ペギーポンド教会

ペギーポンド教会
生まれる	マーガレット ハレット ポンド ( 1903-12-01 )1903年12月1日 ヴァルモラ、ニューメキシコ州、米国
死亡	1986年10月23日(1986-10-23)（享年82歳） サンタフェ、ニューメキシコ州、米国
職業	著者
活動年数	1915–1986
知られている	詩と物語
注目すべき作品	予感 馴染みの旅 オトウィ橋の家

マーガレット・ハレット・ポンド（1903年12月1日 - 1986年10月23日）は、ペギー・ポンド・チャーチのペンネーム で知られるアメリカの作家、詩人である。彼女は「アメリカ西部の代表的な詩人の一人」として知られ、詩人ウィッター・バイナーと比較された。^[1]

ニューメキシコ州で生まれた彼女は、赤ん坊のころに父親が建設中の学校を洪水で破壊したため、家族は祖父の故郷であるデトロイトに戻らざるを得なかった。彼女はスリーマイル湖の地域で育ち、9歳のときに家族はニューメキシコ州に戻った。父親はロスアラモスランチスクールという新しい学校を設立し、彼女は大学の学位を取得した後、そこに戻った。10代のころには詩に興味を持ち始め、12歳という若さでいくつかの賞を受賞した作品を出版した。

彼女はランチ スクールに戻ってすぐに、同校の教師であるファーモア スペンサー チャーチと結婚し、1920 年代から 1930 年代にかけて詩や文章を書き、出版しました。1930 年代の終わりまでに、チャーチの家族はランチ スクールで働き続けながらロスアラモスに定住し、そこで彼女はレストラン経営者のエディス ワーナーと出会い、友人になりました。

マンハッタン計画の創設とロスアラモスの住民立ち入り禁止、そして計画中の作業に対するチャーチの個人的な嫌悪感により、チャーチは生涯にわたる平和主義者となり、クエーカー教徒の反暴力運動の支持者となった。1940年代を通じてさらに数回の転居を経て、家族は再びニューメキシコ州サンタフェに定住し、永住した。チャーチは1986年に亡くなるまでそこで著作を出版し続けた。

彼女は1903年12月1日、ニューメキシコ州ヴァルモラでアシュリー・ポンド・ジュニアとヘイゼル・ハレット・ポンドの子としてマーガレット・ハレット・ポンドとして生まれたが、^[1]出生地はニューメキシコ州ワトラスとされている。^[2] 1904年10月の大洪水で父親が建設中だった学校が破壊された後、家族はデトロイトの祖父の家に引っ越した。彼女はスリーマイル湖の自然の中で育ったが^{[説明が必要]}、祖父の死後、家族は何度か引っ越しをすることになった。彼らはカリフォルニア、そしてニューメキシコ州ロズウェルに移り^{[1]、その後、彼女の父親は1914年に}パハリト高原に私設釣りクラブを設立した。その後、1916年にパートナーと協力してロスアラモスランチスクールを設立した。^[3]

チャーチはサンタフェ高校に通い、カリフォルニア州とコネチカット州の寄宿学校にも通い、そこで詩の勉強と出版を始めた。 ^[2] 18歳になった後、彼女はマサチューセッツ州のスミス大学に通うために1922年から1924年まで通った。学位を取得して故郷に戻り、ロスアラモスランチスクールで働いた。^[1]

その後、彼女は頻繁に引っ越し、1938年には夫がスタンフォード大学に留学するのに合わせてカリフォルニア州バークレーに移った。その後ロスアラモスに戻って学校で働き続け、同僚でレストラン経営者のエディス・ワーナーと友人になった。また、マンハッタン計画が発足する直前の1942年には、ジェイ・ロバート・オッペンハイマーとも知り合った。その年の後半に軍がこの地域を占拠し、住民全員を強制的に立ち退かせて学校を閉鎖すると、チャーチの人生は大きく変わった。彼女は特に軍の研究に憤り、原子爆弾の開発がもたらす危害や破壊に反対した。特に、その研究が家族が長年暮らしてきた場所で行われていることに憤慨した。このことがきっかけで、彼女は熱心な平和主義者となり、 1948年に夫とともに友の会に入会した。 ^[1]

