ジョン・パトリック・ウィリアムズ(1937年10月30日 - 2025年6月25日)は、民主党員として1979年から1997年までアメリカ合衆国下院でモンタナ州を代表したアメリカの政治家である。[ 2 ]彼はモンタナ州で最も長く務めたアメリカ合衆国下院議員である。[ 3 ]
ウィリアムズは1937年10月30日にモンタナ州ヘレナで生まれた。モンタナ大学ミズーラ校、ウィリアム・ジュエル大学、コロラド州デンバー大学で学び、学士号を取得した。[ 4 ] 1961年から1969年までコロラド州とモンタナ州の州兵に所属し、モンタナ州ビュートで教師を務めた。[ 5 ]彼のいとこはアメリカの命知らずの興行師、イーベル・クニーベルだった。 [ 6 ]
1966年、ウィリアムズはシルバーボウ郡第23選挙区からモンタナ州下院議員に選出され、1968年にも再選を果たした。1969年から1971年まで、モンタナ州下院議員ジョン・メルチャーの秘書を務めた。1972年から1978年まで州知事雇用訓練評議会の委員を務め、1972年から1973年までモンタナ州選挙区再配分委員会の委員を務めた。
1974年、ウィリアムズは、モンタナ州第1選挙区下院議員の民主党候補指名を巡り、後に上院議員となるマックス・ボーカスと予備選挙で争ったが、敗れた。ボーカスは11月の本選挙で共和党のディック・シュープを破り、当選した。1978年、ボーカスは上院議員選挙に出馬するため引退し、ウィリアムズはドロシー・ブラッドリーを相手に予備選挙で勝利し、モンタナ州第1選挙区の民主党候補指名を獲得した。同年11月、ウィリアムズはモンタナ州最大規模の戸別訪問選挙運動の一つで共和党のジム・ウォルターマイヤーを破り、得票率57%で第96回米国議会に当選した。
ウィリアムズは連邦政府の芸術資金援助を声高に擁護し、全米芸術基金(NEA)を救ったとされている[ 7 ]。NEAを断固として擁護したことで、ウィリアムズは1980年代後半から1990年代初頭の文化戦争中に全国的な注目を集めた。その激動の時代に全米芸術基金の議長を務めたジョン・フローンマイヤーは、「(ウィリアムズは)芸術のたゆまぬ、そして恐れを知らない支援者であり、そのために政治生命を危険にさらした」と述べている[ 7 ] 。
1987 年 9 月、ノースカロライナ州ウィンストン・セーラムの南東現代美術センター(SECCA) は、第 7 回年次視覚芸術賞プログラムを支援するために、NEA から 75,000 ドルの助成金を受け取った。選ばれた作品の 1 つは、写真家アンドレス・セラーノのPiss Christであった。[ 8 ]ほぼ 1 年後の 1988 年 7 月、ペンシルベニア大学現代美術館(ICA) は NEA の助成金を受け取り、それをロバート・メイプルソープの回顧展の資金として使用したが、その展覧会には性的なイメージが露骨に含まれていた。セラーノとメイプルソープの画像をめぐる騒動は、保守的なアメリカン・ファミリー協会(AFA)のドナルド・E・ワイルドモンがセラーノの写真が掲載されたカタログを見たことから始まった。AFA や他の保守的な団体に煽られ、下院と上院の共和党の有力指導者たちは、基金に対して直ちに行動を起こすよう促した。全国各地の何千人もの市民が議会に抗議を殺到させた。[ 8 ]ウィリアムズは、基金の再承認を監督する下院教育労働委員会の高等教育小委員会の委員長を務めた。1990 年 5 月 17 日、ワイルドモンは、ウィリアムズの選挙区の有権者にメイプルソープの作品のコピーを送ると脅迫した。 [ 9 ] 1 か月後、パット・ロバートソン牧師は、連邦議会議員宛ての新聞に全面広告を掲載し、次のように書いた。「あなた方も、有権者の苦労して稼いだお金をソドミー、児童ポルノ、イエス・キリストへの攻撃の促進に浪費しているという非難に直面したいのですか?... 確かめる方法は 1 つあります。パット・ウィリアムズ、ジョン・フローンマイヤー、ゲイとレズビアンのタスクフォースが望むように、NEA の予算に賛成票を投じてください。そうすれば、私は満足するでしょう。」[ 10 ]
