パイ・オ・マイ

「パイ・オー・マイ」は、 HBOオリジナル シリーズ「ザ・ソプラノズ」の第 44 話であり、同番組の第 4 シーズンの第 5 話です。ロビン・グリーンとミッチェル・バージェスが脚本を書き、ヘンリー・J・ブロンクテインが監督し、2002 年 10 月 13 日に初放送されました。

• トニー・ソプラノ役のジェームズ・ガンドルフィーニ
• ジェニファー・メルフィ博士役のロレイン・ブラッコ*
• カルメラ・ソプラノ役のエディ・ファルコ
• クリストファー・モルティサンティ役のマイケル・インペリオリ
• コラード・ソプラノ・ジュニア役のドミニク・チアネーゼ
• シルヴィオ・ダンテ役のスティーヴン・ヴァン・ザント
• トニー・シリコ：ポーリー・グアルティエリ*
• アンソニー・ソプラノ・ジュニア役のロバート・アイラー*
• ジェイミー・リン・シグラー（メドウ・ソプラノ役）*
• アドリアナ・ラ・チェルバ役のドレア・デ・マッテオ
• ジャニス・ソプラノ役のアイーダ・タトゥーロ
• フリオ・ジュンタ役のフェデリコ・カステルッチョ
• スティーブン・R・シリッパ（ボビー・バッカリエリ役）
• ジョー・パントリアーノがラルフ・シファレット役

* = クレジットのみ

• ジェリー・アドラー（ヘシュ・ラブキン役）

アドリアナは、クラブの奥の部屋がトニーとその仲間のビジネスに自由に使われていることから、クラブが完全に自分のものではないことに気づく。彼女の新しい連絡先であるロビン・サンセヴェリーノを含むFBI の担当者たちは、彼女に情報を求めている。彼らは、クリストファーが危険な犯罪者と付き合っており、彼女が彼を助けることができると彼女に告げる。また、リッチーとプッシーが証人保護プログラムに入っていることを疑わせる。彼女はパシーについて少し情報を漏らす。家では、彼女はヘロインでストレスを解消する。

ジャニスはボビーの家族生活に潜り込んでいる。マイキー・パルミスの未亡人ジョジョを冷たくあしらい、カルメラのおいしいラザニアを自分のものだと主張して家族に出す。彼女はボビーに、ジュニアの支持を失うかもしれないので悲しみを乗り越えるよう促す。ボビーは気を取り直して、ジュニアのために怠っていた仕事をやり遂げる。それは、組合の 組合幹部と会って、次の選挙で投票先を変えるよう脅迫することである。

トニーとカーメラは投資についてまだ激しく意見が対立している。カーメラが提案した生命保険信託は彼女に有利すぎるとアドバイスされ、トニーは署名を拒否する。カーメラは株のアドバイスを受けるが、トニーがお金を用意したときにはもう遅すぎた。

ラルフィーの競走馬、パイオマイが優勝し、ラルフィーは喜んで賞金をトニーと分け合います。トニーは次のレースでもっと大きな分け前を要求し、ラルフィーはがっかりします。獣医の費用は積み重なり、パイオマイが重病になったある夜、獣医は支払いがなければそれ以上の治療を拒否します。ラルフィーは拒否し、トニーの電話番号を渡し、トニーは馬小屋に急いで行き支払います。トニーは馬房に入り、パイオマイと一緒に座り、優しく撫でて安心させます。

• ロビン・サンセヴェリーノ捜査官: アドリアナを担当するFBI捜査官。

• このエピソードのタイトルは、ラルフの競走馬「パイ・オー・マイ」の名前です。この名前は、ワインバーグ家が数年間経営していた、現在は廃業している「パイ・オー・マイ・ベーキング・ミックス・カンパニー」に由来するスペルミスです。

• 馬小屋でヘッシュはシービスケットについて言及する。シービスケットは、当時、彼に関する本が人気だったため、ポップカルチャーで頻繁に言及されていた。このエピソードは、2003年に同名の映画が公開される前に放映された。
• アドリアナが自宅でテレビを見ているシーンで、彼女は『Body by Jake』の インフォマーシャルを見ていました。
• カーメラが築こうとしている信託について話し合っているとき、トニーは「蝶のように舞い、蜂のように刺す」という言葉を、モハメド・アリに言及して言った。
• ジュニアが裁判に備えてセーターを着ているとき、彼は「この近所は素晴らしい日だ」と言いますが、これは『ミスター・ロジャースの近所』への言及です。

• エンドクレジットで流れる曲は、ディーン・マーティンとリッキー・ネルソンによる、1959年の西部劇『リオ・ブラボー』の「​​My Rifle, My Pony and Me」です。トニーは、シーズン4の初回「 For All Debts Public and Private」でこの映画（特に、この曲が出てくるシーン）を観ています。
• トニーがベッドにいるときに AJ の部屋から聞こえてくる曲は、デイサイドのアルバム「Insineratehymn」に収録されている「The Gift That Keeps On Giving」です。
• スネーク・リヴァー・コンスピラシーによるザ・キュアーの「ラブソング」のカバーがクレイジー・ホース・クラブで演奏される。
• ボビーがドーリーズ・ラウンジに行き、組合投票についてテディと話すときに流れる曲は、マウンテンの「 Theme for an Imaginary Western」です。
• アドリアナがトニーとラルフのいるオフィスに偶然入ったとき、クレイジー・ホース・クラブで流れていた曲は、ザ・グリーンホーンズの「Can't Stand It」だった。

• 「パイ・オー・マイ」は、HBOのWayback Machineで 2016 年 8 月 18 日にアーカイブされました。
• IMDbの「Pie-O-My」