
コルフ旧要塞(ギリシャ語: Παλαιό Φρούριο、ヴェネツィア語: Fortezza Vecchia)は、ギリシャのコルフ市にあるヴェネツィア時代の要塞です。この要塞は、ビザンツ時代に発展したコルフ旧市街があった岬を覆っています。[ 1 ]
ヴェネツィア時代以前、北のケルキラ湾と南のガリツァ湾に挟まれた岬[ 2 ]は、ビザンツ帝国の要塞によって守られていましたが、ヴェネツィア人はその大部分を独自の設計による要塞に置き換えました[ 1 ] 。ヴェネツィア人は防衛計画の一環として、北のケルキラ湾と南のガリツァ湾を結ぶ海峡である堀コントラフォッサを建設し、岬をコルフ市の他の部分から分離し、城塞を人工島に変えました[1][2][3]。この要塞は、1537年の大包囲、1571年の包囲、1716年のコルフ第二次大包囲という、オスマン帝国による3つの主要な包囲をすべて撃退することに成功しました。
コルフの町は、要塞の双峰(ギリシャ語で「Coryphe」)に由来して西名が付けられた。[ 1 ]
現在旧要塞がある場所に要塞があったことを示す最も古い証拠は、東ゴート族による古代都市コルキュラの破壊後の西暦6世紀頃に遡る。ゴート族の侵略により、コルキュラの人々は都市の先端にある半島の要塞内に避難せざるを得なくなった。[ 1 ]
西暦7世紀から10世紀にかけて、城塞における政治的または軍事的発展が知られていない空白期間の後、要塞の再建に関する最初の報告は11世紀初頭に起こり、アンナ・コムネナが著書『アレクシアス』の中で「コルフの非常に堅固な要塞都市」と述べている。[ 1 ]
この城塞には、何世紀にもわたって堅固な塔で要塞化されてきた2つの峰があります。町に近い西側のより高い峰は、12世紀頃にビザンツ帝国によって要塞化され、ヴェネツィア人からは「陸に近い城」を意味するCastel a Terraと呼ばれ、また「新しい城」を意味するCastel Nuovoとも呼ばれていました。 [ 1 ]東側の峰は、ヴェネツィア人からは「海辺の城」を意味するCastel a Mareまたは「古い城」を意味するCastel Vecchioと呼ばれ、一時期は火薬庫としても使用されていました。[ 1 ]

ゴート族の侵攻後から13世紀まで、中世のコルフの町は、現在旧要塞がある半島の範囲内で発展しました。15世紀初頭、ヴェネツィア人が古いビザンツの要塞を建て替え始めました。[ 1 ]
1537年にオスマン帝国がコルフ島を初めて包囲した後、ヴェネツィア総督は、現在も残る新しい稜堡と塔を組み込んだ新たな防御区域の建設を命じた。ヴェネツィアの軍事技術者サヴォルニャンとマルティネンゴは、1545年から1555年の間に要塞の稜堡を設計し、これらは軍事工学の傑作とみなされている。[ 1 ]
ヴェネツィア人は、城塞の半島を防衛し、その周囲を安全に保つための計画の一環として、コントラフォッサと呼ばれる堀を建設し、城塞を人工の島に変えた。この堀は今日まで残っており、地元の人々には今でもイタリア語の名前で知られている。コントラフォッサが建設されて以来、城塞へのアクセスは跳ね橋で行われていたが、現代では常設の橋に置き換えられている。[ 1 ]
この要塞は、1537年の大包囲、1571年の包囲、1716年のコルフ島第二次大包囲という、オスマン帝国による3つの主要な包囲をすべて撃退することに成功した。[ 1 ] [ 2 ]
1537年、第三次オスマン帝国・ヴェネツィア戦争中、スレイマン大帝はハイレッディン・バルバロッサ提督の指揮下にある2万5千人の兵を派遣し、コルフ島を攻撃させた。オスマン軍は現在のグーヴィアであるゴヴィノ湾に上陸し、コルフの町に向かって進軍し、町へ向かう途中でポタモス村を破壊した。[ 4 ]
当時、コルフ市の唯一の要塞であった旧要塞とアンゲロカストロ城は、侵略者の手に渡っていなかった島内の唯一の2つの場所だった。[ 4 ]島の無防備な地域では、人々はスルタンの軍隊によって殺されたり、奴隷として捕らえられたりした。[ 5 ]

