ウーヴラージュ・フール・ア・ショー

ウーヴラージュ・フール・ア・ショー
マジノ線の一部
フランス北東部
ブロック6と対戦車レールの配列
ウーヴラージュ・フール・ア・ショー
座標	北緯48°59′49″ 東経7°47′49″ / 北緯48.99694° 東経7.797° / 48.99694; 7.797
サイト情報
制御者	フランス
一般公開	はい
状態	保存
サイトの履歴
材料	コンクリート、鉄鋼、深掘削
戦闘/戦争	フランスの戦い、ロレーヌの戦い

フール＝ア＝ショーのウヴラージュは、フランスのバ＝ラン県のレンバッハにあるマジノ線の大ウヴラージュである。フール＝ア＝ショーは、レンバッハの小ウヴラージュとホッホヴァルトの大ウヴラージュに隣接しており、ヴォージュ山脈の要塞地帯の一部としてドイツ国境に面していた。「フール＝ア＝ショー」はフランス語で石灰窯を意味し、ウヴラージュは1939年まで稼働していた石灰岩の採石場と窯のエリアにあった。フール＝ア＝ショーは、フランス侵攻中の1940年6月下旬、空襲と砲撃の両方によるドイツ軍の爆撃を受けた。フール＝ア＝ショーは生き残り、月末に降伏した。ブロック 1 は、1945 年にアメリカ軍の侵攻に直面して撤退する前にドイツ軍によって破壊されました。1950 年代には、ソ連の脅威を感じたため、フール・ア・ショーは改修され、再占領されました。1970年代には使用されなくなり、現在は博物館として運営されています。

この場所はマジノ線の設計・建設機関であるCORF（ Commission d'Organisation des Régions Fortifiées ）によって調査され、レンバッハの建設は1931年7月に承認された。グロ・ウヴラージュ^{[注 1]}には、建設の第2段階で2つ目の75mm砲塔を設置する予定だったが、実現しなかった。^[3]フール・ア・ショーはコンパクトな配置のため、電化された内部レールシステムは導入されず、守備隊はブロック間のレールの上でカートを押した。この砦には自噴井戸もある。^[4]

フール＝ア＝ショーは中程度の重要性を持つ陣地で、26ヘクタールの面積、4.5キロメートルの地下通路、6つの戦闘ブロックを擁している。地下壕は8つのブロックから成り、6つの戦闘ブロックと2つの入口がある。戦闘ブロックと弾薬入口の間には大きな段差があるため、弾薬入口の直後に傾斜した通路が必要だった。弾薬入口とより高い人員入口の間には24メートルの高低差がある。フランス北東部のほとんどの地下壕とは異なり、フール＝ア＝ショーの内部鉄道システムは電化されていなかった。カゼルヌ地域からの緊急出口として機能する排水通路が建設された。^[3]

• ブロック1 ：2つの自動小銃砲塔（GFM）と135mm格納式連装砲塔を備えた砲兵ブロック。ブロックの内部は爆発効果試験中にドイツ軍によって破壊された。 ^[5]
• ブロック2：GFM砲塔1基、連装機関銃砲塔（JM） 1基、75mm引込み式連装砲塔1基を備えた砲兵ブロック。^[6]
• ブロック3：GFMクローシュ1基、グレネードランチャークローシュ（LG） 1基、81mm格納式2連装迫撃砲塔1基を備えた砲兵ブロック。^[7]
• ブロック4：GFMクロッシュ1個、JMクロッシュ2個、観測クロッシュ1個（VDP）を備えた観測ブロック。^[8]
• ブロック5：歩兵ブロック、GFMクローシュ1基と格納式連装機関銃砲塔1基を備える。^[9]
• ブロック6：歩兵ブロック。GFMクロッシュ1基、VDPクロッシュ1基、JMクロッシュ1基、連装機関銃銃眼1基、機関銃（JM）/ 47mm対戦車砲銃眼（JM/AC47）1基。このブロックは1950年代に大規模に改修された。^[10]
• 人員入口：機関銃銃眼（JM）1つとGFMクロッシュ1つ、および偽のGFMクロッシュ1つ。^[11]
• 弾薬入口：JM/AC 47対戦車砲の銃眼1つとGFMの弾倉2つ。^[12]

近くには独立した砲郭があります:

• シュメルツバッハ西部砲台: JM/AC47銃眼1つ、連装機関銃眼1つ、GFM銃眼1つを備えた単装砲塔。^[3]

1940年、エクスブラヤット司令官の指揮下にあったウヴラージュの人員は、第165要塞歩兵連隊の491名と19名の将校で構成されていた。 ^[3]この部隊は第5軍の傘下にあった。^[13]近くのレンバッハ基地は、平時にはフール・ア・ショーやその周辺の他の陣地に地上兵舎と支援サービスを提供していた。^{[14] [15]}

