Loading article…
オラ・ビニ | |
|---|---|
 2014年のビニ | |
| 生まれる | 1982 |
| 職業 |
|
| Webサイト | https://olabini.se/ |
オラ・ビニ（1982年生まれ、オラ・マーティン・グスタフソン[1]）は、スウェーデンのプログラマー、インターネット活動家であり、エクアドルのデジタルオートノミーセンター[2]でプライバシー、セキュリティ、暗号化の問題に取り組んでいる。2013年からエクアドルに在住。
2019年4月、ビニはエクアドルで逮捕されたが、その理由は明らかにジュリアン・アサンジとウィキリークスとの関係によるものだった。[3] 2023年1月、ビニはすべての容疑で無罪となった。[4]
仕事
オラ・ビニはプログラミング言語（ JRuby 、Ioke、Seph）の設計と実装に携わってきた。彼のウェブサイトによると、彼はプライバシーを向上させる技術に取り組んでいる。[5] [6]
カロリンスカ研究所
2007年に出版された著書によると、オラ・ビニは2001年から2007年までカロリンスカ研究所でシステム開発者およびシステムアーキテクトとして働いていた。[7]
ソートワークス
2007 年 6 月、ビニはカロリンスカ研究所を離れ、ThoughtWorksに入社してJRubyコアを含む Ruby プログラミング言語の開発に取り組みました。その年、ビニは「ThoughtWorks Studios (ThoughtWorks, Ltd. の製品開発部門)」での自身の仕事について言及した書籍Practical JRuby on Rails Web 2.0 Projects: Bringing Ruby on Rails to Java を執筆しました。 [7]彼はGoogle I/O 2009 で JRuby と Ioke について講演しました。[8] 2011 年には、Web 開発アプリケーションの作成に関する 2 冊目の書籍Using JRuby: Bringing Ruby to Java を執筆しました。[9]
同社はそれ以来、彼を「プログラミング言語SephとIokeの作者」と称し、インドの学生への啓蒙活動を行うSwecha Freedom Festの講演者として取り上げている。 [10] ThoughtWorksでは、ビニはアーロン・シュワルツ の同僚だったが、ビニの死を惜しみ、「私たちは一緒に時間を過ごし、同じ会社で働いている。いつか実際に彼と一緒にプロジェクトに取り組めるといいなと思っていた」と語った。[11]
ビニ氏は2013年にエクアドルに移住し、ThoughtWorksでサイバーセキュリティコンサルティング業務に従事した。同社はその年、エクアドル政府と契約を結び、ソフトウェア開発に影響を与える新しい法律について助言を行った。[3] 到着から2週間後、彼は州立大学のイベントで「プライバシーパラダイスとしてのエクアドル」と題した講演を行った。[12]
エクアドル外務省が発行するLineaSur Foreign Policy Journalの2015年1月/4月号は、インターネットプライバシーポリシーに関する政府の見解を形成する上でのビニ氏へのインタビューを引用している。[13]
「モノのインターネット」の到来と、「ビッグデータ」を処理して再販する企業によるデータの蓄積により、明確なルールと権利の保証が緊急に必要になっています。すでに販売されているインターネット接続デバイスの多くは、必要なセキュリティを備えておらず、人々を技術的な障害、不適切な監視、犯罪行為にさらしています。（Ola Bini とのインタビューを参照 [「Desafíos técnicos」、2015 年]）。
このタイトルのビニ氏へのインタビューは2015年5月にエル・シウダダノ紙に掲載され、その中で彼はインターネット侵入に対して脆弱な自動車やその他の機器の危険性について注意を喚起した。[14]
電子フロンティア財団によると、ビニ氏は「フリーソフトウェア開発者であり、インターネットのユーザー全員のセキュリティとプライバシーの向上に取り組んできました。彼は、JRuby、いくつかのRubyライブラリ、および安全でオープンな通信プロトコルOTRの複数の実装を含むいくつかの主要なオープンソースプロジェクトに携わってきました。ThoughtWorksのオラのチームは、世界中の何百万ものウェブサイトに強力な暗号化を提供してきたEFF管理ツールであるCertbotに貢献しました。」 [15]
