| 「患者X」 | |
|---|---|
| X-ファイルのエピソード | |
カザフスタンの若者ドミトリは黒い油に感染した。 | |
| エピソードNo. | シーズン 5 エピソード 13 |
| 監督 | キム・マナーズ |
| 著者 | クリス・カーター フランク・スポトニッツ |
| プロダクションコード | 5X13 |
| 初回放送日 | 1998年3月1日 |
| 実行時間 | 45分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「患者X 」は、アメリカのSFテレビシリーズ「Xファイル」の第5シーズンの第13話である。シリーズ制作者のクリス・カーターとフランク・スポトニッツが脚本を書き、キム・マナーズが監督し、1998年3月1日に米国でフォックスネットワークで放映された。このエピソードはニールセンの世帯視聴率12.6を獲得し、初回放送時には2,021万人が視聴した。このエピソードは批評家から中程度の肯定的なレビューを受けた。
このドラマは、 Xファイルと呼ばれる超常現象関連の事件に取り組むFBI特別捜査官フォックス・モルダー(デイビッド・ドゥカヴニー)とダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)を中心に展開する。モルダーは超常現象を信じる者で、懐疑的なスカリーは彼の研究が真実ではないことを暴くよう命じられる。このエピソードでは、反乱軍のエイリアン種族がかつてエイリアンに誘拐された数組の人々を密かに攻撃する中、捜査官たちはカサンドラ・スペンダー(ヴェロニカ・カートライト)と出会う。彼女は複数回の誘拐被害者であると主張し、エイリアンについて前向きなメッセージを伝えたいと考えている女性である。地球外活動に懐疑的になったモルダー捜査官は、スカリー捜査官がこの女性と特別な絆を築いたことに動揺する。
「患者X」は、このシリーズのストーリーの節目となった。このエピソードでは、シリーズに新しい登場人物が何人か登場した。ジェフリー・スペンダー役のクリス・オーウェンズとカサンドラ・スペンダー役のヴェロニカ・カートライトが初めて登場した。これは、次のエピソード「赤と黒」で終わる2部構成のストーリーの最初のエピソードである。
プロット
カザフスタンで、2 人の少年が空から正体不明の物体が落ちてくるのを目撃する。数秒後、2 人は男が生きたまま焼かれるのを目撃する。少年の 1 人はエイリアンの反乱軍に目と口を縫い合わされて殺される。翌日、マリタ コバルビアス(ローリー ホールデン) は、その地域の国連平和維持軍の調査を指揮している。彼女は、もう一人のカザフスタンの少年、ドミトリを捕らえたアレックス クライチェック(ニコラス リー)に遭遇する。クライチェックはマリタに、上司に「すべてが地獄に落ちていく」と伝えるように言う。
一方、フォックス・モルダー(デヴィッド・ドゥカヴニー)はMITでの講義に出席し、エイリアンに誘拐されたカサンドラ・スペンダー(ヴェロニカ・カートライト)の証言が発表されていた。モルダーはエイリアンの存在について講義の他の参加者と議論し、軍産複合体による民間人に対する医学実験計画を隠蔽するための嘘だと主張する。講義が終わると、モルダーはハイツ・ワーバー博士と会い、前回会ったときからモルダーがエイリアンの存在を信じなくなっていることに驚く。ワーバーはモルダーに、自分はカサンドラの主治医だと告げ、彼女に会いに行くように頼む。
一方、ドミトリーを殴り倒して見たことを話させたクライチェックは、ロシア人の同僚に、ドミトリーに黒いオイルを感染させるよう命じる。アメリカでは、ワーバーがカサンドラにモルダーを紹介する。カサンドラはモルダーを自分のヒーローだと思っている。彼女は、エイリアンたちは混乱状態にあり、また誘拐されるだろうと主張する。モルダーはカサンドラに、自分には何もできないと告げて立ち去る。
ロシアでは、クライチェックは上司の命令に背き、感染したドミトリを誘拐して米国に逃亡し、黒いオイルが体から出ないように少年の目、鼻、口を縫い合わせる。FBI本部では、ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)がカサンドラの息子、ジェフリー・スペンダー捜査官(クリス・オーウェンズ)と会う。スペンダーは同僚に母親のことが知られると評判が悪くなることを恐れている。スペンダーはスカリーに、モルダーを彼女から遠ざけるように言う。
