ペル・マヌム

「Per Manum 」は、アメリカのSFテレビシリーズ「X-ファイル」の第8シーズンの第13話です。 2001年2月18日にFoxネットワークで初放送されました。フランク・スポトニッツとシリーズ制作者のクリス・カーターが脚本を書き、キム・マナーズが監督したこのエピソードは、シリーズ全体の神話を探るのに役立ちます。「Per Manum」はニールセンの評価で9.4を獲得し、961万世帯が視聴しました。全体的に、このエピソードは批評家から主に肯定的なレビューを受けました。

このシリーズは、FBI特別捜査官ダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）と彼女の新しい相棒ジョン・ドゲット（ロバート・パトリック）を中心に展開します。スカリーの元相棒フォックス・モルダー（デイヴィッド・ドゥカヴニー）がエイリアンに誘拐された事件を追う彼らは、 X-ファイルと呼ばれる超常現象に関連した事件に取り組みます。このエピソードでは、スカリーとドゲットは、自然に妊娠する方法がなかったが、誘拐されてエイリアンの赤ちゃんを妊娠したと主張する数人の女性を調査します。すぐにスカリーは、自分の妊娠の将来について心配し始めます。

「Per Manum」では、シーズン7の終了後、フルタイムのメインキャラクターとして番組に復帰しないことを選択したドゥカヴニーが、かなり頻繁に登場した。さらに、このエピソードでは、アダム・ボールドウィン演じるノウル・ローラーが初めて登場する。エピソードのタイトルはラテン語で「手で」を意味する。

妊娠中のキャシー・マクレディは緊急帝王切開を受ける。夫が準備している間、病棟は閉鎖され、生まれた子供はエイリアンであることが判明する。

FBI特別捜査官ジョン・ドゲット（ロバート・パトリック）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）はダフィー・ハスケル（ジェイ・アコボーン）に会い、彼の妻について話す。ハスケルは、妻が複数回誘拐され、エイリアンの子供を出産したときに医師に殺されたと考えている。また、妻のガンが誘拐犯によって引き起こされ、治癒した経緯も説明する。ダフィーは捜査官たちにメリーランド州のゼウス・ジェネティクスを紹介し、彼の話の正当性を裏付ける超音波スキャン画像を見せる。捜査官たちが立ち去るとき、ドゲットは事件とスカリーの経歴の類似点に気づくが、彼女が妊娠していることはまだ知らない。回想で、フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）はスカリーに、彼女の 卵子が遺伝子実験のために採取されたため、誘拐によって彼女は不妊になったと話す。モルダーは後に秘密施設でそれらを見つけたが、生存可能ではなかった。

ゼウス・ジェネティクス社で、スカリーはメアリー・ヘンダーショット (サクソン・トレイナー) という妊婦が主治医に、もう担当医の治療を受けたくないと言っているのを耳にする。人目につかないように倉庫に隠れたスカリーは、倉庫が先ほど生まれたエイリアンの子供に似た保存された胎児でいっぱいであることに気づくが、レブ医師に発見される。スカリーは倉庫を出て、担当医のパレンティ医師に電話する。パレンティ医師はスカリーの知らないうちにエイリアンの胎児を解剖しており、スカリーの超音波スキャンを先ほど受けたものと比べてほしいと頼む。その後、パレンティ医師の診察を待っている間、スカリーは別のフラッシュバックを経験し、パレンティ医師に卵子についてセカンドオピニオンを求め、精子提供があれば卵子が生存できるかもしれないと言われた時のことを思い出す。現在、スカリーは診察のために呼び出され、スキャンは問題ないと告げられる。その後、ウォルター・スキナー(ミッチ・ピレッジ) とドゲットは、モルダーとレブの両方に送った脅迫状についてダフィーと対決する。しかし、捜査官たちが立ち去ると、ダフィーはレブに電話をかけ、捜査中だと警告する。別の回想シーンでは、スカリーがモルダーにドナーになってほしいと頼み、モルダーは喜んで同意する。

スカリーはメアリーから、胎児が危険にさらされていると警告される。スカリーはFBIから休暇を申請し、ドゲットとスキナーに会う。ドゲットが去った後、スキナーはスカリーに妊娠を打ち明けるよう説得するが、スカリーは言わない。スカリーとメアリーはメアリーの陣痛を誘発するため陸軍研究病院を訪れる。メアリーが手術の準備をしている間に、スカリーは自分に超音波検査をしてほしいと頼む。スキャンは正常に見えるが、その後スカリーは自分たちが見ていたモニターが実は別の女性のスキャンのビデオだったことに気づく。騙されたと気づいたスカリーはメアリーを見つけ、2人は診察室からこっそり抜け出す。