ビニは2017年にThoughtWorksを去り、エクアドルに残った。[16]
デジタル自治センター
ビニは2017年にThoughtWorksを退職した後、Centro de Autonomía Digitalに入社した。[16]
エクアドルとスペインに設立され、「インターネットを誰にとってもより安全な場所にする」ことを目的とした小規模な非営利団体で、彼が技術ディレクターを務めるCentro de Autonomía Digitalは、2019年に声明を発表し[17]、彼の貢献を詳述し、Computerworld誌によってスウェーデンの第6位の開発者にランクされたこと（2008年[18]）、「2つのプログラミング言語を作成した」こと、「長年のフリーソフトウェアおよびプライバシーと透明性の活動家」であることに言及した。声明には、loke、Seph、JesCov、JRuby、JtestR、Yecht、JvYAMLb、JvYAML-gem、RbYAML、Ribs、ActiveRecord-JDBC、Jatha、Xample、JOpenSSLへの貢献が列挙されている。[17]
DECODEプロジェクト
ビニ氏は、人々に個人データの所有権を与えることを目的とした欧州連合のDECODEプロジェクトに諮問委員会メンバーとして貢献した。[19]
エクアドルでの逮捕
オラ・ビニは、亡命の取り消しとジュリアン・アサンジの逮捕と連携した行動で逮捕された。ビニはアサンジを個人的な友人とみなし、エクアドル大使館に避難している間に12回ほど訪問していた。政府は告訴しなかったが、ビニは捜査中の「コンピュータシステムの完全性に対する攻撃の犯罪への関与の疑い」で逮捕されたという声明[20]を発表した。この行動は、元副大統領レニン・モレノによるラファエル・コレアの政治的目標の広範な否定を反映しているようだ。ビニの逮捕について、マリア・パウラ・ロモ内務大臣はメディアに対し、「彼が犯罪を犯したかどうかは司法制度次第だ。しかし、エクアドルが海賊行為やスパイ活動の中心になることは許されない。エクアドルの歴史におけるそのような時代は終わった」と語った[21]。
エクアドルのレニン・モレノ大統領は2018年7月27日、アサンジの亡命を取り消すために英国当局と協議を開始したと発表した。2019年4月11日、亡命は取り消され、アサンジは逮捕された。オラ・ビニは同日、キト空港で逮捕された。彼は2007年から取り組んできた武道、武神館武道体術の訓練のために日本行きの長期フライトに搭乗しようとしていたところだった。[3]
彼は当初、キト北部で90日間の懲役刑を言い渡され、銀行口座は凍結された。[16]
この逮捕は、アサンジがロンドンのエクアドル大使館から追い出された数時間後に行われた。ビニは少なくとも30台の電子記憶装置を所持していた。[22] [23] これに対し、弁護士のカルロス・ソリアはロイター通信に「彼らは証拠も証拠もなしに、彼を何らかのスパイ事件に結び付けようとしている。彼はジュリアン・アサンジの個人的な友人であり、ウィキリークスのメンバーではない。誰かと友人であることは犯罪ではないし、自宅にコンピューターがあることも犯罪ではない」と語った。[24] 弁護士は、より詳細な異議リストを公開した。[25]
ロモは、ビニが2人のロシア人ハッカーと、2012年にアサンジに亡命を認めた元外務大臣リカルド・パティーニョとともに陰謀に関与していたと主張し、ビニが外務大臣とともにペルー、スペイン、ベネズエラを旅行したと主張した。パティーニョは「内務大臣は、昨日逮捕されたスウェーデン人が私と一緒に働いていたと言っていた。私は彼に会ったことはない。それどころか、彼と一緒に旅行した。ロシア人ハッカーも知らない。私が知っているロシア人は、プーチン大統領、ラブロフ外務大臣、ロシア大使だけだ」と答えた。[26] [27] 翌週、エクアドルはパティーニョに対してインターポールの赤色通告を要請した。パティーニョは、前年に抗議活動家らに道路封鎖や公共施設への侵入を促したとして検察が起訴しようとした後、国外に逃亡した。[28]
ビニの両親、ダグ・グスタフソンとゴレル・ビンは、息子が刑務所で脅迫を受けており、釈放されるまでエクアドルに留まるつもりだと語った。[29]両親は彼の控訴に関する記者会見で話し、テレスール英語 放送との30分間のインタビューに応じた。[30]
ビニの弁護士は、逮捕状なしで逮捕され、容疑の犯罪の証拠も提示されていないとして、彼の拘留に対して控訴した。[16]ビニのピチンチャ州裁判所への控訴は、5月3日に2対1でビニに不利な判決が下された。イネス・ロメロ判事は控訴を支持したが、フアナ・パチェコ判事とファビアン・ファバラ判事は反対した。[31] [32] [33]