旧要塞でさえ、ヴェネツィア人から「役立たず」(inutili )と呼ばれた女性、子供、老人は追い返され、要塞の外に置き去りにされ、死ぬか奴隷にされた。門前での人々の拒絶は、ヴェネツィアの防衛計画の有効性に対する信頼を失ったコルフ島の人々を怒らせた。[ 5 ]
コルフ要塞は守備隊によって防衛され、アンゲロカストロも同様だった。オスマン軍はコルフから撤退する際、コルフ市と島の無防備な地域を荒廃させた。[ 1 ]どちらの城にも避難できなかった約2万人が殺されるか、奴隷として連れ去られた。[ 2 ]

1571年8月、オスマン帝国は再びコルフ島征服を試みた。ギリシャ本土のパルガとムルトスを占領した後、パクソイ諸島を攻撃し、そこに部隊を上陸させた。[ 6 ]
オスマン帝国軍は市街地に向かう途中、まずポタモス村を占領し破壊した。[ 6 ]コルフ城は持ちこたえたものの、コルフ島の残りの部分は破壊され、城外の無防備な民間人は大きな犠牲を被った。市街地郊外では家屋、教会、公共の建物が焼かれた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
1716年、最後のオスマン帝国・ヴェネツィア戦争中に、オスマン帝国は再びコルフ島を攻撃する計画を立てた。攻撃を予期して、ヴェネツィアはヨハン・マティアス・フォン・デア・シュレンブルク伯爵を要塞の防衛責任者に任命した。トルコ軍の包囲に備えて、シュレンブルクは旧要塞の防御をさらに強化した。[ 1 ] [ 2 ] [ 10 ]
1716年7月6日、カラ・ムスタファ・パシャはオスマン艦隊を率いてコルフ島に上陸し、要塞を包囲した。オスマン軍はコルフ島に上陸すると、戦略的に有利な位置に陣取り、近くのアヴラミとサロッコの丘に砲台を設置し、城塞への砲撃を開始した。[ 1 ] [ 2 ] [ 10 ]
オスマン帝国との激しい戦闘の後、シュレンブルクと地元のコルフ島駐屯軍は戦場で目覚ましい活躍を見せ、オスマン帝国はついに城の占領計画を断念し、7週間続いた包囲戦の末、1716年8月19日にコルフ島を去った。[ 2 ]
包囲戦の後、シュレンブルク伯爵率いるヴェネツィア人は都市の要塞を拡張する計画を立て、旧要塞への将来の砲撃を防ぐためにアヴラミ丘とサロッコ丘の上に新しい要塞を建設することを決定した。彼らはまた、艦隊の整備と修理のためにグーヴィアに兵器庫を建設した。 [ 2 ]

1718年、カステル・ダ・マーレの火薬庫に落雷があり、爆発が起こり、連鎖反応で3つの二次弾薬施設も爆発し、その結果、要塞総司令官の宮殿を含む城内のほとんどの建物[ 11 ]と多くの市街の建物[ 12 ]が破壊されました。
要塞のヴェネツィア軍司令官で、ヴェネツィア共和国総督アルヴィーゼ・ジョヴァンニ・モチェニーゴの弟であるアンドレア・ピサーニ大尉は、部下とともに死亡した。[ 11 ] [ 13 ]爆発により数百人が死亡し、コルフ島の歴史上「最大の惨事の一つ」となった。[ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
シュレンブルクは旧要塞を再建し、1721年までにアブラミとサロッコの丘に2つの新しい要塞を建設した。これらは最終的に、ロンドン条約(1864年)の規定によりコルフ島がギリシャと統合された際に取り壊された。[ 1 ] [ 2 ]

