ピーター・ワッツ（ロードマネージャー）

ピーター・ワッツ
ピーター・ワッツ
生まれる	ピーター・アンソニー・ワッツ; 1946年1月16日; ベッドフォード、ベッドフォードシャー、イングランド
死亡	1976年8月2日（30歳）; ノッティングヒル、ロンドン、イギリス
職業	道路管理者; サウンドエンジニア;
雇用主	ピンク・フロイド
配偶者たち	; ミファンウィ・エドワーズ・ロバーツ（ 1966年結婚、 1972年離婚） ; パトリシア・デイトン（ 1976年生まれ）
子供たち	ベン・ワッツ; ナオミ・ワッツ;

ピーター・アンソニー・ワッツ（1946年1月16日 - 1976年8月2日）は、ロックバンド、ピンク・フロイドで活躍したイギリスのロードマネージャー、サウンドエンジニアである。^[1]^[2]

若いころ

ワッツは1946年1月16日、イギリスのベッドフォードシャー州ベッドフォードで、ジェーン・パトリシア・グレース（旧姓ロルト、1923年、ケニア植民地ナイバシャ生まれ）^[3]とアンソニー・ワッツの息子として生まれました。ワッツにはマイケルという兄とパトリシアという妹がいました。ワッツの母親は1989年にアンソニー・ダニエルズと再婚しました。^[4]

キャリア

ワッツは、ピンク・フロイドに加入して最初の経験豊富なロード・マネージャーとなる前は、プリティ・シングスのロード・マネージャーを務めていた。 ^[5]同僚のローディーであるアラン・スタイルズと共に、彼はピンク・フロイドの1969年のアルバム『ウマグマ』の裏カバーに登場している。 [ ¹^{]そこには、}ビギン・ヒル空港の滑走路に並べられたバンドのバンと機材が写っており、当時人気だった軍用機とその積荷の「爆発」の絵を再現する意図があった。 ^{[1] 1973年のアルバム}『狂気』では、^{[1] 「}ブレイン・ダメージ」で繰り返し笑い声を出す部分を担当し、アルバムの序曲「スピーク・トゥ・ミー」でもその声を聞くことができる。^[1]彼の妻パトリシア・「パディー」・ワッツ^{[6]は、「}マネー」と「アス・アンド・ゼム」の間のつなぎで「打撲傷を探し回っている」老人についてのセリフと、「ザ・グレート・ギグ・イン・ザ・スカイ」の終盤で聞かれる「死ぬのが怖いなんて一言も言っていない」という言葉を担当した。^[7]

私生活

1966年、ワッツはウェールズ人の父とオーストラリア人の母を持つミファンウィ・エドワーズ・ロバーツと結婚した。母は骨董品商で衣装・舞台美術家だった。 ^{[8]二人の間には}ベン（1967年生まれ、写真家）とナオミ（1968年生まれ、女優）の二人の子供がいた。

夫婦は1972年に離婚した。^[9]離婚後、子供たちは祖父母と母親に育てられ、母親はキャリアを築いた。家族はロンドンに移住した。^[要出典]

ピーター・ワッツは1974年にピンク・フロイドを去った。1976年に彼は「パディー」として知られるパトリシア・デイトンと結婚した。彼女の歌声は『狂気』にも登場している。^[10]

死

1976年8月、ワッツはロンドンのノッティングヒルにあるアパートでヘロインの過剰摂取により死亡しているのが発見された。^[11]^[12]彼の死後、ピンク・フロイドは彼の2人の幼い子供たちを経済的に支援した。そのお金で家族は1982年にオーストラリアのシドニーに移住し、エドワーズ＝ロバーツは成長著しい映画産業に携わることになった。^[13]

