パンパ・デ・アチャラ

パンパ・デ・アチャラ
IUCNカテゴリーVI（自然資源の持続可能な利用を伴う保護地域）[1]
アチャラ山地の南側の眺め。遠くにセロ・チャンパキが見える。
アルゼンチンのアチャラ山地の位置
位置	アルゼンチン、コルドバ州
座標	南緯31°40′57.37″ 西経64°50′13.88″ / 南緯31.6826028° 西経64.8371889° / -31.6826028; -64.8371889
エリア	1,460.0 km 2 (563.7 平方マイル)
指定	州の水資源保護区 ( Reserva Hidrica Provincial )
指定された	1999

アチャラ・パンパは、シエラ・パンペアナス山脈内のシエラ・デ・コルドバ山脈の中心部に位置し、アルゼンチンの中央北西部に位置しています。標高1,500メートル（4,900フィート）を超える、植生がほとんどない険しい地域で、独特の種、生態系、地形、水文地形を有しています。この地域は地域の水資源保護区であり、^[2]コルドバ州を流れるほとんどの川の水源となっています。ケブラーダ・デル・コンドリト国立公園がこの地域にあります。

この地域の名前はケチュア語に由来しており、どうやらこの地域の先住民であるコメチンゴネス族を指しているようです。

名前の由来については具体的なデータはなく、仮説に過ぎない。ケチュア語アカデミー^[3] の辞書によると、achalaは「派手な衣装」または「目立つ衣装」を意味する。多くのケチュア語にachalaという単語が含まれている。似た単語に「身だしなみ」または「装飾」を意味するachalayがある。ゴンザレス・デ・オルギン博士の辞書^{[4]によると、その文脈では}achalaという単語は存在しないが、似た単語として「何かを引き起こす」と「自画自賛」を意味するachallayとachallay ñichiniがある。

この言葉は、元々の用語が歪曲されて、後にその地域のスペイン語にもっと合う言葉に変化したもので、この地域の住民が厳しい気候に耐えるために歴史的に着用していた衣服、または住民がこの特別な地域に対して抱いていた憧れのいずれかを指している可能性があります。

アチャラ山塊はアルゼンチンのコルドバ州にあります。北の境界はロス・ヒガンテス山脈、南の境界はシエラ・デ・コメチンゴネス北部で、アチャラ山塊はこの地域の中央部にあります。この地域は起伏が激しく、小さな平原と低い斜面があるため「平原」に分類されています。これらの斜面と平原により、多数の泉に水を供給する複雑な地下水路網が形成されました。この地域には、垂直の壁を持つ高さ 600 ～ 800 メートルの深い渓谷が数多くあり、その多くは幅 1,000 メートルを超えています。最も重要で人気のある渓谷は、コンドリト渓谷とヤタン渓谷です。

これらの小川は、研究や観察に値する多くの固有種（地球上の他の場所には生息していない種）を含む生態学的ニッチの発達を可能にする微気候を育んできました。一般的に、これらの小川へのアクセスは、険しい地形のため困難であり、車両（四輪駆動車を含む）ではアクセスできないことが多く、徒歩、ラバ、または馬でしか到達できません。

この地域は、クルス・デル・エヘ県南部、プニリャ県南西部、サン・アルベルト県、サン・ハビエル県、およびカラムチタ県西部にまたがっています。

アチャラ パンパ州立水資源保護区とアチャラ パンパ自体を区別するのは困難です。水資源保護区はパンパを保護するために意図的に設置されました。その境界は地理的特徴によって設定されています。北の境界は、ロス ヒガンテス山塊を囲む州道 RP 28 (旧国道 RN 20) に達します。南の境界は、標高 2,790 m (9,150 フィート) のチャンパキ山です。東と西の境界は、標高 1,500 m (4,900 フィート) の高地によって設定されています。州の最高峰は、この地域にあります。

その大きさは南北約65km（40マイル）、東西約24km（15マイル）、面積は約15万ヘクタールで、そのうち4万ヘクタールがケブラーダ・デル・コンドリト国立公園です。

