ピーター・ドイル（歌手）

ピーター・ジョン・ドイル（1949年7月28日 - 2001年10月13日）は、オーストラリアのポップ歌手で、1960年代にオーストラリアでトップ40ヒットを多数出し、 1970年代初頭にはニュー・シーカーズのメンバーとして国際的に成功し、1973年にソロ活動を再開した。

彼は9歳の時に、スワローズ・ジュニアーズという子供向けテレビ番組に出演してキャリアをスタートし、その後5年間その番組にレギュラー出演した。10歳の時に、78回転のアセテート盤で「ラッキー・デビル」/「イフ・アイリッシュ・アイズ・ワー・シャイニング」を初めて録音した。14歳の時にはメルボルンのフェスティバル・ホールで日曜午後のポップショーに出演し、16歳の時にはイヴァン・デイマンのサンシャイン・レーベル（ノーミー・ロウやトニー・ワースリーなどのトップ歌手が所属）とレコード契約を結んだ。これがきっかけで、メルボルンのティーン向けテレビ番組「ザ・ゴー!! ショー」 にレギュラー出演するようになった。

1965年から1967年にかけて、彼はオーストラリアで45回転レコードを10枚リリースし、そのうち7枚がトップ40入りを果たした。その中で最も成功したのは、コンウェイ・ツイッティの「スピーチレス（ザ・ピックアップ）」のカバーと、ソロモン・バークの「スチュピディティ」の刺激的なバージョンである。彼はこれらすべてのレコーディングでメルボルンのバンド、ザ・ファントムズにバックコーラスをつとめられた。その後、彼はグランドマズ・トニックというバンドでリードボーカルとして2枚のシングルをレコーディングした。彼の最後の2枚のシングルは、再び彼自身の名義で、アスター・レーベルからリリースされたが、バックコーラスにはやはりグランドマズ・トニック（トニー・ワースリーのバックバンド「ザ・ファビュラス・ブルージェイズ」の元メンバー）がついた。

1968年5月、彼はオーストラリア版ウォーカー・ブラザーズとも言えるヴォーカル・トリオ「ザ・ヴァージル・ブラザーズ」に加入した。ヴァージル・ブラザーズは1968年にオーストラリアで「Temptation 'Bout to Get Me」（トップ5ヒット）と「Here I Am」の2枚のシングルをリリースした。その後彼らはイギリスに拠点を移し、プロデューサーのデイヴィッド・マッケイと共に3枚目のシングル「When You Walk Away」をレコーディングした。その後彼はトリオを脱退し、トリオはその後すぐに解散した。^[1]

1970年、ヴァージル・ブラザーズが解散して間もなく、彼は旧シーカーズの創設メンバーであるキース・ポッガーが結成したニュー・シーカーズの2番目のラインナップに加わった。このラインナップはメラニー・サフカの「Look What They've Done to My Song Ma」、「I'd Like to Teach the World to Sing」、ザ・フーの『ピンボール・ウィザード』のメドレーなどの曲で世界的ヒットを飛ばした。^[2]

1972年、ニュー・シーカーズは、当時の恋人リン・ポールとデュエットした「Beg, Steal or Borrow 」で、ユーロビジョン・ソング・コンテストで英国代表として2位となり、英国代表、あるいはユーロビジョンに国を代表して参加した初のオーストラリア人アーティストとなった。ニュー・シーカーズでボーカルを担当するだけでなく、彼は才能あるソングライターでもあり、「I Can Say You're Beautiful」や「Lay Me Down」などのバラードや、「Boom Town」や「Cincinnati」などのアップテンポな曲を含む多くの曲をアルバムに提供した。

彼は1973年にニュー・シーカーズを脱退し、金銭的な報酬がないことへの幻滅を感じ、シンガーソングライターとしてソロ活動を再開した。彼は1981年までイギリスで活動を続け、その間にザ・イージービーツのカバー「Friday on My Mind」を含む5枚のソロシングルと1枚のアルバム「Skin Deep 」をリリースした。イギリス滞在中、彼はまた、ライビーナとシュガー・パフスのCMソングを録音し、子供向けシングル「Jungle Ted and the Laceybuttonpoppers」でボーカルを担当し、リン・ポールのイギリストップ40ソロシングル「It Oughta Sell A Million」でバックボーカルを務めた。

1975年、グレン・ウィートリーはピーターにリトル・リバー・バンドにリードボーカルとして参加するよう依頼したが、この時点でピーターはソロパフォーマーとして活動したいと考えており、その申し出を断った。

1976年までに、デヴィッド・マッケイの支援を受けて、ピーターはRCAとのレコーディングを確保し、1976年8月13日にリリースされた最初のシングルは、イージービーツの「Friday on My Mind」のカバーでした。これはチャート入りせず、次のシングル「Skin Deep」も同様でした。1977年にリリースされた彼のアルバム「Skin Deep」には、さまざまな音楽スタイルとピーターが書いた6曲が含まれていましたが、これもソロでの成功にはつながりませんでした。この頃、ピーターは後に妻となるジェーン・ガーナーと出会いました。

1980年に独立系レーベルのライムライトから2枚のシングルが発売された。最初のシングルはピーター・マッキャンのアメリカでのヒット曲「Do You Wanna Make Love」のカバーだった。皮肉なことに、この曲は2年前にピーター・ドイルの代わりのダニー・フィンがリードボーカルを務めたザ・ニュー・シーカーズによってもカバーされていた。

ピーターは1981年にオーストラリアに戻り、スタンディング・ルーム・オンリーというバンドで活動しました。1982年、元ウイングスのドラマー、スティーブ・ホリーが彼をアメリカのグループ、レジスに招待し、その後5年間そこで活動しました。

