オルフェウスとエウリュディケ

『オルフェウスとエウリュディケ』は、エルンスト・クレネクのオペラである。ドイツ語のテキストは、オスカー・ココシュカの戯曲に基づいている。ココシュカは、ウクライナ戦線で1915年に受けた傷からの回復期にこの戯曲を書き始め、初演は1921年、リルケの『オルフェウスへのソネット』が発表される1年前であった。1923年、ココシュカは劇伴音楽の作曲家を探していることを公表した。アルマ・マーラーへの情熱が表れている、ココシュカのオルフェウス神話に対する表現主義的かつ心理的な扱いは、クレネクを魅了し、彼はココシュカにアプローチした。

彼らはすぐにこの作品をオペラにすることを決定し、クレネクはドイツの戯曲を翻案する全権を委ねられ、その過程で3分の1を短縮し、無調のスコアに設定した。ある時点でクレネクはエドゥアルト・エルトマンに助けを求めたが、彼は断念した。^{[1]この新しい形で、1926年11月27日にカッセル}州立劇場でエルンスト・ズラウフの指揮によりクレネクの作品21として初演された。^[2]

• オルフェウスとエウリュディケ: ダリウス・ミヨーとエルンスト・クレネク、ハンス・クノッホ、オペルンの伝説のサーゲンストフ(グスタフ・ボッセ・フェルラーグ、カッセル、1977)
• パーキス、シャーロット、「オルフェウスとエウリュディケ」 、ニューグローブオペラ辞典、スタンリー・サディ編（ロンドン、1992年）ISBN 0-333-73432-7 
• ステンゼル、エルンスト（編）、エルンスト・クレネック、オスカー・ココシュカとオルフェウスの死とエウリディケ・ ユルク・ステンツル（Argus 2005）

• 作品詳細、ユニバーサルエディション