2019年6月20日、ビニが70日間投獄された後、ピチンチャ州裁判所は彼の拘留は違法かつ恣意的であるとの判決を下し、彼の人身保護令状の請求を認め、翌日釈放を命じた。コンピュータシステムへの暴行の容疑はそのまま残った。[34] [16]彼はエクアドルに留まり、毎週検察庁に出頭することが義務付けられた。[16]
5月18日、警察はビニが使用していたサーバーをテルコネットのオフィスから押収した。[35] この行動は当初、会社オフィスの捜索中に押収されたと説明されていたが、同社は捜索は行われておらず、サーバーは双方の合意に基づいて警察に引き渡されたと述べた。[36]
エクアドル検察庁と米国司法省の関係筋はAP通信に対し、ビニ氏は6月27日に米国で尋問を受ける予定であると語った。[37]
2020年12月16日の公判前審問では、ビニ被告に対する十分な証拠があり、裁判に進むことができるとの判決が下された。[16]
数回の延期の後、ヤディラ・プロアーニョ裁判官は2021年6月27日に裁判開始命令を出した。[38] 2週間後、弁護側が事件の遅延に関連する「手続き上の詐欺」を主張したため、プロアーニョ裁判官は裁判から外された。[39] [40]
裁判は2022年1月に3日間の審理で始まった。[41]その後、2022年5月にさらなる審理が行われた。 [42] 2023年1月31日、ビニはすべての容疑で無罪となった。[4]
反応
分析と解説
ビニ氏の弁護士カルロス・ソリア氏は、この訴訟はアサンジ氏の大使館からの追放を正当化し、INA文書として知られる汚職スキャンダルによって傷ついたモレノ氏の社会的イメージを改善するために起こされたと述べた。[16]
この事件に関する報道[21] [24]は、アサンジの亡命取り消しと同様に、2019年3月にレニン・モレノと家族のオフショア金融取引の詳細を記した「INA文書」が公表されたことへの対応ではないかと示唆している。[要出典]議会による調査を促したこの文書は、ロモ内務大臣が「[ビニ]が政府を不安定化させる試みに協力していた十分な証拠がある」と主張した際に言及された可能性がある。[43]この文書は独立したウェブサイト[44]で公開され、ラ・フエンテのニュース記事で明らかにされた。[45] ウィキリークスは文書の入手や公表に関与したことを否定し、アサンジ自身は大使館内で厳重に監視され、通信が遮断されていたと主張している。[46]
ノーム・チョムスキー、パメラ・アンダーソン、ブライアン・イーノを含む懸念を抱く一流市民グループからの公開書簡がアフトンブラーデット紙の論説として掲載された。この書簡は、スウェーデン政府に対し、通常の領事援助を超えたレベルでこの事件に政治的に関与するよう求めた。[47]
組織
電子フロンティア財団は、エクアドル当局がビニ氏を拘留する「理由はない」との声明を発表し、「エクアドル政府は、ビニ氏をこの国のハイテクの将来性を示す例として挙げ、その専門知識を新政権のインフラ保護に役立てると予想される。ちょうど欧州連合が政府資金による DECODE プライバシー プロジェクトの開発でオラ氏の専門知識を活用したように... EFF では、熱心すぎる検察官が、罪のないプログラマーを危険なサイバーの首謀者として描写して関与させようとしたり、重要なインフラのセキュリティを弱体化させるのではなく守るために働くプログラマーのツールやライフスタイルを悪者にしたりすることをよく知っている。これらのケースは不適切な技術パニックの表れであり、彼らの主張が事実に裏付けられることはめったにない」と書いている。[15]
第19条はビニ氏の釈放を求め、「第19条は、オラ・ビニ氏の逮捕と不法拘留が、インターネットの自由と安全なオンライン通信を可能にするデジタルセキュリティ技術ツールを構築する開発者コミュニティに対する取り締まりの一環であることを懸念している」と述べた。 [48] アムネスティ・インターナショナルも彼の事件についてコメントしている。[3]
オラ・ビニを解放せよというウェブサイトが開設され[49]、多くの支援団体を名指しした連帯書簡が掲載され[50] 、読者に彼の釈放を支持するコードピンク運動に参加するよう呼びかけている[51]。
エクアドルのアンディーナ・シモン・ボリバル大学サイバー権利監視所コーディネーターのルイス・エンリケス氏は、「エクアドルの司法制度は独立して行動していない」と述べた。[16]
