| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2004 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | スペインテレビ(TVE) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | オペラシオン・トリウンフォ 2003 | |||
| 選択日 | 2004年1月28日 | |||
| 選ばれたアーティスト | ラモン | |||
| 選択した曲 | 「あなたのために」 | |||
| 選ばれた作詞家 | キケ・サンタンデール | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 10位、87ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるスペイン | ||||
| ||||
スペインは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2004に、キケ・サンタンデールが作詞し、ラモンが歌った「Para llenarme de ti」で代表された。スペインの参加放送局であるテレビ・エスパニョーラ(TVE)は、リアリティ・テレビ音楽コンテスト「オペラシオン・トリウンフォ」の第3シリーズを通じて出場者を選んだ。最終的に4組のアーティストと曲が、コンテストのユーロビジョン選考番組の決勝に進む資格を得た。そこでは、一般のテレビ投票によってラモンが歌った「Para llenarme de ti」が38.8%の票を獲得して優勝者に選ばれた。
スペインは「ビッグ フォー」の一員として、自動的にユーロビジョン ソング コンテストの決勝戦出場資格を得ました。スペインは、ショーのオープニング エントリーとして 1 位でパフォーマンスし、87 ポイントで参加 24 カ国中 10 位になりました。
背景
2004年のコンテスト以前に、テレビシオン・エスパニョーラ(TVE)は1961年の初参加以来、スペイン代表として43回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。[1] TVEは2回コンテストで優勝しており、1968年にはマシエルの「La, la, la」で、 1969年にはサロメの「Vivo cantando」で優勝し、後者はフランス、オランダ、イギリスと4か国が同率優勝した。また、 1971年のカリーナの「 En un mundo nuevo」 、 1973年のモセダデスの「Eres tú」、1979年のベティ・ミシエゴの「 Su canción」、1995年のアナベル・コンデの「 Vuelve conmigo」で4回2位になった。2003年には、ベスが歌った曲「Dime」が8位となった。
参加放送局としての任務の一環として、TVEはユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でイベントを放送する。2002年と2003年、TVEはリアリティ番組の歌唱コンテスト「オペラシオン・トリウンフォ」 (スター・アカデミーのスペイン版)を利用して、スペインを代表するアーティストと曲を選んだ。この手続きは2004年の出場者を選ぶためにも続けられた。[2]
ユーロビジョン以前
オペラシオン・トリウンフォ 2003
2004年ユーロビジョン・ソング・コンテストのスペイン代表は、オペラシオン・トリウンフォを通じて選出された。オペラシオン・トリウンフォは、新しい歌の才能を発掘するために17人の出場者を寄宿学校で訓練するというスペインのリアリティテレビ音楽コンテストである。第3シリーズはオペラシオン・トリウンフォ2003としても知られ、2003年9月29日から12月21日まで、カルロス・ロサノが司会を務め、サン・フスト・デスベルン(バルセロナ)のメディアパーク・スタジオで行われた。[3]このコンテストはラ・プリメーラとTVEインテルナシオナルで放送された。 4位から9位の出場者をフィーチャーした特別番組で選ばれた上位3名の出場者(ビセンテ、ラモン、ミゲル)とワイルドカード(ダビニア)は、ユーロビジョン選抜番組「ガラ・ユーロビジョン」に出場する資格を得た。この番組は2004年1月14日、21日、28日の3回にわたって行われた。出場者はそれぞれ3曲の候補曲を歌い、優勝者は一般のテレビ投票のみで決定した。出場曲と出場枠は2004年1月8日に発表された。[4]
「ガラ・ユーロビシオン」出場資格を得た出場者
ショー
選曲
ガラ・ユーロビジョンの選曲ラウンドは、2回の投票で構成された。2004年1月14日に行われた第1ラウンドでは、スタジオ内の審査員が出場者1人につき1曲を除外した。スタジオ内の審査員は、アナベル・コンデ(歌手、1995年のコンテストでスペイン代表)、ダビド・シベラ(歌手、2001年のコンテストでスペイン代表)、インマ・セラーノ(シンガーソングライター兼プロデューサー)、ダニエル・アンドレア(歌手兼プロデューサー)、カルレス・サバール(エル・ペリオディコ・デ・カタルーニャ紙のジャーナリスト)の5人だった。[5] 2004年1月21日に行われた第2ラウンドでは、一般からのテレビ投票によって出場者1人につきさらに1曲が除外された。競合するエントリー曲のパフォーマンスに加えて、第2ショーのゲスト出演者は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003のトルコ代表セルタブ・エレネルだった。[6]
