニカは裕福な同級生シェリー・ポムロイの「09er」パーティーに参加する。彼女の飲み物にはGHBが混入され、彼女はレイプされるが、ラム保安官は彼女の報告を真剣に受け止めようとしない。これらの出来事はヴェロニカにショックを与え、彼女は以前の友人たちに対する態度を変え、厳しく冷笑的になる。

ダンカンとリリーの元ボーイフレンド、ローガン・エコールズ(ジェイソン・ドーリング)を含む架空の郵便番号 90909 の裕福な学生である「09er」の友人全員と疎遠になり、父親の解雇による収入と地位の低下を感じたベロニカは、父親が新しく開業した私立探偵事務所、マーズ・インベスティゲーションズでパートタイムの仕事を始める。リリーの殺人事件は、元ケイン・ソフトウェアの従業員、アベル・クーンツ(クリスチャン・クレメンソン) の告白により正式に終結したが、ベロニカは独自に事件の調査を続ける。彼女の調査により、クーンツが無実であることを示す新たな証拠が発見される。

現在、ヴェロニカはネプチューン高校3年生として、全裸にされ校旗の支柱にダクトテープで縛られていた新入生ウォレス・フェンネル（パーシー・ダッグス3世）を解放することからスタートする。ウォレスは、地元のサック・ン・パックで働いていたとき、酒類を無給で受け取ったPCH（パシフィック・コースト・ハイウェイ）のバイカー2人を保安官に通報したと説明する。ラム保安官はウォレスを目撃者として暴露し、ウォレスが告発を撤回しようとしたにもかかわらず、ラムは店内のビデオカメラから証拠を持って立ち去る。ウォレスがダクトテープで縛られたのは、PCHが彼の正直さに対する報復だった。ウォレスを助けるための複雑な計画で、ヴェロニカはローガンのロッカーにボングを置いて彼を罠にかける。ボングが保安官の証拠室に運ばれると、ヴェロニカはリモコンでボングを点火して煙と火花を出し、消防隊が到着する。ベロニカの友人である消防署長は、サック・アンド・パックのビデオを、ベロニカが撮影した、性的な行為を受けている保安官のビデオに差し替える。バイカーたちが法廷に出廷すると、そのビデオが代わりに上映され、ラムは恥ずかしい思いをし、バイカーたちに対する訴訟は不利になる。ウォレスは許され、バイカーたちのリーダーであるイーライ・「ウィービル」・ナヴァロ(フランシス・キャプラ) は、ベロニカの時折の味方になる。

火星調査局では、ダンカンとリリーの母親であるセレステ・ケイン(リサ・ソーンヒル) が、夫のジェイクが浮気をしていないか確かめるためにキースを雇いますが、彼女はキースとヴェロニカの両方をあからさまに軽蔑しています。キースは他のプロジェクトで忙しく、ヴェロニカはジェイクを尾行することにしました。ヴェロニカは、真夜中過ぎに姿の見えない女性と会っているキャメロット ホテルで彼の写真を撮ります。キースは女性の車のナンバーを見ると、調査を中止し、写真をファイルします。キースの行動に困惑したヴェロニカは、ファイルを見つけ、キースがリリーの殺人事件について独自に調査を続けていたことを知る。ヴェロニカは、その車が行方不明の母親リアンのものであることを知り、自分で殺人事件の調査を開始します。