1987 年にオーストラリアに戻ったドイルは、クラブ サーキットで定期的に演奏しました。1991 年から 1993 年にかけて、彼はメルボルンの Ram Band のメンバーとして、ボーカル、ベース、キーボードを担当しました。彼は Ram Band と共に、1992 年 5 月にセント キルダの Palace Entertainment Complex で撮影および録音された「Living Legends Live Benefit Concert」に出演しました。ジョン ヴァン ボクステルが作曲し、1991 年にドイルが自宅の 4 トラック テープ デッキで録音した 4 つのオリジナル曲は、彼が演奏した最後のオリジナル新曲デモとして知られています。彼の音楽キャリアは、1990 年代後半に健康を害したために短縮されました。

彼は2001年10月13日にビクトリア州キャッスルメインで咽頭癌のため亡くなった。彼はマックルフォード墓地に埋葬されている。^[3]

• 「Stupidity」/「Heigh Ho」 1965 (メルボルン6位)
• 「スピーチレス（ザ・ピックアップ）」/「ライク・アイ・ラヴ・ユー」1965年（メルボルン8位）
• 「Whatcha Gonna Do About It」/「Do It Zula Style」1965年（メルボルン第27位）
• 「Stupidity & Speechless」（EP） – 1965 – Heigh-Ho / Stupidity / Like I Love You / Speechless
• 「グレート・プリテンダー」/「みんなは恋人が大好き」1966年（メルボルン11位、ブリスベン28位）
• 「サムシング・ユー・ガット・ベイビー」/「ゴー・アウェイ」1966
• 「ミスター・グッドタイム」/「トゥイードル・ディー」1966
• 「ザ・グレート・プリテンダー」（EP） -1966 – ザ・グレート・プリテンダー/サムシング・アバウト・ユー/エヴリバディ・ラヴァー・ア・ラヴァー/イズ・ディス・ザ・ドリーム？
• 「もしあなたがそれをボトルに入れたら」 / 「私はあなたが求めている男じゃない」 1967
• 「プラスチック ドリーム トイ バルーン」 1967–68 (#23 メルボルン)
• 「錆びた手」/「そして人生」1973
• 「フライデー・オン・マイ・マインド」/「ウィー・ビリーヴ・イン・ラヴィン」1976
• 「スキン・ディープ」/「愛を信じて」1977
• 「愛し合いたい？」/「ウェイク・アップ・ウィズ・ミー」1980
• 「あれもこれも」/「これですべて終わり」 1980

ピーター・ドイル（リードボーカル）

• ハイハイヘイゼル/ジョニーザハマー 1967 (#36 ブリスベン)
• ロスト・ガール/アイ・ノウ 1967 (#38 ブリスベン)

• テンプテーション・バウト・トゥ・ゲット・ミー/アイ・シー・ハー・フェイス −1968年（ブリスベン6位、メルボルン13位）
• 誘惑は私を捕まえる/目をそらす/あなたが立ち去るとき/良い愛 (EP)
• ヒア・アイ・アム/シェイク・ミー・ウェイク・ミー – 1968
• 誘惑の罠/ルック・アウェイ – 1969
• あなたが去るとき/グッド・ラヴ – 1969

• 新しい探求者を見る

ピーター・ドイルがリードボーカルを務める

• ジャングル・テッド＆レイシーボタンポッパーズ 1974

• ピーターのファーストアルバム– 1966
• スキン・ディープ– 1977
• フェスティバル ファイル: スピーチレス Vol.16 – 1989
• レア物– 2004

• ボウル・ショー– 1965–66 – 2曲収録 – Heigh Ho/Stupidity
• ビッグ・フォー– 1965–66 – 4曲収録 – Speechless/ Stupidity/Like I Love/Heigh-Ho
• サンシャイン・オールスター・スペクタキュラー– 1967 – 2 曲 – ハイ・タイム・ベイビー/ラブィ・ダヴィー
• フェスティバル 10 年間のヒット曲– 1968 – 1 曲 – The Great Pretender
• ビッグ・パレード 1967 – 1 曲 – 愚かさ
• アグリー・シングス Vol.2 – 1983 – 2 曲 – グランマズ・トニック – ロスト・ガール
• シックスティーズ・ダウンアンダー Vol.3 – 1998 – 1 曲 – 愚かさ
• ホットジェネレーション – 2002 – 1曲 – ハイタイムベイビー
• デビルズ・チルドレン Vol.3 – 1 トラック – トゥイードリー・ディー

• オーストラリアン ロック アンド ポップ百科事典– イアン マクファーレン – アレン アンド アンウィン、シドニー – 1999 – ISBN 1-86508-072-1 
• ノエル・マクグラスのオーストラリアン・エンサイクロペディア・オブ・ロック＆ポップ– リグビー・パブリッシャーズ – 1978 – ISBN 0-7270-1909-0 
• オーストラリアン ロック界の名士たち– クリス スペンサー – ムーンライト パブリッシング – ISBN 0-86788-668-4 
• オーストラリアのロックディスコグラフィー 1960–1989 – クリス・スペンサー – ムーンライト出版社 – 1990 – ISBN 0-7316-8343-9 
• オーストラリアの様々なアーティスト– クリス・スペンサー – ムーンライト出版 – 1990 – ISBN 0-7316-8348-X 
• ギャビン・ライアンのチャートブック

• ピーター・ドイルのウェブサイト
• ポップアーカイブ特集 – 愚かさ
• ポップアーカイブ特集 – Whatcha Gonne Do About It
• ポップアーカイブ特集 – ヴァージル・ブラザーズ
• Milseago Web サイト Peter Doyle ページ
• IMDbのピーター・ドイル
• ギャビン・ライアンのチャートブック