Loading article…
「名誉ある平和」は、リチャード・ニクソン米大統領が1973年1月23日の演説で、ベトナム戦争を終わらせるためのパリ和平協定について述べたときに使ったフレーズである。このフレーズは、ニクソンが1968年に立てた選挙公約「ベトナム戦争を名誉ある形で終わらせることを誓います」を変形したものである。[1]協定では、4日後に停戦が行われると明記されていた。計画によれば、停戦から60日以内に北ベトナムはすべての米国人捕虜を解放し、すべての米軍は南ベトナムから撤退することになっていた。1973年3月29日、最後の米兵がベトナムを去った。1975年4月30日、サイゴンは北ベトナム軍に占領された。[2]
このフレーズと密接に関連しているのは、ニクソンが1968年に戦争を終わらせる秘密の計画があると主張したという考えである。ニクソンは選挙運動中にそのような主張をしたことはなかったが、平和をどうやって達成するかについても説明しなかった。そのため、ニクソンが秘密の計画を持っていたという憶測が広く信じられ、しばしば直接の引用であると誤解されている。[3]
以前の使用
- 紀元前49年、キケロ：「名誉のない平和か、災難を伴う戦争かがわかるまでは、彼らと少年少女たちをフォルミアにある私の家に留まらせるのが最善だと私は考えた。」[4]
- 1145年頃、シャンパーニュ伯テオバルド2世がフランス国王ルイ7世に宛てた手紙に「名誉ある平和」と書いたもの。[5]
- 1607年、ウィリアム・シェイクスピア：「戦争の時と同じように、平和の時も名誉をもって友情を保つ。」[6]
- 1775年、エドマンド・バーク：「優位な国は名誉と安全を伴う平和を提供するかもしれない…しかし弱者の譲歩は恐怖による譲歩である。」[7]
- 1878年、ベンジャミン・ディズレーリ：「ソールズベリー卿と私は平和を持ち帰りました。しかし、私は名誉ある平和を望んでいます。それは我々の君主を満足させ、我々の国の繁栄につながるでしょう。」[8]ベルリン会議から戻ったときの発言。ワグスはこれを「名誉ある平和 ― キプロスにも」と言い換えた。
- 1916年、ウィルソン実業家連盟：「ウィルソンと名誉ある平和か、それともヒューズとルーズベルトと戦争か？」これは、米国大統領ウッドロウ・ウィルソンの再選キャンペーンの一環であった。[9]
- 1934年、AAミルン：名誉ある平和：戦争条約に関する調査[書籍名]
- 1938年、ネヴィル・チェンバレン：「親愛なる友人たち、英国首相がドイツから名誉ある平和を携えて帰国したのは、我が国の歴史上二度目です。私はこれが『我々の時代の平和』だと信じています。家に帰って、静かに眠りましょう。」ミュンヘン会談から戻った際に述べた。[10]
- 1938年、ウィンストン・チャーチルはチェンバレンのヒトラーへの宥和政策を批判し、「戦争か不名誉かの選択を迫られた。不名誉を選んだなら、戦争になるだろう」と述べた。[11]
- 1939年5月5日、ユゼフ・ベックは、ヒトラーが自由都市ダンツィヒをドイツに併合するよう要求したことに対し、セイム（国会）で次のように語った。「ポーランドの我々は、どんな代償を払ってでも平和が何を意味するのかを知りません。人々、国家、そして国家の人生において、値段のつけられない唯一のものがあります。それは名誉です。」[12]
参照
参考文献
- ^ “ニクソンのテレビ広告”。2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月29日閲覧。
- ^ ギルバート・モラレス『ベトナム戦争の批判的視点』p. 120-125、2005年、ISBN 1-4042-0063-0、ISBN 978-1-4042-0063-0
- ^ ジョンズ、アンドリュー（2010年）。ベトナム第二戦線：国内政治、共和党、そして戦争。p.198。
- ^ キケロ『アティカスへの手紙』第4巻、第7巻10～10ページ、29ページ。
- ^ ホイトの『新実用引用百科事典』、1922年。
- ^ シェイクスピア、ウィリアム『コリオレイナス』第3幕第2場。
- ^ バーク、エドマンド、「植民地との和解について」（1775年）。
- ^ サファイア、ウィリアム、サファイアの政治辞典（2008年）、531ページ
- ^ コマガー、ヘンリー・スティール、リチャード・B・モリス『ウッドロウ・ウィルソンと進歩主義時代1910-1917』（1972年）。
- ^チェンバレン、ネヴィル、「Peace for Our Time」 Wayback Machineで2018年8月14日にアーカイブ、1938年9月30日。
- ^ チャーチル、WS、「不名誉と戦争」、1938年9月30日。
- ^ "Józef Beck wypowiedział słowa my w Polsce nie znamy pokoju za wszelką cenę", Dzieję。
外部リンク
- ニクソンの演説の全文