レンバッハ

レンバッハ
コミューン
レンバッハの市庁舎
紋章
レンバッハの場所
レンバッハ Show map of France レンバッハ Show map of Grand Est
座標: 49°01′N 7°47′E / 49.01°N 7.79°E / 49.01; 7.79
国	フランス
地域	グラン・エスト
部門	バ＝ラン県
区	アグノー＝ヴィサンブール
カントン	ライヒショフェン
相互コミュニティ性	ザウアー・ペッヘルブロン
政府
• 市長（2020～2026年）	クリスティアン・トラウトマン[1]
エリア 1	48.89 km 2 (18.88 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	1,531
• 密度	31/km 2 (81/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	67263 /67510
標高	177～551メートル（581～1,808フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

レンバッハはフランス北東部のバ＝ラン県とグラン・テスト地域圏にあるコミューンである。^[3]

地名レンバッハはゲルマン語に由来し、現代ドイツ語の粘土を意味するレームと同源である。ゲルマン語の水音辞典*-bak(i)は高地ドイツ語を経てフランス語に入り、ゲルマン語形の-bachとロマン派の-baisという2つの形をとった。^[4]

レンバッハはザウアー渓谷に位置し、プファルツの森・北ヴォージュ生物圏保護区の森と砂岩の断崖に囲まれています。レンバッハは、レンバッハの東12kmにあるヴィサンブールからバ＝ラン県の北西端、さらにモーゼル県のビッチュへと続く県道3号線沿いにあります。ドイツ国境は北約5kmにあります。

村の中心部には、1750 年に建てられたプロテスタント教会 (ただし、中世後期の塔が組み込まれている) と 19 世紀のカトリック教会があります。

このコミューンは広大な土地をカバーしていますが、地形上その多くは居住不可能であり、マットシュタルという小さな村とプファッフェンブロンという集落も含まれています。

壮観な景色と過去数世紀に渡る要塞、そして近隣地域での農業の可能性が限られていることから、観光業は重要な雇用源となっています。

レンバッハには評判の高い高級料理レストランがあり、近年この村はグルメたちの「巡礼の中心地」のような存在になっています。多くのグルメたちがカールスルーエ、ゲルマースハイム、マンハイムなどの近隣の人口密集地から国境を越えてやって来ます。

はっきりと目印のついた歩道は、廃墟となった要塞や絵のように美しい岩壁に続くものもあり、もう一つの観光名所として宣伝されています。中世の要塞の中で最も有名で、最も立派なのはおそらくフレッケンシュタイン城でしょう。このコミューンには、マジノ線の一部も含まれています。

この広大な領土は、平時も戦時もフランス世界とドイツ世界を結ぶ交差点として機能してきました。

1972年9月、レンバッハ市は南隣のマットシュタル村と合併した。マットシュタル村は準独立自治体としての地位を維持している。 [ ^5]

• 作家で医師のポール・ベルトローリーはレンバッハに住み、1972年にそこで亡くなりました。（1892年にフランケンタールで生まれた当時、レンバッハはドイツの一部であり、ベルトローリーの執筆の母国語はドイツ語でした。）
• クロード＝エレーヌ・ペロー（1928-2019）、歴史家、アフリカ学者

• フレッケンシュタイン城
• フロンスブール城
• 「 Ouvrage Four-à-Chaux」として知られる広大なマジノ線の要塞
• レンバッハ工場
• フレッケンシュタインの邸宅 ( Le manoir des Fleckenstein )
• レンバッハ農場とタイル工事 ( La ferme et tuilerie de Lembach )

• バ＝ラン県のコミューン

ウィキメディア・コモンズには、レンバッハに関連するメディアがあります。