アセンション（X-ファイル）

「昇天」
X-ファイルのエピソード
特別捜査官 ダナ・スカリーがデュアン・バリーに誘拐され猿ぐつわをかまされる
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 6
監督	マイケル・ランゲ
著者	ポール・ブラウン
プロダクションコード	2X06
初回放送日	1994年10月21日 ( 1994-10-21 )
実行時間	45分
ゲスト出演
スティーブ・レイルズバック（デュアン・バリー役） ウォルター・スキナー役のミッチ・ピレッジ アレックス・クライチェック役のニコラス・リー シーラ・ラーケン（マーガレット・スカリー役） スティーヴン・ウィリアムズ（X役） ウィリアム・B・デイヴィス（スモーキング・マン役） ピーター・ラクロワ、ロープウェイ技術者
エピソードの年表
← 前の 「デュアン・バリー」 次へ → 「3」
X-ファイルシーズン2
エピソード一覧

「アセンション」は、アメリカのSFテレビシリーズ「X-ファイル」の第2シーズンの第6話です。 1994年10月21日にフォックスネットワークで初放送されました。ポール・ブラウンが脚本を書き、マイケル・ランゲが監督し、スティーブ・レイルズバック、ニコラス・リー、スティーブン・ウィリアムズ、シーラ・ラーケンがゲスト出演しました。このエピソードは、シリーズ全体の神話を探るのに役立ちました。

このドラマは、 X-ファイルと呼ばれる超常現象関連の事件に取り組むFBI特別捜査官フォックス・モルダー（デイビッド・ドゥカヴニー）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）を中心に展開する。しかし、「アセンション」の出来事は、前のエピソード「デュアン・バリー」のストーリーの続きである。精神を病んだエイリアンの誘拐被害者デュアン・バリー（スティーブ・レイルズバック）がスカリーを誘拐した後、モルダーは彼女を追跡するために奔走する。

スカリーのキャラクターを誘拐するという決定は、アンダーソンが妊娠し、制作を休む必要があったため、必要に迫られて行われた。『アセンション』はニールセンの世帯視聴率9.6を獲得し、初回放送時には920万世帯が視聴し、批評家からも好評を得た。

フォックス・モルダー (デヴィッド・ドゥカヴニー)は、ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)がデュアン・バリーに誘拐されたという留守番電話を聞いて、彼女のアパートに向かい、犯行現場を調査する。彼はスカリーが連れ去られる夢を見たという彼女の母親マーガレットと会う。翌朝、ウォルター・スキナー副局長は、モルダーに、事件に「近すぎる」ので関与できないと告げ、アレックス・クライチェック(ニコラス・リー) に彼を家まで送り届けるよう命じる。一方、バリーはブルーリッジ・パークウェイを猛スピードで走っていると、ハイウェイパトロールの警官に呼び止められる。トランクに閉じ込められたスカリーが警官の注意を引こうとしたとき、バリーはスカリーを殺害する。モルダーは交通停止のビデオを確認し、スカリーがまだ生きていることを確認する。

モルダーは、バリーがスカイランド マウンテンのスキー リゾートに向かっていることに気付く。そこは、彼が最初に誘拐された場所である。彼は、エイリアンに自分に代わって誰かを誘拐させるという当初の計画を実行しようとしている。クライチェックは、モルダーと一緒に出発する前に、これらの発見をスモーキング マン(ウィリアム B. デイビス) に伝える。彼らが到着すると、モルダーはバリーより先に山頂にたどり着くことを期待して、リゾートのロープウェイに乗る。しかし、クライチェックはロープウェイの上りを妨害して、モルダーを遅らせようとする。モルダーはなんとか旅を終え、その辺りで奇妙な光を目撃する。バリーの車を見つけたモルダーは、スカリーの痕跡はネックレス以外には何も見当たらない。その後、彼は喜びにあふれたバリーに遭遇する。バリーは、スカリーは「彼ら」に連れ去られたと主張する。

モルダーがバリーを尋問すると、激怒したモルダーはバリーを絞め殺そうとするが、止める。部屋を出るとき、モルダーはクライチェックに誰も中に入れないように命じる。しかし、戻ってみるとクライチェックがバリーと話しているのを見つける。スキナーが到着すると、バリーはけいれんを起こして死亡する。その後、クアンティコのFBIアカデミーで、モルダーはバリーの検死を行った医師に質問しようとするが、検死は軍ではなくFBIが行ったため他の医師がいなかったとして詳細を明かすことを拒否する。

