ポール・ロビンソン（サッカー選手、1978年12月生まれ）

ロビンソンは、故郷のクラブであるワトフォードのユースシステムでサッカーキャリアをスタートさせた。17歳だった1996年10月29日、ルートン・タウンとの1-1の引き分け試合で2分に交代出場し、トップチームデビューを果たした。 ^{[ 3 ]}そのシーズンにはさらに12試合に出場した。ワトフォードがディビジョン2で優勝した1997-98シーズン、ロビンソンはレギュラーと控えを行き来していた。チームが通常の3-5-2フォーメーションから4-4-2フォーメーションに戻した際に、ロビンソンはよく出場した。1998-99シーズン、クラブが4-4-2でプレーすると、ロビンソンはシーズンの途中でレギュラーとなり、クラブのプレーオフ進出に貢献した。

1999年4月29日のポート・ヴェイル戦で、ロビンソンはヴェイルの選手スチュワート・タルボットに不適切なタックルを仕掛け、タルボットの下腿の骨を2本折った。この怪我でタルボットは10ヶ月間試合に出られず、示談金として「6桁」の金額を支払った。^{[ 7 ]}ワトフォードでの252試合の出場で、彼は63回イエローカードを受け、3回退場処分を受けた。これらの退場処分のうち1回は、1998-99シーズンのバーミンガム・シティとのプレーオフ準決勝で、彼は第2戦を欠場した。しかし、彼は将来の雇用主となるボルトン・ワンダラーズとの2-0のプレーオフ勝利には出場した。

ロビンソンは1999-2000年のFAプレミアリーグシーズンにワトフォードで32試合に出場し、クラブがディビジョン1に降格した後も残留し、次の4シーズンで2部リーグのワトフォードでさらに124試合に出場し^{[ 8 ]}、全大会で252試合に出場して9ゴールを記録した^{[ 9 ] 。}

2003年10月、ロビンソンはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに25万ポンドの初期移籍金で売却された。この移籍金は出場試合数やアルビオンのプレミアリーグ昇格に応じて最大37万5000ポンドまで上昇する可能性がある。^{[ 10 ]}彼は10月18日のノリッジ・シティ戦で1-0の勝利を収め、ウェスト・ブロムでのデビューを果たした。^{[ 11 ]}

ロビンソンはブライアン・ロブソンらからイングランド代表の左サイドバック候補として注目されていた。^{[ 12 ]}ウェスト・ブロムでの初ゴールは2005年4月、アストン・ヴィラ・パークでの試合でアディショナルタイムにヘディングで決めた同点ゴールで、 ^{[ 13 ]}クラブのシーズン最優秀ゴール賞を受賞した。^{[ 14 ]}この引き分けは、アルビオンが降格を免れる「大脱出」を可能にした重要な結果の一つだった。

2006年6月、ワトフォードはウェスト・ブロムから140万ポンドで同選手を再獲得しようと試みたが、ロビンソン監督とジェレミー・ピース 会長は、チームがプレミアリーグへの早期復帰という目標を達成するためにはロビンソンが不可欠であると考え、このオファーを拒否した。^{[ 15 ]}ロビンソンは2006年7月にクラブと3年間の新契約を結んだ。 ^{[ 16 ]}

2006年10月28日、バーミンガム・シティのキャプテン、ダミアン・ジョンソンは、地元ダービー中にロビンソンと衝突し、顎を2箇所骨折した。この件でジョンソンは一発退場となった。この事件は、ロビンソンの肘打ちは故意の行為だと考えたバーミンガムの監督スティーブ・ブルースから批判を浴びた。 ^{[ 17 ]}