ロブ・トーマスはもともと、出版社サイモン＆シュスターのためにヤングアダルト小説として『ヴェロニカ・マーズ』を執筆した。 『ドーソンズ・クリーク』での最初のテレビの仕事に就く前に、トーマスは2つの小説のアイデアを売り込んだ。そのうちの1つは仮に『無題のロブ・トーマス ティーン探偵小説』と題され、シリーズのベースとなった。この小説は『ヴェロニカ・マーズ』に似た要素を多く含んでいたが、主人公は男性だった。トーマスの父親はテキサス州オースティンのウェストレイク高校の副校長であり、主人公は同校の「わずかに変装したバージョン」に通っていた。トーマスは映画やテレビの脚本を書き始めていたので、ティーン探偵のアイデアを再開するのは数年先だった。トーマスにとって小説の執筆には数ヶ月かかることがあったが、テレビの脚本なら数週間しかかからなかった。テレビの脚本の方が報酬が高いことを知っていたトーマスは、小説になる前にティーン探偵プロジェクトのテレビ版をスペックスクリプトとして書いた。トーマスは、どのスタジオやネットワークからも脚本の執筆を依頼されておらず、売れなければ報酬も得られなかったため、「私にとってはそれほど差し迫ったプロジェクトではなかった」と語っている。トーマスは時々脚本をいじりながら、実際にテレビの脚本を書き始める1年前にプロジェクトノートを書いた。彼のオリジナルのアイデアのほとんどは脚本に採用されたが、いくつかは大幅に変更された。トーマスはフラッシュバックを使いたかったため、殺人が最近起こるようにタイムラインを短くする必要があった。^[4]トーマスは、女性の視点から語られるノワール作品の方が興味深くユニークだと考え、主人公の性別を変更した。^[5]

ヴェロニカ・マーズ役には、オーディションを受けた500人以上の女性の中からクリステン・ベルが選ばれた。主役のキャスティングについて、トーマスは後に「20歳のホットな女の子をキャスティングすると、下手な俳優がたくさん出てきます」とコメントした。^[6]ベルは、ロブ・トーマスが「私には生意気なところがあり、それがまさに彼が望んでいたことだ」と見抜いたのは「ただの幸運」だと感じた。ベルは、チアリーダーのようなルックスと部外者のような態度が、オーディションを受けた他の女性たちと自分を区別するものだと考えた。^[7]ベルの人生は、彼女のキャラクターと多くの共通点があった。彼女の父親は「調査好き」で、彼女の親友は高校時代に自動車事故で亡くなった。^[8]

ローガン・エコールズを演じたジェイソン・ドーリングは、もともとダンカン・ケイン役のオーディションを受けていた。テディ・ダンはもともとローガン役のオーディションを受けていたが、結局ダンカン・ケイン役を演じることになった。^[9]ドーリングはダンカン役のオーディションが「少し暗い」と感じた。 ^[9 ]プロデューサーからは「あまりふさわしくない」と言われた。^[10]プロデューサーはドーリングにローガン役の読み上げを依頼したが、これにはダンカンのセリフの読み上げも含まれていた。ドーリングはパイロット版から、車のヘッドライトをバールで粉砕するシーンを1つ演じた。最終オーディションでは、ドーリングはベルと2回読み上げを行い、スタジオやネットワークと面会した。ベルと読み上げを行う際、ドーリングはまるで彼女をレイプしたかのようなシーンを演じ、キャラクターに邪悪で楽しい雰囲気を与えようとした。^[10]ドーリングがローガンのオーディションを受けた当時、このキャラクターはパイロット版のゲスト出演のみの予定だった。^[9]

パーシー・ダッグス3世は、ウォレス・フェンネル役に選ばれる前に2度オーディションを受け、スタジオとネットワークの幹部による3度のテストを受けなければならなかった。最初のオーディションで、ダッグスはパイロット版から4つのシーンを読んだ。スタジオテストの前に、ダッグスはベルと読み、「素晴らしい会話」をした。彼女は「オーディションを受けることに安心感を与えてくれた」と彼は言い、シーズンが進むにつれてウォレスを演じることに慣れていった大きな理由となった。^[11]トーマスは、殺害されたリリー・ケインを演じたアマンダ・セイフライドを「今年最大のサプライズ」と評した。シリーズのレギュラーをキャスティングする際、彼は町で最高の俳優全員を見ることができたが、それは主に彼ら全員がシリーズのレギュラーになりたかったからである。「死んだ少女」として時々登場するだけのリリーをキャスティングする際、トーマスは同じレベルの俳優を得ることはできなかった。トーマスは、セイフライドのオーディションほど「単純明快なオーディションを受けたことはなかった」と語った。彼女は「私たちが見た他の誰よりも100倍ほど優れていて、ただ素晴らしかった」と彼は語った。彼は、彼女がシリーズで非常に優れていたため、当初計画していたよりも3〜4倍多く彼女を起用したと語った。^[12]

