パチャッパキャンプ

パチャッパキャンプ
ネイティブ名 peech차pee 캠프  (韓国語)
リバーサイドでオレンジを摘むアン・チャンホ（1912年）
位置	カリフォルニア州リバーサイド
座標	北緯33°58′18″ 西経117°22′18″ / 北緯33.9718° 西経117.3717° / 33.9718; -117.3717
設立	1904

パチャッパ・キャンプ（ドサン共和国としても知られる）は1904年に設立され、米国で設立された最も初期の重要な韓国人居住地の1つです。米国への最初期の韓国人移民の1人で、著名な韓国独立運動家であるアン・チャンホ（別名ドサン）によって設立されました。カリフォルニア州リバーサイドのダウンタウンに位置し、元の住所はパチャッパ・アベニュー1532番地でしたが、その後コテージ・ストリート3096番地に変更されました。^[1]この居住地は1918年まで活動しており、ピークシーズンには約300人が滞在していました。パチャッパ・キャンプは、数名の歴史家とリバーサイド市政府によって米国初の韓国人居住地とされていますが、^{[1] [2]}歴史家のジョン・チャはこの名称に異議を唱えています。^[3] 2017年3月23日、リバーサイド市議会はパチャッパ・キャンプの場所を「文化的関心地点」に指定しました。^{[1] [2]}

このキャンプは、安が米国における最も古く、最も重要な韓国人団体の一つである新民会（別名「新民会」）を設立した場所としても有名である。 ^{[4]また、安が1913年の韓国青年アカデミー} （「興士団」）の構想を練った場所でもある。 ^[4]

パチャッパキャンプは、1904年にアン・チャンホ（別名「ドサン」）によって設立されました。 ^[5]ドサンと妻のヘレン・アンは、キリスト教と英語を学ぶために1902年にサンフランシスコに初めて到着しましたが、この地域の反アジア感情のために就職に支障をきたしました。ドサンとヘレンは、柑橘類農場で働いていて仕事が豊富にあると聞いた2人の韓国人の友人の励ましを受けて、1904年にリバーサイドに引っ越しました。^[6]仕事はあったものの、日本が労働契約を独占し、独自の労働局がなかったため、韓国人移民は農業で就職するのが困難でした。^{[2] [7]}

ドサンは、ナショナル・ビスケット・カンパニーの元幹部で、地元のカルバリー長老派教会の信者であり、アルタ・クレスタ・グローブスの所有者でもあるコーネリアス・アール・ラムゼイと知り合いになった。コーネリアスは、ドサンや他の韓国人移民にグローブでの雇用を提供し、韓国人雇用代理店の住宅とオフィススペースのリースに1500ドルの融資も行った。韓国人雇用局（韓国人労働局としても知られる）は、リバーサイドのダウンタウンにあるパチャッパ・キャンプの場所に設立され、1905年4月までに運営を開始した。韓国人移民に雇用機会を提供し、最終的にリバーサイドの韓国人人口とコミュニティの成長を促した。^{[2] [7]}

サンフランシスコに到着し、仕事を見つけるためにリバーサイドに向かった韓国人の多くはキリスト教改宗者だった。彼らは韓国のアメリカ人教会指導者から完全な聖体拝領を認める手紙を携え、カルバリー長老派教会に通い、関係を築き、共同で活動した。ラムゼイの融資は、より多くの韓国人移民がリバーサイドに移住し仕事を見つけたため、2か月以内に返済された。最終的に、韓国人移民はキャンプの労働局近くの宿舎を借りて入居した。^{[2] [7]}

この敷地には、コミュニティセンターの2階建て住宅と、約20の平屋建ての居住スペースがありました。これらの建物はもともと1880年代にサンタフェ鉄道を建設した中国人労働者のために建てられたもので、その後劣悪な状態で維持されていました。住宅にはガス、水道、電気が備えられておらず、住民は共同の屋外給水ポンプと離れを使用していました。^{[2] [7]}

労働収容所とは異なり、収容所には男性、女性、子供が住んでおり、家族を基盤としたコミュニティは自主的に組織され、統治されていた。家族を基盤とした価値観とライフスタイルを共有することで、集落内に強い共同体意識が育まれた。多くの男性は農場で仕事を見つけ、他の男性は地元の店、ホテル、病院、裕福な家庭の家事労働者として働いた。女性たちは家の維持や掃除、コミュニティのための料理に時間を費やした。収穫期には、韓国人女性も地元のパッキングハウスで働き、柑橘類の箱詰めを手伝った。ドサンに率いられた住民たちは、朝鮮独立運動にも時間と資金を割いた。当時国が直面していた飢餓を緩和するために、資金は朝鮮に送られた。^{[2] [7]}

1905年、住民はカルバリー長老派教会と協力して、入植地に伝道所を設立した。伝道所は英語の授業、2つの教会グループ間の社会的・文化的交流、そして教会の礼拝を会員に提供した。 ^[8] 1907年までに200人以上の韓国人移民がキャンプに住み、そのうち50～60人が教会の礼拝に出席した。^{[2] [9]}

