パルタプラティム・デブ

パルタプラティム・デブ
パルタプラティム・デブは2024年にベイエリア・アマチュア・シアターズとキットンコラ[1]を上演するために訪れた。
生まれる	( 1963-11-08 )1963年11月8日（61歳） インド、コルカタ
母校	カルカッタ大学サンスクリット・カレッジ・スクール
職業	歌手、俳優、監督、劇作家
知られている	パンチャジャンヤ、ナチニ、ゴイナール・バクショー
配偶者	ルパ・デブ ​ （1996年生まれ ）
子供たち	ルプ・デブ

パルタプラティム・デブ^[α] (またはパルタ・プラティム・デブ^{[β] ) は、ベンガル演劇におけるインドの俳優、監督、劇作家、歌手、音楽作曲家です。彼は 1986 年から}Nandikarのメンバーであり、2005 年には自身の劇団 Baghajatin Alaap も運営しています。

カルカッタ大学を卒業後、ナンディカールに入団し、 「ナナ・ロンゲル・ディン」、「アマル・プリヨ・ラビンドラナート」 、 「マダビ」 、 「ナチニ」、「パンチャジャニャ」など、人気の高い作品にさまざまな立場で貢献しました。ナンディカールへの長年にわたる関わりは、ベンガル演劇の成長と進化に対する彼の献身を浮き彫りにしています。

パルタプラティムは音楽の才能で知られており、ベンガル演劇界の同世代の俳優たちとは一線を画しています。彼はベンガル演劇界で、古典的な発声訓練を受け、舞台で歌える数少ない俳優の一人です。彼の劇のハイライトは、音楽、民謡、ダンスのシーケンスの使用であり、これはベンガル演劇のユニークな特徴です。

デブは1986年に研修生としてナンディカールに入社しました。長年にわたり、彼はそこで演劇のトレーナーになりました。ナンディカールでの活動に加えて、デブはBaghajatin Alaapを設立し、そこで定期的に演劇ワークショップを行っています。さらに、彼は西ベンガル全土で俳優を指導し、子供たちに専門的に演劇を教えています。彼が監督した子供向けの作品には、Gorabubr Swapno、Indian Idol & Swapna Muhurte （ Debshankar Halder作）、Tota Kahini、Light of Asia、Monikatha、Wazeb Miyar Biyaなどがあります。

彼はベンガルの俳優を指導するために頻繁に旅行し、米国、カナダ、オーストラリア、クウェート、スウェーデン、オマーンなどの国でワークショップを開催し、コルカタや海外で子供や大人のアーティストを指導しています。

パルタプラティム・デブは、1963年11月8日に西ベンガル州コルカタで生まれました。彼はサンスクリット・コレッジエイト・スクールで学校教育を修了しました。学校教育の後、パルタプラティムはカルカッタ大学で高等教育を受け、文学士の学位を取得しました。彼は1990年にインド政府文化省から奨学金を受け取りました。

1980年、パルタプラティムはシュリ・ゴータム・ミトラのもとでラビンドラ・サンギートの訓練を受けました。1981年に卒業後、パティアラ・ガラナでウスタド・バーデ・グラーム・アリ・ハーンの弟子である歌手パンディット・スシル・ボースのもとでヒンドゥスターニー古典音楽のクラスを受講し始めました。ナンディカールと並行して、バガジャティン・アラップを設立し、デブは妻のルパとともに創作の旅に乗り出しました。バガジャティン・アラップはすぐに人数が増え、インド全土でベンガル劇を演じました。

パルタプラティム・デブは、コルカタのアショク・ホール・グループ・オブ・スクール、およびウッタラーカンド州のGDビルラ記念学校とアリヤマン・ビルラ研究所で演劇教師を務めてきました。

Parthapratim Deb は、Naachni、Panchajanya、Samparka、Mufti-e-Azamを含む 4 つのオリジナル戯曲を出版しています。これらの戯曲は次の 3 冊の本に収録されています。

1. 『নাচনি（ナーチニ）』（ベンガル語：নাচনি、インド語：Nācni）は、パルタプラティム・デブによって書かれたベンガル語の演劇^{[2]で、インド亜大陸の踊り子たちの悲惨な生活を中心に描いている。この作品は、スブラタ・ムコパディヤイの小説『ラーシク』 [2]}（ベンガル語：রসিক）を脚色したもので、2013年にコルカタのアカデミー・オブ・ファイン・アーツで初演された。『ナーチニ』は、性奴隷として生きることを強いられ、ダンスで金持ちや権力者を楽しませる少女たちの物語である。この作品には、堕落した男たち（ラーシクと呼ばれる）が支配するシステムにおける流血、罪悪感、貧困、性的搾取を描いた歌やダンスが豊富に盛り込まれている。パルタプラティムが劇の演出と音楽の作曲を担当した。ルドラプラサド・セングプタ、スワティレカ・セングプタ、ソヒニ・セングプタ、デブシャンカール・ハルダーなど、現代ベンガル演劇界の重鎮たちが参加した。
2. パンチャジャニャ（サンスクリット語：पाञ्चजन्य、ベンガル語：পাঞ্চজন্য、インド語：Pāñcajanya ）は、パルタプラティム・デブによって書かれたベンガル語の演劇^{[3]で、創造の太古の音を生み出した}ヴィシュヌの神話上の巻貝、パンチャジャニャにちなんで名付けられました。この劇は、マウサラ・パルヴァ、マハプラスタニカ・パルヴァ、ハリヴァンシャ・パルヴァのストーリーラインに織り込まれ、ガンダリ（ドゥリタラーシュトラの妻で100人の息子の母親）の嘆きとクリシュナに対する最終的な呪いに基づいて、マハーバーラタのさまざまなエピソードを結び付けています。劇中、ガンダリはクリシュナがダルマの道を離れたと非難し、そのため彼の一族（ヤダヴァ族）を内紛によって死に至らしめる呪いをかけます。この劇は、2016年6月16日にコルカタのアカデミー・オブ・ファイン・アーツで劇団ナンディカーの旗の下で初演されました^{[4] 。} [ ^3]初演では、デブが老いたクリシュナの役を演じ、ソヒニ・セングプタがガンダリの役を演じました。
3. দুটি নাটক (ドゥティ ナトク)
   • 『সম্পর্ক（サンパルカ）』（ベンガル語：সম্পর্ক）は、パルタプラティム・デブによって書かれたベンガル語の演劇^[5]で、二人の誕生日を祝う幸せな再会の真っ最中に、昔の行いが蘇り、突然の現実を突きつけられる三世代の男性たちの生活を中心に展開する。この演劇は2018年10月5日にコルカタのギャン・マンチャで初演された。ドゥラル・ラヒリとシャンティラール・ムケルジーがパルタプラティムの息子ルプ・デブとともに主役を演じた。^[6]
   • ムフティ・エ・アザムは、ウマイヤ朝第2代カリフ、ヤズィード1世（在位680-683年）の軍と、イスラムの預言者ムハンマドの孫、フサイン・イブン・アリー 率いる小規模な軍との間でサワド（現在のイラク南部）のカルバラーで起こったカルバラーの戦いを描いたベンガル語の劇である。ミール・モシャラフ・ホサインのビシャド・シンドゥに着想を得たこの劇はまだ上演されていない。