この地域にアクセスするには、2 つの地方道路があります。1 つは地方道 28 号線 (砂利道) で、タンティの町とタニンガ (サルサカテの町の近く) を結んでいます。タンティから約 40 km 移動し、1,700 メートル以上登ると、この地域の最北端、より正確には「ロス ヒガンテス」山塊のふもとに到着します。そこから同じルートをたどってタニンガの町まで行くことができます。2 つ目のオプションは、地方道 RP 34 (舗装道路) で、前者の約 30 km 南にあります。このルートは、ビジャ カルロス パス市を横切り、サン アントニオ デ アレドンド、ビジャ イチョ クルス、マユ スマイ、クエスタ ブランカの各町を横切り、パンパ デ アチャラに到着します。この道路は、ラリー レーサーに敬意を表して、カミーノ デ ラス アルタス クンブレス、またはルートホルヘ ラウル レカルデとも呼ばれています。同じルートを進むと、トラスラシエラ渓谷にアクセスできます。これらは 2 つの最も適切なオプションですが、地域内の特定のセクターに到達するには、地方道路と観光アクセスがあります。前述のように、これら 2 つの選択肢を除き、他のほとんどの場合は特殊車両にのみ適しており、特定のエリアにアクセスできません。

1918年にトラスラシエラ渓谷とプニリャ渓谷のビジャ・カルロス・パス市を結ぶ吊り橋道路が建設され開通しました。

アチャラ山脈の地質学的進化は、コルドバ山脈とサン・ルイス山脈の進化から切り離すことはできません。これらの山脈の地質学的歴史は 1500 万年前に遡り、堆積盆地の形成とともに水平方向の圧力によって大きな歪みを受けました。

隆起した基盤ブロックは、古生代の新原生代の変成岩と火成岩でできた、おおよそ南北方向に西に傾斜した逆断層である。パンペアン造山運動、原生代高期カンブリア紀中期（Rapela et al. 1998）、ファマティニアン、オルドビス紀の半分以下（Aceñolaza and Toselli 1976、Dalla Salda 1987）、およびデボン中期から石炭紀前期のアチャリアナ（Sims et al. 1998、Stuart-Smith et al. 1999）などの連続した造山運動サイクルによる影響は少なく、ゴンドワナ大陸の原アンデス山脈縁辺部に沿った、ラプラタのクラトンとの陸地の収束と衝突の連続段階に関連していると思われる。^[5]ここでは、巨大な火成岩（バソリス）が貫入し、花崗岩が隆起して、山々が隆起しました。第三紀には、古い構造が活性化し、新しい構造が生まれました。この緊張に伴い、西部地域では大規模な火山活動が発生し、最終的に、同時代後半から第四紀の初めにかけて、この地域全体が隆起して現在の山脈が形成されました。

アンデスの褶曲に作用する地殻変動の力は、西から発生する水平方向の圧力であり、その下にある物質の硬直性により、ほぼすべてが南北の断層とそれに応じた列の存在を引き起こしました。その結果、現在見られるように、西側斜面が急峻で東側斜面が緩やかな山脈が形成され、生態学的価値の高い天然の湖や小川が形成されました。これらの山脈は、変成岩、堆積岩、火成岩の3種類の岩石で表されます。花崗岩は、地球化学的には、アルカリを含む石灰アルカリ花崗岩、メタアルミニウムから過アルミニウムが豊富な花崗岩、およびモンゾ花崗岩花崗岩を含みます。花崗閃緑岩、優白花崗岩、トーナル岩も存在します。苦鉄質の飛び地、岩脈には、ランプロファイア、ペグマタイト、アプライトが含まれます。その化学組成は衝突花崗岩またはプレート内花崗岩の領域内に位置し (Rapela 他 1990)、地域的な隆起中の熱的状態の変化による地殻の部分溶融の産物であると解釈されている (Otamendi 他 2002)。

パンパの創設以来、シエラ山脈は後期古生代（ゴンドワナサイクル）の一連の伸張イベントに関与しており、後者は大規模なマグマ活動、火山活動、そして最終的に現在の地形をもたらした新生代アンデス造山運動サイクルを伴っています。脆い構造のアンデスは逆断層によって表され、その中にはコルドバの丘陵地帯にそびえ立つジャイアンツ、コピナ、クンブレシータなどの高峰があります。^[5]

ここで最も一般的なのは、パンパ・デ・アチャラによく見られる大きな花崗岩バソリスに貫入された粗粒の片麻岩とミグマタイトが大部分を占める先カンブリア時代の深成岩・変成岩基盤岩から形成された変成岩です。主として発見される鉱物には、石英、雲母、黒雲母、白雲母、磁鉄鉱、フッ化燐灰石、ルチル、緑泥石、カオリナイト、ウラン鉱石などがあります。ウラン鉱石は、採掘に伴う汚染度が高いため、その入手に関してかなりの論争を巻き起こしてきました。 ^[要出典]