それ以前の 1942 年に、家族はニューメキシコ州タオスに移住しなければならなくなり、兄の隣の借家に再定住しました。彼女はタオスの地元の集団でよく知られた作家や芸術家の多くと親しくなり、それが彼女の平和主義的な信念にも影響を与えた可能性があります。その後、1940 年代後半に、夫はカリフォルニア州カーピンテリアの私立学校で職に就きましたが、家族がいなくて 1 年後に帰国しました。彼らはタオスに新しい学校を設立しましたが、生徒数が少なかったため 1 年後に学校は閉鎖され、チャーチはハーウッド財団と地元のタオス書店で働かなければならなくなりました。彼らは 1952 年にカリフォルニア州バークレーに再び移り、ファーマーはフィールド エンジニアになりました。1960 年までに彼らはニューメキシコに戻り、サンタフェに定住しました。 1975年にファーマーが亡くなった後、チャーチは一連の詩の朗読会を行ったり、近隣の大学でのイベントに参加したりしたが、最終的にはサンタフェ地域のエルカスティーヨという老人ホームに移った。^[1]

チャーチは12歳の時に「花への頌歌」という最初の詩を書いた。後に彼女はセント・ニコラス紙に詩を公式に掲載し、その後の初期の作品は50ドルの賞を受賞した。^{[1]その中には}アトランティック・マンスリー紙に掲載された作品も含まれている。^[4] 1920年代を通して彼女は鬱病に苦しみ、子育てで執筆時間がほとんどなかった。しかし画家のギュスターヴ・バウマンとの共同依頼で、彼女はバウマンの木版画と並べる予定だった「ニューメキシコ・サントス」という詩集を書いたが、2人の作品はどちらも出版されなかった。^{[1]彼女の詩は}アリス・コービン・ヘンダーソンの1928年のアンソロジー「ターコイズ・トレイル」に収録されている。^[5]執筆を助けるために、1930年代にチャーチに作業スペースを与える「詩小屋」が建設された。^[1]

1933年に父親が亡くなったことで、チャーチの結婚生活と健康は崩壊し、1933年末に妹のいるコネチカット州ニューヘイブンのリハビリテーション病院に入院した。チャーチと夫は浮気をしたが、和解して結婚生活を継続した。この経験から、チャーチは1934年にカール・ユングの研究に取り組むことになり、夢の研究と記録を始めてから執筆活動に影響が出た。^[1]アリゾナ・クォータリー紙のマイケル・S・ベグナルは、チャーチの初期の詩集『予感』や『なじみの旅』には、人間の存在と環境との対立である「ダーク・エコロジー」の一形態が取り上げられていると評した。^[5]

出版された作品に加えて、チャーチは多数の個人的な文章や日記を残していた。また、夫の死の際書いた「死の日記」という日記もあった。日記の全てが残っているわけではなく、いくつかは彼女自身によって焼却された。しかし、死期が近づいたときに残っていた日記のうち、1986年秋に彼女はシェリー・アーミテージに残りを渡し、それらはアーミテージによって『Bones Incandescent』という本として出版された。^[1]

1959年に出版された『オトウィ橋の家』で、チャーチはその本の質の高さを認められロングモント賞を受賞した。^[1]この本は1960年の南部図書コンペティションの27人の受賞者の1人にも選ばれた。^[6]チャーチの1976年の詩集『 New & Selected Poems 』は、アメリカの小さな出版社から出版された最高の本の一つとして、1976年のプッシュカート賞の最終候補に選ばれた。^[7] 1984年にニューメキシコ州知事から芸術における卓越性と功績に対する賞が授与された。^[8]

