文章 [表]
[εις πειρασ]μ[ον] [41] κ̣[αι αυτος απεσ] [πασθη απ αυτων ωσ]ε̣ι λιθου β̣ο̣λ̣[ην] [και θεις τα γονατα προσ]η̣υ̣χ̣ε̣τ̣ο̣ [45] [ελθων προς τους μ̣αθ]ητ[ας ευ][ρεν αυτους καθευ]δοντας κοι [μωμενους αυτους απο τη]ς̣ λυπης [46] [κ]α̣ι̣ [ειπεν αυτοις] τ̣ι κ̣α̣θευδ̣ε [τε ανασταντες πρ]ο̣σ̣ευχεσ̣θ̣ε [ινα μη εισελθητε εις πει]ρ̣ασμ̣ο̣ν̣ [47] [ετι δε αυτου λαλουντος ι]δου̣[οχλος και ο λεγομενος ιου]δ̣ας [εις των ι̅β̅ προηρχετο α]υ̣[τ]ους [και εγγισας εφιλησε]ν̣ τ̣ον ι̣̅η̅ν̅ [48] [ι̅η̅ς̅ δε ειπεν αυτω ιουδα φι]λ̣η̣[ματι[裏面]
[58] – [ιδων] α̣υ̣[τ]ω̣ ε̣[φη και συ εξ αυτων ει]ο̣ δ̣ε ειπεν [α̅ν̅ε̅ ουκ ειμι [59] και δι] α̣σ̣τασης ωσ̣[ει ωρας α̅ αλλος τις ισχυ] ριζ̣ετο λεγω[ν επ αληθειας και] ου̣τ̣ο̣ς ην μ[ετ αυτου και γαρ γα] λ̣[ι]λ̣α̣ιος εστ̣[ιν] [60] [ειπεν δε ο πετρος] α̣ν̣̅ε ουκ οι[δα ο λεγεις και ετι] αυτου λαλου̣[ντος παραχρημα] ε̣φωνησεν̣ [αλεκτωρ] [61] [και στρα] φεις ο πε̣τ̣ρ̣[ος ενεβλεψεν αυ] τω τοτε [υπεμνησθη ο πετρος] τ̣ου ρημ[ατος του κ̅υ̅ ως ειπεν] αυ̣τω π[ριν αλεκτορα φωνησαι ση] μ̣[ερον απαρνηση με τρις] [62] [και]
参考文献 ↑ 「新約聖書写本」。Nttranscripts.uni-muenster.de 。 2015年 8月15日 取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Comfort, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts (2001), p. 472. ↑ Clivaz, C., The Angel and the Sweat Like 'Drops of Blood' (Lk 22:43–44): P69 and f13 , HTR 98 2005), p. 420 ↑ Clivaz, Claire (2005). "天使と「血の滴のような汗」(ルカ22:43–44):𝔓69とƒ13" . Harvard Theological Review . 98 (4): 429n80. JSTOR 4125275 . ↑ BeDuhn, Jason ( 2013). 『最初の新約聖書 :マルキオンの聖書正典』 。オレゴン州セイラム:ポール ブリッジ ・プレス。124、187–189頁 。ISBN 978-1-59815-131-2 OCLC 857141226。 ↑ ヘッド、ピーター・M. (2006年7月12日) 「福音派のテキスト批評:マルキオン派の写本ではない」 Evangelicaltextualcriticism.blogspot.com。 2011年7月8日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 8月15日 閲覧 。𝔓69 がマルキオンの福音書の写本であるという提案は非常に巧妙なアイデアだが、証明されておらず、この魅力的な写本を理解するための最も妥当な文脈ではない。 ↑ アランド、クルト ; アランド、バーバラ (1995)。 『新約聖書の本文:批判校訂版と現代本文批評の理論と実践への入門』 エロール ・F・ローズ(訳)。グランドラピッズ: ウィリアム・B・アードマンズ出版 。100頁 。ISBN 978-0-8028-4098-1 。
さらに読む Kurt Aland、Alter und Entstehung des D-Textes im Neuen Bible。 Betrachtung zu P69 und 0171 、Miscellànea papirològica Ramo Roca-Puig、S. Janeras、バルセロナ、1987 年、 37 ~ 61 ページ。 Clivaz, C., (2005)天使と「血の滴」のような汗(ルカ22:43–44):P69とf13 、HTR 98、doi : 10.1017/S0017816005001045 アーマン&プランケット(1983)、「天使と苦悶:ルカ22:43-44の本文上の問題」 、カトリック聖書季刊誌 45、401-416頁 。 ヘッド(1993)、ピーター・M、「キリスト論とテキスト伝承:共観福音書における敬虔な改変」 、ノヴム・テスタメントゥム 、第35巻、第2号(1993年4月)、特に 123~126頁。 Lobel E.、CH Roberts、EG Turner 、JWB Barns 、『Oxyrhynchus Papyri XXIV』 、ロンドン、1957年、1-4頁 。 Wayment (2008), Thomas A., POxy 2383 (P69) の新しい転写 、NovT 50、pp. 351–57。 Comfort, Philip W. ; David P. Barrett (2001). 『最古の新約聖書ギリシア語写本のテキスト』 . ウィートン、イリノイ州: Tyndale House Publishers. pp. 469–472 . ISBN 978-0-8423-5265-9 。
画像 P69/P.Oxy.L 2383 新約聖書写本研究センター所蔵のP69の画像
外部リンク POxy – オキシリンコス・パピルス・オンラインデータベース 首相によるクリヴァズの初期レビューと首相によるさらなる議論 「リスト・ハンドシュリフテン」。ミュンスター: 新約聖書本文研究研究所。2011 年8 月 26 日 に取得 。