ファイナル
ガラ・ユーロヴィシオンの決勝戦は2004年1月28日に行われた。優勝者はラモンの演奏した「パラ・レナルメ・デ・ティ」で、2004年2月21日から28日まで行われた公開テレビ投票のみで選ばれた。[7]競合するエントリー作品には、元オペラ・トリウンフォ出場者のクリスティ・サンチェス、ダニー・ウベダ、デヴィッドらがゲスト出演した。ブスタマンテ、ジェノ・マチャド、ジセラ、ハビアン、マヌエル・カラスコ、マレイ、テッサ・ボディ、そして2003年にスペインを代表した元ジュニア・ユーロビジョン出場者セルジオ。[8]
ユーロビジョンで
.jpg/500px-Flickr_-_proteusbcn_-_Eurovision_Song_Contes_2004_-_Istambul_(34).jpg)
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するためには準決勝から出場資格を得る必要があり、準決勝の上位10か国が決勝に進む。「ビッグ4」の一員として、スペインは2004年5月15日の決勝に自動的に出場する資格を得た。決勝への参加に加えて、スペインは準決勝の放送と投票も行う必要がある。準決勝に加えて決勝の出場順は割り当て抽選によって決定され、スペインはオーストリアの出場前に決勝のオープニングとして1位で演技することとなった。スペインは決勝で87ポイントを獲得し10位となった。[9]
スペインでは、準決勝はLa 2で放送され、決勝はLa Primeraでベアトリス・ペッカーの解説付きで放送された。[10] [11] TVEは決勝中にスペインのテレビ投票を発表するスポークスマンとして アン・イガルティブルを任命した。
投票
以下は、同大会の準決勝と決勝でスペインに与えられたポイントとスペインが与えたポイントの内訳です。スペインは、同大会の準決勝でアンドラに、決勝でドイツにそれぞれ 12 ポイントを与えました。
スペインに与えられたポイント
スペインが獲得したポイント
参考文献
- ^ 「スペイン国別プロファイル」EBU 2015年2月12日閲覧。
- ^ シエツェ州バッカー (2003 年 9 月 28 日)。 「Operación Triunfo 3: クリスマス後のユーロビジョンへの選出」。エスクトデイ。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^ シエツェ州バッカー (2003 年 9 月 4 日)。 「トリウンフォ作戦は9月29日に開始されます。」エスクトデイ。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^ Barak, Itamar (2004年1月8日). 「スペイン:12の候補曲名が発表」. Esctoday . 2023年10月24日閲覧。
- ^ “TVE ユーロヴィジョンのカレラ委員会”.ヴェルテレ(スペイン語)。 2004 年 1 月 14 日。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^ “飛行機の新星: TVE デジャ パラ ラ プレキシマ セマナ ラ エレクシオン デル テマ ガナドラ”. eurovision-spain.com (スペイン語)。 2004 年 1 月 21 日。2004 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン ソング コンテスト : スペイン 2004 : Ramón, Para Llenarme de Ti : ESC-History”.
- ^ “ガノ・ラモン!!! パラ・レンアルメ・デ・ティ・セラ・ラ・カンシオン・エスパニョーラ・アン・エスタンブール”. eurovision-spain.com (スペイン語)。 2004 年 1 月 28 日。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^ “Grand Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ “TV – miércoles、2004 年 5 月 12 日” .ラ・ヴァングアルディア: Vivir (スペイン語)。 2004 年 5 月 12 日。p. 8.2023 年1 月 18 日に取得。
- ^ “TV – サバド、2004 年 5 月 15 日” .ラ・ヴァングアルディア: Vivir (スペイン語)。 2004 年 5 月 15 日。p. 8.2023 年1 月 18 日に取得。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ “Results of the Semi-Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