マリタはシンジケートに報告するが、シンジケートは植民地化がずっと後になると予想していた。クライチェックは、ワクチンの研究をすべて引き換えにドミトリをシンジケートに提供する。一方、スカリーはカサンドラとの出会いについてモルダーに話す。スカリーは、スカイランド・マウンテンで誘拐され、首の付け根にインプラントが埋め込まれているなど、カサンドラと多くの共通点があることに気づく。スカリーはカサンドラを訪ね、カサンドラはすぐに自分も誘拐された仲間だと気づく。スカリーはインプラントを取り除かないようにと彼女に告げる。カサンドラは、また誘拐されるのを楽しみにしているので、絶対に取り除かないとスカリーに保証する。
誘拐された一団がスカイランド山で出会い、さらに顔のないエイリアン反乱軍に生きたまま焼かれる。スカリーとモルダーが現場を訪れるが、モルダーはエイリアンの関与に依然として非常に懐疑的である。シンジケートはこの虐殺に衝撃を受ける。モルダーとスカリーは、亡くなった人々の多くを知っているカサンドラを再び訪れる。彼らは、母親との面会に動揺しているスペンダーと遭遇する。クライチェックはマリータに会い、彼らが密かに恋人同士であり、シンジケートに陰謀を企てていることが明かされる。クライチェックがドミトリが監禁されている独房に戻ると、ドミトリは姿を消し、代わりに手入れの行き届いた男がそこにいた。
モルダーは、襲撃の被害者の首にインプラントが埋め込まれており、全員が誘拐されたと主張していることを突き止めた。モルダーは、彼らをエイリアンではなく軍が連れてきたと信じている。ドミトリを誘拐したマリータからモルダーに電話がかかってくる。ドミトリは目の縫い目を引っ張ったため、マリータは黒い油に感染してしまう。モルダーはスカリーを探してカサンドラに電話するが、ジェフリーが出てカサンドラはいなくなったと告げる。その瞬間、カサンドラはスカリーとドミトリを含む誘拐された一団と共に、シンジケートの暗殺者クワイエット・ウィリーによってラスキン・ダムに連れてこられた。誘拐された一団は空にUFOが現れるのを目撃する。突然、悲鳴が上がり、男が火をつけられ、顔のないエイリアン2人が現れた。[1]
生産

鋳造
このエピソードは、クリス・オーウェンズがジェフリー・スペンダー役で初登場するエピソードである。オーウェンズは以前にも「Musings of a Cigarette Smoking Man 」というエピソードに出演しており、このエピソードではスモーキング・マンの若いバージョンを演じた。[2]オーウェンズは後に「Demons」というエピソードでこの役を再演した。[3]番組の第5シーズン中、オーウェンズは「 The Post-Modern Prometheus 」でグレート・ミュータト役にキャストされた。[4] X-ファイル出演後、オーウェンズはバンクーバーでウェイターの職を得ようとしたが、うまくいかなかった。しかしある日、彼はバーでシリーズの制作者クリス・カーターに偶然会い、「ここでは2つの顔を持つ男が接客されるとは知らなかった」と冗談交じりに言われた。これはオーウェンズのグレート・ミュータト役の演技に言及したものだった。[5]カーターは、デイヴィッド・ドゥカヴニーがオーウェンズの演技力に「注意深く注目」しており、何らかの形でシリーズに復帰するよう要請したと説明した。カーターはドゥカヴニーのアドバイスに従い、彼のためだけにジェフリー・スペンダーの役を作った。[5]
「患者X」では、ヴェロニカ・カートライト演じるカサンドラ・スペンダーという繰り返し登場するキャラクターも登場した。シリーズのキャスティング・ディレクターであるリック・ミリカンはカートライトの演技に非常に満足しており、「彼女の声は少し不気味で少し謎めいた感じがして、本当にうまく演じられたと思う。彼女はまさに完璧なXファイルの登場人物だった」と述べた。[6]
脚本にはロシア人キャラクターが多数登場することになっていたため、番組のキャスティング担当者はバンクーバー、ブリティッシュコロンビア州周辺に住むロシア人駐在員を数人雇った。ドミトリー役には、ウクライナ移民の10代のアレックス・ショスタク・ジュニアが選ばれた。彼は1日12~14時間働き、そのほとんどは、目と口を縫い合わせたように見える手の込んだメイクを施すことに費やされた。撮影中、彼は「文字通り」目が見えず、撮影中はクルーの指示に従っていた。[7]セリフに関しては、ショスタクが自分のセリフのロシア語訳を担当した。[8]
