パトリック・ゴードン

パトリック・ゴードン
生まれる	1635年4月10日 [ OS 1635年3月31日]スコットランド 、アバディーンシャー、オークルークリーズ
死亡	1699年11月29日(1699-11-29)（64歳）ロシア、 モスクワ
埋葬された	ヴヴェデンスコエ墓地
忠誠	イギリス イギリス
勤続年数	1655-1699
ランク	一般的な
戦闘/戦争	第二次北方戦争 ロシア・ポーランド戦争 露土戦争 クリミア戦争 アゾフ作戦

パトリック・レオポルド・ゴードン・オブ・オークルークリーズ（1635年3月31日 - 1699年11月29日）は、スコットランド出身のロシアの将軍、海軍少将。ゴードンは、エロン近郊のオークルークリーズの領主であるアバディーンシャーの家の出身で、ハド家とつながりがあった。ゴードンは、スウェーデン、ポーランド、ロシアでの顕著な功績により、騎兵から大将に昇進し、ピョートル大帝の主席顧問兼親友となった。ゴードンは、死の直前にローマカトリック教徒として堅信礼を受けた際に、洗礼名としてレオポルドも名乗った。

ゴードンはスコットランドのアバディーンシャーのオークルークリーズで生まれ、スコットランドでカトリック教徒が迫害され、公式にカルヴァン派となった時代に、生涯カトリック教徒として育った。クルーデンとエロンの教区学校で教育を受けた後、15歳でポーランド王国のブラウンスベルク（ブラニエヴォ）のコレギウム・ホシアヌムに入学した。しかし、彼の性格は学校での厳格で陰鬱な生活様式に耐えられず、すぐに帰国を決意した。しかし、スコットランドへの旅に再び出発する前に考えを変え、ポーランドの数か所を徒歩で旅した後、1655年にハンブルクでスウェーデン軍に入隊した。

その後の5年間、彼はポーランドとスウェーデンで交互に従軍し、両国で捕虜になった。1660年のチュドノフの戦いでゴードンは負傷した。 ^[1]ステュアート朝復古の知らせを聞いて、ゴードンはポーランド軍を辞したが、スコットランドやイングランドで軍務に就くことはできなかった。^[1] 1661年、傭兵としてのさらなる経験を積んだ後、彼は皇帝 アレクセイ1世率いるロシア軍に入隊し、1665年に特別任務でイングランドに派遣された。帰国後、彼は南ロシアでのトルコ人とタタール人とのいくつかの戦争で活躍した。ゴードンはロシア軍を嫌い、ロシア当局の腐敗と貪欲さに不満を抱いていた。ゴードン自身の言葉によれば、それは彼を「ほとんど困惑させられた」ほどだった。^[2]しかし、その功績が認められ、 1678年に少将に昇進し、1679年にはキエフの最高司令官に任命され、1683年には中将に任命された。

彼は皇帝に仕える唯一のスコットランド人兵士ではなかった。同胞のポール・メンジーズ、アレクサンダー・リヴィングストン、その他多くの者も、下級貴族の出身者や相続権を主張する見込みがほとんどなく、名声を得ようとしていた者たちの中に含まれていた。

ゴードンは1686年にイングランドとスコットランドを訪問した。1687年と1689年にはクリミアのタタール人に対する遠征に参加し、将軍に任命された。1689年後半にモスクワでクーデターが起こり、ゴードンは指揮下の軍隊で事実上ピョートル大帝に有利な、そして摂政のゾフィー・アレクセーエヴナ皇太子に不利な状況を作り出した^。その結果、彼はその後も皇帝の寵愛を受け、ロシアを留守にしている間、首都の指揮権を彼に託した。1696年、ゴードンが設計した「可動式防壁」はロシア軍がアゾフを占領する上で重要な役割を果たした。^[3]

ゴードンの最大の功績の一つは、モスクワに最初の常設のローマカトリック教会と学校を設立する許可を皇帝から得たことであり、彼はその主な後援者であり続け、死ぬまでロシアのカトリック共同体を率いていた。彼の功績により、ロシア軍の准将であった次男のジェームズは、1701年に神聖ローマ帝国の伯爵に叙せられた。

皇帝は西ヨーロッパの制度に従って軍隊を組織するために彼を雇い、将軍の地位に昇進させた。

彼は1699年11月29日にロシアのモスクワで亡くなった。ゴードンが病気のとき頻繁に見舞っていた皇帝は、ゴードンが亡くなるときにもそばにいて、自らの手で彼の目を閉じた。当初は外国人地区に埋葬されたが、1877年に改葬されたが、ドイツ語の碑文には彼の階級が誤って大佐と記されている。

ゴードンは、その生涯とその時代について、英語で書かれた非常に詳細な日記を残した。これはモスクワのロシア国立軍事文書館に原稿の形で保存されている。モーリッツ・ポッセルト博士が編集した不完全で不完全なドイツ語訳 ( Tagebuch des Generals Patrick Gordon ) が出版され、第 1 巻は 1849 年にモスクワで、第 2 巻は1851 年にサンクトペテルブルクで、第 3 巻は 1853 年にサンクトペテルブルクで出版された。また、ジョセフ・ロバートソンの編集の下、スコットランドのアバディーンのスポールディング・クラブ向けに「オークリュークリーズのパトリック・ゴードン将軍 (1635–1699) の日記の一部」が印刷された。ゴードンの日記の英語の新しい完全学術版 (全 6 巻、2009–2016 年) とロシア語への翻訳がアバディーンのアイルランド・スコットランド研究センターから出版された。

彼の娘エカチェリーナは、最初はドイツ系ロシア人の大佐ルドルフ・シュトラスブルクと結婚し、その後1698年からロシアに仕えていた彼の親族で『ロシア皇帝ピョートル大帝の歴史』の著者であるアレクサンダー・ゴードン・オブ・オーキントールと結婚した。彼女は1739年まで生きた。^[4]

• オークルークリーズ将軍パトリック・ゴードンの日記 1635–1699、第 1 巻: 1635–1659 (アバディーン、2009 年)、第 2 巻: 1659–1667 (アバディーン、2010 年)、第 3 巻: 1677–1678 (アバディーン、2012 年)、第 4 巻: 1684–1689 (アバディーン、2013 年)、第 5 巻: 1690–1695 (アバディーン、2014 年)、第 6 巻: 1696–1698 (アバディーン、2016 年)。
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「パトリック・ゴードン」。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。254 ページ。
• オークリュークリーズのパトリック・ゴードン将軍の日記 1635-1699、第 1 巻へのリンク、オープン アクセスで利用可能、サイドバーから他の巻にアクセスできます。
• オークリュークリーズのパトリック・ゴードン将軍の日記からの抜粋：西暦 1635 年 - 西暦 1699 年、アバディーン：1859 年
• 接触と統合：スコットランドの例、ポール・デュークス
• フェドソフ、ドミトリー「東の雄鶏：海外のゴードン・ブレード」、ロシア戦争、平和、外交エッセイ集、ジョン・エリクソンを称えて、リュビツァとマーク・エリクソン編、ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン、2004年、ISBN 0-297-84913-1、1 ～10ページ。 
• P. デュークス、「パトリック・ゴードンとその家族サークル、未発表の手紙」、スコットランド・スラヴ評論、X、1988 年。

• http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/north_east/8037674.stm BBCニュース記事と写真