NEAに対する議会の批判は、ジェシー・ヘルムズ上院議員(ノースカロライナ州選出、共和党)とアルフォンス・ダマト上院議員(ニューヨーク州選出、共和党)が主導した。[ 8 ]ダマト上院議員は、上院議場でピス・クライストを特集したカタログのコピーを破り捨てた。 [ 11 ]その後、1989年7月26日、ヘルムズは「わいせつで不適切な」芸術に対する連邦政府の支援を阻止する修正案を提出した。[ 12 ] NEAの窮状と、5年間の再承認に対する支持の中核をまとめることが不可能であることを認識していたウィリアムズ下院議員は、妥協案を策定するために夏の間ずっと尽力した。10月、彼は、自身とアール・トーマス・コールマン下院議員が、基金の助成金交付手続きの構造を変更し、 [ 13 ]わいせつ性の判断を米国最高裁判所に委ねる法案、ウィリアムズ=コールマン妥協案を考案したと発表した。州および地方の芸術機関に対するNEA資金の割合を増やし、農村部や都心部、芸術教育への資金を増やすことで、芸術への公共アクセスを拡大する。[ 10 ]激しい議論の末、ウィリアムズ・コールマン修正案に盛り込まれた文言が採用された。内務省歳出法案に関する下院・上院協議会において、ウィリアムズ・コールマンの文言はヘルムズとオーリン・ハッチ(共和党、ユタ州)の修正案を上回り、その後法律となった。[ 14 ]
NEAへの支持により、彼は反対派から「ポルノ・パット」というレッテルを貼られ、ワシントンDCとモンタナの空港ではプラカードを持った抗議者たちが彼に詰め寄った。[ 15 ]
1997年に下院議員を辞任して以来、ウィリアムズは可能な限り芸術への支持を表明し続け、定期的にモンタナ州ヘレナを訪れ、州議会議員と芸術政策や資金について話し合った。2010年、モンタナ州知事ブライアン・シュバイツァーは、全米芸術基金の存続に尽力したウィリアムズに知事芸術賞を授与した。[ 7 ] 2017年、議会での活動を振り返り、ウィリアムズは「表現の自由を意義深い形で擁護する機会」が議会での「大きな喜び」の一つだったと語った。トランプ大統領が再び同機関への資金提供を打ち切ると脅迫したことについて尋ねられると、ウィリアムズは「芸術は政治なしでも繁栄できる。しかしその逆は真実ではない。芸術は、自由な社会の多様性と多元性を反映している。そして自由こそが、専制政治に対する我々の防波堤なのだ」と語った。[ 15 ]
1980年、ウィリアムズはジャック・マクドナルドに61%の得票率で再選を果たし、1982年にはボブ・デイビスに60%、1984年にはゲイリー・カールソンに67% 、 1986年にはドン・アレンに62%、1988年にはジム・フェンラソンに61%、1990年にはブラッド・ジョンソンに勝利した。1992年、モンタナ州は米国下院の2議席目を失い、ウィリアムズは現職のロン・マーリーニーと選挙戦を戦うことになった。
ウィリアムズは得票率50%で辛勝した。1994年には、得票率49%でサイ・ジェイミソンを破り、9期目となる最後の任期に選出された。1996年には再選を目指さず、共和党のリック・ヒルがビル・イエローテイルを破り、モンタナ州選出の新たな連邦下院議員となった。2024年現在、ウィリアムズはモンタナ州を代表して連邦下院議員を務めた最後の民主党員である。
ウィリアムズはロッキー山脈西部センターの上級研究員および地域政策アソシエイトであり、全米大学理事会協会[ 16 ] 、全米ジョブ・コープス協会、および部族大学に関する大統領諮問委員会の理事会を務めた。
ウィリアムズは、現在は解散したUSA Education(Sallie Mae )のGSE子会社である学生ローンマーケティング協会の理事を務めていた。ウィリアムズは時折新聞コラムも執筆していた。[ 17 ]
2012年に当時のブライアン・シュバイツァー知事によってモンタナ州高等教育理事会の委員に指名されたウィリアムズは、承認を待つ間、反対に遭った。反対の原因は、ニューヨーク・タイムズの記者に対して、最近法律に抵触したモンタナ大学フットボールチームの6人の選手について述べた発言が文脈を無視して報道されたことだった。彼はその6人だけを「チンピラ」と呼んだが、その発言はチーム全体とプログラム全体を指していると受け取られた。 [ 18 ]ウィリアムズが発言を明確にしようと繰り返し試みたことで混乱が生じた。最初にESPNが引用した発言は「モンタナはチンピラをリクルートしている」というものだった。発言の明確化は承認公聴会まで行われず、その時には既にダメージは大きかった。理事会への承認は上院で激しく非難され、共和党が多数を占める上院は彼の任命を否決した。[ 19 ]
ウィリアムズはイシューワンの改革派議員団のメンバーだった。[ 20 ]
ウィリアムズは2025年6月25日、モンタナ州ミズーラの病院で87歳で亡くなった。 [ 4 ] [ 21 ]