チョ・ジョンレ

チョ・ジョンレ
ソウル国際ブックフェアでのチョ・ジョンレ
生まれる	( 1943-08-17 )1943年8月17日（81歳）
言語	韓国語
国籍	韓国語
市民権	韓国語
母校	東国大学

趙貞来（チョ・ジョンレ、韓国語：  조정래、漢字： 趙廷來、1943年8月17日生まれ）は、韓国の小説家であり、ベストセラー小説『太白山脈』『アリラン』『漢江』^[1]の著者として最もよく知られている。

趙正来は1943年、全羅南道順天の善岩寺で生まれた。^[2]朝鮮戦争が勃発すると、趙正来と家族は韓国に避難したが、地元の子供たちに人気がなく、よく喧嘩をしたが、たいていは負けていた。彼は幼い頃から文学に興味があり、小学校の時にはコンテストで優勝した。^[2]彼は東国大学で国文学を専攻し、卒業後は数年間高校教師として働いた。1970年に短編小説『冤罪』を出版して文学デビューし、その後、生涯を文学に捧げることを決意した。^[3]

趙正来の人気小説『太白山脈』（1983-1989年）と『アリラン』（1995年）は、1980年代に出版されて以来、現代の古典とみなされており、彼の才能の縮図と広く考えられている。小説『漢江』 （ 2002年）の出版により、趙正来はついに韓国近代史を扱った三部作を完成させた。このシリーズの売り上げは韓国で記録的な数に達し、1000万部を超えた。^[4]

1983年に始まり、2002年に完成した壮大な歴史三部作は、趙正来の最もよく知られた3つの小説、『太白山脈』、『アリラン』、『漢江』から成っている。各小説は10巻以上あり、それぞれが近代韓国の激動の歴史のさまざまな側面を扱っている。最初の小説『太白山脈』は、1945年の日本による植民地支配からの解放から1950年の朝鮮戦争勃発までの5年間を、詳細な回想とバックストーリーで、暴力と韓国分断に至った深いイデオロギー的対立の文脈化を図っている。2番目の小説『アリラン』は、厳密には『太白山脈』の前編であり、韓国史における日本による植民地時代を扱っている。^[1]

趙正来の作品における主要なテーマの1つである、朝鮮分断の社会的・経済的根源に関する懸念と朝鮮再統一の模索は、彼の他の短編小説、特に後期の作品である『悲しみ、その陰のある場所』（한 그 그늘의 자리）、『亡命の地』 （ 유형의 땅）、『人間の階段』（인간의 계단）、『不毛の地の魂』（박토의 혼）にも現れている。しかし、彼の初期の作品の多くは、『青山の女』（청산댁）、『暴力教師』（퐁녀석 교사）、『陰のある坂』（비탈진 음지）、『天動説の時代』（천동설 시대）、『異国』（이방지대）など、伝統的な田舎暮らしの物語を再構築し、より一般的な形で人生のさまざまな不条理を標的にして風刺する傾向がある。^[1]

• 『The Human Jungle』 （Chin Music Press、2016年）、ブルース・フルトンとジュチャン・フルトン訳、 ISBN  978-1634059107
• 『追放された者の地』（アジア出版社、2012年）、チョン・キョンジャ訳ISBN 9788988095515 
• How in Heaven's Name (MerwinAsia、2012)、ブルース・フルトンとジュチャン・フルトン訳ISBN 978-1937385170 
• 『Playing with Fire』（コーネル大学出版、2010年）、チュン・キョンジャ訳ISBN 9781885445858 

• ≪ 太白山脈 ( 태백산맥 1-10、1983-1989) ≫
• ≪アリラン( 아리랑、1995) ≫
• ≪漢江（ハンガン、 한강、2002）≫
• ≪ヒューマンジャングル( 정글만리、2013) ≫

• ≪『悲しみ、その日陰の場所』 ( 한 그 그늘의 자리、1977) ≫
• ≪『追放者の国』 ( 유형의 땅、1981) ≫
• ≪『人間階段』（인간의 계단、1982）≫
• ≪『不毛の地の魂』 ( 박토의 혼、1983) ≫
• ≪『青山から来た女』 ( 청산 댁、1972) ≫
• ≪『暴力教官』（퐁녀석 교사、1971）≫
• ≪『影の坂道』 ( 비탈진 음지、1973) ≫
• ≪『地動説の時代』（천동설 시대、1974）≫
• ≪『異国の地』 ( 이방지대、1975) ≫
• ≪「ああ、全能者よ」 ( 오 하느님 ) ≫
• ≪「花火」 ( 불놀이 ) ≫

• 現代文学賞（1981年）
• 大韓民国文学賞（1982年）
• 聖谷文学賞（1988年）
• 東国文学賞（1989年）
• 光州市芸術賞（2001年）
• 万海賞（2003年）