ワン・ブレス（X-ファイル）

「一息」
X-ファイルのエピソード
ダナ・スカリーは臨死体験中に父親の霊に訪問される。
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 8
監督	RWグッドウィン
著者	グレン・モーガン ジェームズ・ウォン
プロダクションコード	2X08
初回放送日	1994年11月11日 ( 1994-11-11 )
実行時間	45分
ゲスト出演
シーラ・ラーケン（マーガレット・スカリー役） メリンダ・マグロウ（メリッサ・スカリー役） ウォルター・スキナー役のミッチ・ピレッジ スティーヴン・ウィリアムズ（X役） ウィリアム・B・デイヴィス（スモーキング・マン役） ドン・デイヴィス（ウィリアム・スカリー役） ブルース・ハーウッド（ジョン・フィッツジェラルド・バイヤーズ役） ディーン・ハグランド（リチャード・ラングリー役） トム・ブレイドウッド（メルビン・フロハイク役）
エピソードの年表
← 前へ " 3 " 次へ → 「ファイアウォーカー」
X-ファイルシーズン2
エピソード一覧

「ワン・ブレス」は、アメリカのSFテレビシリーズ「X-ファイル」の第2シーズンの第8話である。 1994年11月11日にフォックスネットワークで初放送された。グレン・モーガンとジェームズ・ウォンが脚本を書き、 RWグッドウィンが監督し 、メリンダ・マグロウ、シーラ・ラーケン、ドン・S・デイビスがゲスト出演した。このエピソードは、シリーズ全体の神話を掘り下げるのに役立った。「ワン・ブレス」はニールセンの世帯視聴率9.5を獲得し、初回放送で910万世帯が視聴した。このエピソードは、テレビ評論家から主に好意的なレビューを受けた。

このドラマは、 X-ファイルと呼ばれる超常現象関連の事件に取り組むFBI特別捜査官フォックス・モルダー（デイビッド・ドゥカヴニー）とダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）を中心に展開する。このエピソードでは、スカリーが以前のエピソード「アセンション」で誘拐された後、病院で昏睡状態で発見される。モルダーはスカリーに何が起こったのか調査しようとするが、味方だと思っていた男に邪魔されることに気づく。

アンダーソンは出産からわずか数日後にシリーズに復帰し、妊娠のため前回のエピソードを欠席した。モーガンとウォンは、以前のエピソード「Beyond the Sea」のバージョンを作ろうとしたが、今回はドゥカヴニー演じるモルダーが中心となった。このエピソードではメリッサ・スカリーというキャラクターも登場したが、モルダーに恋愛感情を持たせる試みだったが、後に中止された。

FBI特別捜査官のダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン) は現在行方不明で、二部構成のエピソード「デュアン・バリー」と「アセンション」で精神異常の多重誘拐被害者に誘拐された後、姿を消している。彼女の相棒であるフォックス・モルダー(デヴィッド・ドゥカヴニー) は彼女抜きで捜査を続けているが、彼女が宇宙人に誘拐されたと信じ、依然として彼女の失踪について捜査を続けている。過去の同様の誘拐事件に関する彼の捜査は、ジョン・バイヤーズ(ブルース・ハーウッド)、メルビン・フロハイク(トム・ブレイドウッド) 、リチャード・ラングリー(ディーン・ハグランド)の 3 人組陰謀論者、ローン・ガンメンの協力を得ている。

スカリーの母マーガレット(シーラ・ラーケン) は、子供の頃に兄弟たちと蛇を撃ったダナが、そのことを後悔しているという話をモルダーに話す。彼女はダナを手放す覚悟があることを示し、モルダーにスカリーの墓石を見せる。しかし、モルダーは諦めようとしない。

その後、スカリーは昏睡状態で病院に姿を現す。制御不能になったモルダーはスカリーがどうやって病院に来たのかを問い詰め、警備員に連れ出されるが、落ち着きを取り戻してデイリー医師 (ジェイ・ブラゾー) と面会する。デイリー医師はスカリーがどうやって病院に来たのか、何が起こったのかは誰にも分からないと明かす。スカリーのベッドサイドで、モルダーはスカリーの姉メリッサ (メリンダ・マグロウ) と面会する。

スカリーは、ロープで桟橋につながれたボートに座っているという夢を見る。桟橋にはモルダーとメリッサが立っており、その背後には謎めいたナース・オーエンズがいる。フロハイクはスカリーを訪ね、彼女のカルテをこっそり持ち出す。ローン・ガンメンはそれを調べる。バイヤーズはスカリーの血液に分岐したDNAが含まれていることを突き止める。このDNAは身元確認に使われたかもしれないが、現在は不活性で体内の有毒な老廃物となっている。

