自律的な運用

オートノマス作戦は、第二次世界大戦中、ウィンストン・チャーチルがルーマニアのレジスタンス運動を支援するために設置した特別作戦執行部（SOE）によってルーマニア領内で行われた秘密作戦である。同国に降下した直後にルーマニア国家憲兵隊に捕獲されたが、この作戦は西側連合国とアントネスク政権およびユリウ・マニウ率いる反政府勢力との連絡を維持する上で極めて重要であることが判明した。

1940年7月にSOEが設立された後、ルーマニア支部も設立された。この支部の役割は、ルーマニアからドイツへの石油輸送を妨害し、ユリウ・マニウなどの親英派の政治家との接触を維持して抵抗運動の形成を試みることであった。1941年2月にルーマニアが英国との外交関係を断絶するまでSOEの代表を務めていたのは、かつてウニレア石油会社に勤務していたエンジニアのアルフレッド・ガルディン・ド・シャステランであった。1940年秋に国を離れた後、ド・シャステランはイスタンブールのSOEの責任者に任命された。^{[1] [2]}

1941 年 2 月、ド・シャステランはヴァレリウ・「リカ」・ジョルジェスクを雇い、国内で諜報活動を組織した。ジョルジェスクが「ジョッキー」というコード名で構築したネットワークは、マニウが連合国と連絡を取る手段としても機能することになっていた。ジョルジェスクのネットワークは、1941 年 4 月にブカレストのドイツ最高司令部から収集したドイツのソ連侵攻計画をイギリスに提供することで、非常に貴重な資産であることが証明された。1941 年夏、このネットワークはドイツのアプヴェーアによって発見され、メンバーは逮捕された。マルメゾンに投獄されていたものの、ジョルジェスクはルーマニア秘密情報部 (SSI) の責任者であるオイゲン・クリステスクによって SOE との連絡を秘密裏に維持することを許可された。クリステスクは、イオン・アントネスク元帥の許可を得た。^{[1] [3]}

マニウと外務省のより良い協力関係を確保するため、ソ連の承認を得て、1943年にSOEの調査団がルーマニアに派遣された。スコットランド近衛連隊のトーマス・チャールズ・デイヴィッド・ラッセル大尉と無線通信士ニコラエ・トゥルカヌからなる調査団は、 6月15日から16日の夜にユーゴスラビアに降下し、セルビア人チェトニクの助けを借りてルーマニアに向かった。ルーマニアに到着すると、2人はセルビア系ルーマニア人のチェトニク1人だけを連れて進み、ヴァルチョロヴァ近郊の森の小屋に落ち着いた。^[4]

トゥルカヌは「レジナルド」というコードネームで、ヴァルチョロヴァの国民農民党員イオン・ピトゥレスクの家で無線機を操作し、ピトゥレスクはマニウと連絡を取るためにブカレストへ向かった。トゥルカヌがピトゥレスクの家から無線送信を確立しようとしていた9月4日の夜、ラッセルが不審な状況下で殺害された。ラッセルの死の知らせは9月20日にトゥルカヌによってSOEに伝えられた。最終的に「レジナルド」はブカレストに到着し、そこでは元SOE協力者の家から無線機が使用され、マニウとイギリス軍との定期的な連絡が維持されたが、1944年7月14日にドイツの無線幾何学によって発見され、トゥルカヌは逮捕された。^[4]この事件の後、8月26日に「レジナルド」無線がもう一度使用され、ジョルジェスクとトゥルカヌがカイロにオトペニとバネアサのドイツ軍に対する連合軍の空襲要請を送った。^{[5] [6]}

「ランジ」はマニウとジョルジェスクとの連絡を保つための無線機器とオペレーターを運ぶことに成功したが、1943年春からルーマニアへの2回目の特殊作戦部隊の派遣も計画されていた。前回の試みではイギリスとの直接の連絡が取れなかったため、「オートノマス」というコードネームの新しい任務が発動された。ド・シャステラン中佐が直接指揮し、ブカレスト大学の元英語講師アイヴァー・ポーター、ロンドンの特殊作戦部隊に採用されたルーマニア人の破壊工作専門家シルビウ・メシアヌ大尉とともに、1943年11月に準備が始まった。^[7]

