Loading article…
フィリップ・ラスコウスキー（イディッシュ語: פֿיליפּ לאַסקאָװסקי ; 1884年頃 - 1960年）は、ポーランド生まれのアメリカの作曲家、編曲家、バンドリーダー、コメディアン、イディッシュ劇場の俳優であった。[1] [2] [3]彼は、ボリス・トーマスシェフスキー、ルイス・ギルロッド、イシドール・リリアン、ジェイコブ・ジェイコブズ、ルービン・ドクターなど、アメリカのイディッシュ劇場の多くの著名人と共演した。[2]彼は、有名なイディッシュ語の歌「Oyfn veg shteyt a boym」の音楽を書いたとされることもあるが、これには異論もある。[4]
バイオグラフィー
若いころ
彼は1880年代にポーランドのワルシャワでピンカス・ラスコフスキーとして生まれた。 [1] [5] [6]彼の正確な生年は不明である。レクシコン・フン・イディッシュン・テアテルでは1889年7月17日とされているが、移民文書ではラスコフスキーは通常1884年7月17日か、時には1886年と記している。 [7] [8]彼の父親は木材商人で、ラジミン・ハシディズムの信奉者であった。[1]少年時代はメラメドスと父親に教えを受け、ハッザンや音楽教授である兄から音楽を学んだ。[2] [1]彼の兄は彼を軍楽隊のリーダーになる道に進ませたいと考えていた。[1] [3]
演劇キャリア
しかし、軍隊ではなく、ワルシャワのオペラ団「ブストナイ」で見習いとして働きました。[3]彼はすぐに彼らの合唱団の2番目の指揮者になりました。[1] [3]彼はまた、ストラスフォーゲルというイディッシュ劇場の俳優と親しくなり、彼と一緒に小さな作品に出演し始めました。[3]その後、第一次世界大戦が勃発するまで、ポーランドとロシア帝国を旅するイディッシュ劇団で活動しました。[1]ドイツがワルシャワを占領すると、中央劇場が組織され、彼はそこでオペレッタの性格俳優として出演しました。[1] [3]彼はまた、この頃からオペレッタの音楽を作曲し始めました。[1] [3]彼は戦争の終わり頃に妻サラと結婚し、1919年7月に娘チャイアが生まれました。[8] [5]
彼は1921年にポーランドを離れ、アメリカに移住し、まずカナダのハリファックス、次にモントリオールを経由して3月にニューヨークに到着した。[7] [9] [10] [1] [6 ] [8]そこで彼はイディッシュ劇場で俳優として活動し、短編作品を作曲し続け、ボリス・トマシェフスキーの作品が多かった。[3] 1920年代には小規模なイディッシュ劇場で数々の仕事を持ち、トマシェフスキーに随伴して1925年にはロサンゼルス、1927年にはフィラデルフィアなど他の都市にも出向いた。[ 11 ] [3] [12]
1929年に彼は初めて全曲作曲という注目度の高い仕事を得て、ネイサン・ゴールドバーグやジェイコブ・ジェイコブスとともにプロスペクト劇場の監督、指揮者、作曲家となった。[3] [1]同年3月4日、ゴールドバーグ、ラスコウスキー、女優のルーシー・フィンケルが自動車事故に巻き込まれ、フィンケルは頭蓋骨を骨折し、ラスコウスキーは脊椎を骨折した。[13] [14] [15]ペサフ・バースタインによると、ラスコウスキーは数ヶ月間ベッドで怪我からの回復を過ごした。[16]
1930年代、ラスコウスキーはイディッシュ語の劇場で非常に生産的であり続け、作曲だけでなく、他の作曲家の作品を上演用に編曲することもあった。[9] 1930年と1931年にはホプキンソン劇場で働き、またカナダのウィニペグでもしばらく働いた。[1] [6] 1931年にアメリカに戻り、フィラデルフィアのアーチ・ストリート劇場で働いた。[1] その後1932年にニューヨークに戻り、ブルックリンのリバティ劇場で働いた。[1]
第二次世界大戦中および戦後、イディッシュ演劇の人気が衰えると、彼はイズラエル・ローゼンバーグやヴェラ・ロザンカと定期的にコラボレーションした。[17] [18]映画音楽への彼の唯一の貢献は、1950年の低予算映画『キャッツキル・ハネムーン』の部分的なクレジットであると思われる。[19] [20]
彼は1960年6月13日にニューヨークで亡くなった。[9]彼はマウント・ヘブロン墓地のイディッシュ演劇同盟セクションに埋葬された。 [21]
彼が作曲した演劇とオペレッタの選集
- グリナーは笑った
- ディ・グリナー・クジネ（1922年、ボリス・トーマスシェフスキー作） [22]
- ルメニエンのディ・ハセン(1924) [23]
- ディ・バル・ミツヴァ（1927年、ボリス・トーマスシェフスキー作） [12] [3]
- Khad gadya (1927 年、ボリス・トマシェフスキー著) [12]
- ネスターによるラビンスホイフ
- 楽しいギャンブラーたち(1928 年、メイア・シュワルツ著)
- Dayn mames gelibter (1928 年、H. Kalmanovitsh 著) [24]
- アヴラハマーレ・メラメド[3]
- ファーラン・ア・コースン（サミュエル・H・コーン著） [3]
- ディ・ケニギン・ファン・マイーン・ハーツ（1929年、ウィリアム・シーゲル作詞、ルイス・ギルロッド作詞） [25] [26]
- デア・クライナー・ボンディット(1933年、サミュエル・スタインバーグ著) [27]
- Der kleyne rebele (1935、アンシェル・ショール著) [28]
- Farblondzhete mener (1951、イスラエル・ローゼンバーグ著) [18]
- ゲザング・フン・リベ（愛の歌、1951年、イスラエル・ローゼンバーグ作詞） [18]
- Hintern farlang fun lebn (1951、イスラエル・ローゼンバーグ著) [18]
- ヨセフ・ミット・ゼイン・ブライダー(1955年、イスラエル・ローゼンバーグ著) [18]
参考文献
- ^ abcdefghijklmn Zylbercweig、ザルメン;ジェイコブ・メステル（1931年）。 Leḳsiḳon fun Yidishn ṭeaṭer Vol. 2 (イディッシュ語)。ニューヨーク：エリシェバ。 p. 1004.