一方、ドゲットはダフィーの指紋が30年前に死んだ男性のものであることを発見する。ドゲットは彼の正体を突き止めるため、昔の軍の仲間であるノウル・ローラー（アダム・ボールドウィン）に連絡を取る。ローラーはドゲットに調査すると約束するが、ドゲットはダフィーがCIAのエージェントだと信じて納得しない。ドゲットはスキナーにこのことを打ち明け、スキナーはスカリーを軍病院で助けるよう指示する。スカリーとメアリーが建物からこっそり抜け出すと、ローラーと数人の海兵隊員に見つかり、ドゲットがメアリーを救出するために自分たちを派遣したと主張する。女性たちは追い払われるが、メアリーは陣痛が始まり、ローラーが善意で行動していないことがスカリーには明らかになる。スカリーはローラーによって薬で意識を失わされる。スカリーが目を覚ますと、ドゲットはメアリーの赤ちゃんが生まれて正常であることを彼女に伝える。しかし、スカリーは赤ちゃんが入れ替わったと確信しているが、それ以上のことはできない。別の回想シーンでは、スカリーは体外受精の試みが失敗したことをモルダーに告げるが、モルダーはスカリーに「奇跡を決して諦めないで」と言う。^[2]

「Per Manum」では、フォックス・モルダー役のデイヴィッド・ドゥカヴニーが様々な回想シーンで登場した。フォックスとの契約紛争を解決した後、ドゥカヴニーはシーズン7を最後に番組へのフルタイムの参加を辞めた。^[3]モルダーの不在を説明するために、ドゥカヴニーの演じるキャラクターはシーズン7の最終話「レクイエム」でエイリアンに誘拐された。契約上の話し合いを数回繰り返した後、ドゥカヴニーはシーズン8のエピソード計11話​​に出演することに同意した。^[4]「Per Manum」はドゥカヴニーにとってシーズン8での4度目の登場であり、それ以前にもシーズンの冒頭の「Within」と「Without」、そして第11話「The Gift」に出演していた。^{[5] [6] [7]}シリーズの制作者クリス・カーターは後に、モルダーがシリーズから不在だったことはシリーズに影響を与えなかったと主張し、「第8シーズンと第9シーズンのモルダーのように、不在の中心として力を発揮できるキャラクターはいる」と指摘した。^[8]

エピソードの冒頭でスカリーが医師に超音波検査について質問するシーンが削除されたが、これは脚本家のフランク・スポトニッツが視聴者が医師の行動にこれほど早く疑問を抱くのは「混乱を招く」と感じたため、最終放送では​​カットされた。同シリーズの脚本家仲間のジョン・シバンは、このシーンは適切なレベルの疑惑を伝えるには「微妙」ではなかったと述べた。^[9]スポトニッツは「Per Manum」を「人々の関係性をどのように認識するか、彼らが何を言っているか、そしてそれが疑わしいかどうか」に関する「真のパラノイアエピソード」と表現した。^[9]

アダム・ボールドウィンは、今回初めてレギュラーキャラクターのノウル・ローラーとして登場するが、当初はジョン・ドゲット役のオーディションを受け、ロバート・パトリックに敗れた。しかし、後に「Per Manum」のキャストを決める際に、クルーはボールドウィンのオーディションのことを思い出し、彼にその役を演じるよう依頼した。^{[10]このエピソードでダフィー・ハスケルを演じる} ジェイ・アコボーンは、シーズンの最後から2番目のエピソード「 Essence」で同じ役で再登場した。 ^{[11]また、}シーズン4のエピソード「Demons 」にも出演していた。^{[12] 「Per Manum」には、}マーク・スノーが名前のない医師役でゲスト出演した。スノーはシーズン1からシリーズの作曲家を務めていた。^[13]

「パー・マナム」は2001年2月18日にフォックスネットワークで初放送され、 2002年6月9日にBBC Twoでイギリスで初めて放送された。^[14]このエピソードはニールセンの世帯視聴率9.4を獲得し、全国の推定世帯の9.4%が視聴したことを意味する。^[15] 961万世帯^{[15] [注 1]}と1600万人の視聴者が視聴し、当時、シーズン中に放送されたX-ファイルの中で最高視聴率のエピソードとなった。^[16]「パー・マナム」は2月18日までの週で30番目に視聴率の高いエピソードとなった。 ^[15]フォックスは「スカリーはどうやって妊娠したのか?」というキャッチフレーズでこのエピソードを宣伝した。 ^{[17]このエピソードは後に、エイリアンの}スーパーソルジャー編に関係したエピソードを収録したDVDコレクション、X-ファイル ミソロジー 第4巻 - スーパーソルジャーに収録された。^[18]

