Loading article…
1874年のパンコール条約は、1874年1月20日にペラ沖の植民地汽船プルート号上で、イギリスとペラ州スルタンの間で締結された条約である。この条約は、マレー諸州の歴史において、イギリスによるマレー支配者の支配を正当化し、マラヤにおけるイギリス帝国主義への道を開いた点で重要である。これは、海峡植民地総督アンドリュー・クラークが主催した数日間にわたる会議の結果であり、ラルート戦争とペラ州スルタン位継承をめぐる争いという2つの問題を解決するために行われた。 [ 1 ]
ペラ州は19世紀を通じて主要な錫生産地であり、すでにペナン、マラッカ、シンガポールを植民地化していたイギリスは、ペラ州を非常に重要な地域とみなしていた。しかし、地元のマレー人エリート間の紛争（総称してラルト戦争（1861年～1874年）として知られる）と、中国系秘密結社間の頻繁な衝突により、ペラ州の鉱山からの錫の供給が滞った。
1871年、ペラ州のスルタン・アリが死去した。しかし、後継者と目されていたラジャ・アブドゥラは葬儀に参列していなかった。代わりにラジャ・ベンダハラ・スルタン・イスマイルがペラ州のスルタンに即位した。同時期に、中国系の二つの秘密結社、ギーヒン（チン・アー・ヤム率いる）とハイサン（チョン・ケン・クイ率いる）が、錫鉱山の支配権を巡って争っていた。
ラジャ・ムダ・アブドゥラは後にこれら2つの問題についてイギリスに訴えた。彼はシンガポールの友人で著名な実業家であるタン・キム・チェンに相談した。タンはシンガポールのイギリス人商人と共に、アブドゥラが署名したアンドリュー・クラーク総督宛の手紙を作成した。手紙には、ペラをイギリスの保護下に置き、「（彼に）優れた統治システムを示すことができる十分な能力のある人物」を求めるアブドゥラの希望が表明されていた。[ 2 ]チョン・ケン・クイは既に1872年9月26日に、自身と他の44人の中国人指導者の署名入りの請願書を提出しており、セン・ニンの2,000人がチョン・シャンの12,000人を攻撃したことを受けてイギリスの介入を求めていた。イギリスはこれを東南アジアにおける影響力を拡大し、錫輸出の独占を強化する機会と捉えた。その結果、1874年にパンコール条約が締結された。[ 3 ]
条約のマレー語訳は、フランク・スウェッテナムと海峡植民地のムンシであるモハメド・サイードによって作成された。 [ 4 ]
中国人の首長たちは 1 月 13 日に到着し、ハイ サン グループにはスウェッテナムが同行し、ギー ヒンス グループにはピッカリングが同行した。マントリ ンガ イブラヒムは翌日、弁護士の RC ウッズと警備責任者のTC スピーディを伴って到着した。ラジャ ムダ アブドゥラとマレー人の首長たちは 1 月 15 日に到着した。1 月 16 日の午後のセッション (午後 3 時 30 分頃) は、マントリ ンガ イブラヒムとクラークの 1 対 1 の会談で、クラークは、ラルトの問題はマントリの優柔不断な政策の直接の結果であると強調した。会議の 2 日目 (1 月 17 日) は、クラークとマレー人の首長たちの会談で、スルタンの候補者が決定される前に、彼らの意見が個別に検討された。1 月 18 日は土曜日で、業務は行われなかった。1 月 19 日、条約草案がマレー人の首長たちと議論された。パンコール条約は最終日の午後のセッションで正式に締結された（実際には1月20日の午前のセッションで、クラークと中国人の首長たちの間で別の合意、すなわち平和維持のための5万ドルの保証金が署名された）。
協定では次のように規定されていた。[ 5 ]
ラジャ・イスマイルは、アンドリュー・クラーク卿とラジャ・アブドゥラの間で取り決められた会談に出席しなかった。彼は協定を認めなかったが、ラジャ・アブドゥラとイギリスの同盟に直面していたため、他に選択肢はなかった。その結果、ラジャ・アブドゥラがスルタンに即位し、条約発効後、ジェームズ・W・W・バーチ卿がペラ州初代イギリス駐在官に任命された。
これに続き、イギリスはヌグリ・センビラン、セランゴール、パハンの3つのマレー諸州にも積極的に関与するようになった。これらの州は、ペラ州とともに、後にマレー連邦として再編成された。
クラークは1873年11月に到着し、 1年以内にペラ、セランゴール、スンガイ・ウジョンをイギリスの保護下に置き、1888年にはパハンも保護下に置いた。 [ 6 ]： 75 1875年にはイギリス駐在官がセランゴールに派遣された。1874年にはイギリス駐在官がスンガイ・ウジョンに派遣された。[ 6 ]： 74