東洋研究所・写本図書館

オリエンタル研究所・写本図書館（ORIMSS ）は、ケーララ大学のインド学専門の学術部門です。ケーララ州ティルヴァナンタプラムのカリアヴァットムに位置しています。同研究所はインドの写本に関する研究を行っており、その約80%はサンスクリット語で書かれています。また、特定の技術分野の写本のマイクロフィルム化も行っています。

この図書館の起源は、トラヴァンコール藩王アイリヤム・ティルナルが、州内のすべての写本を収集し、宮殿図書館に安全に保管するよう命じたことに遡ります。世界中の東洋学者からの圧倒的な熱意を考慮し、1900年代初頭、当時のトラヴァンコール藩王スワティ・ティルナルは、宮殿図書館に所蔵されている多くの写本と、古代の名家が収集した写本を出版しました。

東洋研究所・写本図書館には、主にヤシの葉写本である7万点以上の作品が3万部所蔵されています。加えて、紙写本、銅版、ブルジャパトラ（白樺の樹皮）、アガルトヴァク（アキラリア・マラセンシスの樹皮）、織物に関する文書なども所蔵されています。写本コレクションには、インドの他の州や、ビルマ、マレーシア、インドネシア、ネパールなどの国々に属する写本も含まれています。また、興味深いことに、所蔵品の約80%はサンスクリット語で書かれています。この部門の写本コレクションは、グランタ文字、ヴァッテジュットゥ文字、サラダ文字、ナンディナガリ文字、グランタ・タミル文字などの古代文字の研究にとって非常に貴重な資料です。ベンガル語、マラーティー語、グジャラート語、カンナダ語、テルグ語、オリヤー語、アッサム語、ビルマ語といった現代インド諸語の文字の原型も発見されています。

• 公式サイト
• ケーララ大学スワティ・ティルナル・ラーマ・ヴァルマの東洋写本図書館ウェブサイト