パク・テジュン

朴 泰俊（パク テジュン、韓国語:  박태준、1927年10月24日 - 2011年12月13日）^[1]は、韓国の実業家、政治家であり、2000年に第32代韓国首相を短期間務めた。

彼の最も有名な業績は、 POSCOの設立と、会長兼CEOとしての数十年間の在任期間中に同社を世界最大かつ最も成功した鉄鋼会社の一つに成長させたことである。このため、彼はしばしば「韓国のアンドリュー・カーネギー」と呼ばれた。彼は若い頃に韓国軍に従軍し、朝鮮戦争中にいくつかの小隊を率いて最終的に少将にまで昇進した。彼はまた、 POSTECH（韓国の有力な研究大学）^[2]、浦項スティーラーズサッカーチーム^[3]、および鉄鋼奨学財団の前身であるPOSCO TJパーク財団^{[4]も設立した。 [5]}彼のペンネームはチョンアムであった。

彼は1927年10月24日に釜山で生まれました。6歳のとき、父親の仕事の関係で日本に移住しましたが、韓国の独立に伴い祖国に戻りました。

日本滞在中に早稲田大学に入学したが、卒業せずに帰国。帰国後は陸軍士官学校で6期生となり、その後、国防大学大学院に留学した。1945年、早稲田大学で機械工学を学んでいた朴泰俊は、解放後に帰国し、直ちに大韓民国陸軍士官学校（陸軍士官学校）6期生に入学。士官候補生時代には、当時第1中隊長で弾道学の教官であった朴正煕大尉と師弟関係を結んだ。中尉に任官後、朝鮮戦争を実体験し、卓越した指導力で国防に青春を捧げた。 1961年5月16日の軍事クーデター後、朴泰俊は朴正煕国家再建最高会議議長によって首席秘書官に選ばれ、後に商工担当の最高位の官僚として働き始めた。^[6]

彼と他の韓国軍将校は、政府の要求に従い、4年制の標準大学で学士号を取得した。解放後、彼らは標準の学位課程を修了せずに軍務に就いていたため、政府の対策として、将校が標準の学位課程（11年卒業以降）を履修できるように、韓国陸軍士官学校（当時は南朝鮮衛兵学校と呼ばれていた）を建設した。政府は、将校が政府レベルで学士号課程を履修できるように委託教育が必要であることに気付いた。檀国大学で授与された学位は、韓国で認められている唯一の学位である。

1948年、朴正煕は陸軍士官学校を卒業し、陸軍士官に任官した。朝鮮戦争に参加し、忠武勲章と花郎勲章を授与された。5・16クーデターには参加しなかったが、朴正煕が失敗した場合に備えて家族を託した。

クーデター後、彼は国家再建最高会議の商工委員となり、朝鮮経済発展の第一次5カ年計画に携わった。1963年、朴は少将として除隊した。

忠武勲章（1950年、1952年）、花郎勲章（1951年、1953年、1954年）、民事功労勲章、ムグンソク勲章（1974年）、国家レジオンドヌール勲章（レジオンドヌール）（1990年）、ノルウェー武功勲章（1991年）を受章。死後、清[満]王朝功労者追贈の栄誉が贈られた。カーネギーメロン大学、シェフィールド大学、バーミンガム大学、ウォータールー大学から名誉工学博士号を授与された。また、ロシアの MVから名誉経済学博士号を授与された。

1次予備役に異動した後、1964年にテグテックの社長に就任。1年後、同社は赤字から回復。今日まで、テグテックはウォーレン・バフェットが投資した数少ない韓国企業の一つである。^{[7]彼は1968年4月に}ポスコの社長に就任。 10年後、ポスコは世界的な企業となり、2010年には世界第3位の鉄鋼メーカーとなった。^[8]

1980年、朴氏は国家維持立法会議の初代委員に任命される可能性から政界入りした。民主正義党から国会議員第11代に選出され、国会財政委員会の理事を務めた。類似政党3党の合併後、民主自由党の議長に就任した。

朴氏は1992年10月にポスコ社長を辞任した。ポスコ設立当初、朴氏はこれを政治的な徴兵から身を守るために利用した。彼は金泳三とその政府と対立する新政権が樹立された直後に社長の座を辞した。彼は1992年10月5日に辞表を提出した。朴氏の名誉会長は金泳三の民主自由党からの選挙対策委員会の役職を拒否した。同日、ポスコは緊急取締役会を開き、彼のポスコ辞任の決定を覆した。^[9]

朴大統領は金泳三大統領との不和で国会議員を辞任した。朴大統領はPOSCOの下請け業者から39億ウォンを横領した疑いで海外を転々とし、狙った捜査が行われるのではと疑われていた。1997年、経済破綻の責任を金大統領に押し付けて、無事に帰国し、浦項市北区で国会議員に当選した。

彼は自由民主党の議長となり、その後、金鍾泌とともに第15代大統領の金大中を支援した。2000年に金大中政権の議長に就任したが、政府から財産詐欺の容疑で不当に告発されたため辞任した。^{[10] [11]}その後、韓国の裁判所によって容疑は虚偽であることが判明した。晩年は毎年、清岩賞の授与に参加した。