オリジナルのパイロット版の脚本は、撮影されたものよりも暗いトーンだった。トーマスは脚本をFX、HBO、またはShowtimeに持ち込むつもりだったが、UPNは脚本を自分たちの基準と慣例に合わせるために少しだけ明るくしたかっただけだったので、UPNに「クレジット」を与えた。また、ヴェロニカがレイプ被害者であるかどうかについても長い議論があり、UPNは最終的に同意した。^[4]放送されたバージョンのエピソードでは、リリー・ケインは殺害されたのと同じ場所のプールサイドで発見された。しかし、トーマスは、リリーの遺体はもともと海で発見される予定であり、リリーの遺体が捨てられることになる出来事の計画があったと述べた。トーマスがアイデアをUPNに売り込んだとき、ネットワークはジェイク・ケインが息子を守るために娘の遺体を処分するのは「暗くて不気味すぎる」と感じ、アイデアは変更された。^[12]シリーズのシーンの多くはサンディエゴのスチュアート・セガル・プロダクションで撮影された。 ^[13]パイロット版の撮影中、プロデューサーのポール・クルタは、撮影の大半はカリフォルニア州オーシャンサイドで行われる予定だと語った。クルタは「海辺の町でありながら、中流階級の人々が暮らしているような雰囲気がある...海辺の町のほとんどはリゾート地のような雰囲気だ」と気に入っていた。最初の2シーズンに登場したネプチューン高校の舞台もオーシャンサイドだった。オーシャンサイド高校は、キャンパスの使用料とエキストラ料としてスチュアート・セガル・プロダクションから7,750ドルを支払われた。^[14]トーマスは、ベロニカがレイプされたことに気づくシーンの最終版を見たとき、この役をキャスティングしたのは正解だったと思った。「モニターで彼女を見ていたら、彼女の顔に涙が流れ落ちてきて、『なんてことだ! スターが生まれたんだ!』と思ったよ」^[6]

シリーズのテーマソングには、ダンディ・ウォーホルズの「We Used to Be Friends」が使われた。作曲家のジョシュ・クレイモンは、当初、テーマソングとして80年代の曲のノワールバージョンを制作する予定だった。しかし、ロブ・トーマスは「曲を探すことにかなり固執していた」ため、「We Used to Be Friends」が最初から選ばれた。クレイモンはフィルム・ノワールのテーマを伝えるためにオリジナルのバックグラウンドミュージックを書いた。パイロット版では、トーマスは「本当に雰囲気のある、現代のノワールのような雰囲気」を求め、クレイモンはAirやZero 7に似たサウンドを使用した。クレイモンはシリーズに「伝統的なサウンド」を使用したが、それらを加工したりフィルター処理したりもした。使用された楽器には、ピアノ、ビブラフォン、ギターなどがある。アコースティックピアノを使用する場合、クレイモンは伝統的なピアノのように聞こえないように圧縮した。クレイモンはベースとパーカッションもプログラムすることを好まなかったため、生演奏で使用した。使用された主な楽器はギターだったが、クラモンはピアノが「テレビ番組の制作、特に自分ですべてを行うときには、断然最も重要な楽器」だと感じていた。パイロット版のサウンドを選択する1週間前に、クルーは「スポッティングセッション」を行い、トーマスやプロデューサーとどのようなタイプの音楽をフィーチャーするかを話し合った。クラモンはフィーチャーする曲を決めず、全体のスコアを作曲し、作成した。オーケストラ音楽はほとんどなく、クラモンはギター、ピアノ、ベース、ドラムを演奏できたため、ミュージシャンを雇わずにスコア全体を演奏した。

• Airの「La Femme d'Argent」
• ザ・ウェイアウトスの「What You Want」
• ダンディ・ウォーホルズの「Insincere Because I」
• ボタニー・ボーイズの「Sittin' On Top Of The World」
• 「Just Another」ピート・ヨーン
• グランドマスター・フラッシュの「ホワイト・ラインズ（ドント・ドゥ・イット）」
• タクシー・ドールの「Give You More」
• デス・イン・ベガスの「ガールズ」
• 「バスルームの個室」 DAMe Lee
• 「弱者は英雄になる」ザ・ストリーツ
• ブルー・オイスター・カルトの「（恐れるな）死神」
• ミリアム・マケバの「パタパタ」
• Airによる「墓地パーティー」
• ザ・ワナビーズの「アトミック・ガール」
• ダヴィド・ガルサの「蝶々」

