パウルス・マヌティウス

パウルス・マヌティウス
生まれる	1512年6月12日  ヴェネツィア
死亡	1574年4月6日 (61歳) ローマ
職業	出版者、タイポグラファー、ルネサンス人文主義者
両親）	アルドゥス・マヌティウス  マリア・トレサーノ
家族	アントニオ・マヌーツィオ
サイン

パウルス・マヌティウス（イタリア語：パオロ・マヌーツィオ、1512年 - 1574年）は、人文主義教育を受けたヴェネツィアの印刷業者であり、有名な印刷業者アルドゥス・マヌティウスとその妻マリア・トッレサーノの三男であった。^[1]

若い頃、パウルス・マヌティウスは教育を受けるためにヴェネツィアに移り、父の古い友人であるピエトロ・ベンボ、ランベルト、エグナティオから歓迎された。^{[1]パウルスが教育を受けている間、祖父のアンドレア・トッレサーニと2人の叔父のフレデリックとフランチェスコが}アルディネ印刷所を経営していた。アンドレア・トッレサーニは1528年10月に死去し、パウルスと叔父たちの間で争いが起こり、印刷所の業務は4年間停止した。1533年、パウルスは父の事業を引き継いだ。その最初の年だけで、印刷所は11のタイトルを発行した。1536年から1539年にかけて、パウルスは父のイタリック体活字を取り戻すために叔父たちを相手取った訴訟に巻き込まれた。1539年、パウルスは勝訴した。^[2]

パウルスは情熱的なキケロン人であり、おそらく彼の学問への主な貢献は、キケロの手紙と演説の修正版（ 1540年の書簡集、アティクム書簡、 1547年のマルクム・イウニウム・ブルートゥムら書簡、クイントゥム・キセロネム・フラトレム）である。キケロン式の彼自身の書簡と彼のラテン語訳デモステネスのフィリッピス( Demosthenis orationes quattuor contra Philippum、1549)。彼は生涯を通じて学者と印刷業者の職業を組み合わせました。^[3]学者として、彼はローマ古代遺物に関する 4 つのエレガントなラテン語論文で記憶されています。彼の古典の正確な版は素晴らしいスタイルで印刷され、高く評価されていましたが、売り上げが常にそのような作品をサポートしていたわけではありませんでした。 1556年に彼はフェデリゴ・バドアロが設立したヴェネツィアアカデミーから一時的に外部からの支援を受けた。しかしバドアロは1559年に不名誉な失敗を犯し、アカデミーは1562年に消滅した。^{[2] : 205}

一方、パウルスはボローニャで兄のアントニオに印刷所と書店を経営させていた。アントニオは1559年に亡くなり、生涯の最後の4年間、パウルスにとって悩みの種であり、出費の種でもあった。パウルスが政府と奇妙な形で結んだヴェネツィアへの魚の供給契約から、金銭上のトラブルも生じた。^[要出典]

1561年、教皇ピウス4世は彼をローマに招き、年間500ドゥカートの給与を与え、ローマに彼の印刷所を設立し維持することを約束した。出版物の利益はパウルス・マヌーツィオと教皇の宝物庫で分配されることになっていた。パウルスは招待を受け入れ、様々な財産を持つ3人の教皇の下で、ほとんどの時間をローマ市内で過ごした。バチカンは、アルプスの向こう側から来るプロテスタント出版物の影響力の増大に対抗するために印刷所を有効活用することに熱心であり、彼がローマで出版したスタンペリア・デル・ポポロ・ロマーノは、主にラテン語の神学書と聖書または教父文学であった。これらには、レジナルド・ポールの『公会議について』と『英国国教会改革』（ともに1562年）や、トレント公会議の公式出版物である『教会法典と勅令』（1564年） 、『禁制書目録』 （ 1564年）、『カテキズム』（1566年）、『ローマ勅書』 （1568年）などが含まれていた。健康上の問題、ヴェネツィアに残してきた商業的関心、教皇ピウス5世の関心の欠如により、パウルスはローマで9年間過ごした後、1570年にヴェネツィアに戻る準備を整えた。^[4]

1574年4月6日、パウルス・マヌティウスは61歳で亡くなり、ローマのドミニコ会教会に埋葬された。^[1]

• アルドゥス・マヌティウス
• アルディンプレス
• アルドゥス・マヌティウス・ザ・ヤンガー

• キケロニス・アド・アティカム書簡、 1546 年^[5]
• 書簡の解説 M. Tullii Ciceronis、M. Junium Brutum、他、Q. Ciceronem Fratrem、 1557 ^{。 [5]}
• De gli elementi e di molti loro notabili effetti (イタリア語)。ベネチア：パオロ・マヌツィオ。 1557年。
• M. アントニウムのキセロニス、 1572 年。^[5]
• 『Ciceronis orationem pro Archia poeta commentarius』、 1572 年。^[5]

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Symonds, John Addington (1911)。「Manutius」。Chisholm, Hugh (編)著。Encyclopædia Britannica。第 17 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 625。
• ステルザ、ティツィアナ (2007)。 「マヌーツィオ、パオロ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 69 巻: マンジャボッティ – マルコーニ(イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。