オルガ・リュバトヴィッチ

オルガ・リュバトヴィッチ
生まれる	1854 ロシア
死亡	1917 ロシア共和国、トビリシ

オルガ・スピリドノフナ・リュバトヴィチ（ロシア語: Ольга Спиридоновна Любатович ; 1854年 - 1917年）は、ロシアの革命家であり、ナロドナヤ・ヴォルヤのメンバーであった。

リュバトヴィチは、モンテネグロ出身のエンジニアと政治亡命者の娘で、1854年に生まれた。母方の祖父は金鉱を所有しており、オルガが10代の頃に亡くなった母親は、「当時としては珍しいほどの教養があり、モスクワの最高のフランス寄宿学校で学び、作家たちと過ごした」^{[1] 。彼女は}医者になるために医学を学びたかったが、ロシアでは女性にはそれは不可能だった。このため、彼女は1871年に妹のヴェラであるソフィア・バルディナ[ ^2]とともにチューリッヒに留学した^{[3] 。}

チューリッヒで、リュバトヴィチ姉妹は二人とも「フリッチェ・サークル」に参加した。これは9人か10人の若いフェミニストのグループで、その中心人物はソフィア・バルディナと ヴェラ・フィグネルだった。彼女たちはグルジアの学生のグループに加わり、「汎ロシア社会革命組織」を結成した。 ^[4] 1875年に彼女はロシアに戻り、モスクワ、後にトゥーラで非熟練の工場労働者として働き、社会主義運動に労働者を勧誘しようとした。トゥーラでは、彼女が連絡を取った労働者の一人の恋人が、二人が愛人関係になったのではないかと疑い、彼女を警察に告発した。^[5]「50人裁判」の被告となった彼女は、姉のバルディナ、ピョートル・アレクセーエフらとともに、ほぼ2年間の投獄の後、9年の重労働を宣告された。しかし、この判決は後にシベリア流刑に減刑された。トボリスクで彼女は共同被告の一人であるイヴァン・ジャバダリ^[6]と結婚し、医学の知識を活かして地元の人々を助け、「奇跡の働き手」として知られるようになった。

彼女は1878年7月に、社会主義に改宗させた農民の助けを借りて、遺書を残し、川岸に衣服の一部を残し、シベリアから脱出した。 ^[7]

サンクトペテルブルクでは、彼女はセルゲイ・クラフチンスキー、ニコライ・モロゾフとともに非合法の出版物『土地と自由』の共同編集者となったが、法的身分がなかったため、頻繁に住所を変えなければならなかった。しばらくして、彼女はユダヤ人の密輸業者の助けを借りて国外に脱出し、ジュネーヴに渡り、そこで約6か月間過ごした。1879年の春、彼女とヤコフ・ステファノヴィチは、皇帝アレクサンドル2世を暗殺するかどうかという戦術的問題で『土地と自由』が2つの派閥に分裂したちょうどその時にロシアに戻った。彼女は『人民の意志』に参加したが、皇帝暗殺の企てには直接関与しなかった。

1880年、ナロードナヤ・ヴォリア内部で内部紛争が起こった。一方は、テロリズムの目的は政府に国民に民主的権利を与えるよう強制することであるべきだと信じ、他方は、セルゲイ・ネチャーエフの影響を受けたレフ・ティホミロフ率いる側は、テロリズムは少数の革命家グループが権力を奪い、それを国民に引き渡すために利用できると主張した。恋人同士となったリュバトヴィチとモロゾフは、これはジャコバン主義の一例であり、フランス革命後に起こったような独裁政治につながると反論した。リュバトヴィチは回想録の中で、ティホミロフがモロゾフの党綱領よりも自分の党綱領を採用させるために裏工作をし、そのことで「革命闘争の最も輝かしい時期の一つを汚した」と非難した。^[8]

1880年、彼女とモロゾフはナロードナヤ・ヴォリアを離れ、ベルリン、そしてジュネーヴに移住した。亡命中にモロゾフは、自身の見解とロシアで民主的な社会を実現する方法を説明したパンフレット『テロリストの闘争』を執筆した。彼は『テロリストの闘争』を配布するためにロシアに戻ったが、すぐに逮捕された。リュバトヴィチは、出産したばかりであったにもかかわらず、彼を救出しようと決心した。サンクトペテルブルクにいる間、彼女はクラフチンスキーから、娘が髄膜炎の流行で生後6か月で死亡したという知らせを受け取った。その後、彼女も逮捕され、 1882年11月にシベリアに移送された。

あるスイス人女性は、チューリッヒの十代のリュバトヴィシュについて鮮明な描写を残している。

テーブルの後ろには謎の存在が座っていた。その生物学的な特徴は、最初は私にはほとんど明らかではなかった。丸みを帯びた少年のような顔、斜めに分けられたショートカットの髪、大きな青い眼鏡、非常に若々しく優しい色の顔、粗野なジャケット、口には燃えるタバコ。そのすべてが少年のようだったが、この望ましい印象を裏切るものがあった。私はこっそりとテーブルの下をのぞき込み、明るい色のやや色あせた綿のスカートを発見した。その存在は私の存在にまったく気づかず、大きな本に夢中になったまま、時々タバコを巻いていたが、それは数吸いで吸い終わっていた。その後、私の知り合いがやって来て、その現象はモスクワ出身の17歳のロシア人少女、リュバトヴィチ嬢であることが判明し、彼女は短くうなずいてその事実を認めた。^[9]

オルガ・リュバトヴィチは、1905年の革命後、政治的恩赦の一環として釈放された。サンクトペテルブルクに戻った後、彼女は回想録を執筆した。彼女は1917年に亡くなった。

• ステプニャク（セルゲイ・ステプニャク＝クラフチンスキー）、女性ニヒリスト。ボストン：ベンジャミン・R・タッカー、1886年。