「Per Manum」は批評家から主に好意的なレビューを受けた。AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフはエピソードに「B+」を与え、「良い」と評した。^[19]彼女は番組でモルダーがスカリーの子供の父親である可能性があることが明らかになったことを高く評価し、「多くの点で賭け金が上がり、モルダーを見つけるという[スカリーの]使命が再定義される」と述べた。^[19]それにもかかわらず、ヴァンダーワーフは、このエピソードには「いくつかの問題がある」と指摘し、それは主に番組のこの時点での神話の複雑さと、ドゥカヴニーが時々「少し退屈」しているように見えたという事実によるものである。^[19]しかし、彼女は、このエピソードとその後のエピソード「This is Not Happening」はアンダーソンの演技力のショーケースであり、彼女の演技は「これらすべてを結びつけている」と書いた。^[19]テレビ・ウィズアウト・ピティのジェシカ・モーガンは、このエピソードを「B+」と評価し、病院のドアがロックされるなど、エピソードのいくつかの筋書きを嘲笑し、敵対する医師たちの悪行に疑問を投げかけた。^[20]

ロバート・シアーマンとラース・ピアソンは、著書『Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』の中で、このエピソードを5つ星中5つ星と評価し、このシリーズが「本来の姿に戻った」と評した。シアーマンとピアソンはまた、このエピソードがジョン・ドゲットというキャラクターをシリーズの他のキャラクターに受け入れてもらう機会を与えたと感じており、このエピソードの感情的なセリフの「微妙な」書き方を称賛した。^[21]トム・ケセニッチは、著書『Examinations: An Unauthorized Look at Seasons 6-9 of 'The X-Files'』の中で、このエピソードは「暗く、不吉な恐怖、圧倒的なパラノイア感覚」や「未知への恐怖」など、シリーズの基本テーマを典型的に表していると指摘した。^[22]

ザ・ヴィンディケーターのライター、エリック・ミンクは、このエピソードは「緊張感があり、不安をかき立て、時にはグロテスクで、神経をすり減らすほどのサスペンスに満ちている」と感じ、そのストーリーは「視聴者に即座に不吉な響きを及ぼすだろう」と感じた。^[23] Tor.comのメーガン・ディーンズは、残念ながらこのエピソードは放送期間の一部でスカリーを伝統的な女性的アイデンティティに貶めたが、「番組史上最も感情的なスカリー中心のエピソードの1つ」だと感じた。^[24]さらにディーンズは、このエピソードは「スカリーが信者だったら『X-ファイル』はこうなっていただろう。ヒステリックだと言われる女性、すべては想像に過ぎないと言われる女性、そして自分の身体の証拠は無効だと言われる女性」の例であり、その方向性は「衝撃的」だっただろうと論じた。^[24]

全てのレビューが肯定的だったわけではない。シネファンタスティックのポーラ・ヴィタリスは、このエピソードを酷評し、4つ星中0つ星を与えた。^[25]彼女は、ハスケルの「潜入捜査官」としての役割が説得力に欠けていると述べ、プロットを酷評した。さらに、プロットの展開が予想通りだったため、スカリーが「間抜け」に見えたと論じた。^{[25]ヴィタリスはまた、フラッシュバックの使用を批判し、「} X-ファイルの脚本家がデイヴィッド・ドゥカヴニーを使うために考えついた唯一の方法」だと述べた。 ^[25]

• ハーウィッツ、マット、ノウルズ、クリス (2008)。『X-ファイル完全版』。インサイト・エディションズ。ISBN 978-1-933784-80-9。
• ケセニッチ、トム (2002)。『X-ファイル シーズン6～9の非公式考察』。トラフォード出版。ISBN 1-55369-812-6。
• シアマン、ロバート、ピアソン、ラース（2009）。 『Wanting to Believe: The X-Files、Millennium & The Lone Gunmen 』批評ガイド。Mad Norwegian Press。ISBN 978-0-9759446-9-1。

WikiquoteにはTXFシーズン8に関連する引用があります。

• IMDbの「Per Manum」