この作戦の目的は主に政治的なものであった。

• ルーマニアの政治家、特に国民農民党の指導者であるユリウ・マニウを説得して連合国との休戦交渉をさせ、アントネスク政権を打倒するためのクーデターの作戦の詳細を監督させる。
• 彼らがアントネスク政権に忠実な当局に捕らえられた場合、尋問中にルーマニア当局に連合軍がバルカン半島への上陸を準備していると納得させ、これによりドイツ軍が東に集中し、ノルマンディーでの火力が低下することを期待した。

1943年11月22日、ド・シャステランは初めて単独でルーマニアに降下しようと試みた。リビアのトクラからイギリス空軍のリベレーター爆撃機に乗って飛行していたが、降下地点で信号が確認できなかったため飛行機は引き返し、燃料不足のためイタリアのブリンディジに到着した。12月5日にはド・シャステランとポーターが2度目の降下を試みたが、同様の結果に終わった。^[7]

3回目の試みは1943年12月22日の夜に起こり、3人の工作員は全員、目標から少し離れた濃い霧の中、パラシュートで降下した。彼らは夜明けまで降下地点近くの森に身を隠し、その後ブカレスト行きの車を探しに出発した。しかし、投下当夜、彼らの乗った航空機がレーダーに発見され、テレオルマン県プロスカ近郊でルーマニアの憲兵隊に捕まった。2人のドイツ兵が以前にも一行に近づこうとしたが、地元当局に追い返されていた。 ^[7]彼らはブカレストの憲兵隊本部で捕虜として手厚く扱われ、コンスタンティン・トベスク将軍、コンスタンティン・C・ロシェスク少佐、オイゲン・ドブロジャヌ少佐の保護下にあった。チャーチルは直ちにイオン・アントネスク元帥に伝言を送り、イギリス人捕虜がドイツ軍の手に落ちれば、彼が個人的に責任を問われることになると警告した。ルーマニアの指導者は、ド・シャストランがドイツ軍の手に渡れば戦争の結果を変えられるような情報を持っていると聞かされていた。

ブカレストに到着後、ド・シャストランとポーターはアントネスクにイギリスのルーマニアに対する態度を伝え、またトベスク将軍とヴァシリウ将軍を通じて、3つの連合国との休戦条件を交渉するために権限のある特使を派遣すべきであると助言した。コンドゥカトルは最終的にこの目的でバルブ・シュティルベイ王子をカイロに派遣した。抑留中、3人のSOEエージェントはルーマニア当局から数回尋問された。ドイツ人もSOE使節団の尋問を要請したが、許されたのは2回だけだった。^[7]

ブカレストで拘留されている間、自治使節団はイギリスとアントネスク、マニウ両氏との連絡を円滑にした。1944年3月19日、アントネスク元帥がドイツ軍のハンガリー侵攻後にベルリンに呼び出された際、ミハイ・アントネスク副首相はイギリスにメッセージを送り、連合国がルーマニアにどのような支援を提供できるかを尋ねた。すぐに3月25日、地中海戦域の連合国軍最高司令官ヘンリー・メイトランド・ウィルソン将軍から、ルーマニアは赤軍に対するすべての抵抗をやめなければならない、アントネスクは連合軍の航空支援を頼りにできるという返答が届いた。同様にマニウも3月20日に同様のメッセージを送り、メイトランド・ウィルソンから同様の返答を受け取った。^[8]

ルーマニアに戻ると、アントネスク元帥はウィルソンのメッセージに応えて、ルーマニアは「将来に対する何らかの重大な保証がなければ」降伏できないと述べた。元帥にメッセージをより実際的な口調で言い換えるよう助言したにもかかわらず、ド・シャストランは自律無線機にそのままメッセージを送るよう要請された。しかし、無線送信はドイツの尋問団の到着により後日まで延期され、無線機が再び使用可能になったときには、カイロの波長に必要な水晶が憲兵隊本部から紛失していることが判明した。 ^[8]