参考文献

^ abcdef マベット、アンディ（2010）。ピンク・フロイド - 音楽と謎。ロンドン：オムニバス。pp. 160p。ISBN 978-1-84938-370-7。
^ サムズ、クリスティン（2004年2月23日）。「ナオミがオスカーについて母親に語った経緯」サン・ヘラルド。 2008年12月15日閲覧。
^ 英国、英国臣民の外国および海外登録簿、1628-1969
^ イングランドおよびウェールズ、民事登録結婚インデックス、1916-2005
^ インサイド・アウト：ピンク・フロイドの個人史ニック・メイソン
^ コンフォータブリー・ナム：ピンク・フロイドの裏話マーク・ブレイク
^ サトクリフ、フィル、ヘンダーソン、ピーター（1998年3月）「ダークサイド・オブ・ザ・ムーンの真実の物語」、モジョ、第52号「Pink Floyd and Company - Pink Floyd Articles and Reviews」より取得。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。2010年12月23日。
^ 現代演劇、映画、テレビ：出演者、監督、作家、プロデューサー、デザイナー、マネージャー、振付師、技術者、作曲家、幹部、ダンサーを特集した伝記ガイド。ゲイル/センゲージラーニング。2005年。340ページ。ISBN 978-0-7876-9037-3。
^ ヘラー、スコット（2003年11月23日）。「怒りと苦悩に満ちた役柄は、感情の力を尊重する女優の恐れを知らない一面を露呈する」。ボストン・グローブ。ニューヨーク・タイムズ社。 2011年7月5日閲覧。
^ ポール・ガイタ（2017年7月18日）。「ナオミ・ワッツが父親の薬物関連の死について率直に語る」ザ・フィックス。 2019年2月2日閲覧。
^ 「ナオミ・ワッツの伝記」。TalkTalk。Tiscali UK Limited 取引。 2011年7月5日閲覧。
^ ブレイク、マーク（2008年）。コンフォータブリー・ナム - ピンク・フロイドの裏話。ディ・カーポ・プレス。213ページ。ISBN 978-0306817526。
^ プティ、ステファニー（2017年7月16日）。「ナオミ・ワッツ、7歳の時に薬物の過剰摂取で父親が亡くなったことについて語る」ピープル。 2023年1月3日閲覧。

外部リンク

IMDbのピーター・ワッツ

[Mabbett-3-1] マベット、アンディ（2010）。ピンク・フロイド - 音楽と謎。ロンドン：オムニバス。pp. 160p。ISBN 978-1-84938-370-7。

[Sams,_Christine-2] サムズ、クリスティン（2004年2月23日）。「ナオミがオスカーについて母親に語った経緯」サン・ヘラルド。 2008年12月15日閲覧。

[3] 英国、英国臣民の外国および海外登録簿、1628-1969

[4] イングランドおよびウェールズ、民事登録結婚インデックス、1916-2005

[5] インサイド・アウト：ピンク・フロイドの個人史ニック・メイソン

[6] コンフォータブリー・ナム：ピンク・フロイドの裏話マーク・ブレイク

[7] サトクリフ、フィル、ヘンダーソン、ピーター（1998年3月）「ダークサイド・オブ・ザ・ムーンの真実の物語」、モジョ、第52号「Pink Floyd and Company - Pink Floyd Articles and Reviews」より取得。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。2010年12月23日。

[8] 現代演劇、映画、テレビ：出演者、監督、作家、プロデューサー、デザイナー、マネージャー、振付師、技術者、作曲家、幹部、ダンサーを特集した伝記ガイド。ゲイル/センゲージラーニング。2005年。340ページ。ISBN 978-0-7876-9037-3。

[9] ヘラー、スコット（2003年11月23日）。「怒りと苦悩に満ちた役柄は、感情の力を尊重する女優の恐れを知らない一面を露呈する」。ボストン・グローブ。ニューヨーク・タイムズ社。 2011年7月5日閲覧。

[10] ポール・ガイタ（2017年7月18日）。「ナオミ・ワッツが父親の薬物関連の死について率直に語る」ザ・フィックス。 2019年2月2日閲覧。

[Talk_Talk-11] 「ナオミ・ワッツの伝記」。TalkTalk。Tiscali UK Limited 取引。 2011年7月5日閲覧。

[Numb-12] ブレイク、マーク（2008年）。コンフォータブリー・ナム - ピンク・フロイドの裏話。ディ・カーポ・プレス。213ページ。ISBN 978-0306817526。

[harpers-13] プティ、ステファニー（2017年7月16日）。「ナオミ・ワッツ、7歳の時に薬物の過剰摂取で父親が亡くなったことについて語る」ピープル。 2023年1月3日閲覧。