この地域の気候は温暖で、温暖な気候に恵まれています。夏の最高気温は通常 30 °C で、冬 (およそ 4 月末から 9 月初旬) は -20 °C を下回ることはありません。

山岳地帯の気候ではよくあることですが、気象条件は数分以内に変化することがあります。

この地域の平均降水量は 800 mm (31 インチ) です。夏には雨、冬には雪が降るのが一般的です。東からの湿った風のため、霧は一年中よく発生しますが、南からの冷たい風も珍しくありません。川、池、湖、泉が複雑に絡み合うこの地域は、一年中水分を吸収して保持し、州の住民の多くに水を供給する水源に導く「スポンジ」としての特徴的な機能を果たしています。ここは自然の降水盆地であるため、州政府はこの地域をパンパ デ アチャラ州の水資源保護区と宣言しました。この地域には、シエラ山脈の東端に向かって流れる、スクイア (または第一の川)、サナエス (または第二の川)、クタラモチタ (または第三の川) という州の 4 つの主要な川の源流があります。この地域の西側にはリオ・ミナ・クラベロ川の源流があります。

12月から3月にかけては、蒸発散によって失われる水よりも多くの水が降る。^[6]

アチャラ・パンパの土壌は主にフェオゼムとカンビソルです。^[6]アチャラ・パンパの中央部は比較的起伏があり岩だらけの地形です。^[6]一部の土壌は黄土でできています。 [6]アチャラ・パンパの北部はより平らで連続的に土壌が覆われており、良い放牧地となっています。^{[6 ]}

チャケーニャ デル エスピナル、パンペアナ、マウンテンの生物地理学的地区の集束によって定義されるこの特定の生態地域は、多くの種類の動植物の影響を受けています。この地域は、その特定の生物地理学的特徴により「島」と見なされており、標高とそこに生息する種によってチャコ環境内の他の地域と区別されています。

チャケーニャ、アンデス、パタゴニア、マゼランといったいくつかの植物地理学的地域がここに集まっています。これらの非常に多様な海流の合流により、この地域は独特の微気候の統合を成しており、その独自性はおそらく現在知られているよりも多くの 固有種の存在によって強調されています。

渓谷や山の斜面には、タバキージョ（Polylepis australis）^[7]とマイテン（Maytenus boaria）^{[8]の雑木林や小さな森があり、山岳地帯では「ケブラチョ」と呼ばれています。この2つの共存は、ユニークな生物地理学的現象です。タバキージョには、ベネズエラからアルゼンチンまでの}アンデス山脈一帯に分布する近縁種があり、マイテンはアルゼンチン南西部の森林地帯（アンデス・パタゴニアの冷涼な森林地帯）に由来しています。^{[9]これらの森林が最も密集しているのは渓谷の底で、}シダや着生植物が大量に生い茂る低地の森林相を呈しています。パンパと渓谷の草原と森林地帯は、どちらも非常に多様な起源の植物で構成されています。山岳地帯の東斜面から近づく種の中には、オーストリア・ブラジル地域に固有の種もあります。アンデス山脈に固有の他の種は、パンパ・デ・アチャラに最も南に分布しています。一方、アルゼンチン南部に生息する多くの種は、この地域に最も北の生息地があります。

一見すると植物や動物が生息していないように見えるアチャラ渓谷の岩壁だけでなく、花崗岩の露頭も、非常に多様な生息地を呈しており、その亀裂や裂け目には、科学的に重要な動植物が生息しています。

標高1,500メートル線より下では、高高度の厳しい草原は、ロメリロ（Heterothalamus alienus ）が優勢な茂みに置き換わっています。高高度の森林地帯は、モレ^[11]とココの木が生い茂る山岳チャケーニョ林^[10]に取って代わられています。

平野部では5種類の草原植物群落が確認されている。ソルガストルムとスティパの石の多い草原、ミューレンベルギアの低い草原、フェスクの中高草地、デエウシアの草原、ポアの高い草原である。^[6]さらに、芝生が優占する群落の種類が存在する。アルケミラ-フェスク-カヤツリグサの芝生と アルケミラ-エレオカリスの芝生である。^[6]