クライチェックはスモーキングマンと会い、モルダーを殺すよう提案する。しかし、スモーキングマンは、1人の男の宗教を十字軍に変えてしまう危険を冒したくないなら、モルダーを生かしておくようにと命じる。モルダーとクライチェックは、バリーの死についてポリグラフ検査を受けるよう命じられる。絶望したモルダーはリチャード・マシソン上院議員 を訪ねようとするが、秘密の情報提供者である「 X」(スティーヴン・ウィリアムズ)に思いとどまられる。クライチェックの車の中で、モルダーはスモーキングマンとクライチェックの会談で使われたタバコの吸い殻を見つける。スカリー誘拐における自分の役割に気づいたモルダーは、クライチェックが捜査を妨害しバリーを殺害したと告発する報告書をスキナーに提出する。スキナーはクライチェックをオフィスに呼び出すが、彼が姿を消したことを知る。スキナーはモルダーに、 X-ファイルを正式に再開すると告げる。

モルダーは公園でマーガレットと会い、スカリーのネックレスを渡そうとする。マーガレットはネックレスをモルダーに返し、スカリーが自分を見つけたら渡すように頼む。マーガレットはまた、娘を失う夢をまた見たと言う。モルダーはこれをスカリーがまだ生きているかもしれないという希望の光だと受け取る。悲しみに暮れるモルダーは、後にスカイランド・マウンテンのスカリーが誘拐された野原に戻る。彼女と別れて一人ぼっちになったモルダーは、星空を見上げる。^{[1] [2]}

スカリーを誘拐するというアイデアは、ジリアン・アンダーソンが第1シーズンの途中で妊娠したことに端を発する。^[3]当初は動揺したものの、番組の責任者はスカリーを番組から外すことは考えなかった。^[3]スカリーがエイリアンの赤ちゃんを出産するというアイデアは却下された。最終的に脚本家は妊娠を回避するためにX-ファイルを閉鎖し、エージェントを分離し、最終的にスカリーが誘拐されることにした。^[3]これにより、プロデューサーはスカリーの不在について説明が可能になった（スカリーは「アセンション」で2シーンのみに登場し、次のエピソード「3」では全く登場しない）。^[3]シリーズのクリエイターであるクリス・カーターは、検閲官もプロデューサーもスカリーがトランクに入っているシーンを見せることに消極的だったが、キャラクターの危険感を伝えられると考え、「そのイメージのために戦った」とコメントした。カーターは、実験のシーンはスカリーがエイリアンに誘拐されたのか、軍隊に誘拐されたのか、あるいはその両方なのかを曖昧にすることを意図していたと付け加えた。^[4]

「アセンション」には、スティーブ・レイルズバック、ニコラス・リー、スティーブン・ウィリアムズ、シーラ・ラーケンがゲスト出演した。^[1]デビッド・ドゥカヴニーは、このエピソードで自らスタントを担当した。^[5]空中リフトにぶら下がるシーンもそのひとつで、ブリティッシュコロンビア州ノースバンクーバーのグラウス山で1日で撮影された。バリーのドライブの背景は、近隣の山、マウント・シーモアで撮影された。^[6]このエピソードのキャッチフレーズは「すべてを否定」で、通常のフレーズ「真実はそこにある」に代わるものである。^[7]

「アセンション」は1994年10月21日にフォックスネットワークで初放送された。^[8]このエピソードはニールセンの世帯視聴率9.6、視聴率16を獲得した。これはテレビを所有する世帯の約9.6%、テレビを視聴する世帯の16%がこのエピソードを視聴したことを意味する。^[9]このエピソードは初回放送時に合計920万世帯が視聴した。 ^[9]

エンターテインメント・ウィークリー誌の第2シーズンの回顧録では、このエピソードは「巧妙なペースの時間との競争」と評され、A評価を受けた。アンダーソンの妊娠の扱いは「創造的」と評され、X-ファイル課の再開とクライチェックの悪役としての露出はハイライトとされた。^{[10]ザック・ハンドレンは、} AVクラブの記者として「アセンション」を「不可欠な」エピソードと呼び、「番組の核心的な魅力を失うことなく賭け金を上げ、可能な限り最も創造的で満足のいく方法で技術的な問題を解決している」と付け加えた。ハンドレンはまた、ニコラス・リーが演じるエージェントのアレックス・クライチェックの演技を賞賛したが、このキャラクターが二重スパイであることがシリーズであまりにも早く明らかにされたと感じた。^[11] Critical Mythはこのエピソードに9/10の評価を与え、「この段階では、プロットの筋が複雑でひどいものであったが、これまでのシリーズの中で最高のエピソードの一つだった」と述べた。^[12]

• グラッドニッツァー、ルイザ、ピットソン、トッド（1999年）。『Xマークス・ザ・スポット：Xファイルの現場』アーセナル・パルプ・プレス。ISBN 1-55152-066-4。
• ラブス、フランク (1996)。『X-ファイル 機密解除』。シタデル プレス。ISBN 0-8065-1745-X。
• ローリー、ブライアン (1995)。『真実はそこにある: X-ファイル公式ガイド』ハーパー・プリズム。ISBN 0-06-105330-9。

WikiquoteにはTXFシーズン2に関連する引用があります。

• TheXFiles.com の「アセンション」
• IMDbの「アセンション」