ニコラス・リーとローリー・ホールデンは、このエピソードのためにロシア語を学ばなければならなかったが、[7]前者によれば「難しくはなかった」という。[5]ホールデンとリーは発音を完璧にするために熱心に取り組んだ。ホールデンは次のように説明している。「私たちは、本当にうまくできたかを知るために、自分たちをテストする楽しい方法を考え出したんだ。ショーの曲が思い浮かぶけど、方言コーチが私に彼のロシア人の友人の携帯電話に電話をかけさせて、彼が私の言っていることを理解できるか確認させたこともある。私はテストに合格したよ。」[9] 「患者X」は、ミッチ・ピレッジやウィリアム・B・デイヴィスと共に、リーが「副主演」としてクレジットされた最初のエピソードだった。[7]
撮影と視覚効果
キム・マナーズによると、キャンプが燃えるシーンの撮影は「難しい」もので、制作スタッフは数々の制限のある安全対策に従わざるを得なかったという。
このエピソードで火をつけるために、スタッフはプロパンガスを使用した。マナーズは、できるだけ火に近い場所で撮影したかったため、耐火カメラも使用した。マナーズによると、「彼らはアスベストで包まれたクレーンに50万ドルのカメラを取り付けて」火の中を走らせたという。[7]エイリアンの反乱軍が人々を焼却するシーンでは、制作スタッフは「フルバーン」と呼ばれる「非常に危険な」スタントを使用した。これは、特殊なスーツの助けを借りて人が火をつけられるというものである。[7]このシーンで演技したスタントマンは、合計で約30秒間火に焼かれていた。これは、撮影基準では非常に長い時間である。[7]特殊効果スーパーバイザーのトビー・リンダラは、顔のないエイリアンの反乱軍、ドミトリの切断、反乱軍の焼却された犠牲者の制作を監督した。リンダラは、ドミトリを黒い油で感染させるために使用される装置も設計した。[8]
ロシアの強制収容所のセットは、美術デザイナーのグレアム・マレーの監督の下、ノースショア・スタジオで製作された。船のシーンはバンクーバーの倉庫で撮影された。シンジケートの会議を撮影する際、マナーズは、シンジケートの会議室に女性が初めて登場するシーンなので、マリータ・コバルビアスができるだけ強く見えるようにしたかった。これらのシーンではほとんど動きがないため、監督はワイドショットとユニークなカメラアングルを組み合わせて視覚的に興味深いものにしようとした。[7]
受付
「患者X」は1998年3月1日に米国でフォックスネットワークで初放送された。 [10]このエピソードはニールセン視聴率12.6、視聴率19を獲得した。つまり、テレビを所有する全世帯の約12.6%、テレビを視聴する世帯の19%がこのエピソードを視聴したことになる。[11]視聴者数は2021万人。[11] ヴェロニカ・カートライトはこのエピソードと続編「赤と黒」での演技により、 1998年のエミー賞で「ドラマシリーズ優秀ゲスト女優」部門にノミネートされた。[12]このエピソードは後に、地球を征服しようとするエイリアンの入植者計画に関わるエピソードを収録したDVDコレクション「X-ファイル ミソロジー 第3巻 コロニゼーション」に収録された。 [13]
このエピソードに対する批評家の反応はおおむね好意的だった。テレビ・ウィズアウト・ピティは「患者X」を番組の中で最も悪夢を誘発するエピソードの8位にランク付けし、特にドミトリーの虐待を挙げた。[14]記事は「X-ファイルが私たちに教えてくれたことがあるとすれば、それは、G-メンに何かについて何か知っているかと尋ねられ、愚かにも「はい」と答えると、口とまぶたを縫い合わされ、要求に応じて人を殺すよう洗脳されるということだ」と指摘した。 [14] AVクラブの評論家エミリー・ヴァンダーワーフは「患者X」にB+の評価を与え、このエピソードは「神話のエピソードが最高の形で表現されるような壮大な感じがする」と書いた。[15]しかし、ヴァンダーワーフは「テレビシリーズで現状を打破することの問題は、視聴者が常に頭の片隅で現状が実際には破られていないことを知っているということだ」と指摘した。 [ 15]彼女は、視聴者は「モルダーがすべてを飲み込むエイリアンの陰謀に対する信念を失うかもしれない」ということや「スカリーが[エイリアン]を信じるようになるかもしれない」という考えを完全には信じなかったと論じた。[15]しかし、これらの挫折にもかかわらず、「患者X」はシリーズの神話が「シーズン4の大部分で自滅し、シーズン5の冒頭で一種のクライマックスに達した後、再び動き出す」エピソードであると彼女は指摘した。[15] ロバート・シアーマンとラース・ピアソンは、彼らの著書「Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen」で、このエピソードを5つ星のうち4つと評価した。