- ^ abc ラムシンスキー、ジョゼフ (1944)。 Klangen fun Mayn lebn (イディッシュ語)。ニューヨーク: AY ビダーマン。 819–20ページ。
- ^ abcdefghijklm パールムター、ショーレム (1952)。イディッシュドラマṭurgn un ṭeaṭer ḳompoziṭors (イディッシュ語)。ニューヨーク：IKUF。 384–5ページ。
- ^ 「A Tree Grows in Zion」The Forward 2010年1月10日2021年10月2日閲覧。
- ^ ab 「ピンカス・ラスコウスキー。移住 • バーモント州、セント・アルバンズ カナダ国境検問所、1895-1954」。ファミリーサーチ。 2021年10月1日閲覧。
- ^ abc 「フィリップ・ラスコウスキー。国勢調査 • 米国国勢調査、1930年」。ファミリーサーチ。 2021年9月30日閲覧。
- ^ ab 「Pinchas Laskowski. Migration • Canada Passenger Lists, 1881-1922」. FamilySearch . 2021年10月1日閲覧。
- ^ abc 「ピンカス・ラスコウスキー。移民•ニューヨーク、南部地区、米国地方裁判所帰化記録、1824-1946」。ファミリーサーチ。 2021年10月1日閲覧。
- ^ abc " הײנט די לװיה פון פֿיליפּ לאסקאָװסקי".フォーバート（イディッシュ語）。ニューヨーク州ニューヨーク州。 1960 年 6 月 16 日。p. 10.
- ^ 「Pineus (Unknown) Laskowski. Migration • United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956」. FamilySearch . 2021年10月1日閲覧。
- ^ 「9月20日に上演される全イディッシュ語劇」デイリーニュース。カリフォルニア州ロサンゼルス。1925年9月7日。8ページ。
- ^ abc Zylbercweig、ザルメン;ジェイコブ・メステル（1931年）。 Leḳsiḳon fun Yidishn ṭeaṭer Vol. 2 (イディッシュ語)。ニューヨーク：エリシェバ。 829–30ページ。
- ^ 「ユダヤ人スター兼作曲家が事故で負傷」デイリーニュース。ニューヨーク、ニューヨーク。1929年3月5日。4ページ。
- ^ 「作曲家と歌手が自動車事故で負傷」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ニューヨーク州ブルックリン。1929年3月5日。24ページ。
- ^ " פֿפשזישפּילערין לוסי פּינקעל אין דער מוױקער לאַסקאַװסקי שװער और देखेंフォーバート（イディッシュ語）。ニューヨーク州ニューヨーク州。 1929 年 3 月 5 日。
- ^ Burstein、Peysachke (1980)。ゲシュピル・ア・レブン（イディッシュ語）。テルアビブ。 p. 135.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「パークウェイが『愛の歌』を提供「デイリーニュース。ニューヨーク、ニューヨーク。1951年10月31日。KL1ページ。」
- ^ abcde Zylbercweig、ザルメン;ジェイコブ・メステル（1931年）。 Leḳsiḳon fun Yidishn ṭeaṭer vol. 4 (イディッシュ語)。ニューヨーク：エリシェバ。 2537–9ページ。
- ^ ハンソン、パトリシア・キング（1999年）。アメリカ映画協会米国製作映画目録_長編映画1941-1950索引_カリフォルニア大学出版局。394ページ。
- ^ 『 Within our gates : 1911-1960年のアメリカ長編映画における民族性』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学出版局。1997年、175ページ。ISBN 9780520209640。
- ^ 「PHILIP LASKOWSKY」.マウント・ヘブロン墓地. 2021年10月1日閲覧。
- ^ 「広告」。Forverts（イディッシュ語）。ニューヨーク、ニューヨーク。1922年10月14日。
- ^ 「広告」。Forverts（イディッシュ語）。ニューヨーク、ニューヨーク。1924年10月17日。
- ^ ヘスケス、アイリーン (1992)。イディッシュ系アメリカのポピュラーソング、1895年から1950年：ローレンス・マーウィックの著作権エントリ名簿に基づくカタログ。米国議会図書館。306ページ。
- ^ “קעניגיז פון מיין האַרץ”.フォーバート（イディッシュ語）。ニューヨーク。 1930 年 1 月 10 日。p. 3.
- ^ ヘスケス、アイリーン (1992)。イディッシュ系アメリカのポピュラーソング、1895年から1950年：ローレンス・マーウィックの著作権エントリ名簿に基づくカタログ。米国議会図書館。319ページ。
- ^ ヘスケス、アイリーン (1992)。イディッシュ系アメリカのポピュラーソング、1895年から1950年：ローレンス・マーウィックの著作権エントリ名簿に基づくカタログ。米国議会図書館。342ページ。
- ^ ヘスケス、アイリーン (1992)。イディッシュ系アメリカのポピュラーソング、1895年から1950年：ローレンス・マーウィックの著作権エントリ名簿に基づくカタログ。米国議会図書館。356ページ。
外部リンク
- 家族歴史博物館のウェブサイトにあるフィリップ・ラスコウスキーのエントリ