この地域の特徴は、主にアンデス・パタゴニア地域に一致しており、平原の典型的な種は、分布が制限される高度で見られます。この地域の地理的隔離により、固有の動物相が生き残ることができました。世界中の生物学者や野鳥観察者が、この地域の固有種を観察するためにパンパ・デ・アチャラを訪れます。

両生類

この地域に生息する両生類には、アチャラヒキガエル（Rhinella achalensis ^[12]とBufo achalensis [ ^13]）や「アチャラガエル」（Odontophrynus achalensis ^[14]）などが含まれる。

鳥類

アンデス・パタゴニア系統のスズメ目の鳥類の11の亜種と種がこの地域にのみ生息しており、その中には、 アカハラミミナグミ^[15] 、コミナグミ[ ^16]、^[17] 、ムクドリモズ^[18]、 ハジロミミナグミ[ ^19] 、コルディレラカナステロ^[20] 、プナカスタネロ 、オジロモズタイラント^[21] 、クロヒメドリ^[22]、 プレーンカラードセイルイーター^[23] 、プルメウスシエラフィンチ^[24]（別名ヤルプロミソ）と アッシュブレストシエラフィンチ^[25]（別名ヤルチコ）、 オナガマキバタヒバリ^[26]（Sturnella loyca obscura）があり、これは地面と大きな巣箱に巣を作り、奇妙な形の岩。

最もアクセスが困難な崖の壁は、クロノスリ（Geranoetus melanoleucus）、ハヤブサ^[27]（Falco peregrinus）、アンデスコンドル（Vultur gryphus）の営巣地として利用されています。^[28]

アンデスコンドルは、この地域で最もよく知られている種の一つです。2007年現在、101羽のアンデスコンドルがこの地域に残っています。^[29]また、パンパ・デ・アチャラでは、オウギワシ（Sarcoramphus papa ）も目撃されています。

哺乳類

この地域に生息する他の 30 種の哺乳類には、クルペオまたはアンデス キツネ( Lycalopex culpaeus )、^[30] ピューマ( Puma concolor )、コロコロ( Leopardus colocolo ) などがあります。そしてジェフロワの猫( Leoparudus geoffroyi )。^[31]

この地域には小型のげっ歯類や野ウサギも豊富に生息しています。グアナコは20世紀初頭にかけて徐々に姿を消しつつありますが、最近この地域に再導入されました。

昆虫

地元のサソリ（Urophonius achalensis）は特に興味深い。数多くの節足動物種の中でも、巣や通路の大きさで際立っているのは ヒアリ（^{[32] ）である。}

爬虫類

渓谷沿いには水が豊富な地域（肥沃な平原、湿地）と葦原があり、在来のサンゴヘビLiophis anomalus（スペイン語：culebra listada）^[33]が地元のアオガエルHyla pulchella（スペイン語：ranitas de zarzalまたは「キイチゴガエル」）を餌としています。^[34]

固有種として、目を引くアチャラの緑色のトカゲ、 Prystidactilus achalensisも生息している。^[35]

唯一の毒蛇は、アメリカトキワヘビの一種Lystrophis dorbignyi（スペイン語：yarará ñata）である。^[36]

魚

パンパ・デ・アチャラ川の水路に生息する最も一般的な魚種は、ニジマス、アロイオマス（Salvelinus fontinalis）、Astyanax fasciatus（スペイン語：mojarra）、およびスペイン語：dientudoです。無差別な漁業により、この地域（そして実際には州全体）で多数の種が失われています。生態系を維持する目的で、川とアロイオには絶えずサケが放流されています。残念ながら、秘密の漁業が絶えず行われ、制御が難しく、非常に多くの種が失われているため、目標は決して達成されません。2009年9月現在、州全体のすべての場所で夜間の釣りは禁止されています。

この地域の元々の住民はコメチンゴネス族で、約 500 年前に始まった平原と山岳地帯の先住民であり、コルドバ山脈地域の主要部分に付けられた名前のほとんどがコメチンゴネス族によるものです。彼らはスペイン人入植者の迫害から逃れてこの地域にやって来ました。パンパ デ オラン地域では、研究者らが約 6,000 年前にこの地域に存在していたアヤンピティという古い文化の証拠を発見しました。