チャーチの生涯を描いた文学的伝記が、シャロン・スナイダーによって2011年にロスアラモス歴史協会の出版物として出版され、「山の斜面で暮らす：ペギー・ポンド・チャーチの物語」と題された。^[9]

チャーチがファーモア・スペンサー・チャーチと初めて出会ったのは、1923年の夏、彼がロスアラモス牧場の学校で教師として着任したときだった。二人は1924年6月に結婚し、新婚旅行は近くの山にあるキャンプ・メイで過ごした。彼女は著書の中で、ファーモアとの関係と結婚は愛によるものではなく、友情によるものであり、彼の性格は彼女を惹きつけた「静かな港」だったと述べている。二人の間には3人の子供が生まれた。^[1]彼女は1986年10月23日、自分が会員だったヘムロック協会の指針に従い、自宅で自ら命を絶った。 ^[10]

• — (1933)。予感、詩集。作家版。p. 108。ISBN 9780865341418。^[11]
• —;マーガレット・ポンドの教会（1936年）。アンジェリートスのブロー。サットンハウスリミテッド。 p. 34.^[12]
• —;ロング、ハニエル; ロング、アントン V.; サンダース、マーク (1936)。カベサ・デ・バカへの逐語録: フロリダから太平洋への旅 1528-1536 に関する彼の記述。ペッカリー・プレス。p. 47。ISBN 9780932337009。^[1]
• — (1937)。『なじみの旅、詩集』。作家版。p. 94。ISBN 9780865341340。^[13]
• — (1947) 『人間への最後通牒』 JL デルキン、32 ページ。^[14]
• — (1954) 『熟した野原：結婚生活の15のソネット』ライトニングツリー・プレス。p. 32。ISBN 9780890160435。^[15]
• — (1960)。オトウィ橋の家：エディス・ワーナーとロスアラモスの物語。ニューメキシコ大学出版局。p. 149。ISBN 9780826302816。^[16]
• —; チャーチ、ファーマー S. (1974)。ロスアラモスが牧場学校だった頃。ロスアラモス歴史協会。60 ページ。^[17]
• — (1976). New & Selected Poems . Ahsahta Press . p. 77. ISBN 9780916272029。^[18]
• —; ノーマン・マクロード; マーニー・ウォルシュ; ロバート・クリーガー; キャロライン・ライト; コンガー・ビーズリー・ジュニア; ヒルデガルド・フラナー; スーザン・ストレイヤー・ディール; グレーテル・エールリッヒ; レオ・ロメロ; デビッド・ベイカー; リチャード・スピークス; トーマス・ホーンズビー・フェリル; ジャドソン・クルー (1983)。Ahsahtaカセットサンプラー。Ahsahtaプレス。ISBN 9780916272227。^[19]
• — (1985).夜明けの鳥: 風景と哀歌. W. ギャノン. p. 71. ISBN 9780883076644。^[20]
• — (1990)。アーミテージ、シェリー（編）『風の道：メアリー・オースティンの幼少期』ニューメキシコ博物館出版、p.215。ISBN 9780890132005。^[21]
• — (1993) 『This Dancing Ground of Sky: The Selected Poetry of Peggy Pond Church』 レッド・クレーン・ブックス、p. 184、ISBN 9781878610287。^[22]
• — (2001)。アーミテージ、シェリー（編）『Bones Incandescent: The Pajarito Journals of Peggy Pond Church』テキサス工科大学出版局、p. 236。ISBN 9780896724389。^[23]
• — (2004).偶然の魔法. ワイルドフラワー・プレス. p. 144. ISBN 9780971434363。^[24]
• — (2010).サント・ニーニョのための靴. リオ・グランデ・ブックス. p. 61. ISBN 9781890689643。^[25]
• — (2013).パンケーキ物語.ニューメキシコ大学出版局. p. 96. ISBN 9780826353870。^[26]