アムネスティ・インターナショナルは、ビニ氏の無罪推定の権利がエクアドル政府高官の行動と発言によって影響を受けたことを懸念していると述べた。[16]
2021年8月、Access NowとBerkman Klein Center for Internet & Societyという組織が、ビニ氏の事件についての議論を含むインターネットセキュリティに関する報告書を発表した。報告書では、この事件には不正行為が含まれており、エクアドル政府によるインターネットセキュリティコミュニティへの迫害の一例であると述べられている。[40]
進歩的コミュニケーション協会のヴァレリア・ベタンクールは、ビニの事件を「適正手続きと法の支配の対極」と評した。[40]
私生活
オラ・ビニは武術実践者であり、自らを「修行者」とみなしている。 [52]修行者とは、武者修行の旅をする人のことである。2019年4月11日に拘束されたとき、彼は忍者の術を日本の師匠から学ぶために日本に渡航しようとしていた。[53]彼は2023年2月10日にブラジリアン柔術の茶帯を取得した。 [54]
参考文献
- ^ スウェーデン国勢調査 1990、CDROM、riksarkivet.se、ISBN 978-91-88366-90-0
- ^ 「Team」、autonomia.digital 、2019年4月23日閲覧
- ^ abcd レオン・カブレラ、ホセ・マリア（2019年4月21日）。「エクアドルがアサンジの友人を拘留。批評家は連座制だと言っている」ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月23日閲覧。この記事は、Article 19 とアムネスティ・インターナショナルの Twitter 投稿を引用しており、前者は Article 19 の 4 月 15 日の声明にリンクしています。
- ^ ab 「デジタル権利活動家オラ・ビニ氏、エクアドル裁判所により無罪宣告」。Peoples Dispatch。2023年2月1日。 2023年2月1日閲覧。
- ^ 「Ola Bini への Github 貢献」。GitHub。
- ^ Ola Bini. 「ThoughtWorks」. オン・ザ・レコード。
- ^ ab Bini, Ola (2007 年 12 月)。実践的な JRuby on Rails Web 2.0 プロジェクト: Ruby on Rails を Java に導入。2007 年。ISBN 9781430204190. 2019年4月13日閲覧。（著者について、xxiページを参照）
- ^ 「Google I/O 2009 - Google App Engine for Java での JRuby と Ioke」。Google Developers/YouTube。2009 年 6 月 1 日。
- ^ Bini, Ola (2011). JRuby の使用: Ruby を Java に導入する. 2011. ISBN 9781934356654. 2019年4月13日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ 「フリーダムフェスト、ハイデラバード：目を見張るような体験」。ThoughtWorks。2014年4月8日。
- ^ 「アーロン・シュワルツ」 2013年1月12日。
- ^ Ola Bini / アンドレス・デルガド＝ロンが投稿した YouTube ビデオ (2013 年 11 月 29 日)。 「エクアドル コモ パライソ パラ プライベート - Ola Bini en #MingaTEC」。ユーチューブ。（このビデオはホセ・マリア・レオン・カブレラの2019年4月21日のニューヨークタイムズの記事から引用されています）
- ^ 「文書: Vigilancia Masiva、Espionaje、y Gobernanza Mundial de Internet (Linea Sur 9 号)」(PDF)。エクアドル政府。 2015 年 4 月。2018年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年4 月 18 日に取得。
- ^ アルトゥーロ・レデスマ (2015 年 5 月 17 日)。 「インターネットにおける政治と政治のあり方」。エル・シウダダノ。
- ^ ab Danny O'Brien (2019年4月16日). 「エクアドル当局はフリーソフトウェア開発者のオラ・ビニを拘留する理由はない」. 電子フロンティア財団.
