Loading article…
| 「ペッパー警部」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-Pepper_Keibu_(Pink_Lady_album_cover).png) | ||||
| ピンク・レディーのシングル | ||||
| アルバム「ペッパー警部」より | ||||
| 言語 | 日本語 | |||
| 英語タイトル | ペッパー警部 | |||
| B面 | 「乾杯お嬢さん」 | |||
| リリース | 1976年8月25日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 6 : 20 | |||
| ラベル | ビクター | |||
| 作曲家 | 戸倉俊一 | |||
| 作詞家 | 阿久悠 | |||
| プロデューサー | 飯田久彦 | |||
| ピンク・レディーのシングル年表 | ||||
| ||||
「ペッパー警部」（ペッパーけいぶ）は、日本のヒットデュオピンクレディーのデビューシングルである。このシングルは1976年8月25日にビクターレーベルから発売された。「ペッパー警部」は、合計1,050,000枚の売り上げを記録し、チャートで最高4位に達した。[1]このタイトル曲で、このデュオは第18回日本レコード大賞で新人賞を受賞した。また、最優秀新人賞にもノミネートされたが、内藤やすこによる「思い出ボロボロ」に敗れた。[2]オリジナルレコーディングでは、ライブパフォーマンスのように最後に「ペッパー警部よ」という特徴的なフレーズが入っていなかった。しかし、その後のレコーディングやカバーにはこのラインが含まれている。8cmおよび12cmのCDバージョンを含む、多数の再発盤が製作されている。
オリコンによれば、この曲は1977年のシングルの中で14番目に売れた曲だった。[3]
この曲がリリースされた当時、田中角栄首相の逮捕が記憶に新しい中、作詞家の阿久悠は、この曲が日本のロッキード社贈賄事件にインスピレーションを受けたものかとよく聞かれた。阿久悠は、この曲はピンク・パンサーシリーズのクルーゾー警部のほか、曽根史郎の歌「若いお巡りさん」、落語の「くしゃみ講釈」、ドクターペッパーなどのソフトドリンク、ビートルズのアルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』からインスピレーションを受けたと答えた。
ピンク・レディーは1978年に国際市場向けに「サージェント・ペッパー」というタイトルの英語版も録音した。[4]このバージョンには「ウォンテッド」の英語版も収録されている。[5] [6]
この曲の再録音バージョンは、2010年12月にリリースされた 2枚組ベストアルバム『INNOVATION』に収録されました。
トラックリスト（7インチビニール）
チャートの位置
モーニング娘。バージョン
| 「ペッパー警部」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-37_-_Pepper_Keibu_(Morning_Musume).jpg) | ||||
| モーニング娘。のシングル | ||||
| アルバム「Cover You」より | ||||
| B面 | "ロマンス" | |||
| リリース | 2008年9月24日 | |||
| ジャンル | Jポップ、ダンスポップ | |||
| ラベル | ゼティマ | |||
| モーニング娘。シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeのペッパー警部 | ||||
2008年9月24日、アイドルポップグループモーニング娘。のカバー曲「ペッパー警部」がゼティマレーベルからシングルとしてリリースされた。[7]プロデューサーの阿久悠に捧げられた9枚目のアルバム「カバー・ユー」のプロモーションのためである。シングルVのDVDは2008年10月22日にリリースされた。このシングルは「モーニング娘。のひょっこりひょうたん島」以来5年半ぶりのカバーシングルとなった。このシングルはオリコンウィークリーチャートで3位に達し、6週間チャートインした。[8]このシングルは3つのエディションでリリースされ、初回限定盤AにはDVDが付属し、初回限定盤Bには40ページの写真集が付いた特別パッケージ、通常盤が付属する。田中れいなと道重さゆみの2人だけがこの曲でソロラインを担当している。
トラックリスト
シングル当時のメンバー
オリコンランクと売上
その他のカバーバージョン
- 1990年：森高千里によるコンサートビデオ「森高ランドツアー1990.3.3 at NHKホール」のピンク・レディー・メドレーの一部としてライブで演奏され、2013年にBlu-rayで発売された。[9]
- 1993年：映画『卒業旅行 日本からキマシタ』で織田裕二が歌唱。
- 1995年:東芝エアコンのCMで酒井法子が歌う。
- 2001年:格安航空券を宣伝するJALのCMで藤原紀香と相沢沙世がパロディ化した。
- 2002年： GO!GO!7188のアルバム『虎の穴』でカバー。
- 2002年: トラスパレンツァのアルバム『ピンク・レディー・ユーロ・トラックス』でカバー。[10]
- 2003年：氣志團万博2003（氣志團万博2003）の「ソロコーナー」コーナーで氣志團のドラマー白鳥雪之丞がカバーし、コンサートフィルムとしてDVD化された。
- 2006年：サントリー ウーロン茶のCMで西遊美々が中国語でカバー。
- 2007年：石川さゆりのアルバム「二十世紀の名曲たち」でカバー。
- 2008年： Mizrockによりカバーされ、トリビュートアルバム『Ga-Ki (Yū Aku Tribute)』に収録される。
- 2009年、トリビュートアルバム『 Bad Friends』で来栖あつこ、宮内知美がカバー。
- 2011年：アルバム『ピンク・レゲエ』でDJ SASA & ピンク・ビート・バップによってカバー。
- 2015年： AOKIホールディングスのCMで山本美月と坂田理香子がパロディ。
- 2015年:アミアヤのシングル「ピンク・レディー・マッシュアップ2015」に収録。[11]
- 2016年：トリビュートグループ Pink Babiesによるシングル「渚のシンドバッド」Type-Dでカバー。
参考文献
- ^ Billboard Magazine、1980年9月。1980年9月20日。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 第１８回日本レコード大賞。 2012 年 2 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 12 月 26 日に取得。
- ^ 「年間オリコンチャート 1977-1980」2011年10月25日閲覧。
- ^ Billboard Magazine、1978年7月15日。「日本のヒット曲が世界市場に進出」。1978年7月15日。 2020年2月28日閲覧。
{{cite book}}:|magazine=無視されました (ヘルプ) - ^ “ピンク・レディー - サージェント・ペッパー / ウォンテッド”. 45cat . 2020年3月22日閲覧。
- ^ 「ピンク・レディー - 「サージェント・ペッパー」」Discogs 1978年 2020年3月22日閲覧。
- ^ 「ペッパー警部」（日本語）.株式会社アップフロントワークス. 2008年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月21日閲覧。
- ^ 「ペッパー警部モーニング娘。のプロファイーるならオリコン芸能人事典－Oricon Style」オリコン。2010 年 12 月 26 日に取得。
- ^ “「森高ランド・ツアー1990.3.3 at NHKホール」（Blu-ray/DVD/CD）”.森高千里オフィシャルサイト。アップフロントグループ。2020年3月25日に取得。
- ^ 「Twinstar produce Pink Lady Euro Tracks」. Para Para Mania . 2020年4月14日閲覧。
- ^ “Amiaya - Pink Lady Mash Up 2015”.楽天. 2020年3月11日閲覧。
外部リンク
- MusicBrainzの「ペッパー警部」
- 「ペッパー警部」をDiscogsで見る
- Discogsの「サージェント・ペパー」
- アップフロントワークス公式サイト「ペッパー警部」（モーニング娘。）