1905年の日韓条約により、短命に終わった大韓帝国は日本帝国の保護国となった。同年、道山と他の地域指導者らは、将来的に民主的で独立した韓国国家を建国するための民主的な政策と制度を開発するため、共和協同組合（別名「協同組合」）を設立した。この組合は、団結を維持し「前向きな美徳」を植え付けるために、パチャッパ住民の行動指針を定めた。午後9時に照明を消す、韓国人女性が路上で長いパイプを吸うことを禁止、住民はアンダーシャツ姿で外出しないこと、そして「清潔な外見」を保つために可能な限り白いシャツを着ることを推奨した。韓国の新聞『新韓民報』は、1905年にリバーサイドに共和協同組合のメンバーが70人、1907年には150人いたと報じた。^{[2] [7]}

韓国人協会は最終的にハワイ韓国人協会（ハプソンヒョプヘ）と合併し、その後韓国人協会（KNA）として知られるようになった。サンフランシスコに本部を置くKNAは、米国本土に新しく到着した韓国人に援助を提供した。KNA支部は米国全土に設立され、韓国の独立を求める戦いにおいて韓国人移民を組織する上で重要な役割を果たした。^[2]

1913年、11人の韓国人移民が近くのヘメット市でアンズ摘みの手伝いの仕事を見つけた。この頃、反日感情と一般的な反アジア感情が高まっていた。ヘメットバレー鉄道駅で白人労働者に脅された韓国人労働者は逃亡した。南カリフォルニア日本人会は、韓国人労働者は日本国民として扱われるべきだと主張し、サンフランシスコ総領事にこの事件に対処するよう要請した。日本軍が韓国を正式に占領する前に米国に住んでいた韓国人は、自分たちは日本国民ではなく、この問題は韓国の問題であると主張して援助を拒否した。^[2]

すでに緊張していた日米関係（例えば、1913年のカリフォルニア州外国人土地法）をめぐる懸念から、ウィリアム・ジェニングス・ブライアン国務長官は、この問題の調査を命じた。当時の韓国陸軍総裁デイビッド・リーは、電報でブライアンに問題は解決したと伝え、米国政府に米国内の韓国人移民に関する日本政府との取引を終わらせるよう要請した。ブライアンはその後、ヘメットバレー事件は解決したと発表するプレスリリースを発表し、これは米国内の韓国人の韓国国籍を事実上承認するものとして機能した。サンフランシスコに到着した韓国人移民は政治難民として扱われ、上陸することができた。^{[2] [7] [10]}

1913年1月、カリフォルニア州は大寒波に見舞われ、州内の柑橘類の収穫が壊滅し​​た。その結果、雇用機会が減少し、韓国人はリバーサイドの外で仕事を探さざるを得なくなった。コミュニティのメンバーはロサンゼルス、中央カリフォルニア、北カリフォルニアに移住した。1918年1月、KNAのリバーサイド支部は閉鎖された。1920年の米国国勢調査によると、リバーサイドに住む韓国人家族は10世帯未満で、入植地やその周辺には誰も住んでいなかった。韓国系アメリカ人が立ち去った後、パチャッパキャンプには日系アメリカ人、後にメキシコ系アメリカ人が定住した。^[11] 1950年代、この場所は石油・ガス会社による商業利用のために再開発された。現在、この場所には駐車場、フェンス、コンクリートブロックの建物、ガソリンスタンドがある。隣接する鉄道の線路が、元の入植地の唯一の名残である。^[2]

歴史家の中には、パチャッパキャンプが最初の韓国系アメリカ人の入植地であると主張する者もいる。なぜなら、ハワイ以外にも、韓国人はサンフランシスコなどの都市に散らばっていたが、独自の地域を持っていなかったからだ。^[2]韓国人の米国への移民はハワイから始まったが、韓国人労働者は少なくとも3～4年間はプランテーションで生活し、働いてから、独自の入植地を開拓した。^[1]

1999年、リバーサイドの愛国者アン・チャンホ記念財団は、ドサンの記念碑を建てるための募金活動を開始した。韓国政府は400人以上の個人とともに60万ドル以上を集め、2001年8月11日に献納式が行われた。記念碑はリバーサイドのダウンタウンにあるメインストリート3750番地にあり、型押しと着色のコンクリート、造園用花崗岩、そしてドサンの像で構成されている。^{[2] [12]}

2016年12月6日、リバーサイド市議会は満場一致でパチャッパキャンプの跡地を市初の文化遺産に指定し、記念碑を建てることを決議した。リバーサイド市の歴史保存担当官によると、市当局は出生、死亡、社会活動の記録を使い、パチャッパキャンプが米国初の韓国人入植地であった正当性を6ヶ月かけて調査したという。^{[13] [14]}

• アメリカへのアジア系移民
• アジア系アメリカ人の歴史