その後、別の看護師がスカリーの血液を採取している間、モルダーはスカリーを訪ねる。謎の男がスカリーの血液サンプルを盗んで逃走する。モルダーは駐車場まで男を追いかけるが、そこでXと対峙する。Xはスカリーに何が起こったのか追及するのをやめて、スカリーを死なせろと要求する。その後、Xはスカリーの血液を盗んだ男を処刑する。ウォルター・スキナー副局長（ミッチ・ピレッジ）が事件についてモルダーをオフィスに呼び出すと、モルダーは関与を否定し、スモーキング・マンがスカリーに起こったことの責任があると主張する。モルダーはスキナーがどこにいるのかを問いただすが、スキナーは教えようとしない。

別のビジョンでは、スカリーがテーブルに横たわり、亡くなった父親が訪ねてくる。メリッサと一緒に病院のカフェテリアにいるモルダーは、女性にタバコの自動販売機の小銭を要求される。女性がモーリーズがすでにあると言って立ち去ると、モルダーは箱を開け、中にスモーキングマンの住所が書いてあるのを見つける。モルダーはスモーキングマンの家に押し入り、銃を突きつけて、なぜ自分ではなくスカリーが連れて行かれたのかを問い詰める。スモーキングマンは、2人とも好きだからスカリーが返されたのだと主張する。彼はスキナーに、モルダーが駐車場で男を撃ったと伝えたが、それが真実だとは信じていなかったと明かし、ついでに、誰がやったのか、つまりXなのか知らないことも明かす。彼はモルダーに、彼を殺しても真実は分からないだろうと言い、モルダーはそうしないことに決める。

モルダーはFBI本部に戻り、辞表をタイプしてスキナーに渡す。モルダーが荷造りをしているとスキナーが彼のオフィスを訪れ、ベトナムで経験した幽体離脱のことを語る。スキナーはモルダーの辞職を受け入れず、モルダーはスモーキングマンの居場所を教えたのは自分だったと気づく。駐車場に向かう途中、モルダーはXに会った。Xは、モルダーがスカリーの情報を持っていると信じている男たちが彼のアパートを捜索するその夜、復讐のチャンスが来ると告げる。メリッサが到着すると、モルダーはアパートで銃を持って待っている。モルダーは最初は立ち去ることを拒否するが、メリッサはスカリーに会うようモルダーを説得する。スカリーと一緒にいる間、モルダーは彼女の手を握り、彼女と話をする。家に戻ると、アパートは荒らされており、モルダーは床に座り込んで泣く。

翌日スカリーは目を覚まし、モルダーは病院に呼ばれて彼女と面会する。そこでスカリーは昏睡中にモルダーの声を聞いたと言い、モルダーは彼女の十字架のネックレスを返す。スカリーはデュアン・バリーに誘拐されてから何も覚えていないとモルダーに告げる。その後、スカリーは看護師の一人にオーウェンズ看護師に会えるか尋ねるが、その看護師はオーウェンズ看護師がその病院で働いたことは一度もないとスカリーに告げる。^{[1] [2]}

エピソードタイトル「ワン・ブレス」は、エピソード中にスカリーの父親が彼女に話しかけるセリフから来ている。^{[3]後にエピソード「}アナサジ」に本人が登場するキャラクター「考える人」は、オンラインのX-ファイルファン「DuhThinker」にちなんで名付けられた。^{[3]このエピソードでは、メリンダ・マグロウがスカリーの妹メリッサとして登場する。マグロウは以前に脚本家の}グレン・モーガンとジェームズ・ウォンと仕事をしており、彼らは特に彼女を念頭に置いてこの役を書いた。^[3]モルダーとメリッサの間に恋愛関係があるという考えもあったが、この構想は実現しなかった。^[3]

脚本家のグレン・モーガンはこのエピソードについて、「ドゥカヴニーは私たちに彼のために『ビヨンド・ザ・シー』をやるよう挑戦してきました。この番組はとても暗く荒涼としていましたが、ジムと私は超常現象には非常に希望に満ちた側面があると感じています。私たちはその側面をやりたかったのです。ドゥカヴニーにとっては素晴らしい機会になると思いましたが、その後ジリアンの妊娠という状況が起こりました。いずれにせよ彼女を立ち直らせる必要があったのです」と語っている。^[4]その結果、このエピソードの数日前に娘パイパーを出産したばかりだったジリアン・アンダーソンは、エピソードの大半を病院のベッドで過ごした。^[5]