1944年4月13日、ルーマニアの休戦条件が「レジナルド」無線機経由でド・シャストランに届いた。これはアントネスクに転送されたが、強く拒否された。反対派側では、マニウは代わりにコンスタンティン・ヴィショヤヌをアレクサンドル・ラコッタ、ラドゥ・フルムゼスク、マックス・アウシュニットとともにカイロに派遣し、和平交渉を継続させた。^[8] 8月22日、ド・シャストランはソ連の攻勢が成功したこと、ミハイ・アントネスクが元帥から独立して行動することを決定し、ド・シャストランとともに緊急にカイロに飛んで連合国と条件を交渉することを要請したことを知らされた。ド・シャストランは同意したが、その前にいくつかの条件を起草した。まずマニウに連絡し、カイロとの無線連絡を再開し、ドイツの戦闘命令の詳細を提供できる士官が同行する必要があることなどである。 8月23日にイギリス軍将校がアントネスク大臣に条件を引き渡す前に、アントネスク政府に対するクーデターが始まった。^[9]

1944年8月23日、ルーマニアの若き国王ミハイルは、相当な危険を冒して、周到に準備されたクーデターを実行した。このクーデターはヒトラーを完全に驚かせ、ルーマニアは枢軸国との戦争に参戦した。イギリス人捕虜は解放され、その夜、国王はド・シャストランがイスタンブールに飛び、そこからカイロとロンドンに報告に行くよう手配した。メチアヌはしばらく留まり、その後イギリスに戻った。ポーターはイギリス使節団が到着するまで、SOE本部との無線連絡を維持するために留まった。彼は後に公使館で働き、1948年にロンドンの外務省に戻った。

冷戦が始まった後、ソ連当局は、ド・シャストランが国民農民党の指導者マニウと接触していたと主張した。マニウはアントネスク政権とソ連によるルーマニア占領の両方に反対していた。 1947年のマニウの反逆罪裁判で、内務大臣テオハリ・ジョルジェスクは、マニウとド・シャストランの接触疑惑を、この政治家が英国のスパイである証拠として示す報告書を渡された。

伝えられるところによると、メチアヌ大尉は冷戦中に少なくとも一度ルーマニアを訪問し、ロシェスク少佐の自宅を訪問した。

1989年、ポーターの著書『Operation Autonomous: With SOE In Wartime Romania』がチャットー・アンド・ウィンダス社から出版された。この本のルーマニア語訳は1991年に ヒューマニタス社から出版された。

2011年、ポーター氏はミハイル国王の在位90周年を記念してブカレストで開催されたロイヤルジュビリーの祝典に出席した。

• 第二次世界大戦中のルーマニアの抵抗運動
• ルーマニアにおける西側連合軍の作戦

注記

引用

• デレタント、デニス（2016年）。『第二次世界大戦中のルーマニアにおける英国の秘密活動』ロンドン：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9781349555093。
• ドゥシュ、アレサンドル。ドブレ、フロリダ州。シュティペルコ、アンドレイ（1997 年 3 月）。 "Pagini dintr-o istorie nescrisă: 1941–1945. Prizonieri de război în România"". Magazin Istoric (ルーマニア語). 2006 年 2 月 11 日時点のオリジナルからアーカイブ。
• ピッピディ、オーレル (2006)。 「レゲレ・シ・シャラ」。Revista 22 (ルーマニア語)。 2007 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
• ポーター、アイヴァー（1989年）。「自律作戦：戦時中のルーマニアにおけるSOEとの協力」チャトーとウィンダス。
• ラコヴィツァ、アレクサンドル (2007)。 「自治政府の作戦」。クロポトゥル・ブコヴィネイ（ルーマニア語）。 Vol. 16、いいえ。 42.

• 中佐コンスタンティン・C・ロシェスク、追悼 - 伝記スケッチ（コンスタンティン・C・ロシェスク中佐、追悼 - 伝記スケッチ）ルーマニア語、ラズヴァン・サンドゥ作