- ^ abcdefghij Ricci, Vincent (2021年1月4日). 「アサンジのスウェーデン人の友人がエクアドルで名誉回復に挑む」www.aljazeera.com . 2021年8月16日閲覧。
- ^ ab 「オラ・ビニ逮捕」。デジタルオートノミーセンター。2019年4月12日。
- ^ 「トップ 10 開発者」。Computer Sweden (スウェーデン語)。2008 年 5 月 5 日。
- ^ 「ジュリアン・アサンジの友人であることで狙われた？オラ・ビニ、エクアドル刑務所で2か月の服役後釈放」。デモクラシー・ナウ！ 2019年6月24日。 2019年8月2日閲覧。
- ^ “Ciudadano sueco fue procesado por presunto ataque a la integridad de sistemas information: BOLETÍN DE PRENSA FGE Nº 066-DC-2019”.エクアドル政府。 2019年4月13日。
- ^ アンドリュー・ブレイク（2019年4月13日）。「アサンジの盟友オラ・ビニ、空港での逮捕に続きエクアドルで起訴」ワシントン・タイムズ。
- ^ キャサリン・フィリップ「アサンジとつながりのあるスウェーデンのソフトウェア開発者オラ・ビニがエクアドルで逮捕」タイムズ。2019年4月12日。 2019年4月13日閲覧。
- ^ Peoples Dispatch. 「ソフトウェア開発者でプライバシー活動家のオラ・ビニが起訴されずにエクアドルで拘留」newsclick . 2019年4月12日. 2019年4月13日閲覧。
- ^ アレクサンドラ・バレンシアとリュック・コーエン（2019年4月13日）。「エクアドルの裁判官、アサンジ氏に近いスウェーデン人を裁判まで投獄するよう命じる」ロイター。
- ^ 「オラ・ビニの拘留に関するプレスリリース」2019年4月13日。 （[1]の翻訳）
- ^ ダン・コリンズ（2019年4月13日）。「ウィキリークス関与の疑いでエクアドルでスウェーデン人男性が投獄される」ガーディアン。
- ^ リカルド・パティーニョ (2019 年 4 月 12 日)。 「ラ・ミニストラ・インテリア・ディホ・ク・アン・スエコ・ケ・フエ・アレスタド・アイル・トラバハ・コンミゴ。ヌンカ・エン・ミ・ヴィダ・ロ・ヘ・ヴィスト・ニ・コノシド。ペオル・ハーバー・ヴィアハド・コン・エル。タンポコ・コノスコ・ハッカー・ルソス。コノスコの息子：プーチン大統領、カンシレール」ラヴロフとエルエンバハドルルソ pic.twitter.com/qkClZ0qaOC」。ツイッター。
- ^ 「エクアドル、元外務大臣の逮捕を命令」CTVニュース。AP通信。2019年4月19日。
- ^ アンドリュー・バンコム（2019年4月17日）。「オラ・ビニ：エクアドル大統領を脅迫しようと企てたとして告発されたウィキリークスの協力者でアサンジの盟友が『刑務所行きの脅迫』に直面していると両親が語る」インディペンデント。
- ^ 「キト発：オラ・ビニの拘留」TeleSUR English。2019年5月6日。
- ^ “オラ・ビニ法廷”.エル コメルシオ。 2019年5月3日。このサイトでは、このトピックに関する記事のコレクションを提供しています。
- ^ “エクアドル: ニエガ・ペディド・デ・リベルタ・デ・エキスパート・スエコ法廷”. SFゲート。 2019年5月3日。
- ^ アンドリュー・ブレイク（2019年5月3日）。「ジュリアン・アサンジの友人オラ・ビニ、エクアドル刑務所からの釈放に敗れる」ワシントン・タイムズ。
- ^ 「裁判所、エクアドルで拘留中のアサンジ氏の友人の釈放を命じる」AP通信、2019年6月20日。
- ^ “キトの電話網の財政と政策、オラビニ”.エル・コメルシオ。 2019年5月18日。
- ^ “Telconet dice que sus oficinas no fueron allanadas por el casa Bini; Fiscalía asegura lo contrario”. elcomercio.com (スペイン語)。エル・コメルシオ。 2019 年 5 月 19 日。2021 年8 月 16 日に取得。