マジノ線のヴォージュ地方に関するより広範な議論については、「ヴォージュ地方の要塞化地区」を参照してください。

1940年6月19日、ドイツ第215歩兵師団は、シュヴァルツバッハ川とレンバッハ川の間のレンバッハのすぐ西の地域を攻撃した。^[16]その日遅く、フール＝ア＝ショーと他のウブラージュはシュトゥーカの爆撃を受けたが、大きな効果はなかった。フール＝ア＝ショーの135mm砲と75mm砲の砲塔は一日中ドイツ軍に砲撃した。翌日、攻撃はホッホヴァルトの砲兵支援により撃退された。^[17]この間、フール＝ア＝ショーは空からの激しい爆撃とドイツ軍の砲撃を受けた。ドイツ軍の進撃はヴォージュ地方まで続いたが、歩兵による直接のフール＝ア＝ショーへの攻撃はなかった。フール＝ア＝ショーは1940年7月1日に正式に降伏した。^[18]

フール・ア・ショーはロレーヌ戦役ではほとんど戦闘に参加せず、ほとんどの戦闘はホッホヴァルトとシェーネンブール周辺で行われた。ブロック1は1945年の降伏前にドイツ軍によって爆発物で破壊された。^[19]

1950年代にはマジノ線への関心が再燃した。1951年、レンバッハ、フール・ア・ショー、ホッホヴァルト、シェーネンブールは、ワルシャワ条約機構軍による潜在的侵攻に対する抵抗拠点として、アグノー防塁に指定された。フール・ア・ショーは、破壊されたブロック1を除いて、1951年から1952年にかけて修復され、即応態勢を整えた。^[19] 1950年代後半には、フランスが核抑止力を開発した後、固定要塞への関心は薄れていった。要塞の維持とアップグレードに必要な資金は、核計画に転用された。フール・ア・ショーは、1970年代初頭以降、人員配置も維持も行われなかった。^[20]

現在、フール・ア・ショーは、SILE （レンバッハとその周辺地域のイニシアチブ組合）協会の指導の下、一般公開されています。ガイド付き見学には、ブロック2、兵舎、メインギャラリー、ウジーヌ、博物館が含まれます。ウヴラージュは年間を通じて見学できます。^[21]ウヴラージュの表面は、不発弾があるため立ち入ることができません。^[4]

• マジノ線の全作品リスト
• ジークフリート線
• 大西洋の壁
• チェコスロバキア国境要塞

• オールコーン、ウィリアム。マジノ線 1928-45。オックスフォード：オスプレイ出版、2003年。ISBN 1-84176-646-1 
• デゴン、アンドレ。 Zylbering、Didier、La Ligne Maginot: Guide des Forts à Visiter、西フランス版、2014 年。ISBN 978-2-7373-6080-0 (フランス語) 
• カウフマン、JE およびカウフマン、HW 『要塞フランス：第二次世界大戦におけるマジノ線とフランスの防衛』、スタックポール ブックス、2006 年。ISBN 0-275-98345-5 
• Kaufmann, JE、Kaufmann, HW、Jancovič-Potočnik, A. および Lang, P. 『マジノ線: 歴史とガイド』、ペンと剣、2011 年。ISBN 978-1-84884-068-3 
• メアリー、ジャン＝イヴ。アラン・ホーナデル。シカール、ジャック。Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot、Tome 1、パリ、歴史とコレクション、2001 年。ISBN 2-908182-88-2 (フランス語) 
• メアリー、ジャン＝イヴ。アラン・ホーナデル。シカール、ジャック。Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot、Tome 2、パリ、歴史とコレクション、2003 年。ISBN 2-908182-97-1 (フランス語) 
• メアリー、ジャン＝イヴ。アラン・ホーナデル。シカール、ジャック。Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot、Tome 3、パリ、歴史とコレクション、2003 年。ISBN 2-913903-88-6 (フランス語) 
• メアリー、ジャン＝イヴ。アラン・ホーナデル。シカール、ジャック。Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot、Tome 5、パリ、歴史とコレクション、2009 年。ISBN 978-2-35250-127-5 (フランス語) 

• フォー・ア・ショーのウェブサイト
• L'ouvrage du Four-à-Chaux、alsacemaginot.com (フランス語)
• Ouvrage du Four à Chaux (lignemaginot.com ) (フランス語)
• Four à Chaux (gros ouvrage du) fortiff.be (フランス語)
• Four à Chaux の内部ビデオ（フランス語）

ウィキメディア・コモンズには、Ouvrage du Four à Chaux (Lembach)に関連するメディアがあります。