パイロット版は初回放送時に平均249万人のアメリカ人視聴者を獲得し、週間ランキングでは112位中108位となった。^[15]ワシントン・ポスト紙のデブラ・ライトハウザーとエイミー・アマタンジェロは、パイロット版が「強力なストーリーテリングとキャスティング」に頼っていることを称賛したが、視聴者が複数のストーリーラインを追えることを期待した。^[16]ハリウッド・レポーター紙のバリー・ギャロンは、パイロット版は「非常に巧妙に構成されており、主人公は非常に魅力的で複雑であり、物語は素晴らしい会話に満ちているため、誰がこのレベルの達成を維持できるのか不思議に思う」と述べた。彼は、主人公は「文学の古典的な探偵のすべてに見られるような生意気さ、強さ、決意、創意工夫を備えており [...] ベルはその役を非常に説得力のあるものにしており、すべてがどういうわけか完璧に理にかなっている」と述べた。彼はパイロット版とトーマスの脚本を称賛し、「コメディ、死ぬほどシリアスなドラマ、パロディ、危険など、通常は混ぜない要素」があると述べ、「今後のエピソードがこの半分でも良いなら、これはテレビの明るい話題の一つになるだろう」と述べた。^[17]シアトルタイムズのケイ・マクファデンは、ヴェロニカ・マーズがUPNの最高の新シリーズであり、タイトルキャラクターが「今シーズンで最も興味深いキャラクター創造」になる可能性があると感じた。マクファデンは、このシリーズを「態度ではエイリアス、脚本ではレイモンド・チャンドラー、階級意識ではThe OC ^{」と評した。 [18]}

バラエティ誌のフィル・ギャロは『ヴェロニカ・マーズ』を「 『フリークス・アンド・ギーク』以来最も賢いティーン向けドラマ」と呼んだ。彼はベルの演技を楽しみ、「彼女はタフで知的であると同時にカリスマ性があり、17歳の素朴な不安に触れ、家族、愛、失望に関するより深い問題を説得力を持って組み込んだ多層的な演技をしている」と評した。ギャロはパイロット版が回想とナレーションに依存していることについて論じ、どちらもストーリー展開の邪魔にはならず、わかりきった感じにもならないと感じた。彼はトーマスの「素晴らしい脚本」とピズナルスキーの監督を称賛した。^[1] USAトゥデイ誌のロバート・ビアンコは『ヴェロニカ・マーズ』は「鋭い機知、鋼のような神経、そして意地悪なユーモアのセンス」でナンシー・ドリューよりもバフィー・サマーズに似ていると感じた。ビアンコはベルのキャラクターの描写を称賛し、「10代の犯罪解決者というアイデアに賛成するか否かに関わらず、ベルのテレビスターとしての資質に疑問の余地はない」と述べた。^[19]シアトル・ポスト・インテリジェンサーのメラニー・マクファーランドは、パイロット版は「ネットワークテレビの次のバフィーになる兆しを見せている」と述べ、タフで精神的に打ちのめされたヒロインから生まれたものだと述べた。マクファーランドは演技が素晴らしいと感じ、ベルとコラントーニは「素晴らしい父娘の関係を作り出している」と述べた。^[3]ロサンゼルス・タイムズのサマンサ・ボナーは脚本が巧妙だと考え、カリスマ性、賢さ、フラストレーションを表現するベルの能力を称賛した。^[20]

IGNはパイロット版を『ヴェロニカ・マーズ』のトップ10エピソードのリストで10位にランク付けし、「ヴェロニカに関するあらゆることがスムーズに紹介されるので、すぐに彼女を好きになる。多面的でリアルな女性キャラクターを作ろうとしているなら、ヴェロニカを研究するだけでいい。さまざまな側面が見られ、ステレオタイプ化されていない。彼女のタフな外見をうまく表現しているので、ヴェロニカが数々の苦難を経験してきたにもかかわらず、彼女を哀れに思わない。それは良いことだ。なぜなら、彼女はいずれにせよそれを望んでいないからだ」と書いている。 ^[21]

Wikiquoteにヴェロニカ・マーズ#パイロットに関する引用があります。

• IMDbの「パイロット」