この地域の人口は極めて少ない。この地域へのアクセスは困難で、多くの道路は急勾配で、多くの地域は歩くか、ラバや馬に乗ることでしかアクセスできない。水を得るのは容易ではなく、水はすぐに岩盤に染み出す。電気は太陽光発電のみで供給されている。パンパ・デ・アチェラでの生活は困難であるにもかかわらず、この地域には学校（セフェリーノ・ナムンクラ、パドレ・リケノなど）があり、地域住民の集合場所となっている。冬の悪天候（気温が定期的に−20℃（−4℉）に近づき、強風と雪を伴う）のために学期をずらさなければならない学校もあり、授業は春まで中止となる。この地域にはごく基本的な保健センターもいくつかある。

この地域の主な産業は、ヤギ、牛、羊の飼育です。これらの動物は、皮革、生毛または織毛の販売を通じて、この地域の住民の生活を支えるために使われています。住民の中には、観光客に販売する陶器を作る人もいます。

一部の地域 (特にロス ヒガンテス) には高い山脈があり、アマチュアとプロの両方の登山家やスカウト グループが利用しています。夏には、川岸に小さな砂浜がある水路が観光客を魅了します。もう 1 つの人気スポットは「高峰の道」です。現在のルートは比較的新しいものですが (プロジェクトは 1950 年代後半にさかのぼります)、元のルートは 20 世紀以前に存在し、吊り橋の道として知られています。このルートは、ハイカーや乗馬者が利用していた公共のトレイルの道に沿って建設されました。その建設は、クラ ガウチョとしてよく知られている司祭ホセ ガブリエル デル ロサリオ ブロチェロのたゆまぬ努力によるものです。今日、この道路は世界ラリー選手権のステージの 1 つとして、また観光名所として使用されています。自然保護区（およびケブラーダ・デル・コンドリート国立公園地域）の宣言により、地域の生態系に対する観光の影響が測定され、管理され、地元の生態系をよりよく保護できるようになることが期待されます。

この地域では、採鉱が生態系に壊滅的な被害を与えることが証明されているため、採鉱は制限されている。保護区の設定以前に設立された鉱山がいくつかあり、厳しい環境管理の下で操業している。この地域で最も有名な鉱山は、ADARSA所有のロス・ヒガンテスのウラン鉱山である^{[37] 。この鉱山では、}エンバルセとアトゥチャの原子力発電所向けの原料を採掘・加工している。

この地域は、州内で最も降水量（雨と雪の両方）が多く、コルドバ州と周辺州の水資源の大部分を供給していることから、1999年に州水資源保護区に指定されました。^[38]

これにより、この地域はアルゼンチン中部の最も重要な流域へと変貌しました。^[要出典]

• GEUNA、Silvana E.、ESCOSTEGUY、Leonardo D.、MIRO、Roberto 他アチャラのマグネティカ デル バトリト (デヴォニコ、シエラ グランデ デ コルドバ) と、グラニトス アチャリアノスとの違い。アルゼンチン地理学会改訂、7月/9月2008、vol.63、no.3、p. 380-394。 ISSN 0004-4822。
• Refugio de Animales Autóctonos por decreto 1174/64 dentro de Decreto Ley de Caza 4046/58、アート。 25.
• ヴェーダ パーマネンテ デ カザ。 Resoluciones Anuales en marco de Decreto Ley de Caza 4046/58。
• Ley de Creación del Parque Nacional Quebrada del Condrito 24.749/96。
• Decreto de creación de la Reserva Hídrica Provincial de Achala N 361 del 31 de marzo de 1999.
• Reserva Hídrica provincial de Achala – Secretaría de ambiente – Gobierno de la provincia de Córdaba。
• ケブラーダ デル コンドリート国立公園 - コルドバ州ゴビエルノ

• コルドバ山脈
• シエラ パンペアナス

• ディミトリ、ミラン J. およびパロディ、ロレンツォ R.、1978: Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería T1、Vol 1 および Vol 2。ブエノスアイレス: ACME SACI 社説

• コンドル財団
• コルドバの一般情報ページ
• 環境保護財団
• パンパ・デ・アチャラ州ヒドリカ保護区
• パンパ デ アチャラ、個人的な体験
• ミナ・クラベロ
• コルドババーチャル
• バラメダ
• コンドリート渓谷
• アルゼンチンへようこそ (Página privada de Parques Nacionales Argentinos)
• パンペアナ地方の鳥
• チャコとコリエンテスの鳥
• トラスラシエラ地域