 ロビンソンは、2007年8月にプレミアリーグのウィガン・アスレティックから、エヴァートンに売却されたレイトン・ベインズの後釜として150万ポンドのオファーを受けた。しかし、メディカルチェックに不合格となり、移籍は実現しなかった。^{[ 18 ]} 11月初旬、アルビオンが古巣のワトフォードに3-0で勝利したことを受け、チャンピオンシップ週間ベストイレブンに選出された。^{[ 19 ]} 2008年3月、アルビオンがコルチェスター・ユナイテッドにホームで4-3で勝利したことを受け、再び週間ベストイレブンに選出された。^{[ 20 ]}ロビンソンは、リーグチャンピオンとしてプレミアリーグ昇格に貢献したことを受け、チームメイトのジョナサン・グリーニングとケビン・フィリップスとともに、プロサッカー選手協会（PFA）チャンピオンシップ年間ベストイレブンに選出された。^{[ 21 ]}

2009年7月12日、ロビンソンはボルトン・ワンダラーズに1シーズンの期限付き移籍を完了し、そこでかつての監督ゲイリー・メグソンと再会した。^{[ 22 ]}選手は、ボルトンと3年契約を結び、最初の1年は期限付き移籍で、2010年夏にボルトンがウェスト・ブロムに100万ポンドを支払うことで完全移籍になると説明した 。^{[ 23 ]}彼は8月15日のサンダーランド戦で1-0で敗れデビューした。契約は2010年1月に完全移籍となった。^{[ 24 ]}彼は最初のシーズンにリーグ戦25試合に出場し、^{[ 25 ]}次のシーズンには35試合に出場したが、^{[ 26 ]} 2011-12シーズンのプレミアリーグでは出場機会が減り、クラブで合計20試合しか出場しなかった。^{[ 27 ]}

MLSのトロントFC ^{[ 33 ]}とチャンピオンシップのバーミンガム・シティでトレーニングした後、ロビンソンは2012年9月に後者と1ヶ月の契約を結んだ。当時、クラブには怪我で出場可能なシニアディフェンダーが2人しかいなかった。^{[ 34 ]}彼は9月29日のブライトン＆ホーヴ・アルビオンとのアウェー戦で1-0の勝利を収め、先発メンバーとしてデビューした。^{[ 35 ]} 4試合に出場した後、チームの守備陣が怪我で弱体化していたため、2ヶ月目の契約を与えられ^{[ 36 ]}、その後、左サイドバックのデイビッド・マーフィーが膝を負傷したため、さらに2ヶ月の契約が与えられた。^{[ 37 ]}その契約が満了した時、クラブの財政難にもかかわらず、彼の契約はシーズン終了まで延長された。^{[ 38 ]}彼は負傷したスティーブン・コールドウェルの代役としてカーティス・デイヴィスと共にセンターハーフとしてシーズンを終え、コールドウェルが復帰した後もそのポジションを維持し、全大会で37試合に出場した。^{[ 39 ] [ 40 ]}

ロビンソンは2013-14シーズンに先立ち、1年間の契約（さらに1年間のオプション付き）にサインし^{[ 40 ]} 、 2013-14シーズンのクラブとチームの両方のキャプテンに任命された^{[ 41 ]}。 2014年1月14日のFAカップでブリストル・ローバーズを3-0で破った試合で、クラブでの初ゴール （約5年ぶりのゴール）を決め、先制点を挙げた^{[ 42 ]。} 2014年4月、バーミンガムが降格争いをしていた時、シーズン中に15枚のイエローカードを受けたため3試合の出場停止処分を受けた^{[ 43 ]}が、シーズン最終日に復帰し、ブルーズは古巣のボルトンとの2-2の引き分けで降格を免れた。彼はそのシーズンのクラブ年間最優秀選手賞を受賞した^{[ 44 ] 。} 

2014年5月、彼はバーミンガムと選手兼コーチとして契約することで合意したと発表された。

ロビンソンは2017年4月にアストン・ヴィラのキャプテン、ジェームズ・チェスターに「蹴りを入れようとした」として3試合の出場停止処分を受けた。この事件は試合関係者に見逃され、ビデオ証拠に基づいて処理された。^{[ 45 ]}

2018年2月、ロビンソンは2017-18シーズン終了をもって引退すると発表した。^{[ 46 ]}彼はバーミンガムのシーズン最終戦、フラム戦での3-1の勝利で91分に途中出場し、短いながらも出場を果たした。^{[ 47 ]}