旧要塞と新要塞の総督はヴェネツィア元老院によって選出され、2年間の任期で任命された。両総督は元老院の前で宣誓を行い、その宣誓の一部には、要塞の総督としての2年間の任期中、互いに連絡を取らないことが含まれていた。これは、一方の総督が他方を共和国に対する反逆行為に誘い込む可能性を考慮した安全上の理由からであった。[ 17 ]
1923年、コルフ事件の際に旧要塞と新要塞はイタリア空軍によって爆撃された。[ 18 ]
第二次世界大戦末期、ナチスはコルフ島のユダヤ人を島から強制移送する前に、この要塞を収容所として使用した。1944年6月8日、コルフ島のユダヤ人は翌朝、旧要塞に出頭するよう命じられた。この最後通牒を聞いたユダヤ人の中には、コルフ島の郊外に逃げた者もいたが、大多数は家族の身を案じ、6月9日の朝、指示通り旧要塞に向かった。そこでナチスはユダヤ人たちに宝石や所有物の鍵を渡すよう強要し、その後、要塞内の監獄へと連行した。城の監獄でのユダヤ人の監禁は、劣悪な環境と最低限の設備もない状態で数日間続き、最終的にレフカダ島へ移送され、その後パトラス、ピレウス、ハイダリへと順次移送された。そして、1,800人のコルフ島出身のユダヤ人が鉄道でビルケナウ絶滅収容所へと送られた。[ 19 ] [ 20 ]コルフ島を離れることを余儀なくされた人々のうち、120人が最終的に帰還した。[ 19 ]


要塞内には、旧イギリス兵舎を利用したコルフ公共図書館があります。[ 21 ]要塞の敷地は、様々な種類の芸術や文化の展示にも使用されています。[ 22 ] [ 23 ]
この要塞は、ジェームズ・ボンド映画『ユア・アイズ・オンリー』のあるシーンのロケ地であり、ボンドの宿敵エミール ・ロックのメルセデスがボンドによって崖から突き落とされる場面がある。[ 25 ]
現在旧要塞が建っている場所 (p. 158 参照)。この新しい町は、双峰のコリフォ (ギリシャ語の「coryphe」、頂上から) にちなんで名付けられ、これがコルフの現代の西名となった。(p. 31)
町は歴史上最大の惨事の一つに見舞われた。それは同年10月28日、旧要塞の火薬庫が落雷を受けて爆発し、すべての火薬が破壊された時だった。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)地中海特有の恐ろしい夏の嵐の中、コルフ島の古い要塞にある火薬庫に落雷があった。爆発により3つの小型弾薬庫が引火し、要塞は…
年、トルコ軍が大軍を率いてこの近くに上陸したが、コルフ島の守備隊は勇敢かつ見事な防衛を行った。1718年11月、雷雨の中、火薬庫が爆発し、古い城、兵器庫、そして…
アンドレア・ピサーニ将軍、アルヴィス総督、1716 年海軍艦隊司令官の命名を待ちます... シューレンブルク侯爵と知識研究者、そして、遅刻の若者たち。爆発砂丘のように ...
世紀の爆発で以前の建造物の大部分は破壊されたが、西側の稜堡は1558年にサヴォルニャーニによって建設された当時のままの姿をほぼ保っている。
アンドレア・ピサーニは、1716 年と 1718 年にテュルクスの勝利を勝ち取った、アンドレア・ピサーニの威厳を取り戻すためにドレスアップを果たし、プードリエールで爆発を起こしました...
... 1994 年にコルフの古い兵舎が改修され、コルフ公共図書館と公文書館が設置されました。... コルフの町の東にある島の半島、古い要塞の中に公共図書館と公文書館が設置されました。
「ドリ・パパストラトゥ・コレクションからの宗教彫刻」MBC、企画展示室 この展覧会は、コルフ島の旧要塞にある聖ジョージ教会でも開催された。
崖、旧要塞、コルフタウン、コルフ島、ギリシャ(ボンドがメルセデスを崖から突き落とし、ロックが中にいる)