- ^ 「情報筋：米国、エクアドルで投獄されたアサンジの友人を尋問へ」ワシントンポスト。AP通信。2019年6月17日。2019年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エクアドルの裁判所、ジュリアン・アサンジの友人であるスウェーデンのインターネット活動家の裁判を命じる」リオ・タイムズ。2021年6月27日。 2021年8月16日閲覧。
- ^ “Jueza es separada del caso contra sueco Ola Bini en Ecuador”.エル・ウニベルソ（スペイン語）。 2021 年 7 月 15 日。2021 年8 月 16 日に取得。
- ^ abc カザール、ディエゴ (2021 年 8 月 20 日)。 「オラ・ビニ：ウナ・ヒストリア・シニエストラ・エン・ウン・パイス・リディキュロ」。プラン V (スペイン語) 。2021 年8 月 20 日に取得。
- ^ “エクアドルでアサンジの友人の裁判が開始”. 7NEWS . 2022年1月19日. 2022年6月30日閲覧。
- ^ 「エクアドルでオラ・ビニの裁判が再開」Peoples Dispatch 2022年5月17日2022年6月30日閲覧。
- ^ 通信社。「エクアドル、ジュリアン・アサンジと関係があるとされるスウェーデン人ソフトウェア開発者オラ・ビニを『国外逃亡』しようとして逮捕」scmp。2019年4月12日。 2019年4月13日閲覧。
- ^ “INA Papers”. 2019年3月. 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月16日閲覧。
- ^ “EL LABERINTO OFFSHORE DEL CÍRCULO 大統領: Se descubre un nuevo personaje en el Laberinto de las empresas offshore de la familia presidencial.”.ラ・フェンテ。 2019年2月19日。
- ^ 「エクアドル、INA文書の恥ずかしい内容をねじ曲げてアサンジを追放する口実に」Wikileaks Defence Fund。2019年4月3日。
- ^ ノーム・チョムスキー;パメラ・アンダーソン;アルンダティ・ロイ（2019年4月23日）。 「国際的なアッププロップ – ロフベン・マステ・アゲラ・フォー・オラ・ビニ」。アフトンブラデット。 英語訳が出版されました：Globetrotter/Independent Media Institute（2019年4月24日）。「投獄されたテクノロジープライバシー活動家オラ・ビニに代わってノーム・チョムスキー、アルンダティ・ロイ、デイブ・エガース、パメラ・アンダーソンなど多くの人々が書いた公開書簡」。ネーション・オブ・チェンジ。
- ^ 「エクアドル：ソフトウェア開発者オラ・ビニを即時釈放」。記事19。2019年4月15日。
- ^ 「オラ・ビニを解放せよ！」2019年4月23日閲覧。
- ^ 「Free Ola Bini 連帯書簡」。Free Ola Bini ウェブサイト。2019 年 4 月 16 日。
- ^ “#FreeOlaBini”. Code Pink . 2019年4月23日閲覧。
- ^ “Ola Bini (@ola@infosec.exchange)”. Infosec Exchange . 2023年2月28日閲覧。
- ^ @olabini (2020年10月25日). 「2019年4月11日、私はキトの空港で不法に拘束され、その後逮捕されました。私は数か月前から計画されていた格闘技のトレーニングキャンプのために日本へ向かっていました。2/」（ツイート） 。 2023年2月28日閲覧– Twitter経由。
- ^ @olabini (2023年2月9日). 「今日、BJJの茶帯を受け取りました！パンチート教授とソルソに感謝します」（ツイート）。2023年2月28日閲覧 – Twitter経由。