2人は「患者X」のトーンを「真に生々しい」と表現し、顔のない男たちが人々を焼き尽くすことや、「間違った場所に間違った時間」にいた罪のないドミトリが切断されることを例に挙げた。さらに、シアーマンとピアソンは、このエピソードが「ゴールポストをずらし」、モルダーとスカリーが信者と懐疑論者の役割を入れ替えたことを称賛した。[16]シネファンタスティックのポーラ・ヴィタリスは、このエピソードに中程度の肯定的なレビューを与え、4つ星中2.5つ星を与えた。[17]ヴィタリスは、このエピソードの前提と脚本を称賛した。「『患者X』は、黒い油に対抗するワクチンのニュースで、実際にXファイルの神話を前進させるという点で珍しいエピソードです」。 [17]しかし、彼女はこのエピソードが衝撃的な価値に依存していることを批判し、「カメラは死、痛み、切断に倒錯した喜びを感じており、視聴者の恐怖を麻痺させるという悲惨な効果を伴っているようだ」と指摘した。[17]
脚注
- ^ ab Meisler (1999)、173–184 ページ
- ^ マイスラー(1998)、75-82ページ
- ^ マイズラー (1998)、245–256 ページ
- ^ マイスラー(1999)、72-84頁
- ^ abc マイスラー (1999)、185 ページ
- ^ ハーウィッツとノウルズ(2008)、p 126
- ^ abcdefg マナーズ、キム (2002)。「『患者X』のオーディオコメンタリー」「X-ファイル:第5シーズン完全版(DVD特典)」ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ ab Meisler (1999)、196–197 ページ
- ^ フラガ(2010)、23ページ
- ^ Goodwin, RW; et al. (2002). X-ファイル: 第5シーズン完全版(小冊子).ロサンゼルス: 20世紀フォックス.
- ^ ab マイスラー (1999)、284 ページ
- ^ 「Veronica Cartwright」Emmys.com . 2012年4月29日閲覧。
- ^ マナーズ、キム、他 (2005)。X-ファイル神話、第3巻 - 植民地化(DVD)。ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ ab 「フォトギャラリー - X-ファイル: 史上最も悪夢を誘発する11のエピソード - テレビ番組とテレビシリーズの写真と画像」。Television Without Pity。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
- ^ abcd VanDerWerff, Emily (2011年6月18日). 「『患者X』/『ミカド』」. The AV Club . 2019年8月2日閲覧。
- ^ シアマンとピアソン(2009)、136-137ページ
- ^ abc Vitaris, Paula (1998年10月). 「第5シーズン エピソードガイド」. Cinefantastique . 30 (7/8): 29– 50.
文献
- フラガ、エリカ (2010)。LAX -Files :ロサンゼルスのキャストとクルーの舞台裏。CreateSpace。ISBN 9781451503418。
- ハーウィッツ、マット & ノウルズ、クリス (2008)。『X-ファイル完全版: シリーズの裏側、神話、そして映画』。ニューヨーク、米国: Insight Editions。ISBN 978-1-933784-72-4。
- マイスラー、アンディ(1998)、I Want to Believe: The Official Guide to the X-Files、第3巻、Perennial Currents、ISBN 0-06-105386-4
- マイスラー、アンディ(1999)、Resist or Serve:X-Files公式ガイド、第4巻、ロンドン:ハーパーコリンズ、ISBN 0-00-257133-1
- シアマン、ロバート、ピアソン、ラース(2009)。 『Wanting to Believe: The X-Files、Millennium & The Lone Gunmen 』批評ガイド。Mad Norwegian Press。ISBN 978-0-9759446-9-1。
外部リンク
- TheXFiles.com の「患者 X」
- IMDbの「患者X」