クリス・カーターは、スカリーが死、悲しみ、悲嘆についての真実を発見するオープニングシーンを「X-ファイルのエピソードでは決して想像できなかった方法」と表現し、スカリーの墓石の関連シーンは「エピソードを恐ろしい形で設定する、穏やかだが美しいオープニング」であると述べた。ボートに乗っているスカリーのイメージは、「何かに非常に弱く繋がれていて、漂流して未知の世界に滑り込む可能性がある」ことを象徴する意図があった。スモーキングマンと対峙するスキナーは、このキャラクターを「敵対的かつ組織的な人物」として位置づけ、FBI捜査官であると同時にモルダーとスカリーの味方であろうとしている。スモーキングマンが自分のオフィスで喫煙することをスキナーが拒否したことは、「[スキナーの]スカリー捜査官との同盟と忠誠、そして彼が打ち負かすことも排除することもできないが我慢しなければならないこの男に対する憎悪を物語っている」^{[6] 。}

「ワン・ブレス」は1994年11月11日にフォックスネットワークで初放送された。^{[7]このエピソードは}ニールセンの世帯視聴率9.5、視聴率16を獲得した。これはテレビを所有する世帯の約9.5%、テレビを視聴する世帯の16%がこのエピソードを視聴したことを意味する。^[8]このエピソードは初回放送時に合計910万世帯が視聴した。 ^[8]

「ワン・ブレス」は批評家から概ね好意的な評価を受けた。デン・オブ・ギークのニナ・ソルディは、このエピソードをシリーズ中8番目に優れたエピソードと位置付け、「あまりにも忘れられない」と評した。ソルディは「モルダーとスカリーの同じく気性の激しい妹メリッサとの口論は、スカリーの視点がない中で興味深い力学を生み出した」と付け加えた。^[9]エンパイアのニック・デ・セムリエンとジェームズ・ホワイトは、このエピソードをシリーズ中15番目に「最高の」エピソードと位置付け、「スターの1人の一時的な死を、全体の神話の中で魅力的でサスペンスに満ちた価値ある作品に変えるX-ファイルの脚本スタッフの能力の証」とみなした。^[10]

エンターテインメント・ウィークリー誌の第2シーズンの回顧録では、このエピソードはBと評価された。「不条理な象徴主義とスカリーの愚かなニューエイジの妹の登場」が批判されたが、これらの要素は「ワン・ブレス」が「豊かに階層化されたエピソード」であることを妨げないと感じられた。また、このエピソードは「間違いなくドゥカヴニーの最高の演技」を特徴としていると感じられた。 ^[11] AVクラブの評論家ザック・ハンドレンは、「ワン・ブレス」を番組の重要なエピソードとして称賛した。彼は「神話にずさんさ」があり、「昏睡状態全体の解決が弱い」と感じた。しかし、「信じられないほど感動的な瞬間」や、モルダーがスモーキングマンを攻撃したり、スキナーがベトナムについて演説したりするなどのハイライトにより、このエピソードは「全体像よりも瞬間を重視する」エピソードになった。^[12]

1996年、クリス・カーターは「ワン・ブレス」をシリーズで最も人気のあるエピソードの1つであると宣言した。^[4]共同脚本家のジェームズ・ウォンもこのエピソードを楽しみ、「この番組が本当に大好きです」と語った。^[4]監督のRW・グッドウィンは、このエピソードについて「「ワン・ブレス」の珍しいところは、通常のXファイルのものとほとんど関係がないことです。人間の感情、ドラマ、人間関係についての話です」と語った。^[13]

「ワン・ブレス」はテレビ芸術科学アカデミーのエミー賞シリーズ撮影賞にノミネートされた。 ^{[3] [14]}

• エドワーズ、テッド (1996)。X-ファイル 機密。リトル、ブラウン アンド カンパニー。ISBN 0-316-21808-1。
• ラブス、フランク (1996)。『X-ファイル』機密解除。シタデル・プレス。ISBN 0-8065-1745-X。
• ローリー、ブライアン (1995)。『真実はそこにある: X-ファイル公式ガイド』ハーパー・プリズム。ISBN 0-06-105330-9。

WikiquoteにはTXFシーズン2に関連する引用があります。

• TheXFiles.com の「ワン ブレス」
• IMDbの「ワン・ブレス」