ポスコ当局によると、「国家委員会は国家の発展に貢献したとして朴泰俊氏に表彰を与える」とのこと。

国家委員会はまた、彼の記念として彼の7つのメダルのうち6つ（忠武公メダル2つ、花郎武公メダル3つ、無窮花メダル、金塔産業メダル）を再製作した。国家委員会は彼の葬儀の際に金塔産業メダルを除く再製作された6つのメダルを遺体安置所に置いた。^[12]

彼は1987年に金属学会よりベッセマー金メダルを受賞した。^[13]

彼は1990年にレジオンドヌール勲章（レジオンドヌール）を受賞した。

日本の三菱総合研究所によると、POSCOはベンチャーリーダーシップと洞察力を促進するリーダーとして成功することができた。朴泰俊会長はハーバードビジネススクールとソウル国立大学の創設に十分なコミットメントを示した。^[14] POSCOの成功の大きな要因は「朴泰俊社長の優れたリーダーシップ」である。さらに、スタンフォードビジネススクールの研究では、「TJパク社長の優れたリーダーシップ」が韓国の発展に不可欠であると述べたレポートを発表した。^[12]彼はPOSCOの従業員のためにアパート団地を作り、子供たちのための幼稚園の設立を含む最高レベルの住宅団地の構成にさらに注意を払った。

彼は1986年に浦項工科大学を設立した。1971年には6千万ウォンの基金で鉄鋼奨学財団を設立した。1996年に名称が浦項製鉄奨学財団に変更され、2002年にはポスコ奨学財団、そして2005年にはポスコTJパーク財団となった。このプロジェクトはポスコ従業員の教育費を支援し、学生が海外で博士号を取得できるように支援し、小学校から高校までの学校に資金を提供し、2007年にはポスコTJパーク賞を設立した。 ^{[4] [15]}

2011年、朴氏は韓国を工業国に押し上げた功績により、アメリカ金属市場鉄鋼殿堂の初代殿堂入りを果たした。^[16]

パクさんはリャマブク中学校に通っていた。第二次世界大戦中、彼は製鉄業に動員された。それが彼にとって鉄鋼との初めての出会いだった。その時、職場の責任者が彼が焼結工程に才能があることに気づいた。

朴正煕（韓国第3代大統領）との関係は、1947年に軍人時代に遡る。中隊長で弾道学の教官でもあった朴正煕は、数学が得意で厳格な独自のルールに従う朴太俊の行動を注意深く観察していた。卒業後は朴正煕と疎遠になっていたが、10年後、朴正煕が陸軍本部で大佐として勤務していた時に関係が再開した。同時期に、兵站支援基地の司令官に任命されていた朴正煕は、参謀長として朴太俊に補佐を依頼した。1961年春、朴正煕は将校らとともに5・16軍事クーデターとしてよく知られる軍事クーデターを準備していた。5・16軍事クーデターには、金鍾泌を含む多くの指揮官が参加した。 5.16軍事クーデター成功から2か月後、朴正煕は朴太俊を国家再建会議議長秘書室長に任命した。9月には、朴正煕は彼を国家再建会議商工部主任委員に任命した。朴太俊は朴正煕の出張には常に同行していた。1963年、朴太俊と朴正煕は民間人になった。朴正煕が政治に参加して以来、彼に従った多くの指揮官も政治に参加したが、実業家に転向した朴太俊だけは例外だった。この年の終わり、朴太俊は韓国タングステンのCEOに任命された。彼は会社を赤字から黒字に転換させた。 1967年、朴泰俊は朴正煕大統領から浦項製鉄所の設立の特命を受け、1978年に浦項製鉄所の代表取締役に任命された。^[17] 朴正煕大統領の死後、朴泰俊は朴大統領の息子である朴志万の後見人を志願した。^[18]朴泰俊は朴志万が三養産業を乗っ取ろうとした際にも彼を支援した。^{[19] [20]}

1984年、コ・スンドクは、かつて与党だった自由民主党の議長で、POSCOの前CEOである朴泰俊の次女であるパク・ユアと結婚した。パク・ユアは梨花女子大学で美術を専攻した。^{[21]卒業後、彼女はコ・}スンドクと共にアメリカで美術史とデッサンを学んだ。2人は1987年に最初の子供であるキャンディ・コをもうけた。2011年にパク・テジュンが亡くなったとき、コ・スンドクは故パク・テジュンを弔うために延世大学セブランス病院を訪れた。当時、彼は故人について「本当に偉大な人だった。国家の大きなことだけを気にしていた」とし、「本当に、彼は韓国の時代の大物だ」とも語った。

朴泰俊は人好きで、全斗煥元大統領、盧武鉉元大統領、金鍾泌首相らと親しかった。金融分野では、サムスンの李秉哲、現代の鄭周永、サムスン電子の李健熙会長、SKテレコムの孫吉承名誉会長、大宇グループ元会長の金宇中、作家の趙貞来らとも親しかった。

2011年に呼吸困難の治療を受け、2011年12月13日に延世病院に入院した。容態が急変し、84歳で亡くなった。^{[22] [23]} 2001年にコーネル病院で肺の治療を受けたものの、後遺症に苦しみ続けた。また、遺言を残し、ポスコが国民産業の強国として成長することを望むと述べた。

彼はソウル国立墓地に埋葬された。彼は両親のパク・ボングァンとキム・ソスンより長生きし、妻のチャン・オクジャ、彼らの子供、孫たちが残された。

• 2014年TV朝鮮のテレビシリーズ「炎の中へ」ではチェ・スジョンとキム・グォンが演じた。